Motorola MOTOSTART H350 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

66

Polski

Informacje o bezpieczeństwie i informacje ogólne

Oświadczenie o zgodności z Dyrektywami Unii Europejskiej

Niniejszym Motorola Inc., oświadcza, że H350 jest zgodne

z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi

postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC

Deklarację zgodności produktu z dyrektywą 1999/5/EC (Dyrektywa R&TTE)

można zobaczyć pod adresem www.motorola.com/rtte.

Ochrona środowiska przez recykling

Jeśli na produkcie Motorola znajduje się ten symbol, produktu nie

należy wyrzucać do zwykłego kosza na śmieci.

Recykling telefonów komórkowych i akcesoriów

Telefonów komórkowych ani akcesoriów elektrycznych, takich jak ładowarki

i zestawy słuchawkowe, nie należy wyrzucać do zwykłego kosza na

śmieci. W niektórych krajach i regionach funkcjonują specjalne systemy

zbierania odpadów elektrycznych i elektronicznych. Bardziej szczegółowych

informacji udzielają miejscowe władze. Jeśli w danym regionie nie istnieje

system zbierania odpadów, zbędne telefony komórkowe lub akcesoria

elektryczne należy zwracać do autoryzowanego centrum serwisowego

Motoroli.

Informacja FCC dla użytkowników

Użytkownikom nie wolno wprowadzać zmian ani w żaden sposób

modyfikować urządzenia. Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały

wyraźnie zaaprobowane przez organ odpowiedzialny za zgodność,

unieważniają zgodę na korzystanie ze sprzętu przez użytkownika. Zobacz

47 CFR, ustęp 15.21.

Niniejsze urządzenie jest zgodne z wymaganiami części 15 norm FCC oraz

z przepisami RSS-210 / RS-139 Industry Canada. Użytkowanie podlega

następującym dwóm warunkom: (1) urządzenie to nie może być źródłem

szkodliwych zakłóceń oraz (2) musi akceptować odbierane zakłócenia, w

tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. Zobacz

47 CFR, ustęp 15.19 (3).

67

Ustawienia wstępne

Zapraszamy do świata bezprzewodowej komunikacji cyfrowej firmy Motorola!

Dziękujemy za wybranie zestawu słuchawkowego H350 Bluetooth® firmy

Motorola.

Przed rozpoczęciem pracy

Znajdź chwilę i zapoznaj się z zestawem słuchawkowym H350.

Zobacz rysunek 1 na stronie 1.

1. Zaczep na ucho

2. Przyciski regulacji głośności

3. Przycisk Połączenie

4. Niebieska lampka sygnalizacyjna

5. Mikrofon

Ładowanie zestawu słuchawkowego

Zobacz rysunek 2 na stronie 1.

Pierwsze uruchomienie: Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu

słuchawkowego należy go ładować przez około 2 godziny.

Ponowne ładowanie: Po usłyszeniu 5 krótkich, wysokich dźwięków w głośniku

zestawu słuchawkowego, występujących w odstępach 60-sekundowych, należy

naładować akumulator zestawu słuchawkowego.

Uwaga: Podczas ładowania zestawu słuchawkowego nie można z niego

korzystać.

Akumulator zasilający ten zestaw należy odpowiednio utylizować;

może on być surowcem wtórnym. W sprawie metod utylizacji należy

się skontaktować z lokalnym skupem surowców wtórnych. Nie wolno

wkładać baterii do ognia, ponieważ mogą eksplodować.

Noszenie zestawu słuchawkowego

Zestaw słuchawkowy H350 można nosić na prawym lub lewym uchu. W

momencie zakupu zestaw jest przystosowany do noszenia na prawym uchu.

Mocowanie zestawu słuchawkowego na uchu: Zobacz rysunek 3 na stronie 2.

Mocowanie zestawu słuchawkowego na lewym uchu: Zobacz rysunek 4 na

stronie 2.

• Odchyl zaczep za ucho pod kątem 90°

• Ściągnij uchwyt za ucho ze sworznia zawiasu.

Polski

68

Zmienianie położenia przycisków regulacji głośności

Po zmianie sposobu noszenia zestawu słuchawkowego na drugie ucho można

także zmienić sposób działania przycisków regulacji głośności.

1 Wyłącz zasilanie zestawu słuchawkowego.

2 Naciśnij przycisk Połączenie i przycisk regulacji głośności, do którego chcesz

przypisać funkcję "zgłaśniania" do momentu, gdy lampka sygnalizacyjna

mignie dwa razy.

Zasilanie zestawu słuchawkowego włączy się.

Parowanie zestawu słuchawkowego i telefonu

Funkcja Bluetooth w telefonie jest wyłączona domyślnie. Sprawdź aby funkcja

Bluetooth w telefonie była włączona na stałe. Dodatkowe informacje można

znaleźć w instrukcji obsługi telefonu.

Przed rozpoczęciem używania zestawu słuchawkowego należy go sparować

(połączyć) z telefonem.

1. Gdy zasilanie zestawu słuchawkowego jest wyłączone, naciśnij i przytrzymaj

przez 5 sekund przycisk Połączenie, dopóki lampka sygnalizacyjna nie

włączy się i nie zacznie świecić w sposób ciągły.

Jeśli lampka miga lub nie świeci w sposób ciągły, wyłącz zestaw

słuchawkowy i powtórz ten krok.

2. Uruchom w telefonie funkcję wykrywania (lub wyszukiwania) urządzeń. Aby

uzyskać szczegółowe informacje o wykrywaniu urządzeń, zajrzyj do instrukcji

obsługi telefonu. Telefon utworzy listę odnalezionych urządzeń Bluetooth.

3. Na liście wykrytych urządzeń wybierz pozycję Motorola H350 i potwierdź

wybór, postępując zgodnie z monitami wyświetlanymi na ekranie.

4. Po wyświetleniu monitu wprowadź hasło 0000 i potwierdź.

Kiedy zestaw połączy się z telefonem dioda zacznie migać na niebiesko.

Po prawidłowym sparowaniu telefonu i zestawu słuchawkowego nie trzeba

powtarzać tych kroków przy każdym użyciu zestawu słuchawkowego.

Polski

69

Testowanie i używanie

Telefon i zestaw słuchawkowy są już sparowane i gotowe do nawiązywania

i odbierania połączeń. Aby potwierdzić, że parowanie jest prawidłowe,

nawiąż połączenie za pomocą telefonu. W zestawie słuchawkowym usłyszysz

dzwonek.

Parowanie z urządzeniami dodatkowymi

Zestaw może zapamiętać w porządku chronologicznym informacje o połączeniu

z 8 różnymi urządzeniami. Próba sparowania kolejnego urządzenia spowoduje

usunięcie z listy najwcześniej zapisanej pozycji.

Po włączeniu zestawu lub naciśnięciu przycisku Połączenie zestaw słuchawkowy

automatycznie nawiązuje połączenie z urządzeniem, z którym był ostatnio

połączony. Aby połączyć zestaw z innym urządzeniem z listy sparowanych

urządzeń, trzeba zainicjować połączenie z tego urządzenia. Niezależnie od

tego, które z ośmiu urządzeń zainicjuje następne połączenie z zestawem

słuchawkowym, zostanie ono zapisane jako "ostatnio połączone" urządzenie.

Polski

70

Korzystanie z zestawu słuchawkowego

Włączanie i wyłączanie zestawu słuchawkowego

Aby włączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj wciśnięty przycisk

Połączenie, dopóki lampka nie zacznie szybko migać. Następnie zwolnij

przycisk.

Aby wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj wciśnięty przycisk

Połączenie, dopóki lampka nie zacznie migać, a następnie nie zgaśnie.

Nawiązywanie i odbieranie połączeń

Funkcja Akcja

Odebranie połączenia Naciśnij przycisk Połączenie

Zakończenie połączenia Naciśnij przycisk Połączenie

Odrzucenie połączenia Naciśnij i przytrzymaj wciśnięty przycisk

Połączenie, dopóki nie usłyszysz sygnału

Ponowne wybranie ostatniego numeru Naciśnij i przytrzymaj wciśnięty przycisk

Połączenie, dopóki nie usłyszysz sygnału

Nawiązanie połączenia przy użyciu Naciśnij przycisk Połączenie i wypowiedz nazwę

wybierania głosowego po usłyszeniu sygnału

Przekazanie połączenia z telefonu Naciśnij przycisk Połączenie

do zestawu słuchawkowego

Odebranie drugiej rozmowy przychodzącej Naciśnij i przytrzymaj przycisk Połączenie do

Zawieszenie aktywnego połączenia momentu usłyszenia sygnału (pierwsza rozmowa

jest zawieszona)

Przełączanie między dwoma połączeniami Naciśnij i przytrzymaj przycisk Połączenie, dopóki

nie usłyszysz sygnału

Dołączenie trzech połączeń Naciśnij i przytrzymaj oba przyciski regulacji

(Uwaga: Ta funkcja zależy od telefonu/sieci) głośności

Włączanie lub wyłączanie lampki Naciśnij i przytrzymaj wciśnięte przez 3-4 sekundy

sygnalizacyjnej oba przyciski regulacji głośności

Wyciszanie lub pogłaśnianie dźwięku Naciśnij oba przyciski regulacji głośności

połączenia

Zestaw słuchawkowy obsługuje profile zestawu głośnomówiącego i

słuchawkowego. Dostęp do funkcji połączeń zależy od profilu obsługiwanego

przez telefon. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z instrukcją obsługi

telefonu.

Polski

71

Lampka sygnalizacyjna

Lampka sygnalizacyjna informuje użytkownika o stanie zestawu

słuchawkowego.

Gdy ładowarka jest podłączona:

Lampka zestawu słuchawkowego Stan zestawu słuchawkowego

Świeci (światło ciągłe) Trwa ładowanie

Nie świeci Ładowanie zakończyło się

Gdy ładowarka nie jest podłączona:

Lampka zestawu słuchawkowego Stan zestawu słuchawkowego

Nie świeci Zasilanie jest wyłączone

Świeci (światło ciągłe) Tryb parowania

10 szybkich mignięć Parowanie zakończone pomyślnie

Szybkie miganie Gotowość (brak połączenia)

Wolne pulsowanie Połączenie w toku

Uwaga: Pięciominutowy brak aktywności powoduje, że lampka sygnalizacyjna

przestaje migać w celu zaoszczędzenia energii, ale zestaw słuchawkowy

pozostaje w stanie gotowości. Po naciśnięciu dowolnego przycisku w celu

uaktywnienia zestawu lampka sygnalizacyjna zacznie ponownie migać.

Polski

72

Sygnały dźwiękowe

Sygnały dźwiękowe informują użytkownika o stanie zestawu słuchawkowego.

Sygnał dźwiękowy Stan zestawu słuchawkowego

Jeden wysoki dźwięk po naciśnięciu Osiągnięto maksymalny lub minimalny poziom

przycisku regulacji głośności głośności

5 krótkich, wysokich dźwięków Niski poziom naładowania akumulatora

powtarzanych co 60 sekund

Brak sygnałów dźwiękowych: Zestaw poza zasięgiem

spadek jakości dźwięku

Dźwięk dzwonka Połączenie przychodzące

Pojedynczy wysoki dźwięk Potwierdzenie parowania

Pojedynczy niski dźwięk Inicjowanie wybierania głosowego

Podwójny dźwięk wysoki/niski Nierozpoznany znacznik głosowy

Pojedynczy wysoki dźwięk Zakończenie połączenia

Dźwięk od niskiego do wysokiego Brak dostępu do sieci telefonicznej

2 narastające dźwięki Włączenie wyciszenia

2 opadające dźwięki Wyłączenie wyciszenia

Rozwiązywanie problemów

Telefon nie może odnaleźć zestawu słuchawkowego: upewnij się, że

niebieska lampka zestawu słuchawkowego świeci w sposób ciągły, gdy telefon

wyszukuje urządzenia.

Poprzednio zestaw słuchawkowy działał, a teraz nie działa: upewnij

się, że w telefonie jest włączona funkcja Bluetooth. Jeśli funkcja Bluetooth

została wyłączona lub była włączona tylko na chwilę, prawdopodobnie trzeba

ponownie uruchomić funkcję Bluetooth i jeszcze raz sparować telefon i zestaw

słuchawkowy.

W celu uzyskania dalszej pomocy prosimy odwiedzić naszą witrynę: www.

hellomoto.com lub zadzwonić do działu pomocy technicznej Motorola na nr:

0 801 620 620.

Polski

Strona jest ładowana ...

Motorola MOTOSTART H350 Instrukcja obsługi

Motorola MOTOSTART H350 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty