Barco Nio 5MP (MDNG-5121) instrukcja

4 4 4

Nio

Podręcznik

użytkownika

Obsługiwane modele monitorów:

E-3620, MDNG-5121, MDNG-2121,

MDNC-3121, MDNG-6121, MDNC-2121

Visibly yours

4 4 4

(Tę stronę celowo pozostawiono pustą).

2

Witamy!

Nio to elastyczne rozwiązanie firmy Barco w zakresie monitorów stosowanych

w diagnostyce obrazowej. Dysponując wyjątkowym połączeniem innowacyjności

i wydajności, system monitorów kolejnej generacji Nio firmy Barco udoskonala

możliwości odczytów diagnostycznych.

W niniejszym podręczniku mogą być stosowane następujące symbole:

je d

Ostrzeżenie: ryzyko

uszkodzenia ciała

Ostrożność: ryzyko

uszkodzenia produktu

Ważne powiadomienie

lub uwaga

Uwaga

Wskazówka

Informacje dodatkowe

Przed rozpoczęciem użytkowania monitora BARCO NIO należy przeczytać wszystkie

informacje dotyczące bezpieczeństwa znajdujące się na stronie 43.

3

(Tę stronę celowo pozostawiono pustą).

4

Spis treści

Zawartość przesyłki ....... 7

Części, regulatory i złącza ........................................................................................... 8

Widok z przodu .................................................................................................. 8

Widok z tyłu ....................................................................................................... 9

Montaż monitora ...................................................................................................... 12

Odblokowanie mechanizmu regulacji wysokości ............................................. 12

Regulacja ustawienia monitora........................................................................ 13

Podłączanie kabli sygnałowych ........................................................................ 16

Poprowadzenie kabli........................................................................................ 17

Ponowne mocowanie pokryw ......................................................................... 17

Montaż uchwytu VESA ..................................................................................... 18

Codzienne użytkowanie ............................................................................................ 20

Zalecenia w zakresie codziennego użytkowania .............................................. 20

Przełączanie w stan czuwania .......................................................................... 22

Blokowanie i odblokowanie kontroli użytkownika........................................... 23

Wywołanie menu OSD ..................................................................................... 25

Nawigacja w menu OSD ................................................................................... 26

Wybieranie w menu OSD ................................................................................. 26

Zmienianie wartości w menu OSD ................................................................... 27

Operacje zaawansowane .......................................................................................... 28

Menu OSD ........................................................................................................ 28

Menu wyboru wejścia* ........................................................................... 28

Menu jasności i barw ............................................................................... 29

Menu funkcji wyświetlacza* .................................................................... 30

Menu ustawień........................................................................................ 33

Menu informacji ...................................................................................... 34

Zmienianie funkcji monitora ............................................................................ 35

Sposób działania ...................................................................................... 35

Wybór funkcji monitora………… ................................................. …………….36

Opcje ALC i DICOM .................................................................................. 37

Włączanie / wyłączanie DPMS ......................................................................... 40

5

Czyszczenie monitora............................................................................................... 41

Przednia szyba wyświetlacza……………………………………………………………………… 41

Obudowa ......................................................................................................... 42

Ważne informacje .................................................................................................... 43

Informacje w zakresie bezpieczeństwa............................................................ 43

Informacje w zakresie ochrony środowiska ..................................................... 46

Informacje o zgodności z przepisami wykonawczymi ...................................... 49

Znaczenie symboli ........................................................................................... 51

Zastrzeżenie natury prawnej ........................................................................... 52

Dane techniczne .............................................................................................. 53

6

Zawartość przesyłki

Państwa monitor BARCO NIO jest dostarczany wraz z:

 Niniejszym podręcznikiem użytkownika

 Płytą instalacyjną

 Kablem DVI

 Kablem typu DisplayPort (tylko MDNC-2121)

 Kablem USB

 Zestawem kabli zasilających prądu

zmiennego

 Zewnętrznym źródłem zasilania

Jeżeli zamówili Państwo kontroler monitora, znajduje się on w przesyłce wraz z akcesoriami.

Na płycie instalacyjnej znajduje się specjalna instrukcja jego obsługi.

Należy zachować oryginalne opakowanie, które będąc zaprojektowanym specjalnie

na niniejszy monitor, stanowi optymalne zabepzieczenie podczas transportu..

7

Części, regulatory i złącza

Widok z przodu

Rysunek 1: Widok z przodu

1 - Wyświetlacz LED 2 - Złącze USB do podłączenia urządzenia podrzędnego

3 - Pokrętło regulujące

8

Widok z tyłu

WIDOK Z TYŁU DLA MODELI E-3620, MDNG-5121

1

Pokrywa przegrody złącza

2

Pokrywa nóżki pochylającej

i obracającej monitor

3

Nóżka pochylająca i obracająca

monitor

4

Gniazdo na kabel zabezpieczający

5

Wejście na kabel video DVI

(cyfrowy)

6

Złącze USB do podłączenia

urządzenia nadrzędnego

7

Złącze USB do podłączenia

urządzenia podrzędnego

8

Wejście na przewód zasilający

prądu stałego

9

Zacisk nóżki pochylającej

i obracającej monitor

Rysunek 2: Widok z tyłu

9

4 4 4

WIDOK Z TYŁU NA MODELE MDNC-3121, MDNG-2121 I MDNG-6121

1

Pokrywa przegrody złącza

2

Pokrywa nóżki pochylającej

i obracającej monitor

3

Nóżka pochylająca i obracająca

monitor

44

Wejście na przewód zasilający

prądu stałego

5

+5 Vdc

6

Gniazdo na kabel zabezpieczający

7

Wejście na kabel wideo DVI

(cyfrowy)

8

Złącze USB do podłączenia

urządzenia nadrzędnego

9

Złącze USB do podłączenia

urządzenia podrzędnego

10

Zacisk nóżki pochylającej

i obracającej monitor

Rysunek 3: Widok z tyłu

10

WIDOK Z TYŁU NA MODEL MDNC-2121

1

Pokrywa przegrody złącza

2

Pokrywa nóżki pochylającej

i obracającej

3

Nóżka pochylająca i obracająca

monitor

4

Gniazdo na kabel zabezpieczający

5

Wejście kabla wideo typu

DisplayPort

6

Wejście na kabel wideo DVI

(cyfrowy)

7

Złącze USB do podłączenia

urządzenia nadrzędnego

8

Złącze USB do podłączenia

urządzenia podrzędnego

9

Wejście na przewód zasilający

prądu stałego

10

Zacisk nóżki pochylającej

i obracającej monitor

Rysunek 4: Widok z tyłu

11

Montaż monitora

Odblokowanie mechanizmu regulacji wysokości

W fabryce układ regulacji wysokości w nóżce monitora został zablokowany

czerwonym zaciskiem w celu zapobiegnięcia uszkodzeniom podczas transportu.

Przed montażem monitora należy usunąć zacisk.

W CELU USUNIĘCIA ZACISKU:

1 Ustawić monitor w taki sposób, by mieć dostęp do jego tylnej części.

2 Wyciągnąć czerwony zacisk z otworów mocujących w nóżce.

3 Zachować zacisk na wypadek transportu monitora w przyszłości.

Rysunek 5: Umiejscowienie

zacisku

Przed montażem monitora BARCO NIO i podłączeniem wszystkich niezbędnych kabli należy upewnić się, że

w komputerze, do którego podłączany jest monitor zamontowano odpowiedni regulator monitora. Jeżeli

używany jest regulator monitora firmy Barco, proszę postępować zgodnie ze specjalną instrukcją jego obsługi

znajdującą się na płycie instalacyjnej.

12

Regulacja ustawienia monitora

Zmiany ustawienia zespołu monitora można dokonać w każdym momencie,

jednakże wygodniej jest przed podłączeniem kabli wybrać ustawienia zespołu

w położeniu poziomym lub pionowym.

Rysunek 6: Ustawienie pionowe Rysunek 7: Ustawienie

poziome

12

13

W CELU ZMIANY USTAWIENIA ZESPOŁU MONITORA

1 Należy stanąć przed panelem monitora i chwycić go z obu stron.

2 Bardzo ważne: Pochylić panel monitora przed zmianą ustawienia.

Rysunek 8: Pochylenie zespołu

monitora przed obrotem

14

Zmiana ustawienia panelu monitora bez jego uprzedniego

pochylenia może nieodwracalnie uszkodzić mechanizm

pochylający i obracający.

14

3 W celu zmiany ustawienia z pionowego na poziome obrócić zespół monitora w kierunku

przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

4 W celu zmiany ustawienia z poziomego na pionowe, należy obrócić zespół monitora w kierunku ruchu

wskazówek zegara.

Rysunek 9: Obracanie pulpitu z ustawienia

pionowego na poziome

14

15

Jeżeli po montażu monitora lub systemu ustawienie zespołu

monitora zostanie zmienione podczas wyświetlania obrazu na

ekranie, wynik tej operacji będzie zależał od karty graficznej i

rozdzielczości obrazu. W niektórych przypadkach obraz zostanie

obrócony automatycznie, a w innych do obrotu nie dojdzie (np. gdy

piksele zostaną utracone po obrocie). W razie potrzeby po zmianie

ustawienia należy zmienić rozdzielczość obrazu na pulpicie

sterowniczym monitora i ponownie uruchomić system.

Podłączanie kabli sygnałowych

W CELU PODŁĄCZENIA KABLI SYGNAŁOWYCH DO MONITORA:

W celu uzyskania dostępu do złącz, należy zdjąć pokrywę przegrody złącz, pociągając

w dół dwa zaciski znajdujące się na wierzchu pokrywy.

Umiejscowienie złącz zależy od rodzaju monitora:

Rysunek 10: Wejścia w modelach E-3620, MDNG-5121

Rysunek 11: Wejścia w modelach MDNC-3121, MDNG-2121 i MDNG-6121

Rysunek 12: Wejścia w modelu MDNC-2121

 Podłączyć jeden koniec kabla DVI/DisplayPort do wejścia DVI/ DisplayPort monitora

(1). Podłączyć drugi koniec kabla DVI/DisplayPort do złącza DVI/DisplayPort pulpitu

sterowniczego monitora.

 Podłączyć złącze USB komputera do urządzenia podrzędnego do złącza USB

monitora do złącza urządzenia nadrzędnego za pomocą kabla USB (2).

 Podłączyć urządzenie USB do jednego ze złączy USB monitora do podłączania

urządzeń podrzędnych (3)

 Podłączyć przewód zasilający prądu stałego (4) monitora do zewnętrznego źródła

zasilania prądu stałego. Podłączyć drugi koniec zewnętrznego źródła zasilania do

uziemionego gniazdka za pomocą odpowiedniego przewodu dostarczonego

w przesyłce.

15

16

Poprowadzenie kabli

• Związać opaską zaciskową kable w przegrodzie złączy.

• Nałożyć z powrotem na monitor pokrywę przegrody złączy. Zwrócić uwagę,

by kable sygnałowe znalazły się pod wybrzuszeniem w pokrywie.

• Wepchnąć kable w zaciski znajdujące się z tyłu nóżki pochylającej i obracającej

monitor.

• Spiąć kable razem ponad i pod nóżką za pomocą 2 rzepów firmy Velcro

przymocowanych do wewnętrznej strony pokrywy nóżki (zapakowanych

w pudle z akcesoriami).

• Zakończyć nakładając z powrotem na miejsce pokrywę nóżki.

Ponowne mocowanie pokryw

1 Pokrywa nóżki jest osobno zapakowana w pudle z akcesoriami. Rozpakować

pokrywę.

2 Popchnąć górną stronę pokrywy w kierunku nóżki tak, by haczyki wewnątrz

pokrywy znalazły się bezpośrednio pod wybrzuszeniami z tyłu nóżki.

Rysunek 13: Montaż

pokrywy

16

17

3 Przesunąć pokrywę w górę, przemieszczając jej dolną stronę w kierunku

nóżki.

4 Przyciskać pokrywę do nóżki aż do momentu zatrzaśnięcia.

Montaż uchwytu VESA

Panel monitora, standardowo przymocowany do nóżki pochylającej i obracającej

monitor, jest kompatybilny ze standardowym uchwytem VESA o rozmiarze 100 mm,

może więc być używany z podpórką zgodną z tym uchwytem VESA.

Z tego powodu nóżkę pochylającą i obracającą monitor trzeba odłączyć od panelu monitora.

• Stosować podpórkę zatwierdzoną przez VESA (zgodną z uchwytem VESA o rozmiarze 100 mm).

• Stosować podpórkę mogącą utrzymać ciężar co najmniej 13 kg (28,66 lbs).

W CELU PRZYMOCOWANIA MONITORA DO PODPÓRKI:

1 Położyć monitor powierzchnią ekranową na czystej i miękkiej powierzchni.

Uważać, by nie uszkodzić ekranu.

2 Zdjąć pokrywę nóżki pochylającej i obracającej monitor.

Nigdy nie pociągać ani nie popychać samego monitora przymocowanego do podpórki.

Zamiast tego, upewnić się, że podpórka jest wyposażona w zatwierdzony przez VESA

uchwyt, którego należy używać do poruszania monitorem.

Więcej informacji o podpórce można znaleźć w instrukcji obsługi.

• Stosować podpórkę zatwierdzoną przez VESA (zgodną z uchwytem VESA o rozmiarze 100 mm).

• Stosować podpórkę mogącą utrzymać ciężar co najmniej 13 kg (28,66 lbs).

18

3 Wyjąć niewielką śrubkę (A) mocującą małą plastikową pokrywę w górnej części

nóżki. Następnie zdjąć tę pokrywę.

4 Odkręcić 2 śruby mocujące okrągłą plastikową pokrywę (B).

5 Podnieść okrągłą plastikową pokrywę.

6 Wyjąć cztery śruby mocujące nóżkę, podtrzymując ją.

7 Dokładnie przymocować podpórkę do zespołu monitora za pomocą 4 śrub

M4 x 8 mm.

B

.

A

Rysunek 14: Monitor ze zdjętą pokrywą nóżki

pochylającej i obracającej

Rysunek 15: Umiejscowienie śrub

18

19

Strona jest ładowana ...

Barco Nio 5MP (MDNG-5121) instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Barco Nio 5MP (MDNG-5121) instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty