Dell SE2419HR instrukcja

Dell SE2419HR/SE2719HR

Instrukcja użytkownika

Model monitora: SE2419HR/SE2719HR

Model - zgodność z przepisami: SE2419Hf, SE2719Hf

Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi

UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu

komputera.

PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalne niebezpieczeństwo

uszkodzenia lub utraty danych, w przypadku nie zastosowania się do instrukcji.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalną możliwość wystąpienia

uszkodzenia własności, obrażeń osób lub śmierci.

towarowe, to znaki towarowe Dell Inc. lub jej oddziałów. Inne znaki towarowe mogą być znakami

towarowymi ich odpowiednich właścicieli.

2019 - 08

Rev. A00

Spis treści

3

Spis treści

O monitorze ....................................................................... 5

Zawartość opakowania .......................................................................... 5

Właściwości produktu ............................................................................ 6

Identyfikacja funkcji i elementów sterowania ...................................... 7

Specyfikacje monitora ......................................................................... 10

Zgodność z Plug and Play ................................................................... 16

Jakość monitora LCD i polityka pikseli .............................................. 16

Wskazówki dotyczące konserwacji ..................................................... 16

Ustawienia monitora ....................................................... 17

Zakładanie podstawy ........................................................................... 17

Podłączanie monitora .......................................................................... 19

Organizacja kabli .................................................................................. 20

Zdejmowanie podstawy ....................................................................... 20

Używanie monitora .......................................................... 22

Włączanie monitora .............................................................................. 22

Używanie elementów sterowania na panelu przednim ...................... 22

Używanie menu ekranowego (OSD) .................................................... 24

Ustawienia monitora ............................................................................ 43

Używanie nachylania............................................................................ 45

4

Spis treści

Rozwiązywanie problemów ............................................ 46

Autotest ................................................................................................. 46

Wbudowane diagnostyki ..................................................................... 48

Typowe problemy ................................................................................. 49

Problemy specyficzne dla produktu ................................................... 51

Dodatek ............................................................................ 52

Uwaga FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów ...... 52

Kontakt z firmą Dell .............................................................................. 52

Przypisanie pinów ................................................................................ 53

O monitorze

5

O monitorze

Zawartość opakowania

Monitor jest dostarczany z komponentami wskazanymi w tabeli. Upewnij się, że otrzymane zostały

wszystkie komponenty i jeśli czegoś brakuje, sprawdź część Kontakt z firmą Dell .

UWAGA: Niektóre komponenty mogą być opcjonalne i nie są dostarczane z

danym monitorem. Niektóre funkcje mogą być niedostępne w niektórych

krajach.

UWAGA: W celu ustawienia na dowolnej innej podstawie, należy sprawdzić

dokumentację dostarczoną z tą podstawą.

Obraz komponentu

Opis komponentu

Monitor

Wspornik

Podstawa

Kabel zasilający (zależy od kraju)

Kabel HDMI

6

O monitorze

• Instrukcja szybkiej instalacji

• Informacje dotyczące bezpieczeństwa i

przepisów

Właściwości produktu

Wyświetlacz z płaskim panelem Dell SE2419HR/SE2719HR ma aktywną matrycę, tranzystor

cienkowarstwowy (TFT), wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD), zabezpieczenie antystatyczne i

podświetlenie LED. Właściwości monitora:

 SE2419HR: Przekątna widocznego obszaru wyświetlacza 604,7 mm (23,8 cala) (zmierzona po

przekątnej). Rozdzielczość 1920 x 1080, z pełnoekranową obsługą niższych rozdzielczości.

 SE2719HR: Przekątna widocznego obszaru wyświetlacza 686,0 mm (27 cala) (zmierzona po

przekątnej). Rozdzielczość 1920 x 1080, z pełnoekranową obsługą niższych rozdzielczości.

 Szerokie kąty widzenia 178 stopni w pionie i w poziomie.

 Wysoki współczynnik kontrastu dynamicznego (8 000 000:1).

 Obsługa technologii AMD Radeon FreeSync™.

 Częstotliwość odświeżania do 75 Hz.

 Wstępnie ustawione tryby gry obejmują FPS (First-person shooter), RTS (Real-time strategy) i

RPG (Role-playing game).

 Połączenie HDMI umożliwiają proste i łatwe połączenie ze starszymi i nowymi systemami.

 Obsługa plug and play, jeśli funkcja ta jest obsługiwana przez posiadany komputer.

 Regulacje przez menu ekranowe (OSD), dla ułatwienia konfigurowania i optymalizacji ekranu.

 Zużycie energii 0,5 W podczas oczekiwania w trybie uśpienia.

 Optymalizacja komfortu widzenia z brakiem migania na ekranie, potwierdzonym certyfikatem

TÜV.

 Możliwe, długoterminowe efekty emisji niebieskiego światła z monitora, mogą spowodować

uszkodzenie oczu, włącznie ze zmęczeniem oczu lub cyfrowym zmęczeniem oczu. Funkcja

ComfortView z certyfikatem TÜV, jest przeznaczona do zmniejszania ilości niebieskiego

emitowanego z monitora w celu wspomagania optymalizacji komfortu widzenia.

 Gniazdo blokady zabezpieczenia.

 Powłoka ze szkła niezawierającego arsenu i bezrtęciowy panel.

 Zmniejszona zawartość BFR/PVC (płytki obwodów wewnątrz monitora są wykonane z

wykorzystaniem laminatów bez zawartości BFR/ PVC).

 Zgodność z RoHS.

O monitorze

7

Identyfikacja funkcji i elementów sterowania

Widok z przodu

Etykieta

Opis

Zastosowanie

1

Przyciski funkcji

W celu dostępu do menu ekranowego (OSD) i

zmiany ustawień, gdy jest to wymagane. (W

celu uzyskania dalszych informacji, sprawdź

Używanie elementów sterowania na panelu

przednim)

2

Przycisk Włączenie/Wyłączenie (ze

wskaźnikiem LED)

Do włączania lub wyłączania monitora.

8

O monitorze

Widok od tyłu

Bez podstawy monitora

Z podstawą monitora

Etykieta

Opis

Zastosowanie

1

Gniazdo blokady

zabezpieczenia.

Do zabezpieczania monitora z wykorzystaniem blokady

zabezpieczenia (kupowana oddzielnie).

2

Etykieta zgodności z

przepisami, kod kreskowy,

numer seryjny i etykieta ze

znacznikiem serwisowym

Lista potwierdzenia zgodności z przepisami. Sprawdź

tę etykietę, jeśli wymagany jest kontakt z pomocą

techniczną Dell. Znacznik serwisowy to niepowtarzalny

identyfikator alfanumeryczny, który umożliwia

technikom serwisu Dell identyfikację komponentów

sprzętowych w posiadanym komputerze i dostęp do

informacji o gwarancji.

3

Informacje dotyczące

przepisów (wygrawerowane)

Lista potwierdzenia zgodności z przepisami.

4

Gniazdo prowadzenia

okablowania

Do organizacji kabli.

5

Przycisk zwolnienia obudowy

Do zwalniania podstawy od monitora.

Widok z boku

O monitorze

9

Widok z dołu bez podstawy monitora

Etykieta

Opis

Zastosowanie

1

Gniazdo zasilania

Do podłączenia kabla zasilającego monitora.

2

Port HDMI

Do połączenia z komputerem z wykorzystaniem kabla HDMI.

3

Port VGA

Do połączenia z komputerem z wykorzystaniem kabla VGA.

10

O monitorze

Specyfikacje monitora

Model

SE2419HR

SE2719HR

Typ ekranu

Aktywna matryca - TFT LCD

Typ panelu

In-Plane Switching

Widoczny obszar

Przekątna

604,7 mm (23,8 cala)

686,0 mm (27 cala)

Aktywny obszar:

W poziomie

W pionie

Powierzchnia

527,04 mm (20,75 cala)

296,46 mm (11,67 cala)

1562,46 cm

2

(242,15 cala

2

)

597,89 mm (23,54 cala)

336,31 mm (13,24 cala)

2010,76 cm

2

(311,67 cala

2

)

Podziałka pikseli

0,2745 mm

0,3114 mm

Liczba pikseli na cal (PPI)

92

81

Kąt widzenia:

W pionie

W poziomie

178° (typowy)

Jasność

250 cd/m

2

(typowa)

300 cd/m² (typowa)

Współczynnik kontrastu

1000 do 1 (typowy)

8 000 000 to 1 (Kontrast dynamiczny)

Powłoka płyty przedniej

Antyrefleksyjna o twardości 3H

Podświetlenie

System podświetlenia krawędziowego LED

Czas odpowiedzi (szary do

szarego):

Tryb normalny

Tryb szybki

Tryb ekstremalny

8 ms

5 ms

4 ms

Głębia kolorów

16,7 miliona kolorów

Paleta kolorów

CIE 1931 (72%)

Obsługiwana przez FreeSync

częstotliwość obrazu (tylko

port HDMI)

48-75Hz

Zgodność z oprogramowaniem

Dell Display Manager

Tak

Połączenia

Jeden port VGA i jeden port HDMI 1.4 (HDCP 1.4)

Szerokość ramki (od krawędzi

monitora do aktywnego

obszaru)

6,2 mm (Góra)

6,2 mm (Lewa/prawa strona)

20,5 mm (Dół)

6,8 mm (Góra)

6,8 mm (Lewa/prawa strona)

21,1 mm (Dół)

Zabezpieczenie

Gniazdo zabezpieczenia dla linki zabezpieczenia (opcjonalny

zakup)

Kąt nachylania

-5° do 21°

O monitorze

11

Specyfikacje rozdzielczości

Model

SE2419HR

SE2719HR

Zakres skanowania w

poziomie

30 kHz do 84 kHz (automatyczne)

Zakres skanowania w pionie

48 Hz do 76 Hz (automatyczne)

Maksymalna wstępnie

ustawiona rozdzielczość

1920 x 1080 przy 60 Hz dla portu VGA.

1920 x 1080 przy 75 Hz dla portu HDMI.

Wstępnie ustawione tryby wyświetlania

SE2419HR/SE2719HR

Tryb wyświetlania

Częstotliwość

pozioma (kHz)

Częstotliwość

pionowa (Hz)

Zegar pikseli

(MHz)

Polaryzacja

synchronizacji

(w poziomie/w

pionie)

VESA, 720 x 400

31,5

70,1

28,3

-/+

VESA, 640 x 480

31,5

60,0

25,2

-/-

VESA, 640 x 480

37,5

75,0

31,5

-/-

VESA, 800 x 600

37,9

60,3

40,0

+/+

VESA, 800 x 600

46,9

75,0

49,5

+/+

VESA, 1024 x 768

48,4

60,0

65,0

-/-

VESA, 1024 x 768

60,0

75,0

78,8

+/+

VESA, 1152 x 864

67,5

75,0

108,0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64,0

60,0

108,0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80,0

75,0

135,0

+/+

VESA, 1600 x 900

60,0

108,0

+/+

VESA, 1920 x 1080

67,5

60,0

148,5

+/+

Karta graficzna z obsługą technologii Radeon FreeSync

W celu uzyskania informacji o kartach graficznych zgodnych z technologią Radeon FreeSync, sprawdź

www.amd.com

12

O monitorze

Specyfikacje elektryczne

Model

SE2419HR/SE2719HR

Sygnały wejścia wideo

 Analogowy RGB: 0,7 Wolt ± 5 %, impedancja

wejścia 75 om

 HDMI 1.4 (HDCP 1.4), 600mV dla każdej linii

różnicowej, impedancja wejścia na każdą parę

różnicową 100 om

Sygnały wejściowe synchronizacji

Oddzielna synchronizacja w poziomie i w pionie,

bez-biegunowy poziom TTL, SOG (Composite SYNC on

green)

Napięcie/częstotliwość/prąd wejścia

prądu zmiennego

Prąd zmienny 100 V do 240 V/50 Hz lub 60 Hz ± 3 Hz/1,5

A

Prąd rozruchowy

 30A (Wejście prądu zmiennego 120V)

 60A (Wejście prądu zmiennego 240V)

Charakterystyki fizyczne

Model

SE2419HR/SE2719HR

Typ kabla sygnałowego:

Analogowy

Cyfrowy

D-Sub (VGA), 15-pinowe;

HDMI, 19-pinowe

Wymiary (z podstawą):

SE2419HR

SE2719HR

Wysokość

413,6 mm (16,28 cala)

454,2 mm (17,88 cala)

Szerokość

539,4 mm (21,24 cala)

611,5 mm (24,07 cala)

Głębokość

152,8 mm (6,02 cala)

186,8 mm (7,35 cala)

Wymiary (bez podstawy):

SE2419HR

SE2719HR

Wysokość

323,1 mm (12,72 cala)

364,2 mm (14,34 cala)

Szerokość

539,4 mm (21,24 cala)

611,5 mm (24,07 cala)

Głębokość

46,4 mm (1,83 cala)

O monitorze

13

Wymiary podstawy:

SE2419HR

SE2719HR

Wysokość

171,6 mm (6,76 cala)

176,7 mm (6,96 cala)

Szerokość

249,0 mm (9,80 cala)

257,2 mm (10,13 cala)

Głębokość

152,8 mm (6,02 cala)

186,8 mm (7,35 cala)

Masa:

SE2419HR

SE2719HR

Z opakowaniem

5,59 kg (12,32 funta)

7,14 kg (15,74 funta)

Z zamontowaną podstawą i

kablami

3,91 kg (8,62 funta)

5,09 kg (11,22 funta)

Bez zamontowanej podstawy i

kabli

3,13 kg (6,90 funta)

4,24 kg (9,35 funta)

Masa zespołu podstawy

0,52 kg (1,15 funta)

0,59 kg (1,30 funta)

Charakterystyki środowiskowe

Model

SE2419HR

SE2719HR

Temperatura:

Działanie

0°C do 40°C (32°F do 104°F)

Bez działania:

Przechowywanie

Transport

-20°C do 60°C (-4°F do 140°F)

Wilgotność:

Działanie

10% do 80% (bez kondensacji)

Bez działania:

Przechowywanie

Transport

5% do 90% (bez kondensacji)

Wysokość nad poziomem morza:

Działanie (maksymalna)

5000 m (16 400 stóp)

Bez działania (maksymalna)

12 192 m (40 000 stóp)

Odprowadzanie ciepła

75,1 BTU/godzinę

(maksymalne)

58,0 BTU/godzinę (typowe)

99,0 BTU/godzinę

(maksymalne)

78,5 BTU/godzinę (typowe)

14

O monitorze

Tryby zarządzania zasilaniem

Jeśli w komputerze zainstalowane są karty graficzne lub oprogramowanie zgodne z VESA DPM, monitor

automatycznie redukuje zużycie energii, gdy nie jest używany. Określa się to jako tryb oszczędzania

energii*. Jeśli komputer wykryje wejście z klawiatury, myszy lub innego urządzenia wejścia,

automatycznie wznowi działanie. Następująca tabela pokazuje zużycie energii i sygnalizację tej funkcji

automatycznego oszczędzania energii.

*Uwaga: Zerowe zużycie energii w trybie wyłączenia, można osiągnąć wyłącznie poprzez odłączenie od

monitora przewodu zasilającego.

SE2419HR

Tryby VESA

Synchr.

pozioma

Synchr.

pionowa

Video

Wskaźnik

zasilania

Zużycie

energii

Normalne

działanie

Aktywna

Biały

22 W

(maksymalnie)

17 W (typowo)

Tryb

wyłączenia

aktywności

Nieaktywna

Pusty

Białe

(Świecące)

Mniej niż 0,5

W

Wyłączenie

-

Wył.

Mniej niż 0,3

W

SE2719HR

Tryby VESA

Synchr.

pozioma

Synchr.

pionowa

Video

Wskaźnik

zasilania

Zużycie

energii

Normalne

działanie

Aktywna

Biały

29 W

(maksymalnie)

23 W (typowo)

Tryb

wyłączenia

aktywności

Nieaktywna

Pusty

Białe

(Świecące)

Mniej niż 0,5

W

Wyłączenie

-

Wył.

Mniej niż 0,3

W

O monitorze

15

Dokument ten pełni wyłącznie funkcję informacyjną i przedstawia wyniki uzyskane w laboratorium.

Działanie produktu zależy od zamówionego oprogramowania, komponentów i urządzeń peryferyjnych.

W związku z tym klient nie powinien polegać na zapewnionych informacjach podczas podejmowania

decyzji dotyczących tolerancji elektrycznych itp. Nie udziela się żadnych gwarancji, wyraźnych ani

dorozumianych, w odniesieniu do dokładności lub kompletności.

OSD działa wyłącznie w trybie normalnego działania. Po naciśnięciu dowolnego przycisku w trybie

wyłączenia aktywności, wyświetlony zostanie jeden z następujących komunikatów:

SE2419HR

SE2719HR

Uaktywnij komputer i monitor w celu uzyskania dostępu do OSD.

16

O monitorze

Zgodność z Plug and Play

Monitor można zainstalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie

udostępnia dla komputera dane EDID (Extended Display Identification Data) poprzez protokoły DDC

(Display Data Channel), dlatego system może wykonać automatyczną konfigurację i optymalizację

ustawień. Większość instalacji monitora jest wykonywana automatycznie, a w razie potrzeby można

wybrać inne ustawienia. W celu uzyskania dalszych informacji o zmianie ustawień monitora, sprawdź

Używanie monitora.

Jakość monitora LCD i polityka pikseli

Podczas procesu produkcji monitora LCD, może się zdarzyć, że jeden lub więcej pikseli utrwali się w

niezmienionym stanie, jednak trudno to dostrzec i nie wpływa to na jakość wyświetlania lub na

użyteczność. Dalsze informacje o jakości monitorów Dell i polityce pikseli, można sprawdzić na stronie

pomocy technicznej Dell, pod adresem:www.dell.com/support/monitors.

Wskazówki dotyczące konserwacji

Czyszczenie monitora

OSTRZEŻENIE: Przed czyszczeniem monitora należy odłączyć od gniazdka

elektrycznego kabel zasilający monitora.

PRZESTROGA: Przed czyszczeniem monitora należy przeczytać i wykonać

Instrukcje bezpieczeństwa.

Podczas rozpakowywania, czyszczenia lub obsługi monitora należy przestrzegać poniższych zaleceń:

• W celu oczyszczenia ekranu antystatycznego, należy lekko zwilżyć w wodzie miękką, czystą

szmatkę. Jeśli to możliwe należy używać specjalnych chusteczek do czyszczenia ekranu lub

środków odpowiednich do czyszczenia powłok antystatycznych. Nie należy używać benzenu,

rozcieńczalnika, amoniaku, ściernych środków czyszczących lub sprężonego powietrza.

• Do czyszczenia monitora należy użyć lekko zwilżoną szmatkę. Należy unikać używania

jakichkolwiek detergentów, ponieważ niektóre detergenty pozostawiają na monitorze mleczny osad.

• Jeśli po rozpakowaniu monitora zauważony zostanie biały proszek należy wytrzeć go szmatką.

• Podczas obsługi monitora należy zachować ostrożność, ponieważ na monitorach z czarnymi

elementami mogą być widoczne zarysowania

• Aby uzyskać najlepszą jakość obrazu na monitorze należy używać dynamicznie zmieniany

wygaszacz ekranu i wyłączać monitor, gdy nie jest używany.

Ustawienia monitora

17

Ustawienia monitora

Zakładanie podstawy

UWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki, podstawa nie jest założona.

UWAGA: Następująca procedura dotyczy podstawy dostarczanej z monitorem.

W celu założenia podstawy monitora:

1. Połącz wspornik do bazy podstawy, a następnie przykręć śrubę na bazie podstawy.

2. Dopasuj wspornik podstawy do wyżłobień z tyłu monitora.

18

Ustawienia monitora

3. Przesuń zespół podstawy, aż do zaskoczenia na miejsce.

Ustawienia monitora

19

Podłączanie monitora

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej sekcji należy

zastosować się do zaleceń z części Instrukcje bezpieczeństwa.

UWAGA: Nie należy podłączać wszystkich kabli do komputera w tym samym

czasie. Przed podłączeniem do monitora, zaleca się poprowadzenie kabli przez

gniazdo prowadzenia kabli.

W celu podłączenia monitora do komputera:

1. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający.

2. Podłącz kabel VGA lub HDMI od monitora do komputera.

Podłączanie kabla VGA

Podłączanie kabla HDMI

20

Ustawienia monitora

Organizacja kabli

Użyj gniazdo do prowadzenia kabli do poprowadzenia kabli podłączonych do monitora.

Zdejmowanie podstawy.

UWAGA: Aby zapobiec zarysowaniu ekranu podczas zdejmowania podstawy, upewnij się,

że monitor został umieszczony na miękkiej i czystej powierzchni.

W celu zdjęcia podstawy:

1. Umieść monitor na miękkim materiale wzdłuż biurka.

2. W celu dostępu do przycisku zwalniania, nachyl podstawę w dół.

Strona jest ładowana ...

Dell SE2419HR instrukcja

Dell SE2419HR instrukcja

Powiązane dokumenty