JVC KS-BTA200 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉ
ÊËÌÍÎÏĐÑÒÓ
ÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ
ßàáâãäåæçè
éêëìíîïðñò
óôõöøùúûüý
þÿ
0123456789
!“#$%&()*
×+– /÷=<> , .
:;?@[]{}\|
^~_ ` ¡ ¢£ ¤ ¥ ¦
§¨©ª«»¬®¯°
±
23
´µ· ¸
1
º
1
/4
1
/2
3
/4 ¿
SW, FI, DA, RU, PO, HU, CZ, TR, UK
Tillgängliga tecken för SMS/textmeddelande
Bilstereon medger endast romerska bokstäver (A – Z, a – z)
och följande tecken för visning av SMS/textmeddelanden.
Andra tecken visas inte korrekt i teckenfönstret (på skärmen).
Tilgængelige tegn til SMS/teksmeddelelser
Denne receiver kan kun vise det latinske alfabet (A–Z, a–z)
og de følgende specialtegn i SMS/tekstmeddelelser. Andre
tegn vil ikke blive vist korrekt på displayet (skærmen.)
Dostępne znaki wiadomości SMS/tekstowych
Na tym odbiorniku mogą być wyświetlane wyłącznie litery
alfabetu romańskiego (A–Z, a–z) oraz następujące znaki
specjalne wiadomości SMS/tekstowych. Pozostałe znaki nie
będą poprawnie wyświetlane na ekranie (wyświetlaczu).
Dostupné znaky pro SMS/textové zprávy
Přijímač může v SMS či textových zprávách zobrazovat pouze
znaky latinky (A-Z, a-z) a následující speciální znaky. Jiné
znaky nebudou na displeji (monitoru) zobrazeny správně.
Символи, що можна вживати при наборі
текстового або SMS-повідомлення
На приймачеві виводяться тільки символи латинської
абетки (A–Z, a–z), а також наступні спеціальні символи
для текстового або SMS-повідомлення Інші символи не
будуть коректно виводитися на дисплей (монітор).
SMS-viesteille/tekstiviesteille käytettävissä
olevat merkit
Tämä vastaanotin pystyy näyttämään vain latinalaiset
aakkoset (A-Z, a-z) ja seuraavat erityismerkit SMS/
tekstiviesteissä. Muut merkit eivät näy oikein näytössä
(näyttöpäätteellä).
Доступные символы для сообщений SMS/
текстовых сообщений
Приемник может отображать только буквы латинского
алфавита (A–Z, a–z) и следующие специальные символы
для сообщений SMS/текстовых сообщений. Другие
символы не будут отображаться правильно на дисплее
(мониторе.)
SMS üzenetküldésre használható karakterek
A vevő csak a latin betűkészletet és az alább felsorolt
speciális karaktereket képes megjeleníteni. Az ezektől
eltérő karakterek nem jelennek meg megfelelően a kijelzőn
(monitoron).
SMS/Metin Mesajı için mevcut karakterler
SMS/Metin Mesajında alıcı sadece Roma alfabesini (A-Z, a-z)
ve aşağıdaki özel karakterleri gösterebilir. Diğer karakterler
ekranda (monitörde) doğru bir şekilde gösterilmez.
KS-BTA200_Sheet.indd 2KS-BTA200_Sheet.indd 2 06.12.25 1:14:26 PM06.12.25 1:14:26 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

JVC KS-BTA200 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi