Denver CR-419MK2 Instrukcja obsługi

Kategoria
Budziki
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

RADIO PLL FM Z ZEGAREM
I BUDZIKIEM
Typ: CR-419 MK2
Instrukcje użytkowania
PRZED UŻYTKOWANIEM TEGO PRODUKTU PROSZĘ ZE ZROZUMIENIEM
PRZECZYTAĆ TE WSKAZÓWKI.
Broszurę proszę zachować do późniejszego użytku.
www.facebook.com/denverelectronics
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
TE WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA ZAŁĄCZA SIĘ JAKO ODNOSZĄCE SIĘ DO
URZĄDZENIA, PODAJĄ ONE UŻYTKOWNIKOWI INFORMACJĘ WYSZCZEGÓLNIONĄ PONIŻEJ
POL-2
1. Przeczytać instrukcje - wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania
powinny być przeczytane przed korzystaniem z urządzenia.
2. Zachować instrukcje - Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania powinny być
zachowane do późniejszego użytku.
3. Ostrzeżenia - wszystkie ostrzeżenia na urządzeniu i w instrukcji użytkowania powinny być
przestrzegane.
4. Stosować się do instrukcji - Wszystkie instrukcje działania i użytkowania powinny być
przestrzegane.
5. Woda i wilgoć - nie używać zasilanych urządzeń w pobliżu wody; np. blisko wanny, zlewu,
zlewozmywaka, lub rur pralki, w mokrej piwnicy lub w pobliżu basenu, itp.
6. Montaż naścienny i sufitowy - urządzenie nie powinno być montowane do ściany lub sufitu.
7. Wentylacja - Urządzenie powinno być umieszczone tak, by nie była utrudniona prawidłowa
wentylacja. Np. urządzenie nie powinno być umieszczane na łóżku, kanapie, dywanie lub
podobnej powierzchni mogącej zablokować otwory wentylacyjne; nie powinno być
wbudowane, np. w półkę lub szafę, jeśli to może utrudnić przepływ powietrza przez otwory
wentylacyjne.
8. Gorąco - Urządzenie powinno być umieszczone z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki,
kaloryfery, piece i inne urządzenia (łącznie ze wzmacniaczami) wytwarzającymi ciepło.
9. Zasilanie - Urządzenie powinno być zasilane tylko z takiego źródła jakie jest podane na
tabliczce znamionowej. W przypadku nieznajomości typu elektrycznej instalacji domowej,
proszę skontaktować się ze sprzedawcą lub lokalnym dystrybutorem energii. Urządzenia
przeznaczone do zasilania bateryjnego lub innych źródeł, powinny być zasilane zgodnie z
instrukcją użytkowania.
10. Polaryzacja uziemienia - ten produkt może być wyposażony we wtyk spolaryzowany prądu
zmiennego (wtyk mający jeden styk szerszy niż drugi). Taka wtyczka pasuje do gniazdka
gdy jest włożona jednoznacznie, jest to zabezpieczenie. Jeśli nie udaje się wtyczki wetknąć
w pełni do gniazdka to proszę spróbować ją włożyć odwrotnie. Jeśli nadal wtyczka nie daje
się wetknąć, to proszę skontaktować się z elektrykiem w celu wymiany gniazdka. Nie
próbować omijania zabezpieczenia tej polaryzowanej wtyczki.
11. Zabezpieczenie sznura zasilającego - sznur należy tak układać, by nie był on nadeptywany
albo przycięty położonymi przedmiotami, szczególną uwagę należy zwrócić na wtyczki i
gniazdka oraz miejsce wyjścia sznura z urządzenia.
12. Czyszczenie - Urządzenie powinno być czyszczone tylko w sposób zalecony przez
producenta.
13. Okresy nie używania - Sznur sieciowy urządzenia powinien mieć wtyczkę wyjętą z
gniazdka, jeśli nie używa się urządzenia przez dłuższy czas.
14. Przedmioty i wniknięcie cieczy - Należy zachować ostrożność, by na urządzenie nie upadły
przedmioty a ciecze nie wlały się przez otwory.
15. Uszkodzenia wymagające naprawy - Proszę rozłączyć urządzenie od gniazdka zasilania i
przekazać je do wykwalifikowanego personelu serwisu, jeśli poniższe ma miejsce.
a) Został uszkodzony sznur zasilający lub wtyk.
b) Jeśli na urządzenie została wylana ciecz lub wpadły do niego przedmioty.
c) Jeśli produkt został wystawiony na deszcz lub wodę.
d) Jeśli produkt nie pracuje normalnie, przy przestrzeganiu instrukcji obsługi.
Posługiwać się tylko tymi nastawami, które są opisane w instrukcji użytkowania,
ponieważ niewłaściwe regulacje innych nastaw mogą zakłócić normalne działanie
urządzenia.
e) Jeśli produkt upadł lub został uszkodzony w inny sposób.
f) Jeśli produkt ma wyraźne zmiany działania, wskazujące na potrzebę serwisu.
16. Serwis - Użytkownicy nie powinni próbować serwisu urządzenia, poza opisanym we
wskazówkach obsługi. Wszelki serwis powinien być powierzony wykwalifikowanemu
personelowi serwisu.
POL-3
17. Linie zasilania - Zewnętrzny system antenowy nie powinien być umieszczony w pobliżu
napowietrznych linii zasilania lub oświetlenia elektrycznego, ani tam gdzie może dojść do
styku z nimi. Przy instalacji zewnętrznego systemu antenowego, należy zachować
szczególną uwagę na zapobieżenie zetknięciu się z liniami zasilania, bo kontakt z nimi
może być zabójczy.
18. Jeśli antena zewnętrzna jest podłączona do odbiornika, to proszę się upewnić czy system
anteny został uziemiony i daje zabezpieczenie przed przepięciami oraz gromadzącym się
ładunkiem statycznym. Rozdział 810 National Electrical Code (Narodowego Kodeksu
Elektrycznego) ANSI/ NEFA 70 podaje informacje odnoszące się do właściwego uziemiania
masztu i struktury wsporczej, uziemienia doprowadzenia do jednostki rozładowania anteny,
usytuowania jednostki rozładowania anteny, podłączenia elektrody uziemiającej, jej
rozmiarów i wymagania na nią (patrz rysunek).
19. Czyszczenie - Przed czyszczeniem proszę wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilania. Nie używać
ciekłych środków czystości lub aerozoli. Czyścić zwilżoną ściereczką.
20. Wyładowania atmosferyczne - Dla większego bezpieczeństwa urządzenia, w czasie burzy,
lub gdy jest nieużywane przez dłuższy czas, proszę odłączyć je od gniazdka zasilania oraz
odłączyć antenę lub system kablowy. Zapobiegnie to uszkodzeniu urządzenia z powodu
piorunów i przepięć sieci elektrycznej.
21. Kontrola bezpieczeństwa - Po wykonaniu wszelkiego serwisu lub naprawy urządzenia, w
celu sprawdzenia, że urządzenie jest bezpieczne w działaniu, należy poprosić technika, by
wykonał sprawdzenie bezpieczeństwa.
22. Przeciążenia - Proszę nie przeciążać gniazdek zasilania, przedłużaczy lub wbudowanych
adapterów, bo może to spowodować pożar lub porażenie elektryczne.
POL-4
Umieszczenie przycisków
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
11
12
13
14
1. PRZYCISK BUDZIK 2/GŁOŚNOŚĆ+
2. PRZYCISK BUDZIK 1/GŁOŚNOŚĆ-
3. PRZYCISK USTAWIANIE
GODZINY/UŚPIENIE
4. PRZYCISK PROGRAMOWANIE
5. GŁOŚNIK
6. PRZYCISK DRZEMKA
7. PRZYCISK PAMIĘĆ
8. WŁĄCZNIK
9. PRZYCISK DO PRZODU/MINUTY
10. PRZYCISK DO TYŁU/GODZINA
11. WYŚWIETLACZ LED
12. WEJŚCIE PRĄDU STAŁEGO
13. ANTENA
14. MIEJSCE NA ZAPASOWĄ BATERIĘ
JEDNOSTKA ZASILACZA
Niniejsze urządzenie jest zaprojektowane do działania z adapterem AC/DC 5 V.
Wetknąć mały wtyk zasilacza do gniazda DC.
Podłącz adapter AC/DC poziomo lub pionowo do dostępnego domowego gniazda zasilania
230-240 V 50 Hz.
USTAWIANIE GODZINY
Wciśnij na dłużej przycisk USTAWIANIE GODZINY/UŚPIENIE, by włączyć TRYB USTAWIANIA
GODZINY. Wyświetlacz zacznie migać. Wciśnij przycisk DO TYŁU/GODZINA, by ustawić
godzinę. Wciśnij przycisk DO PRZODU/MINUTY, by ustawić minuty.
Uwaga:
• Jeśli ominiesz bieżącą godzinę, kontynuuj naciskanie przycisku DO TYŁU/GODZINA lub DO
PRZODU/MINUTY, dopóki znowu nie wyświetli się prawidłowa wartość.
• Czas wyświetlany jest w trybie 24-godzinnym.
USTAWIANIE BUDZIKA
Urządzenie musi być w trybie „GOTOWOŚĆ WYŁ.”.
• Wciśnij przycisk BUDZIK 1/GŁOŚNOŚĆ-, by włączyć lub wyłączyć Budzik 1. Wskaźnik
znajdujący się obok „Budzik 1” na wyświetlaczu zapali się, oznaczając włączony Budzik 1.
• Wciśnij na dłużej przycisk BUDZIK 1/GŁOŚNOŚĆ-, by ustawić godzinę dla Budzika 1. Gdy
po dłuższym naciśnięciu przycisku godzina na wyświetlaczu zacznie migać, wciśnij przycisk
DO TYŁU/GODZINA, by ustawić GODZINĘ oraz przycisk DO PRZODU/MINUTY, by ustawić
MINUTY.
Uwaga: Powtórz czynności, by ustawić Budzik 2.
POL-5
WYŁĄCZANIE BUDZIKA
Urządzenie musi być w trybie „GOTOWOŚĆ WYŁ.”.
• Wciśnij przycisk BUDZIK 1/GŁOŚNOŚĆ-, by wyłączyć Budzik 1.
• Wskaźnik „Budzik 1” zgaśnie.
Uwaga: Powtórz czynności, by ustawić Budzik 2.
SŁUCHANIE RADIA
1. Wciśnij WŁĄCZNIK, by przełączyć urządzenie do trybu „GOTOWOŚĆ WŁ.”.
2. Użyj przycisków DO TYŁU/GODZINA oraz DO PRZODU/MINUTA, by ustawić częstotliwość
radiową zgodnie z powyższymi instrukcjami.
3. Użyj przycisków BUDZIK 1/GŁOŚNOŚĆ- oraz BUDZIK 2/GŁOŚNOŚĆ+, by ustawić głośność
zgodnie z powyższymi instrukcjami.
BUDZENIE RADIEM/BRZĘCZYKIEM
1. Aby ustawić Budzik 1, zastosuj wcześniejsze instrukcje.
2. Po ustawieniu godziny, ponownie wciśnij przycisk BUDZIK 1/GŁOŚNOŚĆ-, a wyświetli się
częstotliwość radiowa.
- Użyj przycisków DO TYŁU/GODZINA oraz DO PRZODU/MINUTA, by wybrać budzenie
radiem (na wyświetlaczu zobaczysz częstotliwość) lub brzęczykiem (na wyświetlaczu będzie
wtedy BU).
3. Ponownie wciśnij przycisk BUDZIK 1/GŁOŚNOŚĆ-, by wyjść z TRYBU USTAWIANIA
BUDZIKA.
Uwaga: Ustawianie Budzika 2 przeprowadza się w ten sam sposób.
KONTROLA UŚPIENIA
1. Wciśnij WŁĄCZNIK, by przełączyć urządzenie do trybu „GOTOWOŚĆ WŁ.”.
2. Wciśnij przycisk USTAWIANIE GODZINY/UŚPIENIE, aby wybrać czas uśpienia urządzenia
między 90 a 10 minutami (w 10-minutowych odstępach).
3. Urządzenie wyłączy się po upływie wyświetlonego czasu w minutach od 90 do 10.
4. Aby wyłączyć tę funkcję, wciśnij na dłużej przycisk USTAWIANIE GODZINY/UŚPIENIE,
dopóki na wyświetlaczu nie pojawi się „WYŁ.”.
DRZEMKA
Jeśli obudził Cię budzik, ale chcesz jeszcze przez chwilę pospać, to po prostu wciśnij przycisk
„Drzemka”, a brzęczyk budzika wyłączy się na 9 minut. Po upływie tego czasu budzik znowu się
włączy. Czynność tę można powtarzać.
SŁUCHANIE ZAPROGRAMOWANYCH STACJI
1. Ustaw żądane częstotliwości jako ZAPROGRAMOWANE STACJE.
2. Wciśnij przycisk PAMIĘĆ, by wejść do TRYBU PROGRAMOWANIA.
3. Na wyświetlaczu zacznie migać P01. Ponownie wciśnij przycisk PAMIĘĆ, by ustawić bieżącą
częstotliwość jako P01.
4. Powtórz kroki 2 i 3, dopóki nie ZAPROGRAMUJESZ stacji od P01 do P10.
5. Wciśnij przycisk PROGRAMOWANIE, by słuchać zaprogramowanej stacji P01.
6. Wciśnij przycisk PROGRAMOWANIE ponownie, by przejść do zaprogramowanej stacji P02 i
powtarzaj czynność dla pozostałych zaprogramowanych stacji.
7. Aby zmienić zaprogramowane stacje, powtórz powyższe kroki.
8. Aby przywrócić ustawienia domyślne, odłącz urządzenie od zasilania.
ZAPASOWE BATERIE
Twój budzik jest wyposażony w funkcję awaryjnego zasilania w razie wystąpienia przerwy w
dostawie prądu. Konieczne są 2 baterie AAA (nie w zestawie). Należy włożyć baterie, aby mieć
pewność, że funkcja awaryjnego zasilania jest gotowa w przypadku wystąpienia przerwy w
dostawie prądu. Jeśli nastąpi przerwa w dostawie prądu, baterie automatycznie podtrzymają
działanie budzika i zachowają bieżącą godzinę. Jednakże wyświetlacz będzie wyłączony. W
czasie braku zasilania funkcja budzika nie będzie działać. Gdy zasilanie elektryczne zostanie
przywrócone, wyświetlacz się włączy, a ustawiona godzina budzenia zostanie przywrócona.
Baterie umożliwią zachowanie ustawień na około 8 godzin podczas trwania przerwy w dostawie
prądu.
Uwaga: Jeśli budzik zostanie odłączony od prądu na dłuższy czas, wyjmij z niego baterie, by się
niepotrzebnie nie wyczerpywały.
POL-6
Sprzęt elektryczny i elektroniczny zawiera materiały, elementy oraz substancje, które mogą być
niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli materiał odpadowy (wyrzucony sprzęt
elektryczny, elektroniczny) nie są właściwie potraktowane.
Sprzęt elektryczny i elektroniczny i baterie oznaczone są przekreślonym symbolem śmietnika,
patrz wyżej. Ten symbol oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny nie powinien być
wyrzucany z innymi odpadami domowymi, ale powinien być usuwany oddzielnie.
Wszystkie miasta mają ustalone miejsca zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego, gdzie
można go bezpłatnie oddać w stacjach recyklingu i innych miejscach zbiórki lub zlecić jego
odbiór z gospodarstw domowych. Dodatkowa informacja jest dostępna w wydziale
technicznym miasta.
Inter Sales A/S niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego CR-419 jest zgodny z
dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym
adresem internetowym: http://www.denver-electronics.com/denver-cr-419/
Importeur:
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Dania
www.facebook.com/denverelectronics
WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Denver CR-419MK2 Instrukcja obsługi

Kategoria
Budziki
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla