Clatronic WSU 7026 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

DEUTSCH

Inhalt

Display..................................................................... Seite 3

Bedienungsanleitung .............................................. Seite 4

Allgemeine Sicherheitshinweise ............................. Seite 4

Display..................................................................... Seite 4

Inbetriebnahme des Gerätes .................................. Seite 5

Bedienung ............................................................... Seite 6

Reinigung ................................................................ Seite 7

Technische Daten ................................................... Seite 7

Hinweis zur Richtlinienkonformität .......................... Seite 8

Garantie .................................................................. Seite 8

Entsorgung .............................................................. Seite 8

Städteauswahl mit Abkürzungen ............................ Seite 28

FRANÇAIS

Sommaire

L’écran ..................................................................... Page 3

Mode d’emploi .........................................................Page 9

Conseils généraux de sécurité ............................... Page 9

L’écran ..................................................................... Page 9

Avant la première utilisation ....................................Page 10

Fonctionnement ...................................................... Page 11

Nettoyage ................................................................Page 12

Données techniques ............................................... Page 12

Note sur la déclaration de conformité .....................Page 13

Élimination ...............................................................Page 13

Sélection de la ville avec des abréviations .............Page 28

ESPAÑOL

Indice

Pantalla ................................................................ Página 3

Manual de instrucciones ...................................... Página 14

Indicaciones generales de seguridad .................. Página 14

Pantalla ................................................................ Página 14

Puesta en marcha del aparato ............................ Página 15

Uso ....................................................................... Página 16

Limpieza ............................................................... Página 17

Datos técnicos...................................................... Página 17

Noticación de cumplimiento de directiva ........... Página 18

Eliminación ........................................................... Página 18

Selección de ciudad con abreviaturas ................. Página 28

ENGLISH

Contents

Display.....................................................................Page 3

Instruction Manual ...................................................Page 19

General Safety Instructions ....................................Page 19

Display.....................................................................Page 19

Commissioning the Device ..................................... Page 20

Operation ................................................................Page 21

Cleaning .................................................................. Page 22

Technical Data.........................................................Page 22

Notice of Directive Conformity ................................ Page 22

Disposal...................................................................Page 22

City Selection with Abbreviations ............................ Page 28

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Wyświetlacz ..........................................................Strona 3

Instrukcja obsługi ..................................................Strona 23

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa .....................Strona 23

Wyświetlacz ..........................................................Strona 23

Użytkowanie urządzenia ....................................... Strona 24

Działanie................................................................Strona 25

Czyszczenie .......................................................... Strona 26

Dane techniczne ...................................................Strona 26

Ogłoszenie zgodności z dyrektywą ......................Strona 27

Ogólne warunki gwarancji .....................................Strona 27

Usuwanie ..............................................................Strona 27

Wybór miasta ze skrótami ....................................Strona 28

WSU7026RC_IM_CTC 05.03.18

2

Strona się ładuje...

WSU7026RC_IM_CTC 05.03.18

23

Instrukcja obsługi

Dziękujemy za wybranie tego produktu. Mamy nadzieję, że

korzystanie z tego urządzenia będzie przyjemne.

Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika

są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych

wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urzą-

dzenia.

OSTRZEŻENIE:

Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na

potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub

innych przedmiotów.

WSKAZÓWKA:

Wyróżnia porady i informacje ważne dla użytkownika.

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa

Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie

przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z

kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości rów-

nież kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując

urządzenie innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.

• Urządzenia nie należy używać w bardzo gorących, zim-

nych, zakurzonych ani wilgotnych miejscach.

• Z urządzenia należy korzystać wyłącznie do celów pry-

watnych i zgodnie z przeznaczeniem. Urządzenie to nie

jest przeznaczone do użytku komercyjnego.

• Zawsze instalować baterię we właściwym kierunku.

• Urządzenia nie należy wystawiać na działanie kapiącej

ani rozchlapującej się wody.

• Nigdy nie wolno otwierać obudowy urządzenia.

• Jeżeli urządzenie nie będzie przez dłuższy czas uży-

wane, wyjmij baterie.

Dzieci i osoby niepełnosprawne

• Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swo-

bodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe,

kartony, styropian itp.).

OSTRZEŻENIE:

Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeń-

stwo uduszenia!

• To urządzenie nie może być używane przez osoby (w

tym dzieci) o ograniczonych możliwościach zycznych,

motorycznych lub umysłowych lub nie posiadające

niezbędnego doświadczenia i / lub wiedzy. Użytkowanie

urządzenia przez takie osoby jest możliwe wyłącznie

pod nadzorem opiekuna lub po otrzymaniu wskazówek

dotyczących używania urządzenia.

• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

Wyświetlacz

1 Wyświetlanie „rano” (AM) i „popołudnie” (PM) na wy-

świetlaczu 12-godzinnym

2 Wyświetlanie aktualnej godziny, godziny budzenia

3 Wyświetlanie „pustej baterii” (stacja pogodowa)

4 Ekran sygnału radiowego ( )

5 Godzina budzenia jest aktywna

6 Wyświetlanie strefy czasowej

7 Ekran czasu letniego ( )

8 Wyświetlanie sekund, bieżący wyświetlany czas bu-

dzika (A1 lub A2)

9 Funkcja drzemki

10 Wyświetlanie aktualnej daty (M = miesiąc, D = dzień)

11 Wyświetlanie dnia tygodnia lub roku

12 Wyświetlona „faza księżyca“ (MOON PHASE)

13 Wyświetlanie „przypływów” (TIDE)

14 Wyświetlanie godziny „wschodu słońca” (SUNRISE)

i „wschodu księżyca” (MOONRISE)

15 Wyświetlanie „lokalizacji” (LOCATION)

16 Wyświetlanie godziny „zachodu słońca” (SUNSET)

i „zachodu księżyca” (MOONSET)

17 Prognoza pogody

18 Trend ciśnienia barometrycznego (PRESSURE)

19 Ciśnienie barometryczne w ciągu ostatnich 12 godzin

(HISTORY)

20 Wyświetlanie ciśnienia barometrycznego

21 Wyświetlanie jednostki ciśnienia barometrycznego

22 Wyświetlanie „różnicy wysokości w metrach” (M)

23 Postęp ciśnienia barometrycznego w ciągu ostatnich

12 godzin

Wyświetlanie dla pomieszczeń

24 Wyświetlanie temperatury (TEMP), jednostka tempera-

tury (°C lub °F)

25 Wyświetlanie „minimalnej / maksymalnej temperatury”

(MIN / MAX)

26 Wyświetlanie „odczuwalnej temperatury” (HEAT INDEX)

27 Wilgotność powietrza (HUMIDITY)

28 Trend wilgotności powietrza

29 Poziom komfortu (

DRY = sucho, COM = komfor-

towo, WET = parno)

30 Trend temperatury

31 Wyświetlanie „alarmu temperatury”

32 Wyświetlanie na zewnątrz pomieszczeń

(Znaczenie symboli - patrz: wyświetlacze dla pomiesz-

czeń)

Przyciski operacyjne (brak rysunku)

Przycisk SNOOZE

LIGHT (w górnej części urządzenia)

Z tyłu urządzenia:

Przycisk CH

Przycisk ALERT

Przycisk HISTORY

Przycisk CITY

Przycisk HI

Przycisk SNOOZE

Przycisk DOWN

Przycisk UP

Przycisk C / F

Przycisk MAX / MIN

Przycisk SET

Przycisk MODE

WSU7026RC_IM_CTC 05.03.18

24

Czujnik zewnętrzny (brak rysunku)

Przyciski operacyjne w przegródce na baterie

• Przycisk CH

• Przycisk C / F

Wyświetlanie temperatury, wilgotności powietrza (%RH)

i kanału

Użytkowanie urządzenia

Delikatne powierzchnie mogą być zabezpieczone plasti-

kową folią. Folię należy zdjąć.

1) Wkładanie baterii (nie objęte dostawą)

1. Otwórz pokrywę wnęki na baterie z tyłu urządzenia.

2. Proszę pamiętać o prawidłowej polarności (patrz

spód kieszeni na baterie).

Czujnik zewnętrzny: Proszę umieścić w środku 2

baterie 1,5 V, typ R6 / AA.

Stacja pogodowa: Proszę umieścić w środku 3

baterie 1,5 V, type R6 / AA ein.

3. Zamknij pojemnik na baterie.

OSTRZEŻENIE:

Baterii nie należy wystawiać na działanie silnych źródeł

ciepła, takich jak światło słoneczne, ogień itp. Istnieje

ryzyko wybuchu!

UWAGA:

• Z baterii może wyciekać kwas. Dlatego należy

wyjąć baterie, jeśli urządzenie ma być nieużywane

przez dłuższy okres czasu.

• Nie wolno łączyć baterii różnych typów lub baterii

nowych z używanymi.

• Baterii nie należy wrzucać do zwykłych domowych

śmieci. Zużyte baterie proszę oddać do punktu

zbiórki odpadów specjalnych lub do punktu sprze-

daży.

WSKAZÓWKA:

Symbol baterii w wyświetlaczu sygnalizuje, że baterie

powinny być wymienione.

2) Dostosuj miernik wysokości

Po włożeniu baterii wskaźnik wysokościomierza (M)

zacznie migać.

1. Użyj przycisków UP / DOWN, aby ustawić wysokość

swojej lokalizacji. Przytrzymując przycisk UP lub

DOWN wciśnięty, włączysz szybkie przewijanie.

2. Urządzenie poczeka około 30 sekund po wprowadze-

niu danych, zanim przełączy się na tryb wyszukiwa-

nia czujnika zewnętrznego.

Aby uzyskać prawidłowe informacje dla wysokościo-

mierza dotyczące swojej lokalizacji, skonsultuj się

z Internetem.

Możesz także zmienić to ustawienie później. Aby to

zrobić, wykonaj następujące czynności:

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk HISTORY przez ok.

2 sekundy. Jednostka wilgotności powietrza zacznie

migać.

2. Naciśnij krótko przycisk HISTORY, zacznie migać

wskaźnik wysokości (M).

3. Dostosuj ustawienie za pomocą przycisku UP /

DOWN. Potwierdź ustawienie przyciskiem HISTORY.

3) Ustawienia zegara

Automatyczny

Urządzenie spędzi teraz kilka minut, szukając aktualnych

danych godziny z nadajnika DCF 77.

Symbol Znaczenie

migający

brak sygnału radiowego

migający

dostępny sygnał radiowy, trwa

wyszukiwanie aktualnej godziny

świecący

konguracja radia została pomyśl-

nie zakończona

WSKAZÓWKA:

• Można ponownie ustawić urządzenie w funkcji wy-

szukiwania sygnału stacji w każdym momencie. Aby

to zrobić, przytrzymaj wciśnięty przycisk DOWN,

symbol sygnału radiowego zacznie ponownie migać.

Można wyłączyć automatyczne wyszukiwanie po-

przez przycisk DOWN. W tym celu naciśnij przycisk

DOWN podczas wyszukiwania sygnału radiowego.

Symbol sygnału radiowego zgaśnie.

• Sygnał może być otrzymany bez problemów w pro-

mieniu ok. 2000 km wokół Frankfurtu nad Menem,

ale może pojawić się zakłócenie, zależnie od lokal-

nych warunków. To może pojawiać się szczególnie

budynkach o wysokim odsetku zawartości metalu,

podobnie jak w pobliżu odbiorników TV, kompute-

rów PC, telefonów komórkowych, itp., które są włą-

czone! Jeśli odbiór nie może zostać automatycznie

wyregulowany po 10 minutach pomimo wyregulo-

wania zintegrowanej anteny, odbiór w odpowiedniej

lokalizacji jest zbyt słaby. W tym przypadku, ustawić

czas ręcznie lub zmienić lokalizację.

Ręczna

Czasu nie można ustawić ręcznie, podczas gdy urządze-

nie wyszukuje sygnału radiowego.

• Każdy wybór należy potwierdzić wciskając przycisk

SET. Aktualnie ustawiany element mruga na wyświe-

tlaczu.

1. Przytrzymaj wciśnięty przycisk SET przez około 3 se-

kundy, aż sekundy zaczną migać na wyświetlaczu.

2. Teraz możesz użyć przycisków UP i DOWN, aby

ustawić sekundy, godziny, minuty, format wyświetla-

WSU7026RC_IM_CTC 05.03.18

25

nia daty (D / M lub M / D), rok ( YEAR ), miesiąc (M),

dzień (D), język wyświetlacza dla dni tygodnia, format

wyświetlania czasu (24H lub 12H).

Jako język dnia tygodnia można wybrać z poniższych

języków: GE = niemiecki, IT = włoski, FR = francuski,

NE = holenderski, ES = hiszpański, DA = duński,

EN = angielski.

WSKAZÓWKA:

• Wprowadzona wartość zostanie zapisana automa-

tycznie po upływie ok. 30 sekund, jeśli nie zostanie

wciśnięty żaden przycisk.

• Ustawienie dnia tygodnia odbywa się automatycznie.

• Jeśli wybrano 12 godzin, pojawia się:

AM = rano, PM = po południu

Ustawianie strefy czasowej

Aby szybko przełączać między, np.: czasem letnim

a standardowym, naciśnij kilkakrotnie przycisk DOWN.

Opcje wyboru: +1, +2, -1 i strefa czasowa wyłączona.

4) Rejestrowanie czujnika zewnętrznego na stacji

pogodowej

Aby zarejestrować czujniki zewnętrzne na bazie, umieść

oba urządzenia obok siebie.

1. Stacja pogodowa automatycznie wyszuka czujnik

zewnętrzny. Wyszukiwanie może potrwać kilka

minut. Jest to pokazane na wyświetlaczu miganiem

symbolu

.

2. Jeśli wyszukiwanie czujnika zewnętrznego zostanie

zakończone, symbol zgaśnie.

3. Umieść lub zawieś czujnik na zewnątrz w osłoniętym

miejscu.

WSKAZÓWKA:

Zasięg jest ograniczony do ok. 10 metrów, w zależ-

ności od warunków przestrzennych.

Stacja pogodowa nie może znaleźć czujnika ze-

wnętrznego?

Czujnik zewnętrzny pozwala na ustawienie trzech

różnych kanałów.

a. Naciśnij przycisk CH w przegródce na baterie

czujnika zewnętrznego, aby wybrać kanały od 1

do 3. Rozpocznij ponowne wyszukiwanie czujnika

zewnętrznego.

b. Aby ponownie rozpocząć wyszukiwanie czujnika

zewnętrznego, przytrzymaj wciśnięty przycisk CH

przez około 2 sekundy. Poprzednio ustawiony kanał

czujnika zewnętrznego zostanie zresetowany.

Następnie rozpocznie się wyszukiwanie sygnału radio-

wego.

5) Ustawianie lokalizacji

Należy podać lokalizację dla przybliżonego wyświe-

tlania wschodu słońca (SUNRISE), zachodu słońca

(SUNSET), wschodu księżyca (MOONRISE), zachodu

księżyca (MOONSET), faz księżyca (MOONPHASE)

i wyświetlania przypływów (TIDE).

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk CITY przez ok.

2 sekundy. Aktualnie ustawione miasto zacznie migać

w LOCATION.

2. Zwróć uwagę na tabelę na stronie 28.

Wybierz miasto najbliżej swojego miejsca zamieszka-

nia za pomocą przycisku UP / DOWN. Przytrzymując

przycisk UP lub DOWN wciśnięty, włączysz szybkie

przewijanie.

3. Potwierdź ustawienie przyciskiem CITY.

Kalendarz księżycowy (MOON PHASE)

Tutaj wyświetlana jest aktualna faza księżyca.

Pełnia

księżyca

Księżyc ubywa-

jący

Nów

Księżyc przyby-

wający

Działanie

Przycisk MODE

Normalna godzina wyświetlania to standardowy tryb

wyświetlania. Wyświetlacz automatycznie przełącza się na

pokazywanie godziny po ok. 20 sekundach.

Naciśnij kilkakrotnie przycisk MODE, aby przełączać między

następującymi informacjami:

Data

A1 (godzina budzenia) A2 normalna godzina

Wyświetlanie roku

Wciśnij przycisk SET podczas normalnego wyświetlania

czasu, a aktualny rok zostanie wyświetlony na około 20 se-

kund zamiast dnia tygodnia.

Przycisk MAX / MIN

Naciśnij przycisk kilkakrotnie, aby wyświetlić maksymalną,

minimalną lub aktualną temperaturę / wilgotność powietrza.

Urządzenie automatycznie powraca do aktualnych wartości

po około 20 sekundach.

WSKAZÓWKA: Resetowanie MIN i MAX wartości

Podczas gdy wyświetlane są MIN lub MAX, przytrzymaj

wciśnięty przycisk MAX / MIN przez około 2 sekundy.

Urządzenie powróci do aktualnych wartości.

Przełączanie wyświetlenia temperatury między °C a °F

Naciskaj przycisk C / F, aby wybrać °C lub °F.

WSU7026RC_IM_CTC 05.03.18

26

Wyświetlanie odczuwalnej temperatury

Odczuwalna temperatura jest indeksowana na podstawie

kombinacji temperatury powietrza i względnej wilgotności

powietrza.

Przy temperaturze 28°C lub wyższej można na krótko

wyświetlić odczuwalną temperaturę.

• Aby to wykonać, należy nacisnąć przycisk HI. HEAT

INDEX pojawi się na 20 sekund na wyświetlaczu.

Wyświetlanie ciśnienia barometrycznego

• Naciśnij kilkakrotnie przycisk HISTORY, aby wyświetlić

postęp ciśnienia atmosferycznego w ciągu ostatnich

12 godzin.

• Po 20 sekundach wyświetlacz automatycznie zacznie

pokazywać na zmianę aktualne ciśnienie barometryczne.

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk HISTORY przez ok. 2 se-

kundy, aby zmienić format wyświetlania Gdy wyświetlacz

miga, możesz zmienić format za pomocą przycisków UP

lub DOWN. Dostępny wybór: mbm / hPa (hektopaskal)

lub inHg (cale słupka rtęci).

Dostosuj alarm temperatury

Możesz ustawić minimalną i maksymalną temperaturę, przy

osiągnięciu której urządzenie wyemituje sygnał dźwiękowy.

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk ALERT przez ok. 2 se-

kundy. Symbol

i wskaźnik temperatury na czujniku

wewnętrznym zaczną migać.

2a Ustaw alarm temperatury wewnętrznej:

- Użyj przycisków UP / DOWN, aby ustawić maksy-

malną temperaturę.

- Potwierdź ustawienie przyciskiem ALERT. Symbol

i wskaźnik temperatury zaczną migać.

- Użyj przycisków UP / DOWN, aby ustawić minimalną

temperaturę.

- Potwierdź ustawienie przyciskiem ALERT.

2b Ustaw alarm temperatury zewnętrznej:

- Naciśnij przycisk CH. Symbol

i wskaźnik tempera-

tury na czujniku zewnętrznym zaczną migać.

- Użyj przycisków UP / DOWN, aby ustawić maksy-

malną temperaturę.

- Potwierdź ustawienie przyciskiem ALERT. Symbol

i wskaźnik temperatury zaczną migać.

- Użyj przycisków UP / DOWN, aby ustawić minimalną

temperaturę.

- Potwierdź ustawienie przyciskiem ALERT.

Symbol

wskazuje, że alarm temperatury został aktywo-

wany.

Włączanie / wyłączanie alarmu temperatury

Naciśnij przycisk ALERT, aby włączyć lub wyłączyć tę

funkcję.

Ustawianie budzika (A1 / A2)

• Ustaw preferencje za pomocą przycisków UP / DOWN.

• Potwierdź ustawienia za pomocą przycisku SET.

1. Wybierz budzik za pomocą przycisku MODE.

2. Gdy wyświetlacz pokazuje budzik, naciśnij przycisk

SET i przytrzymaj go przez 3 sekundy. Godziny zaczną

migać.

3. Ustaw teraz godziny i minuty jedno po drugim.

Włączanie / wyłączanie budzika

Gdy wyświetlacz pokazuje budzik, naciśnij przycisk SET,

aby włączyć i wyłączyć budzik.

Gdy budzik jest włączony, symbol

1

i / lub

2

pojawi się

obok normalnie wyświetlanej godziny.

WSKAZÓWKA:

Natychmiast po osiągnięciu ustawionego czasu budzenia,

symbol

1

i / lub

2

zacznie migać na wyświetlaczu.

Przerwa pomiędzy sygnałami dźwiękowymi będzie się

skracać.

• Wyłączenie budzika do następnego dnia:

Naciśnij przycisk UP lub użyj funkcji drzemki.

• Funkcja drzemki (SNOOZE):

Naciśnij przycisk SNOOZE, aby wyłączyć sygnał dźwię-

kowy na ok. 5 minut. Symbol

będzie migać.

Przycisk SNOOZE

LIGHT

Naciśnij na krótko ten przycisk, aby włączyć wyświetlacz.

Czyszczenie

UWAGA:

Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie.

• Zewnętrzne zabrudzenia mogą Państwo usunąć przy

pomocy lekko wilgotnej ściereczki, bez dodatku środków

czyszczących.

• Polerować suchą, miękką szmatką.

Dane techniczne

Model:..............................................................WSU 7026 RC

Zakres pomiaru temperatury:

Wewnątrz: ............................. 0 °C – 50 °C (32 °F – 122 °F)

Na zewnątrz: ......................- 20 °C – 60 °C (- 4 °F – 140 °F)

Zakres pomiaru wilgotności powietrza: ..............20 % – 90 %

Zasilanie z baterii:

Stacja pogodowa: ..................................... 3 × 1,5 V, AA / R6

Czujnik zewnętrzny: .................................. 2 × 1,5 V, AA / R6

Częstotliwość nadawania nadajnika: ........................433 MHz

Zakres transmisji: ............................................. ok. 10 metrów

Masa netto: ............................................................ok. 0,34 kg

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicz-

nych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.

WSU7026RC_IM_CTC 05.03.18

27

Niniejsze urządzenie odpowiada wymaganiom normy

bezpieczeństwa użytkowania oraz spełnia wymagania

dyrektywy niskonapięciowej i kompatybilności elektroma-

gnetycznej.

Ogłoszenie zgodności z dyrektywą

CTC Clatronic International GmbH niniejszym oświadcza,

że typ urządzenia radiowego WSU 7026 RC jest zgodny

z dyrektywą 2014 / 53 / UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod

następującym adresem internetowym: www.sli24.de

W obszarze pobierania należy wprowadzić nazwę modelu

WSU 7026 RC.

Sprawdzono do działania w Polsce.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na

zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty

zakupu urządzenia.

W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie

wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana

będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma

zwrot ceny zakupu urządzenia.

Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie

spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyną

takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub mate-

riałowa.

Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne,

chemiczne, termiczne, powstałe w wyniku działania sił

zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy

wyładowania atmosferyczne), jak również wady powstałe

w wyniku obsługi niezgodnej z instrukcją obsługi urządze-

nia.

Nabywcy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na

wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu go-

tówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego

urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i

w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i pra-

widłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczątka sklepu,

data sprzedaży urządzenia).

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na

terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie

zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów

Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach

sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywil-

nego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).

Dystrybutor:

CTC Clatronic Sp. z o.o

Ul. Brzeska 1

45-960 Opole

Usuwanie

Ochrona środowiska

Nie wyrzucać urządzenia po zakończeniu użyt-

kowania wraz ze zwykłymi odpadami komunal-

nymi. Oddać je o punktu zbiorki odpadów do re-

cyklingu. Stosowanie się do tego zalecenia

pomaga w ochronie środowiska.

Strona się ładuje...

Clatronic WSU 7026 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Clatronic WSU 7026 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty