Szuflada grzewcza
1
943033 - c
PL – Instrukcja obsługi
PL
Drogi Kliencie!
Na początku chcielibyśmy podziękować za
zakup naszego produktu. Jesteśmy pewni, iż ta
nowoczesna, praktyczna i funkcjonalna szuflada
grzewcza, składająca się z najwyższej jakości
materiałów sprosta Państwa oczekiwaniom.
Prosimy o zapoznanie się z niniejszą
instrukcją obsługi, aby móc korzystać z szuflady
grzewczej w sposób bezpieczny i dający
oczekiwane rezultaty.
PROSZĘ ZACHOWAĆ DOKUMENTACJĘ
PRODUKTU NA PRZYSZŁOŚĆ.
UWAGA!
Aby skorzystać z gwarancji należy przesłać kartę
gwarancyjną oraz wzywając autoryzowany serwis,
należy przedstawić dowód zakupu szuflady
grzewczej, ostemplowany przez sklep, w którym
dokonano zakupu urządzenia.
Jeśli te warunki nie zostaną spełnione, gwarancja
nie będzie ważna.
Instrukcję należy przechowywać w łatwo
dostępnym miejscu. Przekazując urządzenie
innej osobie należy także przekazać instrukcję
obsługi.
Oświadczenie producenta
Producent deklaruje niniejszym, że wyrób ten
spełnia zasadnicze wymagania wymienionych
poniżej dyrektyw europejskich:
- dyrektywy niskonapięciowej 2006/95/WE,
- dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej
2004/108/WE i dlatego wyrób został oznakowany
CE oraz została wystawiona dla niego deklaracja
zgodności udostępniona organom nadzorującym
rynek.
Wskazówki dotyczące ochrony środowiska
Utylizacja opakowania
Opakowanie oznaczone jest znakiem
“Zielony punkt”. Podczas pozbywania się
materiałów opakowaniowych należy użyć
odpowiedniego pojemnika na odpady, jak np.
Tworzywo sztuczne, karton oraz inne. Materiały
zostaną wówczas prawidłowo przetworzone.
Utylizacja starych urządzeń elektrycznych
Nawiązując do Europejskiej Dyrektywy
2002/96/EC dotyczącej utylizacji starych urządzeń
AGD- elektrycznych I elektronicznych (WEEE),
nie wolno utylizować razem z codziennymi,
niesortowanymi odpadami domowymi.
Stare urządzenia muszą być zbierane
oddzielnie w celu zoptymalizowania odzyskiwania
I recyklingu materiałów, zmniejsza to również ich
szkodliwy wpływ na ludzkie zdrowie oraz
otaczające środowisko. Symbol przekreślonego
kosza na śmieci powinien znajdować się na
wszystkich produktach AGD w celu
przypomnienia I uświadomienia, że stare
urządzenia należy zbierać oddzielnie.
Klienci powinny skontaktować się z
lokalnym samorządem lub punktem sprzedaży w
celu uzyskania informacji o odpowiednich
miejscach dotyczących prawidłowej utylizacji
starego sprzętu AGD. Przed utylizacją urządzenia
należy zdemontować przewód zasilający, przeciąć
go I poddać utylizacji
2
Spis treści
Instalacja urządzenia……………………………………………….….4
Czynności przed-instalacyjne………………………………………………………………..4
Instalacja……………………………………………………………………………………….4
Podłączenie do prądu………………………………………………………………….…..…4
Wymagania bezpieczeństwa……………………………….…….…..5
Środki ostrożności podczas użytkowania………………..……..…6
Opis urządzenia…………………………………………………..….….7
Główne elementy urządzenia…………………………………………………………..…….7
Jak działa szuflada grzewcza…………………………………………………………………7
Użytkowanie……………………………………………………….….…8
Przed pierwszym użyciem………………………………………………………………...….8
Panel sterowania………………………………………………………………………….…...8
Ustawienia………………………………………………………………………………….…..9
Czasy grzania……………………………………………………………………………….....9
Pojemność………………………………………………….……….…..10
Czyszczenie i Konserwacja……………………………………………………………...….11
Przednia część urządzenia oraz panel sterowania……………………………………….11
Wnętrze szuflady………………………………………………………………………….….11
Mata z powierzchnią antypoślizgową………………………………………………………11
Co zrobić gdy szuflada grzewcza nie działa?...............................................................12
Instalacja…………………………………………………………………………………...….13
Możliwe kombinacje zabudowy………………………………………………………..……13
Dane techniczne…………………………….…………….……….…..14
Instalacja urządzenia
Czynności przed-instalacyjne
Należy upewnić się, czy napięcie i
częstotliwość prądu w gniazdku elektrycznym
na tabliczce znamionowej jest identyczna dla
szuflady grzewczej.
Należy użyć przycisku otwarcia w celu otworzenia
szuflady a następnie wyjąć wszystkie elementy
opakowania.
Uwaga! Przednia część urządzenia może być
owinięta folia zabezpieczającą. Przed pierwszym
użyciem szuflady grzewczej należy ją
niezwłocznie zdjąć.
Upewnij się, iż szuflada grzewcza nie jest w
żaden sposób uszkodzona. Sprawdź, czy
urządzenie zamyka i otwiera się w sposób
poprawny. W razie wykrycia uszkodzenia [wady],
należy skonsultować się z autoryzowanym
serwisem.
Uwaga: Po instalacji szuflady grzewczej
konieczne jest zapewnienie dostępu do
gniazdka elektrycznego.
Szuflada grzewcza powinna zostać wbudowania
tylko w kombinacji z urządzeniami
zalecanymi przez producenta. Jeśli jest
wbudowana z urządzeniami innych
producentów, producent nie daje gwarancji,
iż będzie ona pracować w sposób
prawidłowy.
Instalacja
W celu wstawienia szuflady grzewczej w
kombinacji z innymi urządzeniami potrzeba
odpowiedniej szafki będącej w stanie utrzymać
wagę sprzętu kuchennego.
Urządzenie może być przytwierdzone do spodu
szuflady bez potrzeby robienia miejsca na osobną
szufladę.
Aby wbudować urządzenie, które jest
połączone z szufladą grzewczą, należy
przestrzegać instrukcji obsługi umieszczonych w
odpowiednich podręcznikach i broszurach.
Odpowiednie wymiary są oznaczone w
milimetrach w diagramach, które znajdują się
na końcu niniejszego podręcznika. Należy
postępować kolejno:
1. Umieść szufladę grzewczą w szafce tak aby
była wewnątrz niej symetrycznie, a jej
zewnętrzna (frontalna) krawędź przednia
zbiegała się z linią szafki.
2. Sprawdź czy urządzenie jest poprawnie
usytuowane i czy jest równo
wypoziomowane.
3. Otwórz szufladę i przykręć kołnierz
wewnętrzny do dwóch wskazanych stron
używając do tego dwóch wkrętów
znajdujących się w zestawie.
Podłączanie do prądu.
Po zainstalowaniu szuflady gniazdo powinno być
dostępne w celu odłączenia wtyczki od zasilania.
Jeżeli szuflada grzewcza ma zostać podłączona
bez wtyczki (do listwy elektrycznej), powinna
zostać zainstalowana przez wykwalifikowanego
technika. W takim wypadku urządzenie należy
podłączyć do obwodu z wyłącznikiem z 3 mm
przerwami pomiędzy odczepami.
Dane na tabliczce znamionowej muszą
odpowiadać miejscowym parametrom zasilania
UWAGA: Szufladę grzewczą MOŻNA
PODŁĄCZYĆ JEDYNIE DO UZIEMIONEGO
GNIAZDKA.
W przypadku wystąpienia usterki producent I
sprzedawca nie ponoszą odpowiedzialności,
jeżeli nie były przestrzegane prawidłowe
czynności dotyczące instalacji.
Wymagania bezpieczeństwa
• Uwaga! Przed podłączeniem urządzenia
upewnij się, że dane dotyczące częstotliwości i
napięcia prądu znajdujące się na tabeli
odpowiadają tym, do którego dostosowane jest
gniazdko elektryczne. Jeżeli sobie nie
odpowiadają mogą wystąpić problem. Należy
wówczas skontaktować z autoryzowanym
serwisem.
• Uwaga! Jeżeli szuflada nie jest wyposażona
we wtyczkę na końcu przewodu zasilającego,
urządzenie musi zostać podłączone przez
technika z odpowiednimi uprawnieniami
elektrycznymi. Producent nie jest
odpowiedzialny za usterki spowodowane
nieodpowiednim podłączeniem urządzenia.
• Uwaga! Szuflada jest urządzeniem elektr.
wykonanym w I klasie ochrony
przeciwporażeniowej.
Urządzenie musi być podłączone do instalacji
ze sprawnym obwodem ochronnym. Producent
nie odpowiada za obrażenia bądź usterki
spowodowane nieodpowiednią instalacją.
• Uwaga! Urządzenie powinno zostać użyte
tylko wtedy, kiedy zostanie wbudowane w
odpowiednie miejsce I znajdzie się w zalecanej
pozycji. Tylko w takim przypadku gwarantuje
ono brak kontaktu z niebezpiecznymi
przewodami elektrycznymi.
• Uwaga! Nie należy rozbierać obudowy
urządzenia, gdyż przewodzące części
znajdujące się w środku urządzenia stwarzają
zagrożenie dla użytkowników oraz mogą
powodować problem w przyszłym użytkowaniu
urządzenia.
•
• Uwaga! Naprawa oraz konserwacja
urządzania, w szczególności części będących
pod napięciem muszą być wykonywane przez
autoryzowany serwis. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za wypadki, które
spowodowane zostały naprą urządzenia przez
nieupoważnione osoby.
• Uwaga! Naprawy podjęte w okresie gwarancji
muszą być wykonane przez autoryzowany
serwis. Jeżeli wykona ją nieodpowiednia
osoba, wszelkie usterki poniesione w trakcie
naprawy nie podlegają gwarancji.
• Uwaga! Urządzenie nie może być podłączone
do prądu w trakcie instalacji oraz naprawy. Aby
odłączyć urządzenie należy spełnić jedno z
poniższych instrukcji:
- Należy wyłączyć bezpieczniki.
- Należy wyjąć wtyczkę z kontaktu
Wyrób przeznaczony jest wyłącznie do
użytku domowego.
Środki ostrożności podczas użytkowania
• To urządzenie jest zgodne z obowiązującymi
normami bezpieczeństwa. Niewłaściwe
użytkowanie urządzenia może narazić
użytkownika na niebezpieczeństwo.
• Uważnie przeczytaj instrukcję obsługi przed
użyciem urządzenia, W ten sposób unikniesz
ryzyka zranienia oraz uszkodzenia urządzenia.
• Szuflada cokołowa jest przeznaczona jedynie
do użytku domowego!
• Używaj szuflady tylko i wyłącznie do
ogrzewania naczyń. Wszelkie inne
zastosowanie jest niedopuszczalne i może być
niebezpieczne. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za awarie spowodowane
niewłaściwym użyciem urządzenia.
• Nie używaj urządzenia do podgrzewania bądź
gotowania potraw lub napojów.
• W zależności od wybranej temperatury oraz
czasu pracy, temperatura w środku urządzenia
może dochodzić do 80 ºC. Aby wyjąć naczynia
z urządzenia chroń dłonie używając rękawic
kuchennych.
• Szczególnie uważaj na dzieci i nie pozwalaj im
na zabawę urządzeniem. Jeśli urządzenie jest
ciągle włączane może ulec nagrzaniu i
powodować silne oparzenia.
•
• To urządzenie nie jest przeznaczone to użycia
przez osoby (włączając dzieci) o ograniczonej
sprawności fizycznej, sensorycznej lub
psychicznej, bądź osoby niedoświadczone,
chyba że zostaną nadzorowane bądź
otrzymały instrukcje dotyczące użycie
urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo. Dzieci powinny być pod
nadzorem by upewnić się, iż nie bawią się
urządzeniem.
• Nie należy siadać ani nie wieszać się na
szufladzie. Prowadnice ulegną wówczas
uszkodzeniu. Maksymalna nośność szuflady to
25 kg.
• Nie należy przechowywać pojemników
syntetycznych lub łatwopalnych obiektów w
szufladzie grzewczej. Kiedy włączysz
urządzenie, takie obiekty mogą ulec zapaleniu.
UWAGA: Niebezpieczeństwo pożaru.
• Nie używaj urządzenia do ogrzewania
powietrza w kuchni. Wysokie temperatury
mogą powodować zapalenie się przedmiotów
znajdujących się blisko urządzenia.
• Nie używaj urządzeń czyszczących
ciśnieniowych lub strumieniowych. Para może
mieć wpływ na elementy elektryczne i
powodować zwarcie. Para może również
uszkadzać powierzchnię szuflady oraz jej
komponentów.
• W dłuższych przerwach od eksploatacji
urządzenia (urlopy…), należy odłączyć je od
zasilania tak by urządzenie nie powodowało
zagrożenia.
Opis urządzenia
Główne elementy urządzenia
1. – Panel sterowania 3. – Mata antypoślizgowa
2. – Uchwyt
Jak działa szuflada grzewcza
Urządzenie jest wyposażone w system cyrkulacji
ciepłego powietrza. Wentylator znajdujący się
wewnątrz urządzenia rozprowadza ciepło
generowane przez element grzewczy.
Termostat pozwala użytkownikowi ustalenie oraz
kontrolowanie temperatury do ogrzewania naczyń.
Generowane i rozprowadzane ciepło ociepla
naczynia szybko i równomiernie.
Metalowa kratka wewnątrz szuflady zabezpiecza
element grzejący oraz wentylator.
Spód szuflady jest obłożony matą antypoślizgową
aby zapobiegać przemieszczaniu się naczyń
podczas otwierania i zamykania szuflady.
7
Użytkowanie
Przed pierwszym użyciem
Przed pierwszym włączeniem urządzenia, należy wyczyścić szufladę z zewnątrz oraz wewnątrz według
instrukcji w dziale “Czyszczenie i Konserwacja”
Następnie ustawić maksymalną temperaturę i zacząć wygrzewać element grzewczy urządzenia przez
co najmniej 2 godziny.
Podczas wypalania grzałki, z szuflady może ulatniać się dym – należy wówczas włączyć wentylację w
pomieszczeniu lub otworzyć okno.
Panel sterowania
1. Wskaźnik opóźnionego startu.
2. Wskaźnik czasu.
3. Wskaźnik temperatury.
4. Wyświetlacz.
5. Przycisk FUNKCYJNY / jak również przycisk WŁĄCZ.
6. Przycisk “+” (wzrost wartości).
7. Przycisk “-“ (spadek wartości) / jak również przycisk WYŁĄCZ i
KASOWANIE.
8. Wskaźnik operacyjny (widoczny także przez otwór w części czołowej
szuflady gdy urządzenie grzeje).
8
Użytkowanie
Ustawienia
Tryb gotowości
W tym trybie, nie występuje grzanie i żadna
wartość nie wyświetla się na ekranie, nie świeci
także wskaźnik operacyjny.
Zwykła praca
W tym trybie system generuje ciepło. Na
wyświetlaczu jest widoczny czas, który został do
końca operacji, co 2 sekundy wyświetla się także
aktualna temperatura. Ikonki czasu i temperatury
zapalają się kolejno co 2 sekundy. Wskaźnik
operacyjny jest podświetlony aż do momentu, gdy
licznik osiągnie liczbę zero.
W celu zaprogramowania procesu grzania:
1. Przyciśnij przycisk “M” tyle razy, aż na
wyświetlaczu podświetli się i zacznie migać
wskaźnik czasu.
2. Wciśnij przycisk “+” bądź “-“ w celu
ustawienia odpowiedniego czasu operacji
na wyświetlaczu(od 0h00-4h00)
3. Przyciśnij klawisz “M” w celu zatwierdzenia
procesu. Następnie wskaźnik temperatury
zacznie pulsować oraz wartości na
wyświetlaczu.
4. Wciśnij “+” lub “-“ w celu ustawienia
odpowiedniej temperatury w przedziale od
30-80ºC.
5. Przyciśnij “M” przez 3 sekundy aby
zatwierdzić proces.
6. Szuflada grzewcza zacznie pracować w
wyznaczonych przez użytkownika
parametrach.
Opóźniony start
W tym trybie wyświetlacz pokazuje i odlicza czas
pozostały do rozpoczęcia operacji grzania.
W celu ustawienia opóźnionego startu należy:
1. Ustawić zwykły proces grzania jak w
powyższych podpunktach 1) i 4)
2. Przycisnąć krótko klawisz “M” w celu
zatwierdzenia procesu. Ikonka
“Opóźnionego startu” zacznie pulsować
oraz wartości na wyświetlaczu
3. Wcisnąć “+” bądź “-“ w celu ustawienia
odpowiedniego czasu opóźnionego startu
od 0h00-9h50.
7. Wcisnąć klawisz “M” przez 3sekundy aby
zatwierdzić proces.
4. Szuflada zaczyna tryb opóźnionego startu.
5. Kiedy ustawiony wcześniej czas minie,
urządzenie przechodzi w tryb operacyjny z
wybranymi wcześniej ustawieniami.
Anulowanie procesu
Program może zostać anulowany w każdym
momencie poprzez wciśnięcie i przytrzymanie
klawisza “-“ przez 3 sekundy.
Czasami praca oraz tryb opóźnionego startu
mogą zostać anulowane (np. kiedy naczynia
wydają się być odpowiednio ciepłe). Wykonuje się
to poprzez wciśnięcie i przytrzymanie klawisza “-“
przez 3 sekundy.
Czasy grzania
Istnieją różne czynniki mające wpływ na czas
ogrzewania:
• Materiał z jakiego wykonane są naczynia oraz
ich grubość
• Ilość załadowanych naczyń
• Sposób, w jaki są ułożone wewnątrz szuflady
• Ustawiona temperatura
Nie jest więc możliwe dokładne i precyzyjne
określenie czasu ogrzewania naczyń.
Niemniej jednak, producent podaje przykładowe
nastawy w odniesieniu do ilości kompletów
naczyń:
Pojemność Czas (min)
Naczynia dla 6 osób 30 – 35
Naczynia dla 12 osób 40 – 45
Wraz z coraz częstszym użytkowaniem szuflady
grzewczej nabiera się doświadczenia, które z
czasem pozwoli na najbardziej odpowiednie
ustawienie czasu i temperatury.
9
Pojemność
Pojemność szuflady zależy od rozmiaru naczyń.
Zestaw dla 6 osób
6 x 24cm Talerze obiadowe
6 x 10cm Miski do zupy
1 x 19cm Talerz
1 x 17cm Talerz
1 x 32cm Talerz do mięsa
lub
20 talerzy o średnicy ∅ 28 cm
lub
80 filiżanek do kawy espresso
lub
40 kubków do herbaty
Czyszczenie i Konserwacja
Uwaga! Czyszczenie musi się odbywać gdy
szuflada jest odłączona od zasilania. Wyjmij
wtyczkę z gniazdka lub rozłącz szufladę od
obwodu elektrycznego.
Nie używaj żrących i ścierających
detergentów, ścierających gąbek bądź ostrych
przedmiotów gdyż możesz uszkodzić
powierzchnie urządzenia.
Do oczyszczania nie należy stosować
urządzeń czyszczących ciśnieniowo lub
strumieniowych.
Przednia część urządzenia oraz panel
sterowania (powierzchnie
widoczne)
Szuflada może być czyszczona przy użyciu
wilgotnej szmatki. Jeśli jest bardzo zabrudzona,
należy dodać do wody płynu do mycia naczyń.
Powierzchnie należy wycierać na sucho, przy
użyciu suchej szmatki.
W sytuacji szuflad grzewczych z frontem ze
stali nierdzewnej można używać specjalnych
produktów do czyszczenia stali nierdzewnej. Te
produkty zapobiegną ponownemu zabrudzeniu
powierzchni. Nakładaj cienką warstwę takiego
produktu na powierzchnię używając miękkiej
szmatki.
W sytuacji szuflad grzewczych z frontem
aluminiowym należy używać delikatnych płynów
do mycia szyb oraz miękkiej szmatki, która nie
uwalnia włókien. Należy wycierać pozostałą
wilgoć poziomo, nie naciskając tym samym na
powierzchnie gdyż aluminium można łatwo
zadrapać i porysować.
Wnętrze szuflady
Należy regularnie czyścić wnętrze szuflady
używając do tego wilgotnej szmatki. Jeśli jest
bardzo zabrudzona, należy dodać do płynu o
mycia naczyń.
Powierzchnie należy wycierać na sucho, przy
użyciu suchej szmatki.
Należy unikać przedostania się wody do otworów
cyrkulacji powietrza.
Ponowne włączenie szuflady może nastąpić po jej
dokładnym osuszeniu.
Mata z antypoślizgową powierzchnią
Mata z antypoślizgową powierzchnią może być
wyciągana w celu ułatwienia czyszczenia
szuflady.
Mata może być czyszczona ręcznie przy użyciu
płynu do mycia naczyń.
Należy ją dokładnie wysuszyć po myciu.
Mata może być włożona ponownie, gdy jest
zupełnie sucha.
Co zrobić gdy urządzenie nie działa?
UWAGA! Każdy rodzaj naprawy musi być
dokonany jedynie przez autoryzowany serwis.
Wszelkie naprawy wykonywane przez inne
osoby niż z Serwisu producenta są
niebezpieczne i powodują utratę gwarancji.
Przed kontaktem z Infolinią Serwisową
producenta dokonaj kilku czynności w
przypadku :
• Naczynia nie nagrzewają się wystarczająco.
Sprawdź czy:
- Urządzenie zostało włączone.
- Została ustawiona odpowiednia temperatura.
- Sprawdź czy otwory cyrkulacji powietrza nie
zostały zasłonięte naczyniami.
- Ustawiono odpowiedni czas grzania dla
naczyń.
Czas grzania zależy od wielu czynników, na
przykład:
- materiał oraz grubość naczyń.
- ilość naczyń.
- sposób ułożenia naczyń.
• Naczynia w ogóle się nie nagrzewają.
Sprawdź czy:
- Słyszysz dźwięk wentylatora.
Jeśli słyszysz dźwięk pracującego
wentylatora, oznacza to, iż element
ogrzewający jest zepsuty (Skontaktuj się z
Infolinią Serwisową);
Brak dźwięku – wentylator jest uszkodzony
(Skontaktuj się z Infolinią Serwisową)
- Zabezpieczenie prądowe linii (bezpiecznik)
nie uległo chwilowemu przeciążeniu
Instalacja
Możliwe kombinacje
Dane techniczne
Napięcie zasilania AC 220-240V
Częstotliwość ~50Hz
Pobór mocy [W] 420
Waga netto 18 kg
Kolor fontu
Stal nierdzewna
INOX mat
Masz wątpliwości? Nie wszystko, co przeczytałeś w instrukcji jest zrozumiałe - za dzwoń do
Centrum Serwisowego, gdzie uzyskasz wszechstronną pomoc.
tel. 801 801 800
AMICA WRONKI S.A.
64 – 510 WRONKI
ul. Mickiewicza 52
www.amica.com.pl
Made in EU
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Inne dokumenty
-
Juno JWS14S0 Instrukcja obsługi
-
Gorenje IS655ST Instrukcja obsługi
-
Samsung NL20J7100WB Instrukcja obsługi
-
Samsung NL20F7100WB Instrukcja obsługi
-
Zelmer ZEC26I15C1 Instrukcja obsługi
-
Whirlpool WD 142 IX instrukcja
-
Hoover HDIMC30 Instrukcja obsługi
-
Whirlpool WD 140 IX instrukcja
-
Electrolux EKC511100W Instrukcja obsługi
-