Bosch MFW3X18B/02 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

195

pl 





-









-



-





gospodarstwa domowego.





 do mielenia oraz mieszania



Nasadka masarska:

Przystawka do tarcia:



Wyciskarka do cytrusów: do wyciskania soków z owoców

cytrusowych.

-



kawy.

Wyciskarka do owoców: do wyciskania soku z owoców, np. malin,

porzeczek, truskawek, agrestu czy winogron i pomidorów.





do przetwarzania innych przedmiotów lub substancji oprócz tych



-























196

pl 



-







-





-





W 

-



-

lacji elektrycznej jest wykonany zgodnie z przepisami.







-



-



-





















W 







sieciowego.







197

pl 









do szatkowania i tarcia.

W 









-

ratury pokojowej.

W Uwaga!





X







-





-

nych wskazówek. W ten sposób uzyska













-



internetowej.



 195

 .........................196

......................................198

 ......................199

 ............199

 ....199

..............................200

Funkcja biegu wstecznego .....................200

..................................200

Nasadka podstawowa ............................200

Przystawka do tarcia ..............................201

Wyciskarka do cytrusów .........................202

 ....................................................203

Wyciskarka do owoców ..........................204

 .....206

Przepisy kulinarne ..................................206

 ...........................207

Ekologiczna utylizacja ............................208

Gwarancja ..............................................208

 ..................209

Usuwanie drobnych usterek ...................210

198

pl 



X Rysunek A

1 

a 

b Przycisk ä albo k*

c Przycisk ö lub +*

d 

e 

f Uchwyt do przenoszenia

g 

h Kabel sieciowy

i Schowek na kabel

2 Nasadka podstawowa

a Obudowa

b 

c Taca wsypowa

d Popychacz

e 

f 

3 

a 

b Sitko o drobnych otworach (2,7 mm)*

c 

d Sitko o grubych otworach (8 mm)

4 Nasadka masarska

a 

b Dysza do nadziewania

X Rysunek C

5 Przystawka do tarcia

*

a Obudowa

b 

c 

d Taca wsypowa

e Popychacz

f 

g 

h 

i 

6 Wyciskarka do cytrusów*

a Tacka ociekowa

b Sitko

c 

d 

7 

a Obudowa

b 

c Taca wsypowa

d 

e 

f 

g Komora mielenia

h 

i 

j 

8 Wyciskarka do owoców*



nasadki podstawowej.

a Obudowa

b 

c 



d Sitko drobne (1) i zgrubne (2)

e 



f 

g Lejek wylotowy

h 

i Zaczep do wyjmowania sitek

j Szczotka do czyszczenia









X Rysunek P





www.bosch-home.com. X



199

pl 









Uwaga!





 

i wszystkie akcesoria.

 

 





opisanej w punkcie „Przygotowania“.

 

X Rysunek A / C

 



 



X







MFW39...

Przycisk ä

ä



Przycisk ö

ö-



MFW3X...

Przycisk k

k powoduje



2 (szybko).

k powo-



zatrzymany.

Przycisk +

+

1

(wolno) a 2 (szybko). X





+-

nego. X



Wszystkie modele











+.







-







Schowek na kabel







Schowek





Zabezpieczenie przed





-

















Wymiana zabieraka

X Rysunek B

1. -



uszkodzony zabierak.

2. 



200

pl 



TYLKO MFW3X...



obroty na 1 (wolno) lub 2 (szybko).

Uwaga!



1 (wolno). Przestrze-



X Rysunek P

 k.

2

(szybko).

 +.

1

(wolno).

 +.



ponownie na 2 (szybko).

Funkcja biegu wstecznego

TYLKO MFW3X...

-

kowywania produktu przez krótkie odwra-



-

nie po 15 sekundach.

Uwaga!

– 





– 

przycisku +

+





 k



 

+.

 

+ 



 -

skiem k.

Wskazówka:



nie uwolni zablokowanego produktu,



-

nie. X





Przygotowania

W 

-



-





 

poziomej powierzchni.

 





Nasadka podstawowa



zastosowania:



Do rozdrabniania surowych lub gotowanych



od rodzaju i konsystencji przetwarzanych



sitko. X



Nasadka masarska







Wskazówka: nasadki podstawowej i odpo-







Uwaga!









201

pl Przystawka do tarcia

Przygotowywanie przystawki do



W 





Uwaga!



X Rysunek D

1. 

do przodu.

2. 



3. 

-





Przygotowywanie nasadki

masarskiej

X Rysunek E

1. 

do przodu.

2. 



nadziewania do obudowy.

3. 

-



Nasadka masarska jest gotowa.

Stosowanie

Wskazówka: -





X

-

rzystania nasadki podstawowej jako



W 

– 

– 





– -



– 

– 

X Cykl rysunków F

1. 



2. -

ciwnym do kierunku ruchu wskazówek



zablokowana.

3. -



4. 



-



 

naczynie. Przygotowane w ten sposób



5. 



Wskazówka (MFW3X...):

-

2 (szybko).

6. 

-



7. -



sieciowego.

 

8. -

-



zegara do momentu jej odblokowania.

 

X





Przystawka do tarcia

Do wiórkowania, tarcia i szatkowania,

np. sera, owoców, warzyw, orzechów,







i konsystencji przetwarzanych produktów

X



202

pl Wyciskarka do cytrusów

Przygotowania

W 

-



szatkowania.

X Cykl rysunków G

1. 



2. -

nie zablokowany.

Przystawka do tarcia jest gotowa.

Stosowanie

W 

– 

– 



Uwaga!

– 

tylko w jednym kierunku.

– 

orzechów).

– 

Uwaga! (MFW3X...)

– Przystawek do tarcia oraz do szatko-

1

(wolno).

– -

2 (szybko).

X



X Cykl rysunków H

1. 



2. -

ciwnym do kierunku ruchu wskazówek



zablokowana.

3. -



4. 



-



5. 

naczynie. Przygotowane w ten sposób



6. 



Uwaga! (MFW3X...)



2

przystawek do tarcia oraz do szatkowania



+1

(wolno). X



7. 

-



wiórkowane.

8. -



sieciowego.

9. 

10. -

-



zegara do momentu jej odblokowania.

11. 

X





Wyciskarka do cytrusów

Do wyciskania soku z owoców cytrusowych,



Przygotowania

W 

-









Uwaga!







innych przystawek.

203

pl 

X Cykl rysunków I

1. 

-







2. 

-



Uwaga!





resztkami soku lub zablokowany przez



3. 



4. 

do kierunku ruchu wskazówek zegara,



5. 

6. 



Wyciskarka do cytrusów jest zamontowana



Stosowanie

X Cykl rysunków J

1. 

2. 

naczynie.

3. 





Uwaga! (MFW3X...)

-

2





+1

(wolno). X



4. 

-







5. 



6. -



sieciowego.

7. -

-



zegara do momentu jej odblokowania.

8. 

X





Wskazówki:

– 





– 









ziarnisty, nasiona dzikiego musztardowca,









nie jest przystosowane do mielenia bardzo

twardych produktów, takich jak suszony

groch, kukurydza i popcorn. X



Przygotowania

X Cykl rysunków K

1. 







2. 



regulacyjny w kierunku ruchu wska-

zówek z ruchem zegara do momentu



stopnia zmielenia.

3. 

4. 



5. -



204

pl Wyciskarka do owoców

6. 

-



7. 

-



Stosowanie

W 

 

 





Uwaga!



-



X Cykl rysunków L

1. 



2. -

ciwnym do kierunku ruchu wskazówek

-



3. 

4. 



X



Uwaga!

-

lonego produktu.

5.

-



– w kierunku przeciwnym do kierunku





– w kierunku ruchu wskazówek zegara

= mniejsza

-









STOP

1

6. 



Uwaga!



-



7. 

mielenia.

8. 

w niewielkich krokach podczas mielenia.

Uwaga!









9. -



sieciowego.

10. 

11. -

-



zegara do momentu jej odblokowania.

12. 

X





Wyciskarka do owoców



malin, porzeczek, truskawek, agrestu czy

winogron i pomidorów.

Przygotowania

Wskazówka: dobór sitka decyduje o zawar-







(np. malin).

X Rysunek M

 









1. 



2. 

205

pl Wyciskarka do owoców

3. 





4. 

-



5. 



zablokowanie.

6. 

sitka.

Wyciskarka do owoców jest gotowa.

Stosowanie

W 





Uwaga!

– 



– Owoce jagodowe, takie jak np.



– 





– 

– 

X Cykl rysunków N

1. 



2. -

ciwnym do kierunku ruchu wskazówek

-



3. -



4. -









 



 

wsypowej.

5. 



6. 





7. 





8. 

-







-



9. -



sieciowego.

10. 

1

1.

-

-



zegara do momentu jej odblokowania.

 

X





12. 



Uwaga!





















X





206

pl 



czyszczenie







W 



– 



gniazdka sieciowego.

– 





W 







Uwaga!

– 

– 



– 

metalowych przedmiotów.

– 



Na rysunku O jest pokazany sposób



 



 

-



 -





 



Wskazówki:

– 



jadalnym w celu zabezpieczenia przed



– 



wykonanych z tworzywa sztucznego.



jadalnego.

Przepisy kulinarne

Wskazówka (MFW3X...):



2 (szybko).



– 

– 20 ml mleka

– 

– 3 jaja

– 

– zielona pietruszka

– 

– sól i pieprz

 







 -





 





 -

pane jajka, sól i pieprz.

 



 Podczas formowania knedli dobrze





 





207

pl 





Zastosowania sitek

– Sitko do drobnego mielenia (2,7 mm):





-









– 





– Sitko do grubego mielenia (8 mm):







 W celu uzyskania drobniejszej kon-

systencji przetworzonych produktów







 







wymieszane.

Nasadka masarska

 





 -





rozerwane.

Przystawka do tarcia



– Przystawek do tarcia oraz do szatko-

1

(wolno).

– -

2 (szybko).

X





– 

do marchewki, selera, kalarepy, cukinii

– 

do marchewki, orzechów, twardego sera

(np. ementalera)

– 

do orzechów, twardego sera,

parmezanu

– 

do ziemniaków, parmezanu, orzechów



– 

-





– 





zmielenia.

– 



Wyklucza to przenoszenie zapachów



208

pl Ekologiczna utylizacja

Ekologiczna utylizacja

J











-











-



-









-











-



-



-





Gwarancja





-























-

















Strona jest ładowana ...

210

pl Usuwanie drobnych usterek

Usuwanie drobnych usterek

Problem Przyczyna 



pracuje podczas











normalnie, lecz



mielone.





przewidzianym do tego

konstrukcyjnie.





-





X





mielone lub mielone

bardzo powoli.



zatkane.









-

-

wania. X







k

-

cisk +. Po ok. 5-10 sekundach

+

-



X





nacisk na popychacz lub









produktów.

W przetwarzanych pro-







warzywa przed mieleniem podgoto-



Funkcja biegu

wstecznego nie



Przycisk +

krótko wciskany.



+



zatkany.





-

-

wania.

X









Strona jest ładowana ...

Bosch MFW3X18B/02 Instrukcja obsługi

Bosch MFW3X18B/02 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty