Gigabyte AORUS FO48U Instrukcja obsługi

TAKTYCZNY

MONITOR DO GIER

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

- 2 -

Podręcznik użytkownika monitora

Copyright

Wspomniane w tym podręczniku znaki towarowe są zgodnie z prawem

zastrzeżone na rzecz ich prawowitych właścicieli.

Wyłączenie odpowiedzialności

Informacje zawarte w tym podręczniku są chronione przez przepisy

prawa autorskiego i stanowią własność rmy GIGABYTE.

Zmiany w odniesieniu do parametrów technicznych i funkcji opisanych

w tym podręczniku, mogą być dokonywane przez rmę GIGABYTE bez

wcześniejszego powiadomienia.

Żadna część tego podręcznika nie może być powielana, kopiowana,

tłumaczona, rozpowszechniana, bądź publikowana w jakiejkolwiek

postaci lub w jakikolwiek sposób, bez wcześniejszej pisemnej zgody

rmy GIGABYTE.

• Aby uzyskać wsparcie w zakresie użytkowania tego monitora, należy

dokładnie przeczytać podręcznik użytkownika.

• W celu uzyskania dalszych informacji należy odwiedzić naszą stronę

internetową pod adresem:

https://www.gigabyte.com

- 3 -

Podręcznik użytkownika monitora

Środki bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem użytkowania tego monitora należy przeczytać

następujące Środki bezpieczeństwa.

• Należy używać wyłącznie akcesoria dostarczone z monitorem lub

zalecane przez producenta.

• Plastikowe opakowanie produktu należy przechowywać w miejscu

niedostępnym dla dzieci.

• Przed podłączeniem monitora do gniazda zasilania należy się

upewnić, że wartość znamionowa napięcia kabla zasilającego

odpowiada specykacji prądowej obowiązującej w kraju

użytkownika.

• Wtyczkę kabla zasilającego należy podłączyć do prawidłowo

podłączonego i uziemionego gniazda zasilania.

• Wtyczki nie wolno dotykać mokrymi rękami, ponieważ może to

łatwo doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym.

• Monitor należy ustawić w miejscu zapewniającym stabilność oraz

dobrą wentylację.

• Nie należy ustawiać monitora w pobliżu źródeł ciepła, np. grzejników

elektrycznych lub w miejscu wystawionym na bezpośrednie

działanie promieni słonecznych.

• Szczeliny i otwory w monitorze służą do zapewnienia wentylacji. Nie

wolno zakrywać lub blokować otworów wentylacyjnych żadnymi

przedmiotami.

• Nie wolno używać monitora w pobliżu wody, napojów lub

wszelkich innych płynów. Niezastosowanie się do tych zaleceń może

doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym lub do uszkodzenia

monitora.

• Przed czyszczeniem monitor należy odłączyć od gniazda zasilania.

• Ponieważ powierzchnię ekranu łatwo zarysować, należy unikać

dotykania powierzchni twardymi lub ostrymi przedmiotami.

• Do przecierania ekranu zamiast chusteczki higienicznej należy

używać miękkiej pozbawionej włókien szmatki . W razie potrzeby

można używać środka do czyszczenia szyb. Jednakże, nigdy nie

należy spryskiwać środka czyszczącego bezpośrednio na ekran.

• Jeżeli monitor nie będzie używany przez dłuższy czas, należy

odłączyć kabel zasilający.

• Nie wolno podejmować prób samodzielnego demontażu lub

naprawy monitora.

• Monitor wykorzystuje panel z niską emisją niebieskiego światła i

jest zgodny z TÜV Rheinland Low Blue Light Hardware Solution,

po zresetowaniu do ustawień fabrycznych/do trybu ustawień

domyślnych (Jasność 40%, Kontrast: 50%, CCT: Normal (Normalny),

Preset mode (Tryb ustawień wstępnych) Standard (Standardowy)).

- 4 -

Podręcznik użytkownika monitora

Środki ostrożności dotyczące niebezpieczeństwa

utraty stabilności

Produkt może upaść, powodując poważne obrażenia osobiste lub

śmierć. Aby zapobiec obrażeniom, to urządzenie należy bezpiecznie

przymocować do podłogi/ściany, zgodnie ze wszystkimi instrukcjami

instalacji.

Wielu obrażeniom, szczególnie dzieci, można uniknąć poprzez

zastosowanie się do prostych środków ostrożności, takich jak:

• ZAWSZE należy używać podstaw albo metod instalacji, zalecanych

przez producenta zestawu produktu.

• ZAWSZE należy używać mebli, które mogą bezpiecznie utrzymać

produkt.

• ZAWSZE należy sprawdzić, czy produkt nie wystaje poza krawędź

utrzymującego go mebla.

• ZAWSZE należy pouczyć dzieci o niebezpieczeństwie wspinania się

na mebel, aby dosięgnąć produkt lub jego elementy sterowania.

• ZAWSZE należy w taki sposób poprowadzić podłączone do produktu

przewody i kable, aby się o nie nie potykać, nie pociągać za nie, lub

ich nie chwytać.

• NIGDY nie należy umieszczać produktu w niestabilnym miejscu.

• NIGDY nie należy umieszczać produktu na wysokich meblach (na

przykład na kredensach lub biblioteczkach) bez

• przymocowania mebla i produktu do odpowiedniego oparcia.

• NIGDY nie należy umieszczać produktu na tkaninie lub na innych

materiałach, które mogą się znajdować pomiędzy produktem i

utrzymującym go meblem.

• NIGDY nie należy umieszczać na produkcie lub na meblu na którym

jest ustawiony produkt przedmiotów, które mogą kusić dzieci do

wspinania się, takich jak zabawki i piloty.

• Jeśli istniejący produkt ma zostać przeniesiony, należy zastosować te

same, określone powyżej środki ostrożności.

• Aby zapobiec odniesieniu obrażeń osobistych lub uszkodzeniu

produktu spowodowanego przewróceniem w wyniku trzęsienia

ziemi albo innych wstrząsów, produkt należy zainstalować w

stabilnym miejscu i należy go zabezpieczyć przed upadkiem.

- 5 -

Podręcznik użytkownika monitora

SPIS TREŚCI

Środki bezpieczeństwa ...................................................................................................3

Środki ostrożności dotyczące niebezpieczeństwa utraty stabilności ............4

Wprowadzenie ............................................................................................................................6

Rozpakowanie ....................................................................................................................6

Zawartość opakowania ..................................................................................................9

Przegląd produktu .........................................................................................................10

Rozpoczęcie użytkowania ....................................................................................................13

Instalacja podstawy monitora ...................................................................................13

Wkładanie do pilota baterii ........................................................................................15

Instalacja wspornika do montażu na ścianie (Opcjonalny) ............................ 16

Wykonywanie połączeń ..............................................................................................18

Używanie urządzenia .............................................................................................................19

Włączanie/wyłączanie zasilania ................................................................................19

Zalecenia zapewniające komfort użytkowania ..................................................20

Wydłużenie żywotności OLED ..................................................................................21

Wybór źródła wejścia ...................................................................................................23

Operacje .....................................................................................................................................24

Szybkie menu ..................................................................................................................24

Konguracja ustawień dźwięku ...............................................................................29

Dodatki........................................................................................................................................40

Dane techniczne ............................................................................................................40

Lista obsługiwanego taktowania ............................................................................. 41

Rozwiązywanie problemów ......................................................................................42

Podstawowe zasady pielęgnacji ...............................................................................43

Uwagi dotyczące ładowania USB .............................................................................43

Informacje serwisowe rmy GIGABYTE ................................................................. 43

Safety Information ..................................................................................................................44

Regulatory Notices ........................................................................................................44

- 6 -

Podręcznik użytkownika monitora

WPROWADZENIE

Rozpakowanie

1. Otwórz pokrywę górną w górnej części opakowania.

2. Wyjmij elementy umieszczone w górnej części styropianu.

- 7 -

Podręcznik użytkownika monitora

3. Wyjmij blokady, zabezpieczające górną i dolną część opakowania.

4. Przytrzymaj mocno obie strony górnej części opakowania i unieś ją

w celu wyjęcia z dolnej części opakowania.

- 8 -

Podręcznik użytkownika monitora

5. Wyjmij górną i boczne wkładki ze styropianu.

6. Ostrożnie wyjmij monitor z dolnej części opakowania.

Ważne: Aby zabezpieczyć ekran, NIE należy usuwać plastikowego worka

dookoła monitora, aż do umieszczenia monitora na stole. Sprawdź w strona

14.

- 9 -

Podręcznik użytkownika monitora

Uwaga: Zdecydowanie zalecamy, aby przenoszenie monitora było

wykonywane przez co najmniej dwie osoby.

Zawartość opakowania

W kartonie opakowania znajdują się następujące elementy. Jeżeli

jakiegoś elementu brakuje, należy się skontaktować z lokalnym

sprzedawcą.

Monitor Podstawy monitora

(x2)

Pilot zdalnego

sterowania

Kabel zasilający Kabel HDMI Kabel USB

Multilingual

Installation

Guide

AORUS FO48U

Warranty Card

Kabel DP Instrukcja

szybkiego

uruchomienia

Karta

gwarancyjna

Uwaga: Karton opakowania oraz materiały opakowaniowe należy pozostawić

na wypadek potrzeby transportu monitora w przyszłości.

- 10 -

Podręcznik użytkownika monitora

Przegląd produktu

Widok z przodu

1

2

1Dioda LED zasilania 2Przycisk Sterowanie

- 11 -

Podręcznik użytkownika monitora

Widok od tyłu

USB 3.0

HDMI

-2 HDMI-1

DP TYPE-C

2 3 5 6 7 81

9

4

1Gniazdo wejścia prądu

zmiennego (AC IN)

2Port wyjścia liniowego

3Gniazdo słuchawek

4Gniazda HDMI (x2)

5DisplayPort

6Port USB typu C

7Port USB przesyłania

danych

8Porty USB 3.0 (x2)

9Blokada Kensington

Uwaga:

HDMI, logo HDMI i High-Denition Multimedia Interface, to znaki

towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe HDMI Licensing LLC.

- 12 -

Podręcznik użytkownika monitora

Pilot zdalnego sterowania

1 2

5

8

7

9

6

4

3

1Przycisk zasilania

2Przycisk wejścia

3Przycisk wprowadzania

4Przycisk nawigacji

(w górę/w dół/w lewo/w

prawo)

5Przycisk Picture Mode

(Tryb obrazu)

6Przycisk wyciszenia

7Przycisk Audio Mode

(Tryb audio)

8Przycisk zwiększenia

głośności

9Przycisk zmniejszenia

głośności

- 13 -

Podręcznik użytkownika monitora

ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA

Instalacja podstawy monitora

1. Umieść monitor na stole, ekranem w dół.

Uwaga: Zalecamy przykrycie powierzchni stołu miękkim materiałem, aby

zabezpieczyć monitor przed uszkodzeniem.

Ważne: Aby zabezpieczyć ekran, NIE należy usuwać plastikowego worka

dookoła monitora, aż do umieszczenia monitora na stole.

2. Dopasuj i zainstaluj podstawy monitora do gniazd montażowych w

dolnej części monitora.

3. Zamocuj podstawy monitora czterema śrubami.

- 14 -

Podręcznik użytkownika monitora

4. Następnie podnieś monitor do pozycji pionowej i ustaw na stole.

Uwaga: Zdecydowanie zalecamy, aby podnoszenie monitora było

wykonywane przez co najmniej dwie osoby.

5. Zdejmij z monitora plastikowy worek.

Zdejmowanie plastikowego worka

- 15 -

Podręcznik użytkownika monitora

Wkładanie do pilota baterii

1. Otwórz pokrywę baterii.

2. Włóż do wnęki baterii dwie baterie AAA. Upewnij się, że baterie są

włożone z zachowaniem prawidłowego kierunku biegunów.

AAA

3. Załóż ponownie pokrywę baterii.

- 16 -

Podręcznik użytkownika monitora

Instalacja wspornika do montażu na ścianie

(Opcjonalny)

Należy używać wyłącznie zestaw do montażu na ścianie 300 x 300 mm,

zalecany przez producenta.

1. Umieść monitor na stole, ekranem w dół.

Uwaga: Zalecamy przykrycie powierzchni stołu miękkim materiałem, aby

zabezpieczyć monitor przed uszkodzeniem.

2. Wykręć cztery śruby mocujące podstawy monitora.

3. Zdejmij podstawy monitora.

- 17 -

Podręcznik użytkownika monitora

4. Przymocuj wspornik montażowy do otworów montażowych z tyłu

monitora. Następnie zamocuj wspornik śrubami.

300 mm

Uwaga: W celu montażu monitora na ścianie, należy sprawdzić instrukcję

instalacji dostarczoną w zestawie wspornika do montażu na ścianie. Rozmiar

śruby do montażu VESA: Minimum M6 x 16mm.

- 18 -

Podręcznik użytkownika monitora

Wykonywanie połączeń

USB 3.0

HDMI

-2 HDMI-1

DP TYPE-C

25 7 8

1 3 6

4

1Kabel zasilający

2Kabel audio

3Kabel słuchawek

4Kabel HDMI

5Kabel DisplayPort

6Kabel USB typu C

7Kabel USB (A-Męski do

B-Męski)

8Kabel USB

- 19 -

Podręcznik użytkownika monitora

UŻYWANIE URZĄDZENIA

Włączanie/wyłączanie zasilania

Włączenie zasilania

1. Podłącz jeden koniec kabla zasilającego do gniazda wejścia prądu

zmiennego (AC IN) z tyłu monitora.

2. Podłącz drugi koniec kabla zasilającego do gniazda zasilania.

3. Naciśnij przycisk Sterowanie, aby włączyć monitor. Dioda LED

zasilania zaświeci białym światłem, wskazując gotowość monitora do

używania.

Uwaga:

• Do włączania monitora, można także użyć przycisk na pilocie.

• Jeśli po włączeniu monitora dioda LED zasilania nie świeci, sprawdź

ustawienie LED Indicator (Wskaźnik LED) w menu Settings (Ustawienia.)

Sprawdź w strona 38.

Power O (Wyłączenie zasilania)

Naciśnij na 2 sekundy przycisk Sterowanie, aby wyłączyć monitor.

Uwaga:

• Po wyświetleniu na ekranie menu głównego, monitor można także

wyłączyć, poprzez przesunięcie w dół przycisku Sterowanie ( ). Sprawdź

w strona 26.

• Do wyłączania monitora, można także użyć przycisk na pilocie.

- 20 -

Podręcznik użytkownika monitora

Zalecenia zapewniające komfort użytkowania

Poniżej zamieszczono kilka wskazówek dotyczących komfortowego

oglądania obrazu monitora:

• Optymalna odległość oglądania dla monitorów wynosi około 152cm

do 244 cm (5 stóp do 8 stóp).

• Ogólnym zaleceniem jest, żeby ustawić monitor w taki sposób, aby

górna część ekranu znajdowała się na wysokości lub nieznacznie

poniżej wysokości oczu w komfortowej pozycji siedzącej.

• Należy używać oświetlenia odpowiedniego do rodzaju

wykonywanych pracy.

• Należy wykonywać regularne i częste przerwy (co najmniej 10

minutowe) co 30 minut.

• Od czas do czasu należy kierować wzrok, skupiając się podczas

przerw na odległym obiekcie, przez co najmniej 20 sekund.

• Ćwiczenie oczu może pomóc w zmniejszeniu zmęczenia oczu.

Ćwiczenia te należy często powtarzać: (1) przesuń wzrok w górę i w

dół (2) powoli obracaj oczami (3) przesuwaj oczami po przekątnej.

Strona jest ładowana ...

Gigabyte AORUS FO48U Instrukcja obsługi

Gigabyte AORUS FO48U Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty