Ferguson FBOX 3TV Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

Polski

PAMIĘTAJ

1. Aby używać zewnętrznej pamięć podłączonej

przez USB, pamięć ta musi obsługiwać standard USB

2.0. Dla prawidłowego, stabilnego nagrywania i

odtwarzania wymagane są pamięci o prędkości

zapisu 9.0MB/s lub szybsze. Wolniejsze dyski twarde

i pamięci flash mogą nie funkcjonować.

2. Prawidłowo działają tylko dyski z jedną partycją

podstawową w formacie NTFS lub FAT32 (zalecamy

korzystanie z formatu NTFS). Jeśli nie posiadasz

takiego formatu przygotuj dysk w komputerze przed

podłączeniem do Ferguson FBOX3 TV.

3. Silnie sfragmentowane, lub zapełnione w dużym

stopniu pamięci również mogą nie działać płynnie i

prawidłowo.

UWAGA

1. Pod żadnym pozorem nie wolno odłączać

urządzenia USB od Ferguson FBOX3 TV w trakcie

nagrywania lub odtwarzania. Odłączenie w trakcie

pracy może spowodować uszkodzenie FBOX3 TV'a

i/lub pamięci flash oraz spowoduje uszkodzenie

zapisywanych na nim danych.

2. Nie dotykać pracującego urządzenia a zwłaszcza

złącza USB wilgotnymi lub mokrymi rękoma. Grozi

to porażeniem prądem i trwałym uszkodzeniem

Ferguson FBOX3 TV!

2

INFORMACJE O LICENCJI GNU/GPL

Zapoznaj się z informacjami odnoszącymi się do

kwestii prawnych, przechodzą w urządzeniu do menu

Ustawienia > O FBOX3 TV lub odwiedź stronę

http://source.android.com/source/licenses.html, aby

uzyskać więcej informacji.

OPROGRAMOWANIE DO POBRANIA

Firma Ferguson wykorzystała wszystkie dostępne jej

możliwości, aby dostarczyć użytkownikom

aktualizacje oprogramowania, pozwalające zapewnić

możliwie najnowocześniejsze parametry urządzenia

Ferguson FBOX3 TV. Firma Ferguson zastrzega sobie

prawo do wnoszenia poprawek, zmian lub

modyfikacji oprogramowania stosowanego w

urządzeniu na dowolnej podstawie i bez

wcześniejszego powiadomienia o takich zmianach.

Aktualna wersja oprogramowania dostępna jest na

stronie internetowej http://www.ferguson-digital.eu

Android jest znakiem towarowym firmy Google Inc.

Google i logo Google są zastrzeżonymi znakami

towarowymi firmy Google Inc.

Proszę pamiętać, że nowe oprogramowanie

może zmienić funkcjonalność Ferguson

FBOX3 TV. Zdjęcia i opisy zamieszczone w

instrukcji mają charakter poglądowy. Jeśli

zauważą Państwo błąd prosimy o jego zgłoszenie,

dołożymy wszelkich starań, aby go poprawić.

3

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją

obsługi i zawartymi w niej zaleceniami. Pamiętaj

również o prawidłowym zasilaniu urządzenia!

Aby uniknąć porażenia prądem nie

otwieraj nigdy obudowy. Uszkodzenie

plomby gwarancyjnej powoduje

utratę gwarancji.

Odłącz urządzenie od sieci podczas

burzy lub gdy nie będzie używane

przez dłuższy czas. Pamiętaj, że

gwarancja nie obejmuje uszkodzeń

urządzenia, które są spowodowane uderzeniem

pioruna.

Nie wystawiać urządzenia na

bezpośrednie działanie promieni

słonecznych. Trzymać z daleka od

źródeł ciepła i od wilgotnego

otoczenia. Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych,

tak aby zapewnić prawidłową cyrkulację powietrza.

Ustaw urządzenie w pozycji

poziomej, na płaskiej, równej i

stabilnej powierzchni.

Jeśli przenosisz urządzenie z ciepłego

pomieszczenia do zimnego i na

odwrót odczekaj min. 1 godzinę

4

przed włączeniem do prądu. W przeciwnym wypadku

mogą wystąpić problemy.

Urządzenie należy trzymać z daleka

od wazonów, butelek, akwariów I

innych źródeł wody w celu uniknięcia

uszkodzenia. Nie należy dotykać

wtyczki zasilania gołymi rękoma.

Nie stawiać żadnych przedmiotów na

obudowie urządzenia. Może to

spowodować przegrzewanie i

problemy z odbiorem.

Przed rozpoczęciem czynności konserwacyjnych lub

instalacyjnych należy odłączyć urządzenie od sieci

elektrycznej. Do czyszczenia Ferguson FBOX3 TV nie

należy stosować alkoholu ani płynów zawierających

amoniak. W razie potrzeby czyścić za pomocą

miękkiej, niestrzępiącej się szmatki zwilżonej

łagodnym roztworem wody z mydłem.

• Nie podłączaj żadnych kabli, kiedy wtyczka

zasilania jest w gniazdku.

• Sprawdź czy masz sprawne kable. Kable

uszkodzone mogą spowodować pożar.

• Proszę wyłączyć urządzenie z zasilania przy

podłączaniu okablowania.

5

OZNACZENIA WYKORZYSTANE W URZĄDZENIU

Dołączony do produktu symbol

przekreślonego pojemnika na odpady

oznacza, że produkt objęty jest

dyrektywą europejską 2002/96/WE.

Informacje na temat wydzielonych

punktów składowania zużytych produktów

elektrycznych i elektronicznych można

uzyskać w miejscu zamieszkania.

Prosimy postępować zgodnie z

wytycznymi miejscowych władz i nie

wyrzucać tego typu urządzeń wraz z

innymi odpadami pochodzącymi z

gospodarstwa domowego. Prawidłowa

utylizacja starych produktów pomaga

zapobiegać zanieczyszczeniu środowiska

naturalnego oraz utracie zdrowia.

Produkt zawiera baterie opisane w treści

dyrektywy 2006/66/WE, których nie

można zutylizować z pozostałymi

odpadami domowymi. Należy zapoznać

się z lokalnymi przepisami dotyczącymi

utylizacji baterii, ponieważ ich prawidłowa

utylizacja pomaga zapobiegać

zanieczyszczeniu środowiska naturalnego

oraz utracie zdrowia.

6

To urządzenie zostało zaprojektowane

i wykonane z materiałów oraz

komponentów wysokiej jakości, które

nadają się do ponownego wykorzystania.

Oznaczenie CE.

Oznaczenie to informuje, że urządzenie

zgodny jest z warunkami dyrektywy

2004/108/EC dotyczącej przestrzegania

przez kraje członkowskie przepisów

zgodności elektromagnetycznej oraz

warunkami dyrektyw 2006/95/EC

dotyczących przestrzegania przez kraje

członkowskie przepisów niskiego napięcia

i bezpieczeństwa związanego z obsługą

urządzeń elektrycznych.

R&TTE Firma Ferguson Sp. z o.o. deklaruje

niniejszym, że urządzenie spełnia

wszystkie niezbędne wymagania i inne

odnośne wytyczne dyrektywy 1999/5/WE.

Deklarację zgodności można znaleźć na

stronie internetowej pod adresem

www.deklaracje.ferguson.pl

Ten produkt został zaprojektowany,

przetestowany i wyprodukowany zgodnie

z wytycznymi europejskiej dyrektywy

1999/5/WE (R&TTE) w sprawie urządzeń

7

radiowych i końcowych urządzeń

telekomunikacyjnych.

Oznaczenie podwójnej izolacji.

Logo to informuje, że urządzenie jest

urządzeniem bezpiecznym pod względem

elektrycznym, o ile wykorzystywany jest

zgodnie z zaleceniami określonymi w

rozdziale dotyczącym bezpieczeństwa.

Oznaczenie gorącej powierzchni.

UWAGA: GORĄCA POWIERZCHNIA. NIE

DOTYKAĆ. Górna powierzchnia obudowy

ponad wewnętrznym radiatorem podczas

pracy produktu może osiągnąć wysoką

temperaturę. Nie dotykać gorącej

powierzchni, a zwłaszcza powierzchni

dookoła „znaku gorącej powierzchni” oraz

panelu górnego.

Jeśli na produkcie znajduje się to logo,

oznacza to, że uiszczono opłaty związane

z odpowiednim systemem recyklingu i

odzyskiwania odpadów.

8

Podłączenie

9

Pilot zdalnego sterowania

Z uwagi na standaryzację urządzeń marki Ferguson

większość z tych urządzeń korzysta z tego samego

pilota zdalnego sterowania. Oznacza to, że nie

wszystkie przyciski są wykorzystywane przez ten

model urządzenia!

Opis przycisków pilota zdalnego sterowania

1. POWER: włącza zasilanie urządzenia i

przełącza do trybu standby.

2. MUTE: wyciszanie dźwięku

3. TV/RADIO: przełączanie między knałami TV i

Radio.

4. KLAWISZE NUMERYCZNE: służą do

bezpośredniego wybierania nr kanału

TV/Radio oraz do wprowadzenia parametrów

nagrywania. W wybranych miejscach o ile

niedostępna jest klawiatura ekranowa można

nimi pisać litery analogicznie do pisania

wiadomości SMS.

5. RECALL: powrót do ostatnio oglądanego

kanału

6. CZERWONY, ZIELONY, ŻÓŁTY, NIEBIESKI:

klawisze wielo-funkcyjne w zależności od

menu ekranowego.

7. MENU: wyświetla menu kontekstowe

10

8. EXIT: wyjście z aktualnie wyświetlanej

opcji/funkcji.

9. PAGE +/-: przesunięcie

kursora o kilka pozycji

w górę / w dół w menu

lub na listach kanałów.

10. SUB-T: wyświetla listę

dostępnych napisów o

ile są dostępne

/nadawane.

11. TXT: wyświetla

teletekst o ile jest

dostępny /nadawany.

12. FIND: wyświetla okno

wyszukiwania kanałów.

13. ZOOM: funkcja

powiększania ekranu

14. OK: potwierdzanie

wyborów i/lub

wyświetlanie listy

kanałów.

15. CH Up/Dn: zmiana

kanałów wprzód /

wstecz i/lub

przesuwanie kursora w

wybranych opcjach

11

16. VOL +/-: dostosowywanie poziomu głośności

dźwięku.

17. FAV: klawisz szybkiego dostępu do kanałów

list kanałów ulubionych.

18. INFO: klawisz szybkiego dostępu do

informacji o programie/kanale/aplikacji

19. GUIDE: klawisz szybkiego dostępu do

przewodnika po programach

20. AUDIO: klawisz szybkiego dostępu do

zmiany ścieżki dźwiękowej kanału

21. Mouse: włącza lub wyłącza kursor

myszki. Włączoną myszką można sterować

za pomocą klawiszy góra/dół lewo/prawo

22. PLAY/PAUSE: odtwarzanie i pauza dla

materiałów odtwarzanych z pamięci

zewnętrznej

23. STOP: zatrzymywanie odtwarzania lub

nagrywania kanału.

24. NEXT: kolejne odtwarzanie

25. PREV: poprzednie odtwarzanie

12

Portfel Google

Możesz zapłacić za zakupione aplikacje ze sklepu

Google Play za pomocą Portfela Google. Można go

aktywować przy pierwszym zakupie lub wcześniej w

przeglądarce internetowej na stronie

wallet.google.com

Jeśli nie masz jeszcze konta Google, będziesz go

potrzebować do rejestracji. Konto Google jest

bezpłatne i umożliwia korzystanie z wielu usług

Google.

Ostrzeżenie! Po pierwszym użyciu Portfela

Google, do zakupu aplikacji, FBOX3 TV

zapamięta hasło, aby nie było potrzeby

wprowadzania go następnym razem. Z tego powodu,

należy zabezpieczyć FBOX3 TV, aby uniemożliwić

innym korzystanie i kupowanie bez Twojej zgody.

13

Naziemna telewizja cyfrowa (NTC)

Aplikacja do obsługi telewizji jest uruchamiana

automatycznie po starcie odbiornika. Skrót do

aplikacji dostępny jest również w głównym menu.

Głowica obsługuje dwa standardy DVB-T i DVB-T2.

1.1 Edytor kanałów

Edytor kanałów obsługuje kasowanie, przesuwanie,

ukrywanie, blokowanie oraz zmianę nazwy

wybranego kanału. Dostępnych jest także 16 grup

kanałów ulubionych (FAV). Domyślne hasło dostępu

do edytora kanałów 0000. Wszystkie operacje

dostępne w edytorze dostępne są z poziomu jednej

strony.

14

1.2 Timer

Timer umożliwi zaplanowanie nagrywania lub

oglądania kanału. Możesz wybrać czas rozpoczęcia

oraz czas trwania (uwaga nie jest to czas

zakończenia tylko jak długo urządzenie ma

nagrywać). Przed tym jednak upewnij się ze

podłączony został dysk zewnętrzny z odpowiednio

dużą ilością wolnej przestrzeni, którą można

wykorzystać do nagrywania. Po wybraniu ikony

Timer, naciśnij zielony przycisk aby dodać nowy

timer. Po ustawieniu jego parametrów wybierz OK,

aby zapisać. Timer zostanie zapisany na liści. Timery

nie mogą nakładać się na siebie w czasie.

15

1.3 Ustawienia telewizji DTV

W tym menu można skonfigurować wszystkie

ustawienia cyfrowej telewizji naziemnej takie jak

napisy, teletekst, ścieżki dźwiękowe itp.

16

1.4 Nagrania

Aplikacja obsługuje nagrywanie bezpośrednie

(ręczne) jak i planowane (timer). Przed używaniem

funkcji związanych z nagrywaniem należy podłączyć

i skonfigurować pamięć zewnętrzną.

W menu Nagrania można oglądać i/lub usuwać

wybrane pozycje. Aby usunąć nagranie wybierz je

(podświetlając kursorem) i naciśnij czerwony

przycisk na pilocie.

17

1.5 Instalacja

Menu instalacja służy do wyszukiwania kanałów

telewizyjnych. Należy określi region, włączyć lub

wyłączyć zasilanie anteny oraz czy chcemy korzystać

z automatycznej numeracji kanałów (LCN) czy nie.

Następnie wybieramy tryb skanowania.

Automatyczne szukanie przeanalizuje wszystkie

kanały DVB-T i DVB-T2 i doda do listy wszystkie

znalezione kanały (zalecane). Dostępne jest również

ręczne szukanie, które pozwala przeszukać wybrane

kanały/częstotliwości poprzez podanie ich

szczegółowych parametrów nadawania.

18

1.6 GUIDE

Aplikacja DTV wspiera 7 dniową informację o

programach (GUIDE). Użyj strzałek lewo/prawo aby

przeglądać kolejne dni. Użyj strzałek góra/dół aby

przeglądać programy z danego dnia. Użyj OK aby

wyświetlić szczegółowe informacje o programie. Aby

stworzyć, usunąć lub zmienić timer dla wybranego

programu naciśnij niebieski przycisk.

UWAGA: Wszystkie opisy i zdjęcia są tu

tylko w celach informacyjnych, zapoznaj się

z produktem i odnieś je do rzeczywistych

funkcji, ustawień i opcji.

19

Pobieranie i instalacja aplikacji

1. Znajdź aplikację, którą chcesz i otwórz ekran ze

szczegółowym opisem.

2. Ekran ten zawiera szczegóły dotyczące opisu,

funkcjonalności, kosztu, oceny i komentarzy

użytkowników oraz informacje na temat autora.

3. Kliknij, aby pobrać i zainstalować aplikację. (Jeśli

aplikacja jest płatna, to przycisk jest oznaczony z

ceną).

Wyszukiwanie aplikacji

Można przeglądać aplikacje według kategorii i

sortować je w różny sposób.

1. Na stronie głównej Google Play wybierz jedną z

głównych kategorii, takich jak aplikacje czy gry.

Następnie wybierz podkategorię aby zobaczyć listę

aplikacji.

2. Przewiń, aby wyświetlić podkategorie i wybierz

aplikację, której szczegóły chcesz wyświetlić. Możesz

też wyświetlić listę najlepszych płatnych, darmowych

, najnowszych itp. aplikacji w wybranej podkategorii.

Kliknij aplikację, aby otworzyć ekran ze

szczegółowymi informacjami.

20

Strona jest ładowana ...

Ferguson FBOX 3TV Instrukcja obsługi

Ferguson FBOX 3TV Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty