Sanyo SC-75A Instrukcja obsługi

Kategoria
Odkurzacze
Typ
Instrukcja obsługi
INSTRUCTION MANUAL
4Em’iw!!!*
S*O 3%
SC-75A
VACUUM CLEANER
WiwK
Vacuum Power Adjustment Ring / ll?&~~W~K$
7
The full vacuum power of the cleaner may be too strong in
certain cases, for instance when vacuuming curtains and
draperies. In these dases, turn the vacuum power adjustment
ring (on the hose) to control the vacuum power. Match the hole
in the ring with the hose hole to reduce the power.
Dust Indicator 13W%XkT
. The dust i“dicemr shows the amount of dust that has collected in the dust
companment. Hold the floor nozzleaway from the floor, while operating to check.
n E4W%#?W?%QZfiW !4WKWB. aW7&@t, *Yj+r@j2*
B2EKEJ+W?Z
DUST INDIcATOR DuST INDICATOR
lW&%ff x4%%ff
(-)
ml!b)
. Vacuuming can continue.
. Suction power decreases.
%ZWWW?7W2.
The cloth bag or paper beg shodd be em~”ett.
WWJ*TF+K EB?2*RZWS.
Connect the angled pipe
Lfe%?f
Floor Nozzle I T @W&&
‘~-
. The two-way floor nozzle has lever with two positiom.
~RT~~4X~%ntiRf5jR.
Insert securely bv
turning
A.
An
Foot Switch / &l~fi*
Stan or stop the vacuum
cleaner by pwhtng on
the foot switch.
mE4R-FbWZ4fi**
$
E@ W#ltWJ%+. ,
+
\
I
/
\l/
Blower (Exha.st.utlet) /~~#1 (~l%n)
Usablower to blow dust behind furniture, etc.
1. Insen the hose into the exhaust outlet.
2. Start the vacuum cleaner by pushing on the foot
switch.
. Thecrevim atmchnmntcm b used to blow dust.
II
..-----
For vacuuming wooden floors, limiewn or
plasticcovered floors.
FLOOR:j%7x~~&. ~~it!%iit
E$t!%mMiMm2.
(Cord Rewind Button / xK&#Ef3
! 8Tooullthe cerdback intothe ""ti, or#~th*mrd rwindbuWon.
For vacuuming rugs and carpets.
RUG :M7%%HlWii!~!ELk
Attachments/ ~~
Crevice
tool / *~~
~
(PaperBagTypeonly)
m
Paper bag
For vacuuming edges and gaps.
(WWW)
ETm WRW$tllp ZL
W&
o
Tound brush/ •%~
@l??
)
One bag setmd in the
vacuum cleaner and two
.The head of the brush can rotate.
extra paper bags
For vacuuming fragile w easily scratched items.
provided.
fij~$J&3EJ~!~$$,
-WWWTWW*,
M7K%Z5W82’%IWW2.
%wKm?*mfFJK&
Hose stopper / $.t&k#t# ~Ha.dy Atmchment Compartmmt / ~#~~
.Inseft the hose allthewayupm the
The compartment stores a crevice tool and
hose smpper.
round brush.
To detach it, press the hose mopper
‘&$37% &Wl*IR%lM@L
and pull the hose toward you.
crevket~t Round biust
fil$9@FfiM9J97& l##.
m-Fl%%Bt, Wl?L*#,
%WFRMWH.
,.&’%@,
Puliout thecord and connect
the plug.
Oo not extend the cord from the
unit beyond the red marker line.
mfia%%% %fi??W&W.
M* WWltiaW+Y@,
?Zt?ZEEHa-&ti&.
I
Cautiom
. Hold the plug when rewinding the cord so that the plug does not damage
furniture, hands, the vacuum cleaner or the cord by hitting them. Holding
Unclogging the Hose I m~~~
When the hose is clogged with dust, remove it in the follo+ng manner
llPullom theangl& pi~byt"rning theremoval tinginehkr dirtiion.
2) Use a vinvl garden hose m push out the dust clogging th+ hose.
31Insert the angled pipe in place and return the ring to iksoriginal position.
eDonotwe thehose witho@the angldpi~in plain. Nthehom isuwdwith0W*e
angled pipe, the hose w“ll bend excessively, causing it m break.
DUST DISPOSAL / k4!2Wil
Dust compartment cover
Turn the motor off, pull the hose
g$!$
out of the unit and empty out the
dirt as follows:
1. Open the dust compartment
cover.
\\
2. Release the hook and take out
the cloth bag or paper bag.
Ho
3. (Cloth Bag Type)
Remove the holder
for the cloth bag
and empty tho
Cl-
.< j;~:n~:;:;;::the
contents of the bag.
.EI’
Reinstall the holder
&m*z-mtlM. -
exactly as it was before.
2.$&Fw&&I,J$uimwt
w%
m
3. (IM!wi!!)
WFm!uku, B$m
*. mmik-um.
(4MW! )
(Paper Bag Type)
Dispose the used paper bag.
M’
4. Put the top frame of
~. W$MWEW-N!!W.
the groove.
5. Pull the hook and
hang the bag
5. jtiij-jwij, #m&w
li!iliia!u.
securely on the
tab.
ab/tiz&12
ar/M%
6. Close the dust compartment
cover.
IMPORTANT (Paper Bag Type only) / IEES!I ( {JZfli$$a )
use
only genuine Sanyo paper bags to assure best results.
Genuine Siinyo paper bags are availabk through your dealer.
(Be sure to state the type number SC-P8A.)
iaizmiEm3wft4%wwiw31mk%.
iE%l?J=7%lHwmE% %Ew%ale(J?wEltfiiRMN9%
SC-P8A)
Thank you for your purchase of the Sanyo Vacuum Cleaner.
Please read these instructions carefully before using.
A
FEW PRECAUTIONS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9*
Operating without the filter in place will allow dust to enter the motor and
could damage the vacuum cleaner.
Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources.
Heat can deform and discolor the plastic parts of the unit.
Keep the vacuum cleaner free of insecticides. Do not wipe with benzine,’
thinner, petrol or other oils which might cause discoloration or cracking.
To clean the body and hose, dampen a cloth with a mild detergent and
wipe clean.
Blocking the suction inlet or allowing the dust to clog the hose will
decrease the efficiency of the motor.
Never try to vacuum the following objects. They may damage the unit or
cause a fire.
* Wet things, mud, soil, and fluids
* Burning cigarettes
t
* Needles and razor blades
* Inflammable materials such as gasoline and thinner
The following kinds of treatment shorten hose life:
* Bending hose at an acute angle when storing
* Pulling the hose with excessive force
* Placing heavy objects on, or stepping on the hose
Pull out the
plug from the power source after use. Grasp the plug - not
the cord - when pulling out the plug.
Pulling on the cord may lead to shortcircuiting.
Long and continuous use causes the exhaust air and the body of the
vacuum cleaner to become warm. This, however, does not denote
malfunction.
When vacuuming places that are very dusty, and also
when vacuuming
regularly, empty the dust compartment before it becomes completely
filled.
Frequent emptying lengthens the life of the motor and maintains strong
suction power.
10.( For Special area only, Australia, New Zealand and Singapore)
If the
supply cord of this appliance is damaged, it must only be replaced
by a repair shop appointed by the manufacturer, because special purpose
tool are required.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
itiiW!J%&WYfiL WW’WtMJt, WIWMfAWs, MiiIMNWt4#.
HEJ?3WAU
EMMKE%%HMWL%WMW&W%.
Cloth bag (Cloth Bag Type only)
@E@Z@
A severely soiled or clogged filter
WMWMEMWEIM, EBM%
should be thoroughly washed
Clothb
with fresh tepid water. A neutral Zfi%$
!WJa%7KalW!JJJE?? f%. WI%
detergent could
be used if required.
!WE!, WmlW’kk%!mll.
1.Washing 2. Drying
%%
2.TB
o
Filter
m
o Remove the filter and
rinse it with water.
Filte;
II
Be sure the bag is
(Caution)
R*W .,
facingthe right
r]
direction.
Never insert the cloth bag or
M ‘“ $ $j.~\@&-J *
filter into the vacuum cleaner -
:;~.;:.:
unless it is completely dry.
~?J’fi~Jfi@.
CARE AND MAINTENANCE
If You have a problem with your vacuum cleaner, consult the handy guide below. If the vacuum
cleaner is malfunctioning, do not operate it. Contact your dealer or the nearest Sanyo Service Center.
I
Problem
Possible cause
I
Possible solution
(1) Cleaner won’t run.
(2)Suction does not increase
after cleaning out the dirt.
1. Not firmly plugged in.
2. No voltage in wall outlet.
1. Filter dirty.
2. Clogged floor nozzle or
hose.
1. Plug unit in firmly.
2. Check fuse or breaker.
1. Clean out the filter.
2. Clean out floor nozzle or
hose.
(3) Cord doesn’t fully rewind. I 1. Cord twisted or uneven.
I
1.Pull out cord and rewind.
I
1. Et!+lfaw%?t,IwFt!wt. I
9BF-6-P1 11-21497 0496@
E/CHl
SANYO Electric Co., Ltd.
OSAKA, JAPAN
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Sanyo SC-75A Instrukcja obsługi

Kategoria
Odkurzacze
Typ
Instrukcja obsługi

w innych językach