ONEFORALL URC-6211 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

66 WWW.ONEFORALL.COM

Spis treści

INSTALACJA BATERII 67

OPIS ORAZ FUNKCJE 67

USTAWIANIE

(Aby skonfigurować ZAPPER do telewizora)

Ustawianie przy pomocy kodów 68

Metoda wyszukiwania 70

Rozpoznawanie kodów 71

KODY USTAWIEŃ

Telewizor 82

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Pomocne wskazówki 72

Pols

ki

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 66

WWW.ONEFORALL.COM 67

Instalacja baterii

Do urządzenia ZAPPER konieczne są 2 nowe baterie alkaliczne typu “AAAA”.

1 Zdejmij pokrywę znajdującą się z tyłu urządzenia ZAPPER przez naciśnięcie na klapkę.

2 Włóż baterie zgodnie z oznaczeniami biegunów + i – znajdującymi się w obudowie

baterii i włóż baterie.

3 Załóż pokrywę baterii na miejsce.

Ważne uwagi:

- Aby po wymianie baterii nie trzeba było ponownie programować pilota ZAPPER, należy

w ciągu 5 minut założyć nowe baterie. Zalecane jest nieużywanie akumulatorków.

Opis oraz funkcje

1 POWER – ZASILANIE (czerwona dioda LED – Light Emitting Diode)

Przycisk POWER steruje tą samą funkcją jak w przypadku oryginalnego pilota. Dioda

LED pod przyciskiem POWER zaświeci się przy każdym jego naciśnięciu.

2 CHANNEL +/- (KANAŁ), VOLUME+/- (GŁOŚNOŚĆ) oraz MUTE (WYCISZENIE)

Przyciski CH+/- oraz VOL+/- działają tak samo jak te znajdujące się na oryginalnym

pilocie. Przyciski te służą także do konfiguracji urządzenia ZAPPER.

3 MAGIC

Przycisk MAGIC (= przycisk konfiguracji) używany jest do ustawiania pilota ZAPPER.

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 67

68 WWW.ONEFORALL.COM

Ustawianie przy pomocy kodów

Aby skonfigurować ZAPPER do telewizora, należy wykonać poniższą procedurę.

1 Znajdź kod dla swojego telewizora w tabeli kodów (strona 82-107). Kody wymienione

są według marki urządzenia. Najbardziej popularny kod zamieszczony jest jako

pierwszy.

2 Upewnij się, że telewizor jest włączony (nie w trybie czuwania).

3 Przyciśnij i przytrzymaj klawisz MAGIC do momentu dwukrotnego

mrugnięcia diody (czerwona dioda LED znajdująca się pod przyciskiem

POWER błyśnie raz, a potem dwa razy).

4 Wprowadź 5-cyfrowy kod zgodnie z poniższym schematem.

LED pod przyciskiem POWER zaświeci się dwukrotnie.

5 Teraz skieruj pilota ZAPPER na telewizor i naciśnij przycisk ZASILANIE

(POWER). Jeżeli telewizor wyłączy się, urządzenie ZAPPER powinno być gotowe

do sterowania.

VOLUME + = 1

VOLUME - = 2

CHANNEL - = 4

MUTE = 5

CHANNEL + = 3

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 68

WWW.ONEFORALL.COM 69

6 Włącz ponownie swoje urządzenie i wypróbuj wszystkie funkcje, aby upewnić

się, że poprawnie działają. Jeśli funkcje nie działają poprawnie, powtórz kroki 1-5

stosując kolejny kod z listy dla urządzenia tej marki.

Na przykład: Aby wprowadzić kod 33121 dla telewizora Sony, należy nacisnąć przyciski

CHANNEL +, CHANNEL +, VOLUME +, VOLUME -, VOLUME +.

Jeśli telewizor nie reaguje na pilota ZAPPER po wypróbowaniu wszystkich

podanych dla danej marki kodów, spróbuj skorzystać z metody wyszukiwa-

nia opisanej na stronie 70.

Upewnij się, że 5-cyfrowy kod został prawidłowo wpisany w pola

znajdujące się na tej stronie.

WWaażżnnee uuwwaaggii::

- Niektóre kody są bardzo podobne. Jeśli telewizor nie odpowiada lub nie działa

poprawnie z jednym z kodów, wykonaj kroki 1-5 dla każdego z kodów podanych dla

danej marki.

- Jeśli żaden z kodów nie działa, spróbuj metody wyszukiwania opisanej w następnej

sekcji. Metoda szukania może także okazać się skuteczna, jeżeli marka danego

urządzenia nie znajduje się na liście.

-- ZZaappiisszz kkoodd ddllaa tteelleewwiizzoorraa ww kkrraattkkaacchh zznnaajjdduujjąąccyycchh ssiięę ppoonniiżżeejj ddllaa łłaattwweeggoo ddoossttęęppuu

ww pprrzzyysszzłłoośśccii..

Kod TV

■

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 69

70 WWW.ONEFORALL.COM

Metoda wyszukiwania

Jeśli telewizor nie reaguje na pilota ZAPPER po wypróbowaniu wszystkich kodów poda-

nych dla danej marki kodów, spróbuj wyszukać kod. Aby wyszukać kod dla danego telewi-

zora:

1 Włącz telewizor.

2 Przyciśnij i przytrzymaj klawisz MAGIC do momentu dwukrotnego mrugnięcia

diody (czerwona dioda LED znajdująca się pod przyciskiem POWER błyśnie raz,

a potem dwa razy).

3 Następnie naciśnij przyciski MUTE, CHANNEL -, CHANNEL -.

4 Skieruj ZAPPER na telewizor. Teraz naciskaj na przemian POWER oraz CHANNEL –,

aż telewizor wyłączy się. Może okazać się konieczne wielokrotne naciśnięcie tych

przycisków (nawet do 150 razy!), bądź więc cierpliwy. Pamiętaj, że należy trzymać

pilota ZAPPER skierowanego na urządzenie przez cały czas wyszukiwania.

5 Gdy urządzenie wyłączy się, naciśnij przycisk MAGIC , aby zachować kod.

Pilot ZAPPER powinien być teraz gotowy do sterowania telewizorem. Włącz

ponownie swoje urządzenie i wypróbuj wszystkie funkcje, aby upewnić się,

że poprawnie działają. Jeżeli niektóre z poleceń pilota ZAPPER nie działają poprawnie,

spróbuj ponownie metody wyszukiwania, możesz używać nieprawidłowego kodu.

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 70

WWW.ONEFORALL.COM 71

Rozpoznawanie kodów

Po wykonaniu wyszukiwania kodu można sprawdzić, jaki kod został zapisany w pilocie

ZAPPER. Dobrze jest wiedzieć na przyszłość, jaki jest kod dla danego telewizora. Pamiętaj,

można wyświetlić kod, tylko po tym jak pilot ZAPPER zacznie sterować urządzeniem.

Aby sprawdzić kod dla telewizora:

1 Przyciśnij i przytrzymaj klawisz MAGIC, do momentu dwukrotnego mrugnięcia

diody (czerwona dioda LED znajdująca się pod przyciskiem POWER błyśnie raz,

a potem dwa razy).

2 Następnie naciśnij przyciski MUTE, CHANNEL -, CHANNEL +.

3 Dla pierwszej cyfry pięciocyfrowego kodu, naciśnij VOLUME + i policz mrug-

nięcia czerwonej diody.

4 Dla drugiej cyfry naciśnij VOLUME - i policz mrugnięcia czerwonej diody.

5 Dla trzeciej cyfry naciśnij CHANNEL + i policz mrugnięcia czerwonej diody.

6 Dla czwartej cyfry naciśnij CHANNEL - i policz mrugnięcia.

7 Dla piątej cyfry naciśnij MUTE - i policz mrugnięcia.

Zapisz kod dla telewizora w kratkach znajdujących się na stronie 69 dla łatwego dostępu w

przyszłości.

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 71

72 WWW.ONEFORALL.COM

Problem:

Marka twojego urządzenia nie jest

podana w sekcji kodów ZAPPER?

Pilot ZAPPER nie działa z twoim

telewizorem?

ZAPPER nie wykonuje poprawnie

poleceń?

Nie można wybrać kanału 10. i

następnych telewizora.

ZAPPER nie reaguje po przyciśnięciu

klawisza?

Dioda LED nie miga po naciśnięciu

przycisków?

Rozwiązanie:

Spróbuj metody wyszukiwania.

A) Spróbuj wszystkich kodów dla twojej

marki.

B) Spróbuj metody wyszukiwania.

Może używasz nieprawidłowego kodu.

Spróbuj powtórzyć ustawianie

bezpośrednie korzystając z każdego kodu

podanego na liście przy nazwie danej marki

lub uruchamiaj metodę wyszukiwania tak

długo, aż znajdziesz właściwy kod.

Jeżeli twój oryginalny pilot nie ma

przycisków CHANNEL +/-, ZAPPER może

nie obsługiwać tej funkcji.

Upewnij się, że masz nowe baterie i

sprawdź, czy skierowałeś ZAPPER w stronę

urządzenia.

Wymień baterie na 2 nowe alkaiczne typu

„AAAA”.

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 72

WWW.ONEFORALL.COM 73

Centrum Obsługi Klienta

Jeżeli masz pytania dotyczące działania uniwersalnego pilota ONE FOR ALL i nie możesz

znaleźć na nie odpowiedzi w sekcji Wykrywanie i usuwanie usterek, możesz skontaktować

się z centrum obsługi klienta.

Polski Ukraine

E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]

Fax : 0616 523800 Fax : +38 044 4890187

Tel. : 0801 801108 / 0048 616543520 Tel. : +38 044 4890188

Web. : www.oneforall.pl Web. : www.oneforall.com.ua

Slovakia Croatia

E-mail : [email protected] E-mail : lucija@tehnocentar.hr

Fax : +421 55 611 8111 Fax : +385 1 48 16 807

Tel. : +421 55 611 8131 Fax : +385 1 48 16 806

Web. : www.dsi.sk Web. : www.tehnocentar.hr

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 73

Strona jest ładowana ...

Polski

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL gwarantuje pierwotnemu nabywcy, że w produkcie nie wystąpią żadne wady materiałowe ani

produkcyjne podczas normalnego i prawidłowego użytkowania przez okres jednego (1) roku od daty zakupu. Jeśli w ciągu rocznego (1

rok) okresu gwarancyjnego wystąpią wady w produkcie, zostanie on odpowiednio naprawiony lub bezpłatnie wymieniony. Koszty

przesyłki pokrywa właściciel; koszty odesłania produktu pokrywa firma UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. Niniejsza gwarancja

nie obejmuje uszkodzeń ani usterek spowodowanych przez produkty lub usługi niedostarczane przez UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE

FOR ALL, lub wynikłe z instalacji niezgodnej z instrukcją obsługi. Dotyczy to także przypadków, kiedy produkt jest modyfikowany / na-

prawiany przez inne firmy, niż UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, lub jeśli przyczyną usterki jest wypadek, niewłaściwe użycie,

nadużycie, zaniedbanie, nieprawidłowa obsługa, niewłaściwe stosowanie, błędna instalacja, nieprawidłowa konserwacja, zmiana, mo-

dyfikacje, ogień, woda, błyskawica, klęski żywiołowe, nieprawidłowe użytkowanie lub niedbałość. Aby skorzystać z serwisu gwaran-

cyjnego w okresie gwarancyjnym, należy posiadać oryginalny dowód zakupu, co umożliwi nam określenie uprawnień serwisowych.

W razie zakupienia tego produktu do celów niezwiązanych z pracą, działalnością lub zawodem należy pamiętać, że mogą przysługiwać

prawa w ramach przepisów krajowych regulujących sprzedaż towarów konsumpcyjnych. Niniejsza gwarancja nie narusza tych praw.

Č

e

s

k

y

Společnost UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL zaručuje původnímu zákazníkovi, který výrobek zakoupí, že tento výrobek nebude

při normálním a správném používání obsahovat vady materiálu a zpracování po dobu jednoho (1) roku od data prodeje. Pokud výrobek

vykáže vadu v průběhu záruční doby jednoho (1) roku, bude bezplatně opraven, nebo - v případě potřeby - vyměněn. Přepravní ná-

klady hradí vlastník, náklady na vrácení výrobku hradí společnost UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. Záruka nepokrývá poško-

zení či poruchy způsobené výrobky či službami od jiných dodavatelů než společnosti UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, nebo

způsobené montáží výrobku, při které nebyly dodrženy pokyny v návodu k používání. Totéž platí v případě, kdy byl výrobek upraven

nebo opraven jiným subjektem než společností UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, nebo pokud byla porucha způsobena neho-

dou, nesprávným použitím, zneužitím, nedbalostí, hrubým zacházením, chybnou instalací, nesprávnou údržbou, změnou, úpravou,

požárem, vodou, bleskem, přírodní katastrofou, chybným použitím nebo neopatrností. Pokud požaduje zákazník záruční služby v

průběhu záruční doby, musí předložit originální doklad o prodeji, aby bylo možné ověřit jeho nárok na danou službu.

Pokud jste zakoupili tento výrobek pro účely, které nesouvisejí s vaší obchodní činností, podnikáním nebo profesí, můžete mít zákonná

práva vyplývající z národních právních předpisů upravujících prodej spotřebního zboží. Tato práva nejsou touto zárukou nijak dotčena.

Universal Electronics BV

Europe & International

P.O. Box 3332

7500 DH, Enschede

The Netherlands

706113_URC-6210-11_E_10t:Zapper_3 12-12-2007 11:56 Pagina 111

Strona jest ładowana ...

ONEFORALL URC-6211 Instrukcja obsługi

ONEFORALL URC-6211 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty