Sencor SRV 2010Ti Instrukcja obsługi

Marka: Sencor

Model: SRV 2010Ti

Typ: Instrukcja obsługi

10/2018

- 1 -

PL Odkurzacz automatyczny

SRV 2010TI

10/2018

- 2 -

Odkurzacz automatyczny

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ IZACHOWAĆ JE NA PRZYSZŁOŚĆ.

■ Zniniejszego odkurzacza automatycznego mogą korzystać dzieci wwieku

od 8 lat oraz osoby oobniżonych zdolnościach ﬁzycznych, percepcyjnych

iumysłowych lub niewielkim doświadczeniu iwiedzy, oile jest nad nimi

sprawowany nadzór lub zostały one pouczone okorzystaniu zodkurzacza

automatycznego wbezpieczny sposób izdają sobie sprawę zewentualnego

niebezpieczeństwa. Dzieci nie powinny się bawić odkurzaczem

automatycznym. Czyszczenia ikonserwacji nie mogą dokonywać dzieci,

nad którymi nie jest sprawowany nadzór.

■

Niniejszy odkurzacz automatyczny jest przeznaczony do użytku

wgospodarstwie domowym. Nie korzystaj zniego wpomieszczaniach zdużą

wilgotnością, jakimi są na przykład pralnie, wśrodowisku przemysłowym

albo na zewnątrz.

■

Odkurzacz automatyczny można użyć do sprzątania różnych typów twardych

podłóg idywanów zniskim włosem. Nie używaj go do odkurzania dywanów

zdługim włosem.

■

Podczas sprzątania dywanów nie używaj mopa ani bocznych szczotek

obrotowych.

■

Odkurzacza automatycznego nie narażaj na bezpośrednie promieniowanie

słoneczne ani nie umieszczaj go wpobliżu otwartego płomienia lub urządzeń,

które są źródłem ciepła.

■

Odkurzacz automatyczny używaj wyłącznie zoryginalnymi akcesoriami

dostarczanymi razem znim.

Ostrzeżenie:

Akumulator odkurzacza automatycznego można ładować tylko przy

pomocy dostarczanego przetwornika napięcia typu T-ZC11.1 istacji

ładującej typu T-ZC11.2.

Do podłączenia stacji ładującej do gniazdka sieciowego wolno używać

wyłącznie oryginalnego przetwornika napięcia, który jest częścią

akcesoriów odkurzacza automatycznego.

10/2018

- 3 -

■

Przed podłączeniem przetwornika napięcia do gniazdka sieciowego upewnij

się, że napięcie podane na etykiecie jest zgodne znapięciem elektrycznym

wgniazdku.

■

Stację ładującą umieść najlepiej przy ścianie tak, aby wzasięgu 1,5 m

nie znajdowały się schody albo przeszkody, które broniłyby odkurzaczu

automatycznemu wrócić do stacji ładującej.

■ Nie manipuluj ze stacją ładującą, jeżeli masz mokre ręce.

■

Przed uruchomieniem odkurzacza automatycznego upewnij się, że

wpojemniku na kurz został poprawnie zainstalowany filtr wejściowy.

■

Kiedy odkurzacz automatyczny pracuje, muszą być zamknięte wszystkie

drzwi, które prowadzą na zewnątrz, na balkon, taras itd. Zpowierzchni

podłogowych muszą zostać usunięte ubrania, papier, zabawki, kruche

przedmioty, przewody zasilające iinne oraz wszystkie pozostałe przedmioty,

które mógłby odkurzacz nassać albo zaczepić. Zasłony ifiranki, które

sięgają aż do podłogi, podnieś, by nie zostały zaczepione przez odkurzacz.

Wpomieszczeniach, wktórych zainstalowane są gniazdka podłogowe,

można korzystać zodkurzacza automatycznego tylko wprzypadku, kiedy

wieka gniazdek podłogowych są zamknięte.

■

Kiedy odkurzacz automatyczny pracuje, uważaj na dzieci izwierzęta domowe.

■

Dbaj oto, by podczas pracy odkurzacza automatycznego nie były blokowane

otwory wylotu powietrza lub otwór ssący.

■ Odkurzacza automatycznego nie stosuj do odkurzania:

– zapalonych papierosów, palących się albo palnych przedmiotów, zapałek

lub rozpalonego popiołu;

– oleju, wody iinnych cieczy;

– ostrych przedmiotów, jakimi są np. czerepy, igły, szpilki itp.;

– mąki, tynku iinnych materiałów budowlanych;

– ekskrementów zwierzęcych;

– większych kawałków papieru albo torebek plastikowych, które mogą lekko

zablokować otwór ssący.

■

Przed każdym czyszczeniem odłącz stację ładującą od gniazdka sieciowego,

aprzełącznik, który umieszczony jest na dole odkurzacza automatycznego,

przełącz do pozycji 0 (wyłączone). Odkurzacza automatycznego, przetwornika

napięcia ani stacji ładującej nie zanurzaj wwodzie ani innej cieczy, nie myj

go pod bieżącą wodą anie nie spryskuj go wodą.

10/2018

- 4 -

■

Na odkurzaczu automatycznym nie kładź żadnych przedmiotów ani nie

stawaj na nim ani nie siadaj na nim. Wprzeciwnym wypadku może dojść

do jego uszkodzenia.

■

Zadbaj oto, żeby przewód zasilający przetwornika napięcia nie dotykał

gorącej powierzchni.

■

Jeżeli przewód zasilający przetwornik napięcia jest uszkodzony, musi zostać

wymieniony przez technika serwisowego lub przez wpodobny sposób

wykwalifikowaną osobę, aby zapobiec powstaniu niebezpiecznej sytuacji.

■

Jeżeli przez dłuższy czas nie będziesz korzystał zodkurzacza automatycznego,

wyjmij zniego akumulator. Przed wyjęciem akumulatora trzeba zapewnić,

by przełącznik na dole odkurzacza ustawiony był wpozycji 0 (wyłączone).

■

Akumulatora ani baterii nigdy nie demontuj, nie rób zwarcia ani nie wrzucaj

je do ognia.

■

Nie używaj odkurzacza automatycznego, jeśli nie działa on prawidłowo, został

uszkodzony lub zanurzony wwodzie. By uniknąć powstania niebezpiecznej

sytuacji, nie naprawiaj ani nie przerabiaj sam odkurzacza. Wszelkie naprawy

należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi. Otwierając odkurzacz

wokresie gwarancyjnym ryzykujesz utratę gwarancji.

10/2018

- 5 -

10/2018

- 6 -

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

10/2018

- 7 -

1 2 3 4

10/2018

- 8 -

1 2 3

10/2018

- 9 -

Odkurzacz

automatyczny

Instrukcja obsługi

■ Przed użyciem tego urządzenia prosimy odokładne zaznajomienie się zniniejszą

instrukcją, nawet jeżeli używają Państwo produktu podobnego typu. Prosimy

korzystać z urządzenia tylko tak, jak jest to opisane w instrukcji użytkowania.

Instrukcję należy zachować do ewentualnego zastosowania wprzyszłości.

■ Minimalnie w czasie trwania roszczeń z wadliwej realizacji, ewent. ustawowej

gwarancji zalecamy przechowywać oryginalne opakowanie transportowe,

materiał opakowania, dowód zakupu ipotwierdzenie zakresu odpowiedzialności

sprzedającego lub kartę gwarancji. W razie transportu zalecamy zapakować

urządzenie ponownie do oryginalnego pudełka od producenta.

OPIS ODKURZACZA AUTOMATYCZNEGO

A1 Wieko przestrzeni do umieszczenia

pojemnika na kurz

A2 Pierwszy mikrofiltr wlotowy

A3 Drugi mikrofiltr wlotowy

A4 Pojemnik na kurz

A5 Wieko pojemnika na kurz

A6 Uchylna rękojeść pojemnika na

kurz

A7 Przycisk do otwarcia wieka

przestrzeni do umieszczenia

pojemnika na kurz

A8 Odbiornik sygnału podczerwieni

A9 Przycisk sterujący zwskaźnikiem

LED

A10 Zderzak

A11 Czujniki przednie

A12 Otwory wentylacyjne

A13 Zdejmowana głowica mopa

A14 Otwór ssący

A15 Lewe kółko silnikowe

A16 Klamra do zabezpieczenia

izluzowania centralnej szczotki

obrotowej

A17 Wyjmowana centralna szczotka

obrotowa

A18 Zdejmowana boczna szczotka

obrotowa

A19 Złącze zosłoną

przeznaczone do celów

serwisowych.

A20 Przełącznik 0/I(włączone/

wyłączone)

służy dowyłączenia iwłączenia

zasilania odkurzacza

automatycznego.

A21 Prawe kółko silnikowe

A22 Szpachelka gumowa

A23 Zdejmowana boczna szczotka

obrotowa

A24 Pokrywa pojemnika do

umieszczenia akumulatora

A25 Przednie kółko obrotowe

A26 Styki ładujące

A27 Czujniki dolne

WYKAZ AKCESORIÓW

B1 Stacja ładująca

B2 Przetwornik napięcia

B3 Akumulator

B4 Pilot zdalnego sterowania

B5 Boczne szczotki obrotowe (4 szt.)

B6 Głowica mopa

B7 Nasadka tekstylna mopa

B8 Śruby do przymocowania

bocznych szczotek obrotowych

(2szt.)

B9 Bateria typu LR03/AAA (2 szt.)

B10 Klucz imbus skombinowany ze

śrubokrętem krzyżakowym

OPIS STACJI ŁADUJĄCEJ

C1 Kontrolka świetlna

sygnalizuje podłączenie stacji

ładującej do gniazdka sieciowego.

C2 Gniazdko do podłączenia

złącza przewodu zasilającego

przetwornika napięcia

C3 Nadajnik nawigacyjnego sygnału

podczerwieni

C4 Nadajnik antykolizyjnego sygnału

podczerwieni

C5 Styki ładujące

OPIS PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

D1 Wyświetlacz LCD

D2 Wyświetlanie czasu

D3 Wskaźnik ustawienia

funkcji powtarzanego trybu

automatycznego sprzątania

D4 Liczba cykli automatycznego

sprzątania

D5 Wskaźnik ustawienia trybu

automatycznego sprzątania

D6 Wskaźnik ustawienia trybu

sprzątania wzdłuż ścian

D7 Przycisk

D8 Kierunkowy przycisk do przodu▲

D9 Kierunkowy przycisk wlewo ◄

D10 Przycisk do wyboru trybu

D11 Przycisk do ustawienia albo

anulowania funkcji powtarzania

sprzątania automatycznego

D12 Przycisk do ustawienia aktualnego

czasu

D13 Wskaźnik ustawienia trybu

planowanego sprzątania

D14 Wskaźnika stanu naładowania

akumulatora

D15 Wskaźnik trybu powrotu do stacji

ładującej itrybu ładowania

D16 Wskaźnik ustawienia trybu

sprzątania wspirali

D17 Przycisk

D18 Kierunkowy przycisk wprawo►

D19 Przycisk do ustawienia albo

anulowania funkcji powtarzania

sprzątania planowanego

WŁAŚCIWOŚCI ODKURZACZA AUTOMATYCZNEGO

■ Odkurzacz automatyczny można użyć do sprzątania wszystkich typów

twardych podłóg, jakimi są podłogi drewniane albo laminatowe, posadzka,

winyl itp., oraz dywanów zniskim włosem. Wtrybie automatycznego sprzątania

odkurzacz automatyczny efektywnie kombinuje różne drogi, wcelu osiągnięcia

optymalnego sprzątania całej powierzchni podłogowej.

■ Otwór ssący A14 jest wyposażony wszczotkę obrotową A17, która efektywnie

usuwa włosy zwierzęce itp. Dwie boczne szczotki obrotowe A18 iA23 wymiatają

nieczystości ztrudno dostępnych miejsc wzdłuż ścian imebli oraz znaroży.

■ Gumowe kółka silnikowe A15 i A21 chronią poszczególne podłogi przed

zarysowaniem i potrafią pokonać przejściowe listwy podłogowe do wysokości

nawet 1,5 cm. Czujniki podczerwieni A11 wprzednim zderzaku A10 zapobiegają

kolizji odkurzacza automatycznego zprzeszkodami. Bezpieczną pracę odkurzacza

wpomieszczeniach, w których znajdują się schody, umożliwiają dolne czujniki

przeciw upadkowi odkurzacza ze schodów A27.

■ Jeżeli podczas pracy spadnie napięcie akumulatora B3 poniżej pewnej granicy,

odkurzacz automatyczny wyszuka stację ładującą B1 i zaparkuje w niej, by

naładować się do dalszej pracy.

■ Do wygodnej obsługi służy pilot zdalnego sterowania B4, który umożliwia

ustawić tryb pracy, liczbę cykli automatycznych sprzątania, zaplanować czas

sprzątania albo wyszukać odkurzacz przy pomocy sygnału akustycznego.

OPIS TRYBÓW PRACY

TRYB SPRZĄTANIA AUTOMATYCZNEGO

■ Odkurzacz automatyczny efektywnie kombinuje różne drogi, patrz rysunek E1,

do osiągnięcia optymalnego sprzątania całej powierzchni podłogowej.

TRYB SPRZĄTANIA WZDŁUŻ ŚCIAN

■ Odkurzacz automatyczny porusza się po obwodzie pomieszczenia, patrz rysunek

E2, a silnikowe boczne szczotki obrotowe A18 i A23 skutecznie wymiatają

nieczystości z przestrzeni wokół ścian, mebli i naroży, w celu zapewnienia

doskonałego sprzątania.

TRYB SPRZĄTANIA WSPIRALI

■ Odkurzacz automatyczny wykonuje ruch w spirali do sprzątania miejsca

opodwyższonej koncentracji zanieczyszczeń, patrz rysunek E3.

TRYB POWROTU DO STACJI ŁADUJĄCEJ IŁADOWANIE

■ Do trybu powrotu do stacji ładującej B1 odkurzacz automatyczny przełączy się

automatycznie, kiedy tylko podczas pracy stwierdzi niskie napięcia akumulatora

B3.

■ Wtym trybie odkurzacz automatyczny szuka drogi do stacji ładującej B1 patrz

rysunek E4 i zaparkuje, by akumulator B3 ponownie się naładował. Jeżeli nie

będzie pomyślny, spróbuje kolejny raz, dopóki pomyślnie nie zaparkuje. Kiedy

pomyślnie zaparkuje, ruszy cykl ładowania.

■ Dbaj o to, by stacja ładująca B1 była umieszczona zgodnie z instrukcjami

podanymi w rozdziale Umieszczenie i obsługa stacji ładującej. W przeciwnym

razie nie musi dojść do pomyślnego zaparkowania odkurzacza.

MONTAŻ IUŻYCIE BOCZNYCH SZCZOTEK OBROTOWYCH

■ Odkurzacz automatyczny odwróć stroną dolną do góry. Przygotuj boczne

szczotki obrotowe B5 (2 szt.), śruby B8 (2 szt.) ikluczimbus B10. Przy pomocy

śrub B8 iklucza imbusowego B10 przymocuj szczotki obrotowe B5 wmiejsca

oznakowane na rysunku F. Odkurzacz automatyczny odwróć z powrotem do

pozycji roboczej.

■ Boczne szczotki obrotowe A18 iA23 są przeznaczone do gładkich powierzchni

podłogowych izapewniają efektywne sprzątanie wnarożach iwzdłuż ścian oraz

mebli.

■ Jeżeli będziesz używał odkurzacza automatycznego do sprzątania pomieszczenia,

wktórych znajdują się dywany, zdemontuj boczne szczotki obrotowe A18 iA23 .

Podczas demontażu postępuj wodwrotnej kolejności.

PRZYMOCOWANIE MOPA IJEGO UŻYCIE

■ Odkurzacz automatyczny odwróć stroną dolną do góry. Nasadkę tekstylną

B7 przymocuj do głowicy mopa B6 przy pomocy rzepu i zmontowany mop

przymocuj do odkurzacza automatycznego według rysunku G. Odkurzacz

odwróć zpowrotem do pozycji roboczej.

■ Używaj wyłącznie mopa przeznaczonego do tego typu odkurzacza

automatycznego. Głowicy mopa B6 nie używaj bez nasadki tekstylnej B7.

■ Mop to funkcja dodatkowa odkurzacza automatycznego ijest przeznaczony do

sprzątania gładkich twardych powierzchni podłogowych. Suchego mopa użyć do

ścierania kurzu zpodłogi. Zwilżonego mopa można użyć do wycierania.

■ Mop nie jest przeznaczony do sprzątania dywanów. Demontaż mopa wykonaj

wodwrotnej kolejności.

10/2018

- 10 -

WKŁADANIE I WYMIANA BATERII W PILOCIE ZDALNEGO

STEROWANIA

■ Zluzuj zapadkę w dolnej części zdejmowanej pokrywy pojemnika do

umieszczenia baterii izdejmij pokrywę, patrz rysunek H1 iH2.

■ Do pilota zdalnego sterowania B4 włóż 2 szt. baterii B9 typu LR03/AAA (2× 1,5 V).

Podczas wkładania baterii zadbaj opoprawną biegunowość, która podana jest

wśrodku pojemnika do baterii. Zamknij pokrywę, patrz rysunek H3.

■ Jeżeli baterie są wyładowane zastąp je nowymi. Nie kombinuj różnego typu

baterii albo starych baterii znowymi.

■ Zasięg pilota zdalnego sterowania B4 wynosi ok. 6 m.

WKŁADANIE IWYJMOWANIE AKUMULATORA

■ Przed pierwszym użyciem trzeba do odkurzacza elektrycznego zainstalować

akumulator Li-Ion B3 (14,4 V , 2850 mAh), który jest częścią dostarczanych

akcesoriów. Używaj wyłącznie oryginalnego typu akumulatora.

■ Odkurzacz automatyczny odwróć stroną dolną do góry. Upewnij się, że

przełącznik A20 jest ustawiony wpozycji 0 (wyłączone). Zpokrywy A24 odśrubuj

śruby ipokrywę A24 zdejmij, patrz rysunek I.

■ Złącze znajdujące się w pojemniku do umieszczenia akumulatora, podłącz do

akumulatora B3, patrz rysunek J. Podłączenie akumulatora B3 można wykonać

tylko wjednym kierunku. Akumulator B3 włóż do pojemnika ipojemnik zamknij

pokrywą A24. W części przedniej A24 umieszczone są zapadki, które muszą

najpierw wpaść do rowków w pojemniku do umieszczenia akumulatorów,

a dopiero potem można pokrywę A24 przechylić i przymocować przez

zaśrubowanie śrub. Po przymocowaniu pokrywy A24 odwróć odkurzacz

automatyczny zpowrotem do pozycji roboczej.

■ Wyjęcie akumulatora B3 wykonasz w odwrotny sposób. Przed wyjęciem

akumulatora B3 upewnij się, że przełącznik A20 ustawiony jest w pozycji 0

(wyłączone).

■ Jeżeli nie będziesz korzystał z odkurzacza automatycznego przez dłuższy czas,

wyjmij zniego akumulator B3 iprzechowuj go wsuchym, czystym ichłodnym

miejscu poza zasięgiem dzieci.

UMIESZCZENIE IOBSŁUGA STACJI ŁADUJĄCEJ

■ Stację ładującą B1 umieść przy ścianie na twardej, poziomej isuchej powierzchni

wzasięgu gniazdka sieciowego. Dbaj oto, aby wzasięgu 1,5 m nie znajdowały

się schody albo przeszkody, które broniłyby odkurzaczu automatycznemu

wyszukiwać stację ładującą B1 ipomyślnie zaparkować.

■ Do gniazdka C2 stacji ładującej B1 podłącz złącze przewodu zasilającego

przetwornika napięcia B2 i widelec przewodu zasilającego wsuń do gniazdka

sieciowego.

■ Po podłączeniu do gniazdka sieciowego zapali się kontrolka C1 sygnalizująca

podłączenie stacji ładującej B1 do źródła energie.

■ Kiedy odkurzacz automatyczny podczas pracy stwierdzi niskie napięcie

akumulatora B3, zacznie automatycznie wyszukiwać stację ładującą B1. Aby

odkurzacz automatyczny mógł znaleźć stację ładującą B1 izaparkować wniej,

potrzebuje wyszukać sygnał podczerwieni nadawany przez stację ładującą B1.

Ztego powodu zalecamy zostawić stację ładującą B1 stale podłączoną do źródła

energii. Po zaparkowaniu odkurzacza automatycznego wstacji ładującej B1 ruszy

cykl ładowania istacja ładująca B1 przestanie nadawać sygnał podczerwieni.

■ Jeżeli nie będziesz korzystał zstacji ładującej B1 odłącz ją od gniazdka sieciowego

iumieść wsuchym, czystym ichłodnym miejscu.

ŁADOWANIE AKUMULATORA

■ Do ładowania akumulatora B3 trzeba zaparkować odkurzacz automatyczny

wstacji ładującej B1. To możesz wykonać ręcznie albo możesz zostawić odkurzacz

automatyczny zaparkować automatycznie.

■ Upewnij się, że stacja ładująca B1 podłączona jest do gniazdka sieciowego. To

sygnalizowane jest zapaleniem kontrolki C1. Przełącznik A20 w części dolnej

odkurzacza automatycznego ustaw wpozycji I(włączone).

■ Do ręcznego zaparkowania umieść odkurzacz automatyczny wstacji ładującej B1

tak, by złączyły się styki ładujące A26 wczęści dolnej odkurzacza automatycznego

ze stykami ładującymi C5 stacji ładującej B1. Po połączeniu styków ruszy proces

ładowania. Wskaźnik LED przycisku sterującego A9 miga powoli na czerwono.

■ Do automatycznego zaparkowania wstacji ładującej B1 ustaw tryb powrotu do

stacji ładującej przy pomocy przycisku D10 na pilocie zdalnego sterowania B4. Po

odbiorze sygnału pilota zdalnego sterowania B4 wyśle odkurzacz automatyczny

sygnał akustyczny iautomatycznie rozpocznie wyszukiwanie stacji ładującej B1.

■ Odkurzacz automatyczny rozpocznie również sam, wyszukiwanie stacji ładującej

B1, kiedy podczas pracy spadnie napięcie akumulatora B3 pod pewną granicę.

■ Podczas powrotu odkurzacza do stacji ładującej B1 świeci się wskaźnik LED

przycisku sterującego A9 na czerwono. Do nawigacji ipomyślnego zaparkowania

odkurzacza automatycznego służą nawigacyjne i antykolizyjne sygnały

podczerwieni nadawane przez stację ładującą B1.

■ Kiedy tylko odkurzacz automatyczny wyszuka stację ładującą B1 i uda mu

się zaparkować, rozpocznie proces ładowania. Nadajnik nawigacyjnego

i antykolizyjnego sygnału podczerwieni C3 i C4 przestanie nadawać sygnał.

Wskaźnik LED przycisku sterującego A9 miga powoli na czerwono.

■ Kiedy tylko dojdzie do pełnego naładowania akumulatora B3, proces ładowania

zostanie automatycznie zakończony. Wskaźnik LED przycisku sterującego A9

miga powoli na zielono.

■ Pełne naładowanie trwa około 3 do 5 godzin. Rzeczywisty stan ładowania zależny

jest od stanu akumulatora B3. Pełne naładowanie akumulatora B3 zapewni do 80

min pracy. Przed pierwszym użyciem zostaw akumulator B3 wpełni naładować.

■ Jeżeli dojdzie do przerwania połączenia styków ładujących podczas cyklu

ładującego, odkurzacz automatyczny oddali się od stacji ładującej B1 isam wniej

zpowrotem zaparkuje wcelu wznowienia procesu ładowania, oile mu wtym nie

zabraniają przeszkody.

■ Jeżeli dojdzie do przerwy w dostawie energii elektrycznej, cykl ładowania

zostanie przerwany ikontynuowany będzie po wznowieniu dostawy energii.

■ Jeżeli dojdzie do przekroczenia maksymalnego prądu ładowania, stacja ładująca

B1 automatycznie przerwie cykl ładowania.

■ Awaria stacji ładującej B1 jest sygnalizowana szybko migającą kontrolką świetlną

C1.

TROSKA OAKUMULATOR

■ Zalecamy nie przerywać cyklu ładowania i utrzymywać akumulator B3

wnaładowanym stanie.

■ Odkurzacza automatycznego nie zostawiaj stać przez zbyt długi czas w pełni

naładowanego albo wyładowanego.

■ Akumulator, który przez dłuższy czas znajduje się wpełni wyładowanym stanie,

może się sam wyładować poniżej dopuszczalnej wartości iwten sposób może

dojść do jego niezwrotnego uszkodzenia.

WŁĄCZENIE IWYŁĄCZENIE ODKURZACZA AUTOMATYCZNEGO

■ Ustawieniem przełącznika A20 w pozycji I (włączone) włączysz zasilanie

odkurzacza automatycznego. Jeżeli odkurzacz automatyczny umieszczony jest

poza stacją ładującą B1, po ustawieniu przełącznika A20 wpozycji I(włączone)

przełączy się do trybu gotowości. Jeżeli odkurzacz automatyczny zaparkowany

jest wstacji ładującej B1, po ustawieniu przełącznika A20 wpozycji I(włączone)

automatycznie ruszy proces ładowania.

■ Ustawieniem przełącznika A20 w pozycji 0 (wyłączone) wyłączysz zasilanie

odkurzacza automatycznego. Wskaźnik LED przycisku sterującego A9 zgaśnie.

Wwyłączonym stanie nie można odkurzacza sterować przyciskiem sterującym

A9 ani pilotem zdalnego sterowania B4.

TRYB GOTOWOŚCI ITRYB SNU

■ Wtrybie gotowości świeci się wskaźnik LED przycisku sterującego A9 na zielono.

Po jednej minucie nieczynności zabrzmi sygnalizacja akustyczna i odkurzacz

automatyczny przejdzie do trybu snu.

■ W trybie snu wskaźnik LED przycisku sterującego A9 miga krótko na zielono

w5-sekundowych odstępach czasu. Do obudzenia odkurzacza automatycznego

z trybu snu do trybu gotowości wciśnij raz przycisk sterujący A9. Zabrzmi

sygnalizacja akustyczny iwskaźnik LED przycisku sterującego A9 zapali się na

zielono.

UŻYCIE PRZYCISKU STERUJĄCEGO

■ Przycisk sterujący A9 służy do budzenia odkurzacza automatycznego z trybu

snu, do uruchomienia odkurzacza automatycznego do trybu sprzątania

automatycznego ido zatrzymania pracy.

■ Do obudzenia odkurzacza automatycznego z trybu snu do trybu gotowości

wciśnij raz przycisk sterujący A9. Obudzeniu ztrybu snu towarzyszy sygnalizacja

akustyczna.

■ Do uruchomienia odkurzacza automatycznego ztrybu gotowości albo ztrybu

ładowania wciśnij raz przycisk sterujący A9. Odkurzacz automatyczny rozpocznie

sprzątanie automatyczne.

■ Do zatrzymania pracy wciśnij raz przycisk sterujący A9. Zabrzmi sygnalizacja

akustyczna iodkurzacz automatyczny się przełączy do trybu gotowości. Po jednej

minucie nieczynności ponownie zabrzmi sygnalizacja akustyczna i odkurzacz

automatyczny przejdzie do trybu snu.

OBSŁUGA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

■ Zasięg pilota zdalnego sterowania B4 wynosi 6 m. Jeżeli odkurzacz znajduje się

poza zasięgiem sygnału, nie dojdzie do transmisji.

PRZYCISK

■ Przycisk D7 służy do uruchomienia odkurzacza automatycznego do trybu

sprzątania automatycznego ido zatrzymania pracy.

■ Do uruchomienia odkurzacza automatycznego wciśnij raz przycisk D7. Odkurzacz

automatyczny przejdzie do trybu sprzątania automatycznego.

■ Do zatrzymania pracy wciśnij raz przycisk D7. Zabrzmi sygnalizacja akustyczna

i odkurzacz automatyczny się przełączy do trybu gotowości. Po jednej

minucie nieczynności ponownie zabrzmi sygnalizacja akustyczna i odkurzacz

automatyczny przejdzie do trybu snu.

PRZYCISK

■ Po wciśnięciu przycisku D17 wyśle odkurzacz automatyczny sygnał akustyczny.

Funkcji tej można użyć, kiedy na przykład potrzebujesz stwierdzić, w którym

zpokoi odkurzacz automatyczny właśnie się znajduje. Po zluzowaniu przycisku

D17 przestanie odkurzacz automatyczny nadawać sygnał akustyczny.

10/2018

- 11 -

PRZYCISK DO WYBORU TRYBU

■ Przycisk D10 pozwala ustawić tryb sprzątania automatycznego, sprzątania

wzdłuż ścian, wspirali albo wtrybie powrotu do stacji ładującej.

■ Jeżeli odkurzacz automatyczny znajduje się wtrybie gotowości, wtrybie snu albo

ładowania, po wciśnięciu przycisku D10 automatycznie włączy się tryb sprzątania

automatycznego. Kolejnym wciśnięciem przycisku D10 przełączasz się pomiędzy

poszczególnymi trybami roboczymi w kolejności podanej na rysunku K.

Ustawianie trybu sygnalizowane jest wyświetleniem odpowiedniego wskaźnika

na wyświetlaczu D1 pilota zdalnego sterowania B4.

■ Wtrybie sprzątania automatycznego, sprzątania wzdłuż ścian iwe spirali świeci

się wskaźnik LED przycisku sterującego A9 na zielono. Wtrybie powrotu do stacji

ładującej świeci się wskaźnik LED przycisku sterującego A9 na czerwono.

PRZYCISKI KIERUNKOWE ▲◄►

■ Przyciskami kierunkowymi D8, D9 iD18 można ręcznie sterować poruszaniem

odkurzacza automatycznego po podłodze. Przy poruszaniu odkurzacza

po podłodze jest praca silnikowych szczotek obrotowych A18 i A23

zsynchronizowana zruchem kółek silnikowych A15 i A21. Funkcja odkurzania

jest wyłączona.

■ Po krótkim wciśnięciu przycisku kierunkowego D8 przesunie się odkurzacz

automatyczny do przodu. Do nieprzerwanego poruszania do przodu przytrzymaj

przycisk D8 wciśnięty. Po zluzowaniu przycisku D8 poruszanie odkurzacza się

zatrzyma.

■ Po krótkim wciśnięciu przycisku kierunkowego D9 odkurzacz obróci się

w kierunku przeciw wskazówkom zegara. Do nieprzerwanego obracania

odkurzacza przytrzymaj przycisk D9 wciśnięty. Po zluzowaniu przycisku D9

poruszanie odkurzacza się zatrzyma.

■ Po krótkim wciśnięciu przycisku kierunkowego D18 odkurzacz obróci się

w kierunku wskazówek zegara. Do nieprzerwanego obracania odkurzacza

przytrzymaj przycisk D18 wciśnięty. Po zluzowaniu przycisku D18 poruszanie

odkurzacza się zatrzyma.

■ Jeżeli odkurzacz automatyczny jest zaparkowany w stacji ładującej B1, po

wciśnięciu któregokolwiek przycisku kierunkowego odkurzacz automatyczny

oddali się ookoło 80cm od stacji ładującej B1, obróci się o180° iprzełączy do

trybu gotowości. Kolejnym wciśnięciem przycisku kierunkowego sterujesz

kierunkiem ruchu.

■ Jeżeli odkurzacz automatyczny jest wtrybie sprzątania albo powrotu do stacji

ładującej, po wciśnięciu któregokolwiek przycisku kierunkowego odkurzacz

się zatrzyma i przejdzie do trybu gotowości. Kolejnym wciśnięciem przycisku

kierunkowego sterujesz kierunkiem ruchu.

■ W trybie sterowania ręcznego wykonuje odkurzacz automatyczny ruchy

według przycisków kierunkowych, a czujniki A11 iA27 zapobiegają zderzeniu

zprzeszkodami iupadkowi ze schodów.

USTAWIENIE IANULOWANIE FUNKCJI POWTARZANIA TRYBU SPRZĄTANIA

AUTOMATYCZNEGO

■ Ta funkcja pozwala na ustawienie powtarzania trybu sprzątania automatycznego

albo jego anulowania. Odkurzacz automatyczny wykona ustawioną liczbę

cykli sprzątania. Po zakończeniu każdego cyklu sprzątania sam wróci do stacji

ładującej wcelu naładowania akumulatora B3 ikolejny cykl ładowania zawsze

zagai po zakończeniu cyklu ładowania. Po rozpoczęciu cyklu sprzątania liczba

powtórzeń zawsze zmniejszy się ojeden cykl.

■ Długim wciśnięciem przycisku D11 przełączy się do trybu ustawienia liczby

automatycznych cykli sprzątania. Na wyświetlaczu D1 zacznie migać wskaźnik

D3 iliczba automatycznych cykli sprzątania. Ustawienie wyjściowe wynosi 0 cykli

sprzątania. Najwyżej ustawić można 3 powtórzenia. Jeżeli funkcja powtarzania

trybu sprzątania automatycznego jest już ustawiona na wyświetlaczu D1

wyświetli się liczba reszty cykli. Przyciskami kierunkowymi D9 (+) i D18 (–)

wybierz liczbę powtórzeń. Długim wciśnięciem D11 zapisz ustawienie. Zapisanie

twojego ustawienia potwierdzone jest sygnałem akustycznym.

Notatka:

Tryb ustawienia liczby automatycznych cykli sprzątania zostanie

automatycznie anulowany i wyświetlacz D1 przełączy się do trybu

wyświetlania czasu, jeżeli do 10 sekund nie wykonasz żadnej zmiany.

Wpamięci zostanie zapisane ostatnie ustawienie.

■ Jeżeli odkurzacz automatyczny zaparkowany jest w stacji ładującej B1, a cykl

ładowania jest zakończony, odkurzacz automatyczny natychmiast zagai

sprzątanie automatyczne i liczba powtórzeń zmniejszy się o jeden cykl. Jeżeli

odkurzacz automatyczny znajduje się wtrybie ładowania, cykl ładowania zostanie

najpierw zakończony idopiero potem odkurzacz zagai sprzątanie automatyczne.

■ Jeżeli odkurzacz automatyczny nie jest zaparkowany wstacji ładującej B1 ijest

przełączony do trybu gotowości albo trybu snu, trzeba ręcznie uruchomić

pierwszy cykl sprzątania. Wten sposób automatycznie spadnie liczba powtórzeń

o jeden cykl. Jeżeli przerwiesz pracę odkurzacza automatycznego i potem

ponownie go uruchomisz, liczba powtórzeń także zmniejszy się ojeden cykl.

■ Jeżeli odkurzacz automatyczny znajduje się wtrybie sprzątania automatycznego,

najpierw dokończy go iwróci zpowrotem do stacji ładującej B1. Po zakończeniu

cyklu ładowania zagai odkurzacz automatyczny sprzątanie automatyczne iliczba

powtórzeń zmniejszy się ojeden cykl.

■ Funkcję powtarzania cyklu sprzątania automatycznego anulujesz jednym

wciśnięciem przycisku kierunkowego D8 wtrybie ustawienia liczby powtórzeń.

Wskaźnik D3 i liczba powtórzeń zgaśnie. Odkurzacz automatyczny wyśle

zatwierdzający sygnał akustyczny. Funkcję można również anulować ustawieniem

liczby powtórzeń na 0 cykli albo wyłączeniem iwłączeniem zasilania odkurzacza

przy użyciu przełącznika A20.

USTAWIENIE AKTUALNEGO CZASU

■ Długim wciśnięciem przycisku D12 przełącz się do trybu ustawienia czasu. Na

wyświetlaczu D1 zaczną migać minuty. Przyciskami kierunkowymi D9 (+) iD18

(–) ustaw minuty. Do szybszego ustawienia przytrzymaj przycisk wciśnięty.

■ Krótkim wciśnięciem przycisku D12 przełącz się do trybu ustawienia godzin. Na

wyświetlaczu D1 zaczną migać godziny. Przyciskami kierunkowymi D9 (+) iD18

(–) ustaw godziny. Do szybszego ustawienia przytrzymaj przycisk wciśnięty.

■ Długim wciśnięciem D12 zapisz aktualne ustawienie. Odkurzacz automatyczny

zatwierdzi ustawienie sygnałem akustycznym.

■ Tryb ustawienia aktualnego czasu zostanie automatycznie anulowany

iwyświetlacz D1 przełączy się do trybu wyświetlania czasu, jeżeli do 10sekund

nie wykonasz żadnej zmiany. Ustawienie nie zostanie zapisane wpamięci.

USTAWIENIE IANULOWANIE FUNKCJI SPRZĄTANIA AUTOMATYCZNEGO

■ Funkcja ta umożliwia wcześniej ustawić czas, kiedy odkurzacz automatyczny ma

rozpocząć sprzątanie automatyczne.

■ Długim wciśnięciem przycisku D19 przełącz się do trybu ustawienia czasu

zaplanowanego sprzątania. Na wyświetlaczu D1 zacznie migać wskaźnik D13

iminuty w danych oczasie. Przyciskami kierunkowymi D9 (+) i D18 (–) ustaw

minuty. Do szybszego ustawienia przytrzymaj przycisk wciśnięty.

■ Krótkim wciśnięciem przycisku D19 przełącz się do trybu ustawienia godzin. Na

wyświetlaczu D1 zaczną migać godziny. Przyciskami kierunkowymi D9 (+) iD18

(–) ustaw godziny. Do szybszego ustawienia przytrzymaj przycisk wciśnięty.

■ Długim wciśnięciem D19 zapisz ustawienie. Odkurzacz automatyczny zatwierdzi

ustawienie sygnałem akustycznym. Wyświetlacz D1 przełączy się po 5 sekundach

do trybu wyświetlania aktualnego czasu. Po kolejnych 30 sekundach przejdzie

pilot zdalnego sterowania B4 do trybu snu.

■ Krótkim wciśnięciem przycisku D19 obudzisz pilota zdalnego sterowania

B4 z trybu snu. Kolejnym wciśnięciem przycisku D19 wyświetlisz czas

zaplanowanego sprzątania. Po 5 sekundach wyświetlacz D1 przełączy się

zpowrotem do trybu wyświetlania aktualnego czasu. Jeżeli nie jest ustawiona

funkcja zaplanowanego sprzątania, na wyświetlaczu D1 pokaże się w trybie

wyświetlania czasu zaplanowanego sprzątania symbol --:--.

Notatka:

Tryb ustawienia czasu zaplanowanego sprzątania zostanie automatycznie

anulowany i wyświetlacz D1 przełączy się do trybu wyświetlania

aktualnego czasu, jeżeli do 10 sekund nie wykonasz żadnej zmiany.

Wpamięci zostanie zapisane pierwotne ustawienie.

■ Funkcja ta umożliwia ustawić tylko jeden czas zaplanowanego sprzątania. Po

zagajeniu automatycznego sprzątania wzaplanowanym czasie funkcja zostanie

zresetowana ido kolejnego zaplanowanego sprzątania trzeba funkcję ponownie

ustawić.

■ Jeżeli wczasie zaplanowanego sprzątania znajduje się odkurzacz automatyczny

w trybie sprzątania albo powrotu do stacji ładującej B1, do uruchomienia

zaplanowanego sprzątania dojdzie ponownie dopiero wczasie zaplanowanego

sprzątania iodkurzacz automatyczny nie będzie pracował.

■ Funkcję zaplanowanego sprzątania i powtarzania sprzątania automatycznego

można ustawić jednocześnie. Jeżeli odkurzacz automatyczny rozpocznie

sprzątanie automatyczne wzaplanowanym czasie, liczba powtórzeń zmniejszy

się ojeden cykl.

■ Funkcję zaplanowanego sprzątania anulujesz jednym wciśnięciem przycisku

kierunkowego D8 w trybie ustawienia czasu zaplanowanego sprzątania. To

zatwierdzone zostanie sygnałem akustycznym. Ostanie ustawienie czasu zostanie

zapisane wpamięci. Włączeniem iwyłączeniem zasilania odkurzacza przy użyciu

przełącznika A20 dojdzie również do anulowania tej funkcji. Jeżeli dojdzie do

wyjęcia baterii zpilota zdalnego sterowania B4 albo ich wyładowania, dojdzie do

resetu funkcji zaplanowanego sprzątania iustawionego czasu.

TRYB SNU IOBUDZENIE ZTRYBU SNU

■ Pilot zdalnego sterowania B4 przejdzie automatycznie do trybu snu po 30

sekundach nieczynności. Wtrybie tym na wyświetlaczu D1 wyświetlany jest tylko

czas.

■ Krótkim wciśnięciem któregokolwiek przycisku obudzisz pilota zdalnego

sterowania B4 ztrybu snu. Na wyświetlaczu D1 pokażą się kolejne dane, jakimi są

wskaźnik trybu pracy, stan naładowania akumulatora, wskaźnik funkcji sprzątania

automatycznego D13 orazfunkcja powtarzania sprzątania automatycznego D3,

jeżeli jest ustawiona. Aby na wyświetlaczu D1 wyświetlone zostały poprawne

dane, odkurzacz automatyczny musi znajdować się w zasięgu sygnału pilota

zdalnego sterowania.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

10/2018

- 12 -

■ Odkurzacz automatyczny jest wstanie sam rozpoznać problem izgłosić go za

pośrednictwem ostrzegawczego sygnału akustycznego. W takim przypadku

odkurzacz zatrzyma się i po wciśnięciu któregoś z przycisków sterujących, na

wyświetlaczu D1 pilota zdalnego sterowania B4 wyświetli się kod zgłoszenia

błędu. Wprzypadku przycisków sterujących D11, D12 iD19 kod zgłoszenia błędu

pokaże się dopiero wmomencie, kiedy przycisk zostanie użyty do zatwierdzenia

ustawienia.

■ Poniżej podana tabel pomoże ci w odnalezieniu przyczyny i przy usuwaniu

problemu. Po usunięciu problemu możesz odkurzacz automatyczny ponownie

uruchomić.

KOD

ZGŁOSZENIA

BŁĘDU

PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE

C01 Kółka nie są wkontakcie

zpodłogą

Umieść odkurzacz na podłodze

tak, by obydwa kółka były

wkontakcie zpodłogą.

C03 Dolny czujnik przedni jest

zanieczyszczony (kurz,

nieczystości itp.)

Przełącznik A20 ustaw wpozycji

0 (wyłączone) iczujnik wyczyść

czystą suchą szmatką.

C04 Dolny lewy czujnik jest

zanieczyszczony (kurz,

nieczystości itp.)

Przełącznik A20 ustaw wpozycji

0 (wyłączone) iczujnik wyczyść

czystą suchą szmatką.

C05 Dolny prawy czujnik jest

zanieczyszczony (kurz,

nieczystości itp.)

Przełącznik A20 ustaw wpozycji

0 (wyłączone) iczujnik wyczyść

czystą suchą szmatką.

C06 Silnik odkurzacza nie działa. Przełącznik A20 ustaw wpozycji

0 (wyłączone). Wcelu usunięcia

awarii należy skontaktować się

zautoryzowanym punktem

serwisowym.

C07 Na lewą szczotkę boczną A18

nawinęły się przedmioty obce

(kable, części ubrania itd.).

Przełącznik A20 ustaw

wpozycji 0 (wyłączone) iusuń

przedmioty blokujące szczotkę

A18.

C08 Na prawą szczotkę A23

nawinęły się przedmioty obce

(kable, części ubrania itd.).

Przełącznik A20 ustaw

wpozycji 0 (wyłączone) iusuń

przedmioty blokujące szczotkę

A23.

C09 Na lewe kółko A15 nawinęły

się przedmioty obce (kable,

części ubrania itd.).

Przełącznik A20 ustaw

wpozycji 0 (wyłączone) iusuń

przedmioty blokujące kółko

A15.

C10 Na prawe kółko A21 nawinęły

się przedmioty obce (kable,

części ubrania itd.).

Przełącznik A20 ustaw

wpozycji 0 (wyłączone) iusuń

przedmioty blokujące kółko

A21.

C12 Temperatura akumulatora B3

jest zbyt wysoka.

Przełącznik A20 ustaw

wpozycji 0 (wyłączone) iprzed

kolejnym używanie odkurzacza

automatycznego zostaw

akumulator B3 do wystygnięcia.

C13 Napięcie akumulatora B3 jest

zbyt niskie.

Akumulator B3 trzeba

naładować. Odkurzacz

automatyczny umieść ręcznie

wstacji ładującej B1. Dbaj oto,

by doszło do połączenia styków

ładujących.

C16 iC17 Błąd wprawej albo lewej

części zderzaka A10.

Przełącznik A20 ustaw

wpozycji 0 (wyłączone). Zluzuj

zablokowaną część zderzaka

A10.

C18 Odkurzacz automatyczny kręci

się wkółko.

Przenieś odkurzacz na wolną

przestrzeń.

C19 Błąd akumulatora B3. Zastąp stary akumulator B3

nowym.

C21, C22

iC23

Błąd czujnika antykolizyjnego

wzderzaku przednim A10

(wlewo, wśrodku albo

wprawo).

Przełącznik A20 ustaw wpozycji

0 (wyłączone) iczystą suchą

szmatką wyczyść całe okienko

zderzaka przedniego A10.

■ Jeżeli odkurzacz automatyczny zatrzyma się i nie dasz rady uruchomić go

ponownie, spróbuj wyłączyć go iponownie włączyć przełącznikiem A20. Jeżeli

problem zostaje, zwróć się do autoryzowanego punktu serwisowego.

KONSERWACJA ICZYSZCZENIE

■ Przed czyszczeniem wyłącz odkurzacz automatyczny ustawieniem przełącznika

A20 wpozycji 0 (wyłączone) istację ładującą B1 odłącz od gniazdka sieciowego.

■ Po każdym użyciu wyczyść pojemnik na kurz A4. Wciśnij przycisk A7 do otwarcia

wieka A1 iwyjmij pojemnik na kurz A4. Odbezpiecz zapadkę wieka pojemnika

na kurz A5 iotwórz wieko A5. Zpojemnika na kurz A4 usuń zanieczyszczenia.

Z powodów higienicznych zalecamy wykonać to poza pomieszczeniem

mieszkalnym. Wieko A5 poprawnie zamknij. Zamknięcie wieka A5 sygnalizowane

jest charakterystycznym dźwiękiem. Pojemnik A4 wróć z powrotem w swoje

miejsce izamknij wieko A1.

■ Po każdym użyciu zdemontuj i wyczyść mop. Nasadkę tekstylną B7 wypierz

ręcznie wletniej wodzie zdodatkiem małej ilości delikatnego proszku do prania

izostaw swobodnie uschnąć. Głowicę mopa B6 wytrzyj lekko zwilżoną szmatką

ipotem ją wytrzyj do sucha.

■ Filtry wlotowe A2 iA3 czyść raz na tydzień. Po opróżnieniu pojemnika na kurz

A4 wyjmij ramkę z filtrami A2 i A3. Filtr A2 wyjmij z ramkii obydwa filtry A2

oraz A3 następnie odpyl przez trzepanie poza pomieszczeniem. Wprzypadku

większego zanieczyszczenia możesz filtry A2 iA3 umyć pod bieżącą letnią wodą.

Po umyciu zostaw filtry A2 iA3 swobodnie uschnąć. Wyczyszczone filtry A2 iA3

włóż z powrotem w swoje miejsce. Zanim włożysz filtry A2 i A3 z powrotem

do odkurzacza, upewnij się, że są zupełnie suche. Z powodów higienicznych

zalecamy zmieniać filtry A2 iA3 raz na trzy miesiące.

Ostrzeżenie:

Aby uniknąć uszkodzenia odkurzacza, przed wprowadzenie do

eksploatacji upewnij się, że obydwa filtry wlotowe A2 iA3 są poprawnie

umieszczone wswoim miejscu.

■ Co najmniej raz na tydzień albo częściej wyczyść przednie kółko obrotowe A25,

kółka silnikowe A15 iA21, centralną szczotkę obrotową A17, otwór ssący A14,

szpachelkę gumową A22, boczne szczotki obrotowe A18 iA23, styki ładujące

A26, czujniki A11 iA27 oraz stację ładującą B1. Zprzedniego kółka obrotowego

A25 oraz kółek silnikowych A15 i A21 najpierw usuń ewentualne grubsze

nieczystości. Następnie wyczyść je po całym ich obwodzie lekko zwilżoną

szmatką i wytrzyj do sucha. Nie zapomnij wytrzeć także przestrzeń wokół

kółek. Zluzuj iusuń klamrę centralnej szczotki obrotowej A16 iwyjmij szczotkę

obrotową A17. Suchą szmatką wyczyść otwór ssący A14, szpachelkę gumową

A22 iprzestrzeń, wktórej była umieszczona szczotka obrotowa A17. Zszczotki

obrotowej A17 usuń wszystkie nieczystości (nawinięte włosy, włosy zwierzęce

itp.). Włóż ją zpowrotem ipoprawnie zabezpiecz klamrą A16. Zdemontuj boczne

szczotki obrotowe A18 iA23. Zeszczotek obrotowych A18 iA23 orazzmiejsca,

gdzie były przymocowane, usuń wszystkie zanieczyszczenia. Po wyczyszczeniu

przymocuj je zpowrotem. Wprzypadku zużycia zastąp je nowymi. Czujniki A11

umieszczone wzderzaku A10, czujniki A27 na dole odkurzacza, powierzchnię

stacji ładującej B1 wraz ze stykami ładującymi C5 wytrzyj suchą miękką szmatką.

■ Resztę powierzchni odkurzacza automatycznego wytrzyj miękką suchą szmatką.

■ Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj ściernych środków czyszczących,

rozcieńczalników itp.

■ Zaniedbywanie czyszczenia i konserwacji może negatywnie wpływać na

działanie odkurzacza automatycznego iprowadzić do obniżenia jego mocy.

DANE TECHNICZNE

PRZETWORNIK NAPIĘCIA

Typ .......................................................................................................................................... T-ZC11.1

Wejście ............................................................................................100−240 V~, 50/60 Hz, 0,3 A

Wyjście .......................................................................................................................... 18 V , 0,8 A

Klasa zabezpieczenia .......................................................................................................................II

STACJA ŁADUJĄCA

Typ ...........................................................................................................................................T-ZC11.2

Wejście ........................................................................................................................... 18 V , 0,8 A

Wyjście .......................................................................................................................... 18 V , 0,8 A

ODKURZACZ AUTOMATYCZNY

Pobór mocy ................................................................................................................................. 40 W

Akumulator ................................................................................... Li-Ion / 14,4 V / 2 850 mAh

Czas ładowania..................................................................................................................3–5 godz.

Maksymalny czas pracy po pełnym naładowaniu baterii ........................................80 min

Objętość pojemnika na kurz ..............................................................................................230 ml

Hałas ........................................................................................................................................ 74 dB(A)

Deklarowana wartość emisji hałasu wynosi 74 dB(A), co oznacza poziom mocy

akustycznej Awstosunku do referencyjnej mocy akustycznej 1 pW.

10/2018

- 13 -

Wyjaśnienie terminów technicznych

Stopień ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym:

Klasa II – Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym jest zapewniona za

pomocą podwójnej lub wzmocnionej izolacji.

Możliwość zmiany tekstu ispecyfikacji technicznych zastrzeżona.

LIKWIDACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW IBATERII

Akumulatory i baterie zawierają substancje szkodliwe dla

środowiska naturalnego i z tego względu nie powinny być

wyrzucane razem ze zwykłym odpadem domowym. Oddaj je do

poprawnej utylizacji w do tego celu przeznaczonych miejscach

zbiorczych.

WSKAZÓWKI IINFORMACJE DOTYCZĄCE POSTĘPOWANIA ZE

ZUŻYTYM OPAKOWANIEM

Wykorzystany materiał opakowania umieścić wmiejscu określonym przez gminę

do wyrzucania odpadu.

LIKWIDACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH

IELEKTRONICZNYCH

Niniejszy symbol na produktach lub towarzyszących dokumentach

oznacza, iż zużytych produktów elektrycznych lub elektronicznych

nie wolno wyrzucać do zwykłego odpadu komunalnego. Do

poprawnej utylizacji, odnowy lub recyklingu oddaj takie produkty

w miejscach zbiorczych dla tego typu odpadów. Alternatywnie

w niektórych państwach Unii Europejskiej albo innych krajach

europejskich możesz oddać swe wyroby lokalnemu sprzedawcy

wczasie zakupu podobnego nowego wyrobu.

Poprawną likwidacją niniejszego produktu pomożesz zachować cenne źródła

naturalne i wesprzeć prewencję potencjalnych negatywnych wypływów

na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, co mogły by być następstwem

niepoprawnej likwidacji odpadów. Kolejnych informacji uzyskać możesz

wurzędach gminnych lub miejscach zbioru odpadów.

Wprzypadku niepoprawnej likwidacji niniejszego produktu nałożone mogą zostać

kary zgodnie zlokalnymi przepisami.

Dla podmiotów wkrajach Unii Europejskiej.

Jeżeli chcesz likwidować urządzenie elektryczne lub elektroniczne, pozyskaj

potrzebne informacje od swego sprzedawcy lub dostawcy.

Likwidacja wkrajach poza Unię Europejską

Symbol ten obowiązuje w Unii Europejskiej. Jeżeli chcesz likwidować niniejsze

urządzenie pozyskaj potrzebne informacje dot. poprawnej likwidacji w lokalnych

urzędach lub od swego sprzedawcy.

Niniejszy wyrób spełnia wszelkie podstawowe wymagania dyrektyw

UE, którymi jest on objęty.

Sencor SRV 2010Ti Instrukcja obsługi

Marka: Sencor

Model: SRV 2010Ti

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Sencor SRV 2010Ti Instrukcja obsługi

Sencor SRV 2010Ti Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty