Strona się ładuje...
Instrukcja oprogramowania
Serwer VSE OPC UA
VOS050
Wersja 1.3.0 lub nowsza
11420264 / 0204 / 2023
PL
VOS050
2
Spis treści
1 Wstęp..................................................................... 4
1.1 Informacje prawne i prawa autorskie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Informacje o otwartym kodzie źródłowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Nota prawna OPC Foundation SDK......................................... 4
1.4 Cel dokumentu......................................................... 4
1.5 Symbolika............................................................. 4
2 Instrukcje bezpieczeństwa ..................................................... 5
3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem.......................................... 6
4 Działanie................................................................... 7
4.1 Obsługiwane wersje oprogramowania firmowego VSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2 Ustawienia bezpieczeństwa OPC UA........................................ 7
4.2.1 Zalecane zasady bezpieczeństwa....................................... 7
4.2.2 Niezalecane zasady bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5 VSE OPC UA Server Configurator (Konfigurator serwera VSE OPC UA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1 Logowanie ............................................................ 8
5.2 Wylogowanie........................................................... 8
5.3 Status serwera......................................................... 9
5.3.1 Wyświetlanie statusu serwera.......................................... 9
5.3.2 Uruchamianie/zatrzymywanie serwera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.4 Źródła danych.......................................................... 10
5.4.1 Dodawanie urządzenia / źródła danych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.4.2 Zmiana nazwy źródła danych.......................................... 11
5.4.3 Usuwanie źródła danych.............................................. 11
5.4.4 Filtrowanie listy źródeł danych ......................................... 11
5.4.5 Wyświetlanie stanu źródła danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5 Ustawienia serwera OPC UA .............................................. 12
5.5.1 Konfigurowanie ustawień adresu serwera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.5.2 Ustawianie typu danych identyfikatora węzła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.5.3 Ustawianie drzewa danych............................................ 12
5.5.4 Ustawianie dostępu klienta i subskrypcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.5.5 Ustawianie komunikacji urządzenia VSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.5.6 Ustawienie monitorowania urządzenia VSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.5.6.1 Wartości dla cyklicznego obliczania wartości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.5.7 Wyświetlanie uwierzytelniania i zabezpieczeń. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.5.8 Ustawianie zasad bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.6 Plik logu .............................................................. 16
5.6.1 Ustawianie poziomu dziennika ......................................... 16
5.6.2 Ustawianie lokalizacji przechowywania i pliku dziennika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.6.3 Pobieranie plików dziennika ........................................... 16
5.7 Zarządzanie użytkownikami / uwierzytelnianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.7.1 Zmiana hasła ...................................................... 17
5.7.1.1 Wymagane jest podanie hasła . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.8 Zarządzanie licencjami................................................... 18
5.8.1 Aktywacja licencji ................................................... 18
5.8.1.1 Aktywacja licencji testowej ....................................... 18
5.8.1.2 Ograniczenia licencji testowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.8.1.3 Aktywacja stałej licencji.......................................... 18
5.9 Ustawianie języka: ...................................................... 20
6 Model adresu ............................................................... 21
6.1 Przegląd.............................................................. 22
6.2 Opcje dostępu do danych................................................. 26
6.3 Kody statusu........................................................... 27
6.3.1 Device_X > Information > ... (1/1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.3.2 Device_X > Documentation > ... (1/1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.3.3 Device_X > Objects > ObjectXX > ... (1/5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3.4 Device_X > Objects > ObjectXX > ... (2/5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.3.5 Device_X > Objects > ObjectXX > ... (3/5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
VOS050
3
6.3.6 Device_X > Objects > ObjectXX > ... (4/5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.3.7 Device_X > Objects > ObjectXX > ... (5/5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.3.8 Device_X > Counters > CounterXX > ... (1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.3.9 Device_X > Counters > CounterXX > ... (2/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.3.10 Device_X > Alarms > Analogue > AlarmXX > ... (1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.3.11 Device_X > Alarms > Analogue > AlarmXX > ... (2/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.3.12 Device_X > Alarms > AlarmXX > ... (1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.3.13 Device_X > Alarms > AlarmXX > ... (2/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6.4 Typy Enum............................................................ 40
6.4.1 CounterTypeEnum.................................................. 40
6.4.2 CounterStateEnum.................................................. 40
6.4.3 DeviceTypeEnum................................................... 40
6.4.4 DigitalAlarmTypeEnum............................................... 41
6.4.5 InputTypeEnum..................................................... 41
6.4.6 ObjectTypeEnum ................................................... 41
6.4.7 ObjectStateEnum................................................... 42
6.4.8 SensorTypeEnum................................................... 42
6.4.9 SystemModeEnum.................................................. 43
VOS050
4
1 Wstęp
1.1 Informacje prawne i prawa autorskie
© Wszelkie prawa zastrzeżone przez ifm electronic gmbh. Żadna część niniejszej instrukcji nie może
być powielana ani wykorzystywana bez zgody firmy ifm electronic gmbh.
Wszelkie użyte nazwy produktów, firm i innych marek lub zdjęcia produktów są własnością
odpowiednich właścicieli praw autorskich.
• Microsoft® stanowi własność firmy Microsoft Corporation, USA
• Windows® stanowi własność firmy Microsoft Corporation, USA
• Linux® jest zastrzeżonym znakiem towarowym Linusa Torvaldsa w USA i innych krajach.
• Debian jest zastrzeżonym znakiem towarowym Software in the Public Interest, Inc., USA
1.2 Informacje o otwartym kodzie źródłowym
Więcej informacji na temat otwartego oprogramowania można znaleźć na stronie:
documentation.ifm.com.
1.3 Nota prawna OPC Foundation SDK
Niniejszy produkt zawiera oprogramowanie objęte umową OPC Redistributables Agreement of Use
organizacji OPC Foundation w wersji aktualnej w momencie składania zamówienia.
1.4 Cel dokumentu
Niniejsza instrukcja oprogramowania opisuje VSE OPC UA Server i VSE OPC UA Server
Configurator.
uW celu lepszego zrozumienia należy używać niniejszej instrukcji wraz z otwartym
oprogramowaniem.
1.5 Symbolika
üWarunek
uInstrukcja
wWynik tymczasowy, reakcja tymczasowa
wWynik końcowy, reakcja
[...] Oznaczenie klawiszy, przycisków lub wskazań
Ò Patrz link, odsyłacz
Ważna uwaga
Niestosowanie się do instrukcji obsługi może prowadzić do nieprawidłowego działania lub
zakłóceń
Informacje
Nota uzupełniająca
VOS050
5
2 Instrukcje bezpieczeństwa
• Przed konfiguracją produktu proszę zapoznać się z tym dokumentem, a następnie przechowywać
go przez cały okres użytkowania produktu.
• Produkt musi odpowiadać odpowiednim zastosowaniom bez żadnych ograniczeń.
• Produkt należy stosować tylko zgodnie z jego przeznaczeniem (Ò Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem).
• Niewłaściwe użytkowanie urządzenia i niezastosowanie się do instrukcji obsługi oraz danych
technicznych może doprowadzić do szkód materialnych lub skaleczenia.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za skutki ingerencji w urządzenie lub niewłaściwego
użycia przez operatora. Takie działania mogą powodować utratę roszczeń gwarancyjnych.
VOS050
6
3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Serwer VSE OPC UA Server dostarcza wartości danych zintegrowanej elektroniki diagnostycznej ifm
VSE poprzez interfejs OPC UA do dalszego przetwarzania na kliencie OPC UA (nie wchodzi w zakres
dostawy).
Oprogramowanie VSE OPC UA Server Configurator jest używane przez użytkownika do konserwacji i
konfiguracji serwera VSE OPC UA Server.
VOS050
7
4 Działanie
VSE OPC UA Server Configurator umożliwia użytkownikowi wykonywanie podstawowych zadań
konserwacyjnych dla serwera VSE OPC UA Server, np:
• Uruchamianie lub zatrzymywanie serwera VSE OPC UA Server
• Zarządzanie źródłami danych (elektronika diagnostyczna VSE)
• Ustawianie konfiguracji sieci i nazwy hosta serwera VSE OPC UA Server
• Ustawianie połączeń i subskrypcji klienta
• Ustawianie połączenia i monitorowanie elektroniki diagnostycznej VSE
• Konfiguracja pliku dziennika
• Zarządzanie użytkownikami
• Zarządzanie licencjami
4.1 Obsługiwane wersje oprogramowania firmowego VSE
Program obsługuje następujące wersje oprogramowania firmowego VSE:
• 0.6.11
• 0.7.x
• 0.11.x
• 0.13.x
• 2.0.x
4.2 Ustawienia bezpieczeństwa OPC UA
4.2.1 Zalecane zasady bezpieczeństwa
Serwer OPC UA obsługuje wszystkie wytyczne bezpieczeństwa i tryby wiadomości zalecane przez
OPC UA Foundation:
•Basic256Sha256 (Sign; Sign&Encrypt)
•Aes128Sha256RsaOaep (Sign; Sign&Encrypt)
•Aes256Sha256RsaPss (Sign; Sign&Encrypt)
4.2.2 Niezalecane zasady bezpieczeństwa
Poniższe obsługiwane zasady bezpieczeństwa nie są już zgodne z aktualnym stanem wiedzy i
dlatego zostały sklasyfikowane jako niezabezpieczone:
•None (None)
•Basic128Rsa15 (Sign; Sign&Encrypt)
•Basic256 (Sign; Sign&Encrypt)
Zalecenie OPC UA Foundation:
uNie należy używać tych zasad zabezpieczeń w celu zapewnienia bezpieczeństwa produktu.
VOS050
8
5 VSE OPC UA Server Configurator (Konfigurator serwera
VSE OPC UA)
5.1 Logowanie
üUżyj zalecanej przeglądarki: Proszę użyć Google Chrome, Microsoft Edge lub Mozilla Firefox.
uWywołaj adres URL VSE OPC UA Server Configurator w przeglądarce:
https://<IP or Hostname>:<Configurator-Port>/
Domyślnie: https://localhost:44350/
wZostanie wyświetlony ekran logowania.
uZaloguj się przy użyciu danych logowania przypisanych podczas instalacji.
Jeśli nieprawidłowe hasło do istniejącego użytkownika zostanie wprowadzone 3 razy, logowanie
dla tego użytkownika zostanie zablokowane na 10 minut.
wZostanie wyświetlony interfejs konfiguratora.
5.2 Wylogowanie
uKliknij , aby opuścić Konfigurator.
wZostanie wyświetlony ekran logowania.
VOS050
9
5.3 Status serwera
5.3.1 Wyświetlanie statusu serwera
Status serwera jest wyświetlany na pasku menu obok menu[Status serwera].
Albo:
uOtwórz menu[Status serwera].
wZostanie wyświetlony status serwera:
Status Kolor Opis
[Uruchomiony] Zielony Serwer jest uruchomiony.
[Zatrzymany] Czerwony Serwer jest zatrzymany.
[W oczekiwaniu na zatrzymanie] Szary Serwer zostanie zatrzymany.
[W oczekiwaniu na uruchomienie] Szary Serwer zostanie uruchomiony.
5.3.2 Uruchamianie/zatrzymywanie serwera
uOtwórz menu[Status serwera].
uJeśli serwer nie jest uruchomiony: Kliknij[Uruchom serwer], aby uruchomić serwer.
Albo:
Jeśli serwer jest uruchomiony: Kliknij na[Zatrzymaj serwer], aby zatrzymać serwer.
VOS050
10
5.4 Źródła danych
W sekcji[Źródła danych] źródła danych i ich właściwości są wyświetlane w formie tabelarycznej.
5.4.1 Dodawanie urządzenia / źródła danych
uPod[Źródła danych], kliknij [Urządzenie].
wPojawi się okno dialogowe[Dodaj urządzenie VSE].
uWybierz opcję[Przeskanuj sieć], aby wyszukać wszystkie dostępne urządzenia w sieci.
uKliknij[Skanuj].
wProgram wyszuka dostępne urządzenia.
wTabela pokazuje wszystkie wykryte urządzenia.
Opcja[Przeskanuj sieć] wyszukuje wszystkie dostępne urządzenia poprzez rozgłaszanie. Nie
wszystkie dostępne urządzenia w środowisku sieciowym mogą zostać wykryte, np. z powodu
segmentacji sieci, użycia zapór lub routerów.
üJeśli nie wszystkie urządzenia zostaną znalezione:
uDodaj wszystkie urządzenia za pomocą opcji[Konkretny] lub[Zakres], patrz poniżej.
LUB
uWybierz opcję[Konkretny] i wprowadź adres IP i port urządzenia.
uKliknij[Dodaj do listy].
wProgram doda urządzenia do tabeli.
Dopiero po dodaniu urządzenia do widoku[Źródła danych] i ponownym uruchomieniu serwera,
program sprawdzi, czy urządzenie istnieje w sieci.
LUB
uWybierz opcję[Zakres] i wprowadź adres początkowy i końcowy zakresu IP oraz port.
uKliknij[Dodaj do listy].
wProgram doda wszystkie urządzenia z danego zakresu IP do tabeli.
Dopiero po dodaniu urządzenia do widoku[Źródła danych] i ponownym uruchomieniu serwera,
program sprawdzi, czy urządzenie istnieje w sieci.
üUrządzenia są wyświetlane w tabeli.
uAktywuj urządzenia w tabeli, które mają zostać uwzględnione w widoku[Źródła danych] .
uDezaktywuj urządzenia w tabeli, które nie mają być uwzględnione w widoku[Źródła danych] .
uKliknij[Dodaj urządzenia], aby włączyć wybrane urządzenia do widoku [Źródła danych] .
wWidok[Źródła danych] pokazuje wszystkie dodane urządzenia.
wWidok[Źródła danych] pokazuje dostępne funkcje (kolumna[Działania]).
uKliknij [Prześlij zmiany], aby przesłać zmiany na serwer. Aby zmiany zaczęły obowiązywać,
uruchom ponownie serwer w obszarze[Status serwera] area.
LUB
uKliknij [Prześlij i zresetuj], aby przesłać zmiany na serwer i uruchomić go ponownie.
LUB
uKliknij [Zresetuj zmiany], aby odrzucić zmiany.
VOS050
11
uOpcjonalnie: Filtrowanie listy źródeł danych (Ò/11)
5.4.2 Zmiana nazwy źródła danych
uPod[Źródła danych] w wierszu źródła danych w kolumnie[Działania], kliknij .
uZmień nazwę źródła danych.
uKliknij [Prześlij zmiany], aby przesłać zmiany na serwer. Aby zmiany zaczęły obowiązywać,
uruchom ponownie serwer w obszarze[Status serwera] area.
LUB
uKliknij [Prześlij i zresetuj], aby przesłać zmiany na serwer i uruchomić go ponownie.
LUB
uKliknij [Zresetuj zmiany], aby odrzucić zmiany.
5.4.3 Usuwanie źródła danych
uPod[Źródła danych] w wierszu źródła danych w kolumnie[Działania], kliknij .
wŹródło danych zostanie usunięte z tabeli.
uKliknij [Prześlij zmiany], aby przesłać zmiany na serwer. Aby zmiany zaczęły obowiązywać,
uruchom ponownie serwer w obszarze[Status serwera] area.
LUB
uKliknij [Prześlij i zresetuj], aby przesłać zmiany na serwer i uruchomić go ponownie.
LUB
uKliknij [Zresetuj zmiany], aby odrzucić zmiany.
5.4.4 Filtrowanie listy źródeł danych
uPod[Źródła danych], wprowadź tekst filtru dla nazwy źródła danych w polu wprowadzania .
wW tabeli zostaną wyświetlone tylko te źródła danych, których nazwy (kolumna[Nazwa]) zawierają
tekst filtru.
5.4.5 Wyświetlanie stanu źródła danych
Pod[Źródła danych] status źródła danych będzie wyświetlany w wierszu źródła danych w
kolumnie[Status] .
Status Kolor Opis
[Połączone] zielony Źródło danych jest połączone i dostępne
dla programu.
[Ograniczenie czasowe] czerwony Źródło danych zostało połączone i jest
obecnie niedostępne dla programu.
[W oczekiwaniu na] szary Źródło danych nie zostało jeszcze połą-
czone i nie jest obecnie dostępne dla
programu.
Ten stan jest osiągany tylko wtedy, gdy
źródło danych zostało dodane, a serwer
nie został jeszcze ponownie uruchomio-
ny. (Nie ustanowiono początkowego po-
łączenia między serwerem a źródłem
danych)
VOS050
12
5.5 Ustawienia serwera OPC UA
Pod[OPC UA – Ustawienia serwera] konfigurowane są podstawowe ustawienia serwera.
5.5.1 Konfigurowanie ustawień adresu serwera
uPod[OPC UA – Ustawienia serwera] w zakładce[Ustawienia adresu serwera] skonfiguruj
ustawienia adresu serwera.
Adres serwera OPC UA (URL) składa się z:
[Transport protocol]://[Server]:[Port]/[Suffix]
Pole wejściowe / pole wyświetlania Opis
[Protokół transportowy] Protokół komunikacyjny do łączenia się z serwerem OPC UA.
(Tylko wyświetlanie)
[Porty serwera] Port dla połączeń z serwerem OPC UA.
Zakres wartości: 1…65535
Wartość domyślna: 32210
uUpewnij się, że skonfigurowany port jest dostępny dla
klientów OPC UA w sieci.
[Sufiks URL] Sufiks adresu serwera OPC UA. (Tylko wyświetlanie)
[Adres serwera] Pełny adres serwera OPC UA. (Tylko wyświetlanie)
5.5.2 Ustawianie typu danych identyfikatora węzła
uPod[Ustawienia typu identyfikatora węzła serwera OPC UA] w zakładce[Ustawienia adresu
serwera] ustaw typ danych identyfikatora węzła.
Typ danych Opis
Ciąg Typ ciągu danych
Zalecane ustawienie domyślne.
Numeryczny Numeryczny typ danych
Ustawienie niezalecane.
5.5.3 Ustawianie drzewa danych
uPod[Ustawienia drzewa danych serwera OPC UA] w zakładce[Ustawienia adresu serwera] ustaw
typ drzewa danych (statyczne lub dynamiczne).
Pole opcji Opis
[Drzewo statyczne] Wyświetlane jest kompletne statyczne standardowe drzewo
danych.
Wartości w drzewie danych, które nie są skonfigurowane w V-
SE, wyświetlają kod stanu BadRessourceUnavailable .
[Drzewo dynamiczne] Ustawienie domyślne
W drzewie danych wyświetlane są tylko wartości skonfiguro-
wane w VSE.
Skonfigurowane wartości zwracają prawidłową wartość.
Wartości nieskonfigurowane są ukryte.
Więcej informacji: Model adresu (Ò/21)
VOS050
13
5.5.4 Ustawianie dostępu klienta i subskrypcji
uPod[OPC UA – Ustawienia serwera], w zakładce[Klienci i subskrypcje], skonfiguruj ustawienia
połączeń klienckich i subskrypcji.
Miejsce wprowadzania Opis Możliwe wartości
[Maksymalna liczba klientów] Maksymalna liczba klientów OPC UA,
którzy mogą połączyć się z serwerem
jednocześnie.
1…100
[Maksymalna liczba subskrypcji] Maksymalna liczba subskrypcji klientów
OPC UA obsługiwanych jednocześnie
przez serwer.
1…300
5.5.5 Ustawianie komunikacji urządzenia VSE
uPod[OPC UA – Ustawienia serwera] w zakładce[Połączenie urządzeń] skonfiguruj ustawienia
połączeń z urządzeniami VSE.
Pole wprowadzania Opis Możliwe wartości
[Ograniczenie czasowe] Maksymalny czas odpowiedzi dla podłą-
czonych urządzeń VSE. Jeśli czas odpo-
wiedzi zostanie przekroczony, powiąza-
ne węzły urządzenia zostaną ustawione
na stan BadNoCommunication .
1000...30 000 [milisekund]
[Ponowne nawiązywanie połączenia] Ustawienie dla ponownego połączenia z
urządzeniem VSE po niepowodzeniu po-
łączenia.
Ustawienie domyślne Forever :
Serwer próbuje trwale przywrócić nie-
udane połączenie z urządzeniem VSE.
5.5.6 Ustawienie monitorowania urządzenia VSE
uPod[OPC UA – Ustawienia serwera] w zakładce[Monitorowanie urządzeń] skonfiguruj ustawienia
monitorowania urządzeń VSE.
Miejsce wprowadzania Opis Możliwe wartości
[Obliczanie wartości cyklicznych] Wszystkie wartości monitorowania
obiektów VSE są rejestrowane cyklicz-
nie w określonym przedziale czasu.
Dla każdego cyklu, w zależności od typu
obiektu VSE, pojawi się wartość wyniko-
wa lub kombinacja wynikowych wartości
maksymalnej, minimalnej i/lub średniej.
• [Włączony]:
[Obliczanie wartości cyklicznych]
Aktywowano
• [Wyłączony]:
[Obliczanie wartości cyklicznych]
Dezaktywowany
[Czas cyklu] Czas trwania monitorowania obiektu 100...10 000 [milisekund]
5.5.6.1 Wartości dla cyklicznego obliczania wartości
Tabela wskazuje, jakiej wartości należy oczekiwać w zależności od typu obiektu, jeśli aktywowane jest
cykliczne obliczanie wartości.
Typ obiektu Element obliczeniowy Value Element obliczeniowy Maximum
Unbalance wartość średnia Maksimum
Bearing wartość średnia Maksimum
A_RMS_FD wartość średnia Maksimum
V_RMS_FD wartość średnia maksimum
D_RMS_FD wartość średnia maksimum
VOS050
14
Typ obiektu Element obliczeniowy Value Element obliczeniowy Maximum
A_RMS_TD wartość średnia maksimum
V_RMS_TD wartość średnia maksimum
Other wartość średnia maksimum
A_PEAK_TD maksimum niedostępny
UpperMonitor maksimum niedostępny
LowerMonitor minimum niedostępny
5.5.7 Wyświetlanie uwierzytelniania i zabezpieczeń
Przy[OPC UA – Ustawienia serwera] w zakładce[Bezpieczeństwo] wyświetlane są ustawienia
uwierzytelniania i zabezpieczeń.
Wyświetlacz Opis Możliwe wartości
[Uwierzytelnianie] Ustawienie sposobu, w jaki klienci OPC
UA mogą uwierzytelniać się na serwe-
rze.
Wartość domyślna Anonymous :
Brak ograniczeń dla połączenia z serwe-
rem OPC UA
[Bezpieczeństwo transportu] Typ zabezpieczeń transportowych uży-
wanych w komunikacji klient-serwer
OPC UA.
Wartość domyślna: Certificate:
Serwer generuje samopodpisany (nie
CA) certyfikat do podpisywania i szyfro-
wania wiadomości przez protokół TLS.
5.5.8 Ustawianie zasad bezpieczeństwa
Pod[OPC UA – Ustawienia serwera] w zakładce[Bezpieczeństwo] można ustawić zasady
bezpieczeństwa.
Ustawianie Opis Możliwe wartości
[Komunikat o trybie bezpieczeństwa] Ustawanie zasad bezpieczeństwa dla
wiadomości
uWybierz co najmniej jedną opcję.
• [None]:
– Komunikacja nie jest
zabezpieczona.
– Ten tryb jest niezabezpieczony i
nie powinien być używany.
– Można łączyć tylko z Security
Policy = None (= nie
aktywowano polityki
bezpieczeństwa).
• [Sign]:
– Podpisywanie
– Domyślnie włączone
• [SignAndEncrypt]:
– Podpisywanie i szyfrowanie end-
to-end
– Domyślnie włączone
VOS050
15
Ustawianie Opis Możliwe wartości
[Polityka bezpieczeństwa] Ustawianie zasad bezpieczeństwa ser-
wera
Jeśli nie wybrano żadnej opcji, Securi-
ty Policy = None .
• [Basic128Rsa15]:
– Ten tryb jest niezabezpieczony i
nie powinien być używany.
• [Basic256]:
– Ten tryb jest niezabezpieczony i
nie powinien być używany.
• [Basic256Sha256]
– Domyślnie włączony
• [Aes128ha256RsaOaep]
– Domyślnie włączony
• [Aes256Sha256RsaPss]
– Domyślnie włączony
VOS050
16
5.6 Plik logu
Ustawienia pliku dziennika można skonfigurować w sekcji[Plik logu].
5.6.1 Ustawianie poziomu dziennika
Poziom dziennika wskazuje zakres zdarzeń, które mają być rejestrowane.
uWybierz wymagany poziom dziennika z listy [Poziom logu].
[Poziom logu] Opis
[Błąd] Rejestrowane będą tylko komunikaty o błędach.
[Ostrzeżenie] Rejestrowane będą komunikaty ostrzegawcze i komunikaty o
błędach.
[Informacje] Rejestrowane będą informacje, komunikaty ostrzegawcze i
komunikaty o błędach.
[Debuguj] Rejestrowane będą komunikaty debugowania, informacje, ko-
munikaty ostrzegawcze i komunikaty o błędach.
5.6.2 Ustawianie lokalizacji przechowywania i pliku dziennika
uPrzejdź do[Poziom i lokalizacja logu] i skonfiguruj ustawienia pliku dziennika w sekcji[Logowanie
plików].
Miejsce wprowadzania Opis Możliwe wartości
[Ścieżka przechowywania plików dzien-
nika]
Ścieżka pliku dla plików dziennika ser-
wera OPC UA
np. C:\LogFile
[Maksymalna liczba plików dziennika] Maksymalna liczba plików dziennika. Je-
śli liczba ta zostanie przekroczona, naj-
starszy plik dziennika zostanie nadpisa-
ny.
1…50
[Maksymalny rozmiar pliku dziennika] Maksymalny rozmiar pliku dziennika w
MB.
1…50 [MB]
5.6.3 Pobieranie plików dziennika
Użytkownik może pobrać wszystkie istniejące pliki dziennika z aplikacji:
uPod[Poziom i lokalizacja logu] w sekcji[Logowanie plików], kliknij przycisk[Pobieranie].
wIstniejące pliki dziennika są łączone w pliku zip, a następnie pobierane na komputer lokalny.
wW zależności od rozmiaru zebranych dzienników utworzenie pliku zip może zająć trochę czasu.
VOS050
17
5.7 Zarządzanie użytkownikami / uwierzytelnianie
Użytkownicy są wyświetlani i zarządzani w obszarze[Ustawienia użytkownika / uwierzytelnianie].
5.7.1 Zmiana hasła
uPod[Ustawienia użytkownika / uwierzytelnianie] w wierszu użytkownika w kolumnie[Działania],
kliknij[Zmień hasło].
wPojawi się widok[Zmień hasło].
uWprowadź aktualne hasło w polu[Wprowadź aktualne hasło].
uWprowadź nowe hasło w polu[Wprowadź nowe hasło].
uWprowadź ponownie nowe hasło w polu[Potwierdź nowe hasło].
uKliknij[Zmień i zaloguj się].
wHasło zostanie zmienione.
wW razie potrzeby: Zaloguj się z nowym hasłem.
5.7.1.1 Wymagane jest podanie hasła
• Minimalna długość: 8 znaków
• Musi zawierać:
– co najmniej jedną wielką literę
– co najmniej jedną małą literę
– co najmniej jedną cyfrę
– co najmniej jeden znak specjalny
VOS050
18
5.8 Zarządzanie licencjami
Zainstalowane licencje są wyświetlane w obszarze[Licencje].
Można dodać nowe licencje.
5.8.1 Aktywacja licencji
Oprogramowanie jest zawsze dostarczane z ograniczoną czasowo licencją testową. W oknie aktywacji
licencji możesz wybrać, czy chcesz aktywować licencję testową, czy też chcesz aktywować licencję
stałą.
5.8.1.1 Aktywacja licencji testowej
Po aktywacji licencji testowej oprogramowanie może być używane w ograniczonym zakresie przez 30
dni. Po wygaśnięciu licencji testowej nie można już korzystać z oprogramowania. Do dalszego
korzystania z oprogramowania wymagana jest aktywacja licencji stałej. Jeśli nie aktywowano licencji
stałej, oprogramowanie poinformuje o zbliżającym się wygaśnięciu licencji testowej w oknie
powiadomienia podczas logowania. Informacja jest przekazywana na 10 dni przed wygaśnięciem
licencji.
5.8.1.2 Ograniczenia licencji testowej
Licencja testowa jest ograniczona. Licencja testowa umożliwia połączenie z urządzeniem VSE na
okres 30 dni.
5.8.1.3 Aktywacja stałej licencji
Jako zarejestrowany klient ifm możesz aktywować licencję stałą online lub offline.
Kod aktywacyjny licencji (LAC):
Podczas procesu aktywacji należy wprowadzić kod aktywacyjny licencji (LAC).
• Jeśli oprogramowanie i towarzyszące mu licencje zostały zakupione bezpośrednio od ifm, firma ifm
prześle kod LAC pocztą elektroniczną.
Aktywacja licencji online
uKliknij przycisk[Dodaj licencję] (nie podczas pierwszej aktywacji po instalacji oprogramowania).
uWybierz [Online activation].
uKliknij przycisk [NEXT].
uWprowadź kod aktywacyjny licencji (LAC) otrzymany w wiadomości e-mail.
uKliknij przycisk [NEXT].
uKliknij przycisk [FINISH].
wWyświetlone zostaną wszystkie aktywowane licencje.
Aktywacja licencji offline
Jeśli aktywacja online nie jest możliwa z powodu braku połączenia z Internetem, licencje można
również aktywować w trybie offline.
uKliknij przycisk[Dodaj licencję] (nie podczas pierwszej aktywacji po instalacji oprogramowania).
uWybierz [Offline activation].
uKliknij przycisk [NEXT].
uZanotuj wskazany odcisk palca.
LUB
Kliknij przycisk [Zapisz jako plik .txt], wybierz żądany katalog i zapisz fingerprint.txt.
VOS050
19
uOtwórz stronę https://licensing.ifm.com na komputerze z połączeniem online, kliknij przycisk
[Aktywuj licencję], postępuj zgodnie z instrukcjami na tej stronie i skopiuj wygenerowany klucz
licencyjny.
uKontynuuj proces licencjonowania w oprogramowaniu:
Kliknij przycisk [NEXT].
uWprowadź otrzymany klucz licencyjny.
uKliknij przycisk [NEXT].
uKliknij przycisk [FINISH].
wWyświetlone zostaną wszystkie aktywowane licencje.
VOS050
20
5.9 Ustawianie języka:
uPrzejdź do [Język] i wybierz wymagany język interfejsu.
/