Casio JW-200TV Berekenen van belasting en koersomrekening

Typ
Berekenen van belasting en koersomrekening
k Conversão de moedas
Para entrar no modo de conversão de moedas
Prima m para alternar entre o modo de conversão e modo de memória.
• O indicador “EXCH” no visor indica o modo de conversão.
Para defi nir taxas de conversão
A moeda 1 (C1) é a moeda do seu país e, portanto, é sempre defi nida como 1. A moeda 2
(C2) e a moeda 3 (C3) são para as moedas de outros dois países, e pode alterar essas taxas
se for necessário.
Alguns modelos têm mais uma defi nição de taxa de conversão denominada moeda 4 (C4), cuja
taxa também pode ser alterada.
Exemplo: Para defi nir uma taxa de conversão de $1 (moeda local C1) = 0,95 euros para
a moeda 2 (C2)
A*
1
&*
2
(cerca de dois segundos) C 0.95*
3
&*
2
• Pode verifi car a taxa actualmente defi nida premindo A*
1
e, em seguida, C.
*
1
Alguns modelos são dotados de uma tecla / ao invés de teclas C e A separadas. Para
tais modelos, prima / uma vez para realizar uma operação C ou duas vezes para realizar
uma operação A.
*
2
Alguns modelos são dotados de uma tecla h ao invés de uma tecla &.
*
3
Para taxas de 1 ou maiores, pode introduzir até seis dígitos. Para taxas menores do que 1,
pode introduzir até 8 (10 ou 12) dígitos, incluindo 0 para o dígito inteiro e zeros não-signifi cativos
(embora apenas seis dígitos signifi cativos, contados a partir da esquerda e começando com
o primeiro dígito não zero, possam ser especifi cados).
Exemplos: 0,123456, 0,0123456, 0,0012345
Os exemplos de cálculos de imposto e conversões de moedas mostrados aqui utilizam
um modelo de 8 dígitos.
• Devido às diferenças na precisão dos cálculos, os resultados dos cálculos obtidos por alguns
modelos podem ser diferentes (a partir da quinta casa decimal) dos resultados mostrados nos
exemplos deste manual.
Pусский
Обязательно хранить всю пользовательскую документацию под рукой, чтобы
пользоваться ею для справки в будущем.
k Налоговые вычисления
Задание ставки налога
Пример: ставка налога 5 %
A*
1
&*
2
(ок. двух секунд) t
5*
3
&*
2
Заданную ставку можно проверить нажатием на клавишу A*
1
, а затем на клавишу
t.
A*
1
t
k Пересчет валют
Вход в режим пересчета валют
Нажатие на клавишу m обеспечивает переключение с режима пересчета на
режим памяти и наоборот.
Индикатор «EXCH» на дисплее указывает на то, что выбран режим пересчета.
Задание обменных курсов
Валюта 1 (C1) — это валюта своей страны, которая всегда устанавливается на 1.
Валюты 2 (C2) и 3 (C3) — это валюты двух других стран, курсы которых можно менять в
соответствии с необходимостью.
В некоторых моделях предусмотрен еще один обменный курс — валюта 4 (C4), курс
которой также можно менять.
Пример. Установить для валюты 2 (C2) обменный курс 1 дол. (валюта своей страны
C1) = 0,95 евро.
A*
1
&*
2
(ок. двух секунд) C 0.95*
3
&*
2
Для проверки выставленного к настоящему моменту курса можно нажать на клавишу
A*
1
, а затем на клавишу C.
*
1
Некоторые модели вместо отдельных клавиш C и A снабжены клавишей /.
При работе с такими моделями для выполнения действия, соответствующего нажатию
на клавишу C, нажать на клавишу / один раз, соответствующего нажатию на
клавишу A — два раза.
*
2
Некоторые модели вместо клавиши & снабжены клавишей h.
*
3
Если курс (ставка) 1 и выше, можно ввести до 6 цифр. Если курс (ставка) ниже 1,
можно ввести до 8 (10 или 12) цифр, включая 0 в качестве целого и начальные ноли
(но только 6 значащих цифр, считая слева с первой цифры, отличной от ноля).
Примеры: 0,123456, 0,0123456, 0,0012345
Примеры налоговых вычислений и пересчета валют здесь приведены для
8-разрядной модели.
В связи с различиями в точности вычислений полученные с помощью некоторых моделей
результаты могут начиная с пятого десятичного знака отличаться от показанных в
примерах, приведенных в настоящей инструкции.
Magyar
Minden felhasználói dokumentációt tartson kéznél későbbi útmutatásért.
k Adószámítások
Az adókulcs beállítása
Példa: Adókulcs = 5%
A*
1
&*
2
(kb. két másodperc) t
5*
3
&*
2
Ellenőrizheti az éppen beállított adókulcsot az A*
1
, majd a t gomb megnyomásával.
A*
1
t
k Valutaátváltás
A Valutaátváltás módba való belépés
Nyomja meg az m gombot a Valutaátváltás mód és a Memória mód közti
átváltáshoz.
Az “EXCH” jelző a kijelzőn a Valutaátváltás módot mutatja.
Átváltási árfolyamok beállítása
A Valuta 1 (C1) a hazai valuta árfolyama, így mindig 1-re van beállítva. A Valuta 2 (C2) és a Valuta
3 (C3) két más ország valutája, és ezeket szükség esetén megváltoztathatja.
Egyes típusoknak van még egy Valuta 4 (C4) nevű további átváltási árfolyama, amelynek értéke
szintén megváltoztatható.
Példa: $1 (C1 hazai valuta) átváltási árfolyamának beállítása = 0,95 euró a Valuta 2 (C2)
esetére
A*
1
&*
2
(kb. két másodperc) C 0.95*
3
&*
2
Ellenőrizheti az éppen hozzárendelt árfolyamot az A*
1
, majd a C gomb megnyomásával.
*
1
Egyes típusok / gombbal vannak felszerelve külön C és A gomb helyett. Az ilyen
típusoknál a C művelet elvégzéséhez egyszer nyomja meg a / gombot, az A művelet
elvégzéséhez pedig kétszer.
*
2
Egyes típusok & gomb helyett h gombbal vannak felszerelve.
*
3
1 vagy nagyobb árfolyamoknál és adókulcsoknál legfeljebb hat számjegyet adhat meg. 1-nél
kisebb árfolyamoknál és adókulcsoknál legfeljebb 8 (10 vagy 12) számjegyet adhat meg,
beleértve az egész számjegyhez való 0-t és a vezető nullákat (csak hat értékes jeggyel, balról
számítva és az első nem nulla számjeggyel kezdve adható meg).
Példák: 0,123456, 0,0123456, 0,0012345
Az itt bemutatott adószámítási és valutaátváltási példák 8-jegyű típust használnak.
A számítási pontosságban lévő különbségek miatt az egyes típusok által kapott eredmények
eltérhetnek (az ötödik tizedes helytől kezdve) az ebben a kézikönyvben bemutatott
példáktól.
Česky
Ponechte si veškerou uživatelskou dokumentaci při ruce pro budoucí použití.
k Daňové výpočty
Nastavení výše daně
Příklad: výše daně = 5%
A*
1
&*
2
(přibližně dvě sekundy)
t
5*
3
&*
2
Právě nastavenou výši daně lze zkontrolovat stisknutím A*
1
, a poté t.
A*
1
t
k Převod měn
Vstup do režimu převodů měn
Stiskněte m pro přepínání mezi režimem převodu a režimem paměti.
Indikace “EXCH” na displeji indikuje režim převodů.
Nastavení kurzů
Měna 1 (C1) je Vaše domácí měna a vždy se nastavuje na 1. Měna 2 (C2) a měna 3 (C3) jsou
určeny pro měny dvou jiných států a tyto kurzy lze nastavit dle potřeby.
Některé modely mají ještě jedno nastavení měny nazývané měna 4 (C4), u kterého lze kurz
také měnit.
Příklad: Nastavte kurz 1$ (C1 domácí měna) = 0,95 Euro pro měnu 2 (C2)
A*
1
&*
2
(přibližně dvě sekundy) C 0.95*
3
&*
2
Nastavený kurz lze zkontrolovat stisknutím A*
1
a poté C.
*
1
Některé modely jsou vybaveny klávesou / místo oddělených kláves C a A. U těchto
modelů stiskněte jednou / pro provedení operace C a stiskněte dvakrát pro provedení
operace A.
*
2
Některé modely jsou vybaveny klávesou h místo klávesy &.
*
3
Pro výši daně a kurzy s hodnotou 1 a vyšší lze vložit až šest míst. Pro výši daně a
kurzy menší než 1 lze vložit až 8
(10 nebo 12) míst včetně 0 na integerovém místě (před
desetinnou čárkou) a nuly na čele za desetinnou čárkou (lze specifi kovat pouze šest
platných míst počítáno zleva a započato na prvním nenulovém místě).
Příklady: 0,123456, 0,0123456, 0,0012345
Zde uvedené příklady daňových výpočtů a převodů měn používají 8 místný model.
Z důvodu různé přesnosti výpočtů, se mohou výsledky výpočtů u některých modelů lišit (počínaje
od pátého desetinného místa) od výsledků, které jsou ukázány v příkladech tohoto návodu k
obsluze.
Polski
Upewnij się, czy posiadasz całą dokumentację użytkownika, w celu otrzymania niezbędnych
informacji.
k Obliczanie podatków
Nastawianie stopy podatkowej
Przykład: Stopa podatkowa = 5%
A*
1
&*
2
(około dwóch sekund) t
5*
3
&*
2
Możesz sprawdzić obecnie wyszczególnioną stopę podatkową, naciskając A *
1
, a
następnie t.
A*
1
t
k Konwersja walut
Aby wejść do trybu konwersji walut
Naciśnij m, aby przełączyć pomiędzy trybem konwersji i trybem pamięci.
Na wyświetlaczu, wskaźnik “EXCH” wskazuje tryb konwersji.
Aby nastawiać kursy konwersji
Waluta 1 (C1) jest Twoją walutą krajową, dlatego też, jest zawsze nastawiona na 1. Waluta 2 (C2)
oraz waluta 3 (C3) są walutami dwóch innych krajów i możesz dowolnie zmieniać te kursy.
Niektóre modele posiadają więcej nastawień konwersji, nazywanych walutą 4 (C4), której kurs
może być również zmieniany.
Przykład: Aby nastawić kurs konwersji $1 (C1 waluta krajowa) = 0,95 euro dla waluty 2
(C2)
A*
1
&*
2
(około dwóch sekund) C 0.95*
3
&*
2
Możesz sprawdzić obecnie nastawiony kurs naciskając A*
1
, a następnie C.
*
1
Niektóre modele posiadają klawisz / na miejsce oddzielnych klawiszy C i A. Dla takich
modeli, naciśnij jeden raz /, aby wykonać operację C lub dwa razy, aby wykonać operację
A.
*
2
Niektóre modele są wyposażone w klawisz h na miejsce klawisza &.
*
3
Dla kursów (stawek) z 1 lub większych, możesz wprowadzać do 6 cyfr. Dla kursów (stawek)
mniejszych niż 1, możesz wprowadzać do 8 (10 lub 12) cyfr, włącznie z 0 dla liczb całkowitych
i pierwszych zer (niemniej jednak może być wyszczególnione jedynie sześć cyfr znaczących,
liczonych od lewej strony i rozpoczynających się od cyfry, która nie jest zerem).
Przykład: 0,123456, 0,0123456, 0,0012345
Przedstawione tutaj przykłady obliczania podatków oraz konwersji walut stosują model
8-cyfrowy.
Wskutek różnic w dokładności obliczenia, otrzymane wyniki obliczeń niektórych modeli mogą
być różne (rozpoczynając od piątego miejsca dziesiętnego) niż te, które zostały przedstawione
w przykładach tego podręcznika.
k Tax Calculation Examples (Tax Rate = 5%)
k Ejemplos de cálculo de impuesto (Tasa de impuesto = 5%)
k Exemples de calculs de taxes (taux de taxe = 5%)
k Beispiele für die Steuerberechnung (Steuerrate = 5%)
k Esempi di calcoli di imposte (Aliquota dell’imposta = 5%)
k Exempel på skatteräkning (Skattesats = 5%)
k Voorbeelden van belastingberekeningen
(Belastingpercentage = 5%)
k Eksempler på skatteutregninger (skattesats = 5%)
k Esimerkkejä verolaskutoimenpiteistä (veroarvo = 5%)
k Eksempler på afgiftsberegninger (Afgiftsprocent = 5%)
k Exemplos de cálculo de imposto (Taxa de imposto = 5%)
k Примеры налоговых вычислений (ставка налога 5 %)
k Adószámítási példák (Adókulcs = 5%)
k Příklady daňových výpočtů (výše daně = 5%)
k Przykłady obliczeń podatku (stopa podatkowa = 5%)
Price-plus-tax/Precio más impuesto/Prix toutes taxes comprises/Preis-plus-Steuer/
Prezzo più imposta/Pris med skatt/Prijs plus belasting/Pris med skatt/
Verollinen hinta/Pris-med-afgift/Preço-mais-imposto/Цена с налогом/Ár + adó/
Cena s daní/Cena z podatkiem
$150 ???
k Conversion Calculation Formulas
k Fórmulas para los cálculos de conversión
k Formules de calcul de conversion
k Umrechnungsformeln
k Formule dei calcoli di conversione
k Formler för omvandlingsräkning
k Formules voor het omrekenen van wisselkoersen
k Konverteringsformler
k Muunnoslaskukaavat
k Formler til omregningsudregninger
k Fórmulas de cálculos de conversão
k Формулы пересчета
k Átváltásszámítási képletek
k Vzorce pro výpočty převodů
k Formułki obliczania konwersji
C2, C3 or C4 C1
A/B
C1 C2, C3 or C4
A
`
B
C2, C3 or C4 C2, C3 or C4
(A/X)
`
Y
A = Input or displayed value, B = Rate, X = C2, C3 or C4 rate, Y = C2, C3 or C4
rate
C2, C3 o C4 C1
A/B
C1 C2, C3 o C4
A
`
B
C2, C3 o C4 C2, C3 o C4
(A/X)
`
Y
A = Valor de presentación o ingreso, B = Tasa, X = Tasa C2, C3 o C4, Y = Tasa
C2, C3 o C4
C2, C3 ou C4 C1
A/B
C1 C2, C3 ou C4
A
`
B
C2, C3 ou C4 C2, C3 ou C4
(A/X)
`
Y
A = Valeur saisie ou affichée, B = Taux, X = Taux C2, C3 ou C4, Y = Taux
C2, C3 ou C4
C2, C3 oder C4 C1
A/B
C1 C2, C3 oder C4
A
`
B
C2, C3 oder C4 C2, C3 oder C4
(A/X)
`
Y
A = Eingegebener oder angezeigter Wert, B = Kurs, X = C2, C3 oder C4 kurs,
Y = C2, C3 oder C4 kurs
C2, C3 o C4 C1
A/B
C1 C2, C3 o C4
A
`
B
C2, C3 o C4 C2, C3 o C4
(A/X)
`
Y
A = Valore introdotto o visualizzato, B = Tasso, X = Tasso di C2, C3 o C4, Y = Tasso
di C2, C3 o C4
C2, C3 eller C4 C1
A/B
C1 C2, C3 eller C4
A
`
B
C2, C3 eller C4 C2, C3 eller C4
(A/X)
`
Y
A = Inmatat eller uppvisat värde, B = Växelkurs, X = Växelkurs för C2, C3 eller C4,
Y = Växelkurs för C2, C3 eller C4
C2, C3 of C4 C1
A/B
C1 C2, C3 of C4
A
`
B
C2, C3 of C4 C2, C3 of C4
(A/X)
`
Y
A = Ingevoerde of aangegeven waarde, B = Wisselkoers, X = C2, C3 of C4 koers,
Y = C2, C3 of C4 koers
C2, C3 eller C4 C1
A/B
C1 C2, C3 eller C4
A
`
B
C2, C3 eller C4 C2, C3 eller C4
(A/X)
`
Y
A = innmatet eller vist verdi, B = kurs, X = C2, C3 eller C4 kurs, Y = C2, C3 eller C4
kurs
C2, C3 tai C4 C1
A/B
C1 C2, C3 tai C4
A
`
B
C2, C3 tai C4 C2, C3 tai C4
(A/X)
`
Y
A = Syöttö- tai näyttöarvo, B = Kurssi, X = C2, C3 tai C4 kurssi, Y = C2, C3 tai C4
kurssi
C2, C3 eller C4 C1
A/B
C1 C2, C3 eller C4
A
`
B
C2, C3 eller C4 C2, C3 eller C4
(A/X)
`
Y
A = Indtastet eller vist værdi, B = Kurs, X = C2, C3 eller C4 kurs, Y = C2, C3 eller C4
kurs
C2, C3 ou C4 C1
A/B
C1 C2, C3 ou C4
A
`
B
C2, C3 ou C4 C2, C3 ou C4
(A/X)
`
Y
A = Valor introduzido ou exibido, B = Taxa, X = Taxa C2, C3 ou C4, Y = Taxa
C2, C3 ou C4
C2, C3 или C4 C1
A/B
C1 C2, C3 или C4
A
`
B
C2, C3 или C4 C2, C3 или C4
(A/X)
`
Y
A – значение введенное или отображенное на дисплее, B – курс,
X – курс C2, C3 или C4, Y – курс C2, C3 или C4
C2, C3 vagy C4 C1
A/B
C1 C2, C3 vagy C4
A
`
B
C2, C3 vagy C4 C2, C3 vagy C4
(A/X)
`
Y
A = Bevitt vagy megjelenített érték, B = Árfolyam, X = C2, C3 vagy C4 árfolyam,
Y = C2, C3 vagy C4 árfolyam
C2, C3 nebo C4 C1
A/B
C1 C2, C3 nebo C4
A
`
B
C2, C3 nebo C4 C2, C3 nebo C4
(A/X)
`
Y
A = vložená nebo zobrazená hodnota, B = kurz, X = kurz C2, C3 nebo C4,
Y = kurz C2, C3 nebo C4
C2, C3 lub C4 C1
A/B
C1 C2, C3 lub C4
A
`
B
C2, C3 lub C4 C2, C3 lub C4
(A/X)
`
Y
A = Wartość wprowadzona lub wyświetlona, B = Kurs, X = Kurs C2, C3 lub C4,
Y = Kurs C2, C3 lub C4
EXCHC2 RATE
0.95
заданное значение ставки
SETTAX
%
0.
TAX
5.
%
%
TAX
5.
EXCHC2 RATE
0.95
Az aktuális adókulcs beállítása
SETTAX
%
0.
TAX
5.
%
%
TAX
5.
EXCHC2 RATE
0.95
Současné nastavení výše daně
SETTAX
%
0.
TAX
5.
%
%
TAX
5.
EXCHC2 RATE
0.95
Nastawienie stopy podatkowej
SETTAX
%
0.
TAX
5.
%
%
TAX
5.
EXCHC2 RATE
0.95
(Original cost) (Costo original) (Prix d’origine) (Ursprüngliche Kosten)
(Costo originale) (Ursprunglig kostnad) (Oorspronkelijke kosten)
(Opprinnelig kostnad) (Alkuperäinen hinta) (Original pris) (Custo original)
(первоначальная цена) (Eredeti ár) (Původní cena) (Cena pierwotna)
*
5
t
*
4
t
TAX
7.5
TAX+
157.5
A*
1
150
t
*
4
157.5
TAX+
Price-less-tax/Precio menos impuestos/Prix hors taxes/Preis-minus-Steuer/
Prezzo meno imposta/Pris utan skatt/Prijs minus belasting/Pris uten skatt/
Veroton hinta/Pris-uden-afgift/Preço-menos-imposto/Цена без налога/Ár – adó/
Cena bez daně/Cena bez podatku
$105 ???
*
4
Price-plus-tax/Precio más impuesto/Prix toutes taxes comprises/Preis-plus-Steuer/
Prezzo più imposta/Pris med skatt/Prijs plus belasting/Pris med skatt/Verollinen hinta/
Pris-med-afgift/Preço-mais-imposto/цена с налогом/Ár + adó/Cena s daní/Cena z podatkiem
*
5
Tax/Impuesto/Taxe/Steuer/Imposta/Skatt/Belasting/Skatt/Vero/Afgift/Imposto/налог/
Adó/Daň/Podatek
*
6
Price-less-tax/Precio menos impuestos/Prix hors taxes/Preis-minus-Steuer/
Prezzo meno imposta/Pris utan skatt/Prijs minus belasting/Pris uten skatt/Veroton hinta/
Pris-uden-afgift/Preço-menos-imposto/цена без налога/Ár – adó/
Cena bez daně/Cena bez podatku
k Currency Conversion Examples
k Ejemplos de conversión de divisas
k Exemples de conversions de devises
k Währungsumrechnungsbeispiele
k Esempi di conversioni di valuta
k Exempel på valutaomvandling
k Voorbeelden van wisselkoers omrekeningen
k Eksempler på valutakonvertering
k Valuutan muunnosesimerkkejä
k Eksempler på valutaomregning
k Exemplos de conversão de moedas
k Примеры пересчета валют
k Valutaátváltási példák
k Příklady převodů měn
k Przykłady konwersji walut
The following examples show conversions using the following rates.
Los ejemplos siguientes muestran las conversiones usando las tasas siguientes.
Les exemples suivants montrent les conversions avec les taux ci-dessous.
Die folgenden Beispiele zeigen die Währungsumrechnung unter Verwendung der folgenden
Wechselkurse.
Gli esempi seguenti mostrano conversioni con l’uso dei seguenti tassi.
Exemplen nedan visar valutaomvandling med följande växelkurser.
De volgende voorbeelden tonen wisselkoers omrekeningen met de volgende wisselkoersen.
Etterfølgende eksempler viser valutakonverteringer med disse valutakursene.
Oheiset esimerkit näyttävät muunnokset, jotka käyttävät seuraavia arvoja.
De følgende eksempler viser omregninger med anvendelse af de følgende vekselkurser:
Os seguintes exemplos mostram as conversões usando as seguintes taxas.
Ниже приведены примеры пересчета валют со следующими курсами.
A következő példák az alábbi árfolyamokat használó átváltásokat mutatják.
Následující příklady ukazují převody s použitím následujících kurzů.
Następujące przykłady przedstawiają konwersje stosując poniższe kursy.
C1 ($) = 1, C2 (EUR) = 0.95, C3 (FRF) = 6.1715
100 EUR $? (105.26315)
$110 FRF? (678.865)
100 EUR FRF? (649.63153)
The result of the conversion is rounded. With calculator models equipped with a Rounding
Selector and Decimal Place Selector, the rounding is performed according to the selector
settings.
El resultado de la conversión es redondeado. Con los modelos de calculadora equipados
con un selector de redondeo y selector de lugares decimales, el redondeo se realiza de
acuerdo a los ajustes del selector.
Le résultat de la conversion est arrondi. Avec les modèles de calculatrices munis d’un
sélecteur d’arrondi et d’un sélecteur de décimales, l’arrondi s’effectue selon le réglage de
ces sélecteurs.
Das Ergebnis der Umrechnung wird gerundet. Bei mit Rundungswahlschalter und
Dezimalstellen-Wahlschalter ausgerüsteten Rechnermodellen wird die Rundung gemäß
Wahlschaltereinstellungen ausgeführt.
Il risultato della conversione viene arrotondato. Con i modelli di calcolatrici dotate di un
selettore di arrotondamento e selettore di cifre decimali, l’approssimazione viene eseguita
in accordo alle impostazioni del selettore.
Resultatet av omvandlingen avrundas. På räknarmodeller försedda med avrundningsväljare
och decimalväljare utförs avrundning i enlighet med inställningen för dessa väljare.
Het resultaat van de omrekening wordt afgerond. Bij modellen die uitgevoerd zijn met
een afrondkeuzeschakelaar en een decimale plaatskeuzeschakelaar, wordt het afronden
uitgevoerd overeenkomstig de instellingen van de keuzeschakelaars.
Svaret for konverteringen blir avrundet. Denne kalkulatoren innehar en avrundingsvelger og
en desimalantallsvelger og avrundingen skjer i henhold til disse velgernes innstillinger.
Muunnoksen tulos on pyöristetty. Jos on kyseessä laskinmalli jossa on pyöristysvalitsin ja
kymmenyslukuvalitsin, pyöristys tapahtuu valitsimen säätöjen mukaan.
Resultatet af ændringen afrundes. Med lommeregnermodeller, som er udstyret med en
vælger til afrunding og en vælger til decimalplads, udføres afrundingen i overensstemmelse
med vælgerindstillingen.
O resultado da conversão é arredondado. Com os modelos de calculadoras dotadas com
um selector de arredondamento e selector de casas decimais, o arredondamento é realizado
de acordo com as defi nições dos selectores.
Результат пересчета округляется. В случае моделей калькулятора, оснащенных
переключателем режима округления и переключателем числа цифр после запятой,
округление выполняется в соответствии с положением переключателей.
Az átváltás eredménye kerekítésre kerül. Kerekítésválasztóval és Tizedes helyválasztóval
ellátott típusoknál a kerekítés a választóbeállítások szerint történik.
Výsledek převodu je zaokrouhlen. U kalkulátorů vybavených voličem zaokrouhlování a
voličem desetinných míst je zaokrouhlení provedeno dle nastavení voličů.
Wynik konwersji jest zaokrąglany. W wypadku modeli kalkulatorów wyposażonych w
selektor zaokrąglania oraz selektor miejsc dziesiętnych, zaokrąglanie jest dokonywane
stosownie do nastawień selektora.
(Price-plus-tax) (Precio más impuesto) (Prix toutes taxes comprises)
(Preis-plus-Steuer) (Prezzo più imposta) (Pris med skatt)
(Prijs plus belasting) (Pris med skatt) (Verollinen hinta) (Pris-med-afgift)
(Preço-mais-imposto) (цена с налогом) (Ár + adó)
(Cena s daní) (Cena z podatkiem)
A*
1
105T
*
6
100.
TAX–
T
*
5
*
6
T
5.
TAX
TAX–
100.
EXCHC2
100.
C
EXCHC1
105.26315
A*
1
100CB
EXCHC1
110.
B
EXCHC3
678.865
A*
1
110BD
C2
EXCH
100.
C
A*
1
100CD
EXCHC3
649.63153
Manufacturer:
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome
Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Responsible within the European Union:
CASIO EUROPE GmbH
Bornbarch 10
22848 Norderstedt, Germany
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Casio JW-200TV Berekenen van belasting en koersomrekening

Typ
Berekenen van belasting en koersomrekening

w innych językach