Bosch TCZ502X3(00) Instrukcja obsługi

Kategoria
Akcesoria do parzenia kawy
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

en Operating instructions
fr Notice d’utilisation
pl Instrukcja obsługi
nl Gebruiksaanwijzing
cs Návod k použití
ru Инструкция по
эксплуатации
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
TES 502..
TES502_1RW.indb 1 21.02.2013 13:37:59





 
  
pl  
  
  
  

Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
TES 502..
de Gebrauchsanleitung
en Oper ating instructions
fr Notice d’utilisation
it Instruzioni per l’us o
1
2
34
TES502_1RW.indb 2 21.02.2013 13:38:03









TES502_1RW.indb 3 21.02.2013 13:38:04





 

 



TES502_1RW.indb 4 21.02.2013 13:38:07




TES502_1RW.indb 5 21.02.2013 13:38:13



















¡



























 ej
 h
 
































TES502_1RW.indb 2 21.02.2013 13:38:13





 

 



















  


h
 ej
 
 
 
 
 
 

 

 






¡










¡






1 

2 
3 
4 
TES502_1RW.indb 3 21.02.2013 13:38:14








ej

ej
ej

ej


h
h










h

g
Very mild
Mild
M i l d +
Normal
Normal +
Strong






a

c
Small Espresso
Espresso
Small Café Crème
Café Crème
Large Café Crème
b

d
2 small Espresso
2 Espresso
2 small Café Crème
2Café Crème
2 large Café Crème
e
Rinse machine
f
Rinse milk system

 Invalid combination





TES502_EN-RW.indd 4 05.03.2013 14:52:24



























Water hardness

 
 








 







 


 
 


 

 

 









English Nederlands
Français Italiano
Svenska Español
Polski Magyar
Türkçe Dansk
Norsk Suomi
Português Čeština
ελληνικα български
русский


Pull milk frother

TES502_1RW.indb 5 21.02.2013 13:38:17






Push milk frother









Shut off 




ej

















 


 

 ej


 ej

No / Old fi lter
  Activate fi lter

 
 

 
 






Change fi lter!


Change fi lter! 







 l t e r No / Old
TES502_1RW.indb 6 21.02.2013 13:38:17















 ej

 ej


 

 


Exit


Shut off






Filter


No / Old

Activate fi lter


Start CalcnClean
CalcnClean
descalingcleaning



Temp.
highmiddle
low
Language

Water hardness












 
 








TES502_1RW.indb 7 21.02.2013 13:38:17






¡































 



 




 



 




TES502_1RW.indb 8 21.02.2013 13:38:18












 
 



 
 


 








¡





 

 



 


¡








 h
h


Pull milk frother
 


 
¡



 






Rinse milk
system

TES502_1RW.indb 9 21.02.2013 13:38:18


 


¡























K



J





















TES502_1RW.indb 10 21.02.2013 13:38:18






Rinse milk
system!



 
f

 

 
 




 
 
 





 

 

1
2

 


 





 
 


1 2

 

TES502_1RW.indb 11 21.02.2013 13:38:21


 
 


¡







 e
 
 





 

 
 

 


 

 




 


 

 



TES502_1RW.indb 12 21.02.2013 13:38:24









Shut off 


ej

 











Descale required!

Clean required!

CalcnClean required!








¡
















  



 


 
TES502_1RW.indb 13 21.02.2013 13:38:24


 





Descale required!
ej




ej
ej

Start descaling





Empty drip tray
Insert drip tray







Fill descaler
Press start




Descale in progress


Place container
Pull milk frother



Descale in progress


Clean / Fill water tank
Press start



Descale in progress


Push milk frother

Descale in progress


Empty drip tray
Insert drip tray











TES502_1RW.indb 14 21.02.2013 13:38:24








Clean required!
ej




ej
ej

Start cleaning





Empty drip tray
Insert drip tray

Cleaning in progress

Open drawer

Fill cleaner


Cleaning in progress


Empty drip tray
Insert drip tray
















CalcnClean required!
ej




ej

ej

Start CalcnClean 




Empty drip tray
Insert drip tray

Calc‘nClean in progress

Open drawer

Fill cleaner


TES502_1RW.indb 15 21.02.2013 13:38:24


 






Fill descaler
Press start




Calc‘nClean in progress


Place container
Pull milk frother



Calc‘nClean in progress


Clean / Fill water tank
Press start



Calc‘nClean in progress


Push milk frother

Calc‘nClean in progress


Empty drip tray
Insert drip tray











TES502_1RW.indb 16 21.02.2013 13:38:24
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128

Bosch TCZ502X3(00) Instrukcja obsługi

Kategoria
Akcesoria do parzenia kawy
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla