Christie Link Transmitter Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
020-102376-04
Christie Link
INFORMACJE
PRAWA AUTORSKIE I ZNAKI TOWAROWE
Cop
yright
©
2018 Christie Digital Systems USA Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wszystkie marki i nazwy produktów są znakami towarowymi, zastrzeżonymi znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich właścicieli.
INFORMACJE OGÓLNE
Dołożono wszelkich starań w celu zapewnienia dokładności podawanych informacji, jednak w niektórych przypadkach mogą mieć miejsce zmiany w
produktach lub w ich dostępności, który mogą nie znaleźć odzwierciedlenia w niniejszym dokumencie. Firma Christie zastrzega sobie prawo do wprowadzania
zmian w danych technicznych bez uprzedzenia. Dane techniczne są typowe, ale wydajność może się różnić w zależności od warunków niezależnych od firmy
Christie, takich jak utrzymanie produktu w warunkach odpowiednich do pracy. Dane techniczne są oparte na informacjach dostępnych w czasie druku. Firma
Christie nie udziela żadnych gwarancji jakiegokolwiek rodzaju w odniesieniu do tych materiałów, w tym, lecz niewyłącznie, do dorozumianych gwarancji
przydatności do określonego celu. Firma Christie nie ponosi odpowiedzialności za błędy zawarte w niniejszym dokumencie ani za szkody przypadkowe lub
wtórne związane z wydajnością lub wykorzystaniem niniejszych materiałów. Zakład produkcyjny w Kanadzie ma certyfikaty ISO 9001 i ISO 14001.
GWARANCJA
Produkty są objęte gwarancją w ramach standardowej ograniczonej gwarancji firmy Christie, której szczegółowe postanowienia można uzyskać, kontaktując
się z przedstawicielem handlowym firmy Christie lub z firmą Christie. Oprócz innych ograniczeń, które mogą być określone w standardowej ograniczonej
gwarancji firmy Christie oraz w odpowiednim odnoszącym się lub mającym zastosowanie do produktu, gwarancja nie obejmuje:
a.
problemów lub uszkodzeń powstałych podczas transportu niezależnie od kierunku transportu,
b.
problemów lub uszkodzeń spowodowanych przez łączenie produktu ze sprzętem innym sprzęt marki Christie, takim jak systemy dystrybucji, kamery,
odtwarzacze DVD itd., lub użytkowanie produktu jakikolwiek sprzętem interfejsu innego niż Christie,
c.
problemów lub uszkodzeń spowodowanych przez nieprawidłowe użytkowanie, niewłaściwe źródło zasilania, wypadki, ogień, powódź, uderzenie pioruna,
trzęsienie ziemi lub inne klęski żywiołowe,
d.
problemów lub uszkodzeń spowodowanych przez niewłaściwy montaż/ustawienie lub przez modyfikację sprzętu, jeżeli są one wykonywane przez
personel serwisowy inny niż personel firmy Christie lub dostawca usług serwisowych autoryzowany przez firmę Christie,
e.
problemów lub uszkodzeń spowodowanych przez użytkowanie produktu na platformie ruchomej lub w innym urządzeniu przenośnym, dla których taki
produkt nie został zaprojektowany, zmodyfikowany ani zatwierdzony przez firmę Christie,
f.
o ile produkt nie jest zaprojektowany do użytku na zewnątrz, problemów lub uszkodzeń spowodowanych przez użytkowanie na zewnątrz, jeżeli taki
produkt nie jest chroniony przed opadami lub innymi niekorzystnymi warunkami pogodowymi i środowiskowymi oraz temperaturą otoczenia, jeżeli
zalecana temperatura otoczenia jest określona w danych technicznych produktu,
g.
uszkodzeń spowodowanych przez normalne zużycie lub starzenie się produktu.
Gwarancja nie obejmuje żadnych produktów, gdzie numer seryjny został usunięty lub zatarty. Gwarancja nie stosuje również się do żadnego produktu
sprzedawanego przez sprzedawcę użytkownikowi końcowemu poza granicami kraju, w którym ma siedzibę sprzedawca, chyba że (i) firma Christie ma siedzibę
w kraju, w którym ma siedzibę użytkownik końcowy lub (ii) została opłacona wymagana międzynarodowa opłata gwarancyjna.
Gwarancja nie obowiązuje firmy Christie do zapewniania jakichkolwiek usług gwarancyjnej na miejscu w lokalizacji, w której znajduje się produkt.
KONSERWACJA ZAPOBIEGAWCZA
Konserwacja zapobiegawcza jest ważnym czynnikiem dla ciągłego i prawidłowego działania produktu. Nieprzeprowadzanie konserwacji według potrzeb i
zgodnie z harmonogramem konserwacji określonym przez firmę Christie powoduje utratę gwarancji.
INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Produkt został poddany badaniom, w wyniku czego stwierdzono jego zgodność z ograniczeniami dotyczącymi urządzeń cyfrowych klasy A, zgodnie z częścią
15 przepisów FCC. Ograniczenia te zostały ustalone tak, aby zapewnić należytą ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami, gdy produkt jest eksploatowany w
warunkach komercyjnych. Produkt generuje, używa i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane
zgodnie z instrukcją, może spowodować zakłócenia łączności radiowej. Użytkowanie produktu w strefach zamieszkania może powodować szkodliwe zakłócenia,
w takim wypadku użytkownik będzie zobowiązany do usunięcia tych zakłóceń na własny koszt.
CAN ICES-3 (A) / NMB-3 (A)
기기는 업무용(A)으로 전자파적합등록을 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이점을 주의하시기 바라며, 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.
OCHRON ŚRODOWISKA
Produkt został zaprojektowany i wykonany z materiałów i komponentów o wysokiej jakości, które można poddać procesowi recyklingu i ponownie
wykorzystać. Symbol
oznacza, że po zakończeniu eksploatacji sprzęt elektryczny i elektroniczny powinien być poddany utylizacji oddzielnie od zwykłych
odpadów
. Produkt należy usuwać w odpowiedni sposób i zgodnie z lokalnymi przepisami. W Unii Europejskiej istnieją oddzielne systemy zbiórki zużytych
produktów elektrycznych i elektronicznych. Pomóż chronić środowisko, w którym żyjemy!
Treść
Wprowadzenie.................................................... 5
Dokumentacja produktu...............................................5
RP
owiązane dokumenty............................................. 5
Ważne środki ochronne................................................5
Zasady dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia dotyczące instalacji..................6
Środki ostrożności dotyczące zasilania sieciowego.............................6
Opis ogólny produktu.................................................7
Kluczowe funkcje................................................... 7
Lista składników....................................................8
Instalacja i konfiguracja.............................................9
Warunki robocze....................................................9
Ogólny opis systemu.................................................9
Instalowanie Christie Link..............................................9
Diagram połączeń z projektorem Boxer.....................................10
Elementy systemu Christie Link..........................................11
Panel kontrolny urządzenia Christie Link.................................... 12
Menu Christie Link..................................................12
Internetowy pulpit kontrolny urządzenia Christie Link............................13
Wskaźniki LED stanu urządzenia Christie Link.................................14
Typ wejść systemu Christie Link......................................... 15
Podłączanie urządzenia Christie Link do projektora..............................15
Konfigurowanie ustawień systemu....................................16
Konfigurowanie ustawień sieci urządzenia Christie Link ...........................16
Ustawianie daty................................................... 16
Ustawianie godziny................................................. 16
Narzędzia diagnostyczne i aktualizowanie Christie Link....................18
Przeglądanie stanu systemu Christie Link....................................18
Aktualizowanie oprogramowania Christie Link.................................18
Uruchamianie interrogatora Christie Link....................................19
Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych............................... 19
Dane techniczne Christie Link....................................... 20
Christie Link Instrukcja obsługi 3
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Parametry fizyczne..................................................20
W
ymagania dotyczące zasilania..........................................20
Akcesoria....................................................... 20
Dane techniczne kabli światłowodowych.................................... 21
Informacje dotyczące przepisów prawnych...................................21
Bezpieczeństwo..................................................21
Kompatybilność elektromagnetyczna.................................... 21
Zagrożenia środowiskowe........................................... 22
Specyfikacje podłączanych sygnałów..................................23
Formaty wideo HDMI 2.0..............................................23
Formaty wideo DisplayPort.............................................24
Dual-input 3D.....................................................24
Treść
Christie Link Instrukcja obsługi 4
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wprowadzenie
Niniejszy podręcznik jest prz
eznaczony dla instalatorów i operatorów systemów światłowodowych
Christie Link.
Pełną dokumentacja produktu Christie Link i pomoc techniczną można uzyskać na stronie
www.christiedigital.com.
Dokumentacja produktu
Aby uzyskać informacje dotyczące instalacji, konfigurowania i użytkowania urządzenia, zapoznaj się z
dokumentacją produktu dostępną na stronie WWW firmy Christie. Przeczytaj wszystkie instrukcje,
zanim rozpoczniesz użytkowanie lub serwisowanie produktu.
1. Pobierz dokumentację ze strony internetowej firmy Christie:
Przejdź do strony URL: http://bit.ly/2tlHckq lub
https://www.christiedigital.com/en-us/products/accessories/christie-link-transmitter
Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji do skanowania kodów QR na smartfonie lub na
tablecie.
2. Na stronie produktu przejdź na kartę Downloads (Pobieranie).
RPowiązane dokumenty
Dodatk
owe informacje dotyczące projektora można znaleźć w następujących dokumentach.
Christie Link Product Safety Guide (P/N: 020-102249-XX)
Christie Link Status System Guide (P/N: 020-02255-XX)
Christie Link Serial Commands Guide (P/N: 020-102321-XX)
Ważne środki ochronne
Aby zapobiec obrażeniom ciała i chronić urządzenie przed uszkodzeniami, przeczytaj poniższe
informacje o środkach ostrożności i przestrzegaj ich.
Christie Link Instrukcja obsługi 5
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zasady dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia dotyczące
instalacji
Prz
ed zainstalowaniem urządzenia Christie Link przeczytaj wszystkie zasady dotyczące bezpieczeństwa
i ostrzeżenia.
Ostrzeżenie! Nieprz
estrzeganie poniższych zaleceń może spowodować śmierć lub poważne obrażenia
ciała:
ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM I POŻAREM! Kable koncentryczne muszą
być prowadzone w budynku, nie wolno układać ich na zewnątrz w celu doprowadzenia do innych
obiektów.
ZAGROŻENIE PROMIENIOWANIEM LASEROWYM! Nie przekraczać wartości granicznych
promieniowania laserowego klasy 1/1M dla modułu optycznego.
Środki ostrożności dotyczące zasilania sieciowego
Z
apoznaj się z środkami ostrożności, które należy przedsięwziąć, aby zapewnić bezpieczeństwo.
Uwaga! Nieprz
estrzeganie poniższych zaleceń może spowodować lekkie lub umiarkowane obrażenia
ciała.
ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM! Przed przenoszeniem, serwisowaniem,
czyszczeniem, demontażem części czy otwarciem jakikolwiek osłony odłącz produkt od źródła
zasilania prądem przemiennym.
ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM! Nie próbuj podłączać i uruchamiać
urządzenia, jeżeli źródło zasilania prądem przemiennym nie dostarcza prądu o napięciu i
natężeniu podanym na etykiecie z licencją.
ZAGROŻENIE POŻAREM! Nie używaj przewodów zasilających noszących ślady uszkodzeń.
ZAGROŻENIE POŻAREM I PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM!! Nie próbuj uruchamiać
urządzenia, jeżeli kabel zasilający, gniazda i wtyczki zasilania nie spełniają obowiązujących
lokalnych norm dla zasilania elektrycznego.
Oznaczenia na produkcie
T
a sekcja zawiera informacje o oznaczeniach, które może być naniesione na produkcie. Oznaczenia na
produkcie mogą być żółte lub czarne i białe.
Zagrożenia ogólne
Ostrzeżenia o zagrożeniach dotyczą również akcesoriów, gdy są one zainstalowane w urządzeniu
Christie podłączonym do zasilania.
Zagrożenie pożarem i porażeniem prądem elektrycznym
Aby uniknąć zagrożenia pożarem lub porażeniem prądem elektrycznym, nie wystawiaj
urządz
enia na działanie deszczu lub wilgoci..
Nie modyfikuj wtyczki ani gniazda zasilania, nie przeciążaj gniazda zasilania i nie używaj
przedłużaczy.
Nie demontuj obudowy urządzenia.
Do serwisowania produktu są uprawnieni wyłącznie wykwalifikowani technicy firmy Christie.
Wprowadzenie
Christie Link Instrukcja obsługi 6
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zagrożenie elektryczne
Ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
Nie demontuj obudowy urządz
enia.
Do serwisowania produktu są uprawnieni wyłącznie wykwalifikowani technicy firmy Christie.
Zagrożenie ogólne.
Zagrożenie śmiertelnym porażeniem prądem elektrycznym. Aby uniknąć obrażeń ciała, należy
za
wsze odłączać wszystkie źródła zasilania przed przystąpieniem do wykonywania procedur
konserwacji lub serwisowania.
Czynność obowiązkowa
Odłączaj wszystkie źródła zasilania przed przystąpieniem do wykonywania procedur
k
onserwacji lub serwisowania.
Zapoznaj się z instrukcją serwisową.
Opis ogólny produktu
Christie Link
zapewnia w pełni zintegrowane rozwiązanie światłowodowe do przesyłania treści wideo na
duże odległości.
Christie Link jest przeznaczony do pracy w połączeniu z okablowaniem światłowodowym, opcjonalnymi
modułami światłowodowymi oraz z dwiema kartami opcjonalnymi (CFIC lub HBMIC), które
przekształcają sygnał elektryczny w sygnał światłowodowy, który może być przesyłany na duże
odległości.
Kluczowe funkcje
Ta sekcja przedstawia ważne funkcje urządzenia Christie Link.
Obsługa wejść sygnału wideo HDMI i DisplayPort
Obsługa wysokich rozdzielczości do 4K przy częstotliwości 120 Hz
Obsługa obrazu wideo 3D
Wskaźniki LED stanu urządzenia
Wbudowany interfejs sterowania klawiaturą
Interfejs WWW
Ethernet
Kompatybilność z modułami QSFP+ (40 Gbps)
Wprowadzenie
Christie Link Instrukcja obsługi 7
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Lista składników
Spr
awdź, czy z projektorem zostały przesłane wszystkie elementy.
Moduł Christie Link
Przewód zasilający
Instrukcja obsługi
Informacje o akcesoriach są podane w rozdziale zawierającym dane techniczne.
Wprowadzenie
Christie Link Instrukcja obsługi 8
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Instalacja i konfiguracja
T
a sekcja zawiera informacje, w jaki sposób należy instalować i podłączać urządzenie oraz
optymalizować jego ustawienia.
Warunki robocze
Ta sekcja zawiera wytyczne dotyczące środowiska roboczego.
Prześwit 5 cm (2 cale) przed przednim wlotem powietrza
Prześwit 7,5 cm (3 cale) przed tylnym wylotem powietrza
Temperatura otoczenia (robocza) — od 5 do 35°C (od 41 do 95°F) do wysokości 450 m
(1500 stóp)
Wilgotność (bez kondensacji) — od 10 do 80%
Wysokość eksploatacji maksymalnie 3000 m (10 000 stóp) przy temperaturze otoczenia od 5
do 25°C
Ogólny opis systemu
Christie Link przesyła sygnał wideo DisplayPort lub HDMI na duże odległości przez okablowanie
światłowodowe, wykorzystując standard przesyłania światłowodowego danych wideo (video over fiber)
firmy Christie.
Instalowanie Christie Link
T
en rozdział objaśnia konfigurację ustawień.
1. Podłącz źródło sygnału wideo DisplayPort lub HDMI bezpośrednio do modułu Christie Link za
pomocą standardowego kabla.
2. Skonfiguruj moduł Christie Link i projektor Christie z odpowiednimi modułami QSFP+.
3. Podłącz moduł Christie Link do projektora Christie za pomocą odpowiedniego kabla
światłowodowego.
Christie Link Instrukcja obsługi 9
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Diagram połączeń z projektorem Boxer
Prz
edstawione poniżej rozwiązania dotyczą instalacji z projektorami Boxer.
Instalacja urządzenia Christie Link z projektorem Boxer w trybach 2K/4K 60 Hz i 2K/4K
120 Hz
Instalacja i konfiguracja
Christie Link Instrukcja obsługi 10
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Elementy systemu Christie Link
W tej sekcji prz
edstawiono główne elementy systemu Christie Link.
A
D
B
C
B
A
E
B
D
C
I
B
G H
H
H
DC
E
J
B
O
I
L N
M
K
HG
J
P
F
ID Element Opis
A Złącze USB Obsługuje pamięci USB i umożliwia aktualizowanie oprogramowania
wbudow
anego (firmware) oraz interrogację.
B Wskaźnik LED stanu Wskazuje stan urządzenia
C Panel wyświetlacza Podaje bardziej szczegółowe informacje o stanie urządzenia i umożliwia
dostęp do opcji i ustawień w menu.
D Klawiatura Umożliwia używanie klawiatury do poruszania się między opcjami w
menu.
E Przycisk Powrót Umożliwia opuszczenie aktualnie wybranej opcji w menu.
F Wyłącznik zasilania sieciowego Umożliwia włączanie i wyłączanie urządzenia.
G Sync out (złącze SMA) Przesyła sygnał synchronizacji 3D do innego urządzenia Christie Link.
H Sync in (złącze SMA) Obsługuje sygnał synchronizacji 3D ze źródła sygnału wideo.
I Wejście zasilania prądem
przemiennym
Do tego wejścia należy podłączyć kabel zasilania sieciowego o
odpowiednich parametrach.
J Ethernet Umożliwia podłączenie kabla Ethernet.
K HDMI 1 Złącze multimedialnego interfejsu wysokiej rozdzielczości HDMI 1
L DP1 Złącze Display Port 1.
M HDMI 2 Złącze multimedialnego interfejsu wysokiej rozdzielczości HDMI 2
N DP2 Złącze Display Port 2.
O Christie Link 4K Ten port służy do podłączania opcjonalnej karty HBMIC obsługującej
rozdzielczość do 4K przy częstotliwości 120 Hz.
Instalacja i konfiguracja
Christie Link Instrukcja obsługi 11
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
ID Element Opis
P Christie Link 2K Zarezerwowane do wykorzystania w przyszłości.
Panel kontrolny urządzenia Christie Link
W tej sekcji prz
edstawiono główne elementy panelu kontrolnego na panelu wyświetlacza. Panel
kontrolny modułu Christie Link jest podobny do panelu kontrolnego Web. Użytkownicy mogą
konfigurować i dostosowywać ustawienia z każdego z paneli kontrolnych.
A
B
C
B
A
B
D
C
I
B
G H
H
H
DC
E
J
B
O
I
L N
M
K
HG
J
P
F
ENTER
ChristieLink 1.0.1
DA
DB
DC
DD
ID Opis
A Powiadamiania użytkowników o błędach i ostrzeżeniach.
B Informuje, czy jest konieczne naciśnięcie przycisk Enter, aby Umożliwia dostęp do menu.
C Wyświetla nazwę produktu i wersję oprogramowania.
D Wyświetla adres IP.
Menu Christie Link
W t
ym rozdziale przedstawiono główne elementy menu na panelu wyświetlacza.
ID Opis
A Wskazuje podmenu.
B Zaznacza pozycję menu na liście opcji.
C Wskazuje inny poziom opcji podmenu.
Instalacja i konfiguracja
Christie Link Instrukcja obsługi 12
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Internetowy pulpit kontrolny urządzenia Christie
Link
W tej sekcji prz
edstawiono główne elementy internetowego pulpitu kontrolnego.
Ekran Home (Strona główna) to pulpit k
ontrolny systemu przedstawiający wszystkie wejścia i
wyjścia podłączone do urządzenia Christie Link.
Sekcja Connected Devices (Podłączone urządzenia) przedstawia aktualne ścieżki sygnału i może
być używany do diagnozowania błędów ścieżki sygnału, takich jak uszkodzony moduł czy niedostępne
wejście.
Sekcja Status (Stan) odpowiada wskaźnikom stanu znajdujących się w górnej prawej części modułu
Christie Link.
Ekran Menu panelu k
ontrolnego umożliwia użytkownikom dostęp do sekcji Network Settings
(Ustawienia sieci), System Settings (Ustawienia systemu), Admin (Administracja), i Status
settings (Ustawienia stanu).
Instalacja i konfiguracja
Christie Link Instrukcja obsługi 13
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Ekran Configuration (Konfiguracja)
umożliwia użytkownikom wyświetlanie mapowań wejść i wyjść
oraz dynamiczne zmienianie trybu wejścia, typu wejścia oraz miejsca, do którego jest kierowany
sygnał wideo. Jeżeli jest podłączone urządzenie, będzie ono wyświetlane jako nieaktywne, dopóki
połączenie nie zostanie przywrócone. Aby usunąć urządzenia z pamięci podręcznej, kliknij przycisk
Reset Configurations (Resetuj konfiguracje)
Wskaźniki LED stanu urządzenia Christie Link
W tej sekcji przedstawiono kolory wskazań stanów LED i ich znaczenie.
Jeżeli występuje jednocześnie ostrzeżenie i błąd, dioda LED będzie wskazywać czerwony status błędu.
LED Stan Opis
Niebieska Miga System uruchamia się.
Zielona Świeci się Zasilanie jest włączone. Stan systemu jest
popr
awny.
Żółta Miga Ostrzeżenie: występuje problem z systemem, lecz
system działa nadal.
Czerwona Miga Występuje krytyczny błąd, który uniemożliwia
działanie systemu.
Zgaszona Zasilanie sieciowe jest wyłączone.
Instalacja i konfiguracja
Christie Link Instrukcja obsługi 14
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Typ wejść systemu Christie Link
T
en rozdział zawiera informacje o różnych opcjach typów wejść.
Jeden port
Użytkownik może wybrać typ wejścia (DisplayPort lub HDMI) dla każdego z portów wyjściowych. Opcje
umożliwiają wybór jednego, dwóch lub wielu strumieni. W trybie wielu strumieni sygnał z obu wejść
jest przesyłany do podłączanego projektora, a użytkownik może wybrać strumień, którego chce
używać. Sygnały nie są łączone.
Dwa-porty
W trybie Dwa-porty tryb sygnał z wejścia pierwszego i drugiego jest łączony w jeden obraz wideo.
Pierwsze wejście obsługuje lewą część ekranu, drugie wejście obsługuje prawą część ekranu.
Gdy jest wybrany tryb Dwa-porty, dla modułów wyjściowych nie są dostępne żadne opcje. Jest
wyświetlana tylko opcja HDMI 1 i 2 lub DisplayPort 1 i 2.
3D z dwoma wejściami
Użytkownicy nie muszą wybierać wejść dla każdego z portów wyjścia. Oba sygnały wejściowe są
zawsze łączone. Pierwsze wejście obsługuje lewe oko, drugie wejście obsługuje prawe oko.
Gdy jest wybrany tryb 3D z dwoma wejściami (Dual input 3D), dla modułów wyjściowych nie są
dostępne żadne opcje. Jest wyświetlana tylko opcja HDMI 1 i 2 lub DisplayPort 1 i 2.
Podłączanie urządzenia Christie Link do
projektora
Ten rozdział opisuje konfigurowanie połączenia między urządzeniem Christie Link i projektorem.
1. Na panelu wyświetlacza wybierz opcję Configuration > Input Settings (Konfiguracja
wejść).
2. Przejdź do sekcji INPUT MODE (Tryb wejścia) i wybierz opcję HDMI lub DP,
Ustawieniem domyślnym jest DP (DisplayPort).
3. Aby zapisać wybrane ustawienia, wybierz Enter,
4. Przejdź do sekcji Input type (Typ wejścia) i wybierz opcję One-port (Jeden port), Two-port
(Dwa-porty), lub Dual Input 3D (3D z dwoma wejściami).
5. Aby zapisać wybrane ustawienia, wybierz Enter,
6. Przejdź do sekcji Output Devices (Urządzenia wyjściowe) i wybierz źródło.
Typ wejścia (ONE-PORT (Jeden port), TWO-PORT (Dwa-porty), lub Dual Input 3D (3D z dwoma
wejściami)) określa dostępne opcje.
7. Aby zapisać wybrane ustawienia, wybierz Enter,
Jeśli projektor jest podłączony i został wykryty, jest dostępny tylko wybór wymaganych źródeł.
Instalacja i konfiguracja
Christie Link Instrukcja obsługi 15
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Konfigurowanie
ustawień systemu
T
en rozdział zawiera informacje dotyczące konfigurowania ustawień systemu.
Konfigurowanie ustawień sieci urządzenia
Christie Link
Dla urządzenia Christie Link można ustawić adres IP i nazwę urządzenia.
Nie można zmienić ustawień protokołu IP za pomocą interfejsu WWW.
1. Wybierz opcję Menu > Communications (Komunikacja) > Network Settings
(Ustawienia sieci).
2.
Wybierz opcję IP Settings (Ustawienia protokołu IP).
3. Wybierz opcję Edit (Edytuj).
4. Wybierz opcję DHCP lub Static (Statyczny)
5. Za pomocą strzałek w górę i w dół wprowadź adres IP urządzenia Christie Link.
6. Wybierz Enter.
7. Wybierz opcję Device Name (Nazwa urządzenia).
8. Za pomocą strzałek w górę i w dół wybierz nazwę urządzenia Christie Link.
9. Wybierz Enter.
Ustawianie daty
Ustaw datę w urządzeniu Christie Link.
1. Wybierz opcję MENU > System Settings (Ustawienia systemu) > Date & Time (Data i
godzina).
2. Wybierz opcję Date (Data).
3. Za pomocą strzałek w górę i w dół ustaw rok (YYYY), miesiąc (MM) i dzień (DD).
Ustawianie godziny
Ustaw godzinę w urządzeniu Christie Link.
Christie Link Instrukcja obsługi 16
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
1. Wybierz opcję MENU > System Settings (Ustawienia systemu) > Date & Time (Data i
godzina).
2.
Wybierz opcję Time (Godzina).
3. Za pomocą strzałek w górę i w dół ustaw godzinę (HH), minutę (MM) i sekundę (SS).
Konfigurowanie ustawień systemu
Christie Link Instrukcja obsługi 17
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Narzędzia
diagnostyczne i
aktualizowanie
Christie
Link
Ten rozdział opisuje procedury ułatwiające rozwiązywanie problemów występujących podczas
aktualizowania idiagnozowania systemu Christie Link.
Przeglądanie stanu systemu Christie Link
Alarmy zawierają informacje o wartościach w normalnym zakresie działania, ostrzeżeniach i błędach,
które mogą być zgłaszane przez system monitorowania stanu urządzenia Christie Link.
1. Na panelu wyświetlacza wybierz opcję Status (Stan),
Status można także sprawdzić, korzystając z opcji MENU > STATUS (Stan).
2. Przewiń listę kategorię statusów i wybierz kategorię, którą chcesz wyświetlić.
Aktualizowanie oprogramowania Christie Link
Gdy zostaje udostępniona nowa wersja oprogramowania, Christie Link musi zostać zaktualizowany.
1. Podłącz klucz USB zawierający plik z aktualizacją oprogramowania.
Pamięć flash USB musi być sformatowana w systemie plików FAT 32.
Plik uaktualnienia muszą znajdować się w katalogu głównym klucza USB.
2. Na panelu wyświetlacza wybierz opcję MENU > Admin (Administracja).
3. Wybierz opcję Software (Oprogramowanie) > Upgrade (Uaktualniij).
4. Wybierz plik z aktualizacją i wybierz Enter.
5. Aby automatycznie ponownie uruchomić urządzenie Christie Link, wybierz opcję Restart Now
(Uruchom ponownie teraz).
Jeśli chcesz ponownie uruchomić urządzenie Christie Link później (Restart Later (Uruchom
ponownie później)), nie będzie można przeprowadzić następnej aktualizacji, jeżeli
urządzenie Christie Link nie zostanie uruchomione ponownie.
Christie Link Instrukcja obsługi 18
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Uruchamianie interrogatora Christie Link
Interrogator zbier
a informacje diagnostyczne systemu Christie, których personel używa, aby ułatwić
diagnozowanie i rozwiązywanie problemów.
1. Podłącz pamięć flash USB do portu USB w urządzeniu Christie Link.
Pamięć flash USB musi być sformatowana w systemie plików FAT 32.
2. Na panelu wyświetlacza wybierz opcję MENU > Admin (Administracja) > Interrogator.
3. Wybierz opcję Run (Uruchom),
Plik interrogatora jest przechowywany w katalogu głównym na dysku flash USB.
4. W oknie potwierdzenia wybierz OK.
Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych
Przywrócenie ustawień fabrycznych powoduje usunięcie wszystkich niestandardowych ustawień
urządzenia.
Przywracać ustawienia fabryczne mogą wyłącznie wykwalifikowani technicy firmy Christie.
1. Na panelu wyświetlacza wybierz opcję MENU > Admin (Administracja).
2. Wybierz opcję Reset Factory Defaults (Przywróć ustawienia fabryczne).
Wszystkie niestandardowe ustawienia zostaną zastąpione domyślnymi ustawieniami
fabrycznymi.
3. W oknie potwierdzenia wybierz Reset (Resetuj),
Narzędzia diagnostyczne i aktualizowanie Christie Link
Christie Link Instrukcja obsługi 19
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Dane techniczne
Christie Link
P
oniżej przedstawiono informacje o danych technicznych produktu. Ze względu na nieustanne badania
i rozwój produktu, dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Parametry fizyczne
Poniższa tabela zawiera dane dotyczące wymiarów i masy urządzenia Christie Link.
Opis Wymiary
Wymiary (dł. x szer. x wys.) 285,5 mm x 220,2 mm x 42,8 mm
Masa 1,5 kg
Położenie robocze Poziome
Wymagania dotyczące zasilania
P
oniższa tabela zawiera parametry zasilania dla modelu Christie Link.
Parametr Wymagania
Napięcie 100–240 V pr. przem.
Natężenie 1,0 A
Częstotliwość w sieci 50/60 Hz
Moduł Christie Link Typ złącza: IEC 60320-1 C14
Przewód zasilający Typ złącza: IEC 60320-1 C13
Akcesoria
T
a sekcja zawiera informacje o dostępnych akcesoriach, w które może być wyposażone urządzenie
Christie Link.
Opis Numer części
Moduł światłowodowy QSFP+ 144-120104-XX
Karta wielowejściowa o wysokiej przepustowości
(HBMIC)
144-116109-XX
Półka do montażu w szafie rack 144-128102-XX
Christie Link Instrukcja obsługi 20
020-102376-04 W
er. 1 (06-2018)
Copyright
©
2018 Christie Digital Systems USA, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Christie Link Transmitter Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi