Canon i-SENSYS MF419x Instrukcja obsługi

Windows

Sterownik drukarki Generic UFR II/LIPSLX/PCL6 V4

Podręcznik użytkownika

USRMA-3244-00 2018-03 pl Copyright CANON INC. 2018

Spis treści

Wprowadzenie ................................................................................................................................................. 2

Jak korzystać z Instrukcji obsługi ............................................................................................................................... 3

Oznaczenia używane w podręczniku ........................................................................................................................ 4

Zrzeczenie się odpowiedzialności ............................................................................................................................... 5

Copyright .................................................................................................................................................................. 6

Znaki towarowe ........................................................................................................................................................ 7

Informacje na temat sterownika ..................................................................................................... 9

Przed użyciem ................................................................................................................................................ 12

Instalowanie sterownika ...................................................................................................................... 14

Sprawdzenie przed instalacją ................................................................................................................................... 15

Wymagania systemowe ....................................................................................................................................... 16

Uwagi i ostrzeżenia dotyczące instalacji ................................................................................................................. 17

Informacje o pliku Readme .................................................................................................................................. 18

Instalacja przy użyciu instalatora ............................................................................................................................ 19

Instalacja przez określenie pliku inf ......................................................................................................................... 23

Aktualizowanie/odinstalowywanie sterownika ......................................................................................................... 25

Aktualizowanie sterownika ................................................................................................................................... 26

Odinstalowywanie sterownika .............................................................................................................................. 28

Zmiana ustawień na odpowiadające środowisku użytkowania ........................... 32

Korzystanie z udostępnionej drukarki ...................................................................................................................... 33

Instalowanie w roli serwera druku ........................................................................................................................ 34

klientów udostępnianej drukarki ................................................................................................... 36

Zmiana portu .......................................................................................................................................................... 38

funkcji urządzenia do użytku .......................................................................................................... 42

Drukowanie ...................................................................................................................................................... 46

Drukowanie z aplikacji na komputerze ..................................................................................................................... 47

Drukowanie z aplikacji ze Sklepu ............................................................................................................................. 50

Skalowanie ............................................................................................................................................................. 58

Dołączanie znaku wodnego ..................................................................................................................................... 59

Drukowanie dużego plakatu na wielu stronach ........................................................................................................ 60

Dołączanie kodu PIN do danych drukowania ............................................................................................................ 65

Przechowywanie danych wydruku ........................................................................................................................... 66

Zmiana ustawień domyślnych .................................................................................................................................. 67

I

Tworzenie broszury ................................................................................................................................... 69

Drukowanie broszury .............................................................................................................................................. 70

Tworzenie broszur w zestawach ............................................................................................................................... 71

Drukowanie broszury szytej zeszytowo .................................................................................................................... 72

Drukowanie numerów stron w tym samym miejscu z przodu i z tyłu każdej strony .................................................... 73

Używanie różnych typów papieru ................................................................................................. 76

Rejestrowanie niestandardowych rozmiarów papieru ............................................................................................... 77

Edytowanie ulubionych ustawień ................................................................................................. 79

Rejestrowanie ulubionych ustawień ......................................................................................................................... 80

Edytowanie listy ulubionych ustawień ..................................................................................................................... 81

Dostosowywanie do funkcji urządzenia ................................................................................... 84

funkcji uwierzytelniania ...................................................................................................................... 85

Ustawianie nazwy użytkownika ............................................................................................................................... 87

Lista ustawień ................................................................................................................................................ 90

Wspólne ustawienia dla wszystkich kart .................................................................................................................. 91

Karta [Główne] ........................................................................................................................................................ 92

Karta [Układ] .......................................................................................................................................................... 95

Karta [Podawanie papieru] ...................................................................................................................................... 98

Karta [Wykończenie] ............................................................................................................................................... 99

Karta [Jakość] ....................................................................................................................................................... 101

Karta [Obsługa/urządzenie] ................................................................................................................................... 102

Karta [Ustawienia urządzenia]/[Ustawienia administratora] ................................................................................... 104

Rozwiązywanie problemów .............................................................................................................. 107

Po instalacji ikona urządzenia nie jest wyświetlana ................................................................................................ 108

Wyświetlany jest standardowy ekran ustawień drukowania systemu Windows ....................................................... 109

Po zaktualizowaniu sterownika przywracane są domyślne wartości ustawień druku ............................................... 113

II

Wprowadzenie

Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 2

Jak korzystać z Instrukcji obsługi ......................................................................................................................... 3

Oznaczenia używane w podręczniku ................................................................................................................. 4

Zrzeczenie się odpowiedzialności ......................................................................................................................... 5

Copyright ............................................................................................................................................................... 6

Znaki towarowe ..................................................................................................................................................... 7

Wprowadzenie

1

Wprowadzenie

Jak korzystać z Instrukcji obsługi(P. 3)

Zrzeczenie się odpowiedzialności(P. 5)

Copyright(P. 6)

Znaki towarowe(P. 7)

Wprowadzenie

2

Jak korzystać z Instrukcji obsługi

W tej części przedstawiono wiedzę wymaganą podczas korzystania z tego podręcznika.

Oznaczenia używane w podręczniku(P. 4)

Wprowadzenie

3

Oznaczenia używane w podręczniku

W tej części wyjaśniono symbole i ustawienia używane w niniejszym podręczniku.

Symbole stosowane w tym podręczniku

W niniejszym podręczniku przedstawiono wyjaśnienia elementów i operacje, których należy przestrzegać

podczas używania sterownika. Użyto do tego celu odpowiednich symboli oznaczających, co następuje.

WAŻNE

● Oznacza wymagania lub ograniczenia. Należy zapoznać się z tymi elementami w celu prawidłowego

korzystania z produktu i uniknięcia uszkodzeń tego produktu.

UWAGA

● Oznacza wyjaśnienie czynności lub dodatkowe informacje dotyczące procedury. Zdecydowanie zaleca się

zapoznanie się z tymi elementami.

Informacje dotyczące ustawień

W tym podręczniku nazwy ustawień wyświetlane na ekranie komputera przedstawiono w sposób pokazany na

poniższych przykładach.

Przykład:

[Drukuj]

[OK]

Wprowadzenie

4

Zrzeczenie się odpowiedzialności

Informacje w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

FIRMA CANON INC. NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI W ODNIESIENIU DO TREŚCI PRZEDSTAWIONYCH W

NINIEJSZYM DOKUMENCIE, ANI WYRAŹNYCH, ANI DOMNIEMANYCH, Z WYJĄTKIEM GWARANCJI

PRZEDSTAWIONYCH BEZPOŚREDNIO W TYM DOKUMENCIE. ZASTRZEŻENIE TO OBEJMUJE (ALE NIE OGRANICZA

SIĘ DO) GWARANCJI DOTYCZĄCYCH WARTOŚCI MARKETINGOWEJ I HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO

OKREŚLONEGO CELU LUB ZABEZPIECZENIA PRZED NARUSZENIEM JAKIEGOKOLWIEK PATENTU. FIRMA CANON

INC. NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE BEZPOŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB NASTĘPCZE SZKODY

JAKIEJKOLWIEK NATURY ANI ZA ŻADNE STRATY LUB WYDATKI WYNIKAJĄCE Z ZASTOSOWANIA NINIEJSZYCH

TREŚCI.

Wprowadzenie

5

Copyright

Copyright CANON INC. 2018

Zabrania się powielania, przekazywania, przechowywania w systemie, przepisywania oraz tłumaczenia na

jakikolwiek język, w tym język komputerowy, którejkolwiek części niniejszej publikacji w jakikolwiek sposób:

elektroniczny, mechaniczny, magnetyczny, optyczny, chemiczny, ręczny lub inaczej bez wcześniejszego

uzyskania pisemnej zgody Canon Inc.

Wprowadzenie

6

Znaki towarowe

Microsoft i Windows są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami handlowymi Microsoft

Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.

macOS jest znakiem towarowym Apple Inc.

Inne nazwy produktów i wymienione w niniejszym podręczniku mogą być znakami towarowymi ich

prawnych właścicieli.

Wprowadzenie

7

Informacje na temat sterownika

Informacje na temat sterownika .............................................................................................................. 9

Informacje na temat sterownika

8

Informacje na temat sterownika

Ten sterownik pozwala na wyświetlanie ekranu ustawień drukowania sterowników obsługujących aplikacje

Windows Store oraz aplikacje na komputerze i na użycie funkcji drukowania urządzeń Canon.

Obsługa wielu urządzeń umożliwia korzystanie z podstawowych funkcji drukowania bez konieczności

instalowania osobnego sterownika dla każdego urządzenia.

W tym podręczniku aplikacje pochodzące ze Sklepu Windows oraz aplikacje systemu Windows określane są

mianem aplikacji ze Sklepu.

Drukowanie z aplikacji na komputerze

Następujący ekran ustawień drukowania jest wyświetlany podczas drukowania z aplikacji znajdujących się na

komputerze.

Drukowanie z aplikacji ze Sklepu

Następujący ekran ustawień drukowania jest wyświetlany podczas drukowania z aplikacji ze Sklepu.

Funkcje wymagane do drukowania z aplikacji ze Sklepu są automatycznie instalowane ze Sklepu Windows po

zainstalowaniu sterownika.

Informacje na temat sterownika

9

Tematy pokrewne

Drukowanie z aplikacji na komputerze(P. 47)

Drukowanie z aplikacji ze Sklepu(P. 50)

Informacje na temat sterownika

10

Przed użyciem

Przed użyciem .................................................................................................................................................... 12

Przed użyciem

11

Przed użyciem

● Najnowsze oprogramowanie jest publikowane w witrynie Canon. Należy sprawdzić środowisko

operacyjne itp. i pobrać odpowiednie oprogramowanie, jeśli to konieczne.

Witryna Canon Global: http://www.canon.com/

● Funkcje, których można użyć, mogą zależeć od poniższych czynników.

- Używane urządzenie i jego ustawienia

- Wersja oprogramowania układowego urządzenia

- Struktura opcji

- Używany sterownik

- Wersja sterownika

- Używane środowisko komputerowe

● Ustawienie w sterowniku funkcji niedostępnych dla używanego urządzenia może skutkować niepożądanymi

efektami drukowania.

● Zawartość ekranu, procedury itd. pokazane i opisane w podręczniku mogą różnić się od faktycznie

wyświetlanych.

● W przykładach w niniejszym podręczniku użyto systemu Windows 10.

Przed użyciem

12

Instalowanie sterownika

Instalowanie sterownika ............................................................................................................................. 14

Sprawdzenie przed instalacją ............................................................................................................................. 15

Wymagania systemowe .................................................................................................................................. 16

Uwagi i ostrzeżenia dotyczące instalacji .......................................................................................................... 17

Informacje o pliku Readme ............................................................................................................................. 18

Instalacja przy użyciu instalatora ...................................................................................................................... 19

Instalacja przez określenie pliku inf .................................................................................................................. 23

Aktualizowanie/odinstalowywanie sterownika ................................................................................................ 25

Aktualizowanie sterownika ............................................................................................................................. 26

Odinstalowywanie sterownika ........................................................................................................................ 28

Instalowanie sterownika

13

Instalowanie sterownika

Wybierz metodę instalacji odpowiadającą stosowanemu sposobowi podłączania urządzenia oraz środowisku, w

jakim ono pracuje.

Sprawdzenie przed instalacją(P. 15)

Instalacja przy użyciu instalatora(P. 19)

Instalacja przez określenie pliku inf(P. 23)

Aktualizowanie/odinstalowywanie sterownika(P. 25)

Instalowanie sterownika

14

Sprawdzenie przed instalacją

W tej części przedstawiono czynności sprawdzające, które należy wykonać w celu przeprowadzenia prawidłowej

instalacji sterownika.

Wymagania systemowe(P. 16)

Uwagi i ostrzeżenia dotyczące instalacji(P. 17)

Informacje o pliku Readme(P. 18)

Instalowanie sterownika

15

Wymagania systemowe

Sterownika można używać w następujących środowiskach systemowych.

Systemy operacyjne

● Windows 10

● Windows 8.1

● Windows Server 2016

● Windows Server 2012 R2

UWAGA

● Windows 10 działający tylko na komputerach stacjonarnych.

Sprzęt

● Dowolny komputer, który umożliwia uruchomienie systemów operacyjnych przedstawionych powyżej

Warianty wersji językowych systemu operacyjnego i sterownika

W zależności od wariantu obsługiwanych wersji językowych sterownika i systemu operacyjnego, nie można

zagwarantować prawidłowego działania. Zaleca się przeprowadzenie instalacji w domyślnej wersji językowej,

która jest dostępna podczas uruchamiania instalatora.

Obsługiwane wersje językowe sterownika

Angielski / Angielski / Baskijski / Kataloński / Uproszczony chiński / Tradycyjny chiński / Czeski / Duński /

Holenderski / Fiński / Francuski / Niemiecki / Węgierski / Włoski / Japoński / Koreański / Malajski / Norweski /

Polski / Portugalski / Rosyjski / Słowacki / Hiszpański / Szwedzki / Tajski / Turecki / Wietnamski

Zakres działania gwarantowanego

Wersja językowa systemu

operacyjnego zawarta w

obsługiwanych wersjach

językowych sterownika

Wersja językowa systemu

operacyjnego niezawarta w

obsługiwanych wersjach

językowych sterownika

Zainstalowano w wersji językowej

dopasowanej do systemu operacyjnego

Gwarantowane --

Zainstalowano w wersji językowej

niedopasowanej do systemu operacyjnego

Gwarantowane

*1

Niegwarantowane

*2

Dokonano zmiany wersji językowej na

niedopasowaną do systemu operacyjnego

Gwarantowane

*1

Niegwarantowane

*2

*1 Układ może być wadliwy lub sterownik może być niepoprawnie wyświetlany.

*2 Czynność jest gwarantowana, tylko w przypadku zainstalowania w angielskiej wersji językowej. Niemniej jednak układ

może być wadliwy lub sterownik może być niepoprawnie wyświetlany.

Instalowanie sterownika

16

Uwagi i ostrzeżenia dotyczące instalacji

Podczas instalacji należy zwrócić szczególną uwagę na następujące kwestie:

● Jeżeli zostanie wyświetlony monit o zezwolenie na wprowadzenie zmian w komputerze, należy zezwolić na

wprowadzenie zmian.

● Jeżeli zostanie wyświetlony ekran zabezpieczeń systemu Windows z komunikatem informującym, że nie

można wydawcy sterownika, należy zezwolić na instalację.

● Jeżeli po zakończeniu instalacji ikona urządzenia nie pojawia się w oknie [Urządzenia i drukarki], może to

oznaczać problem z ekranem lub stanem instalacji. Opis czynności pozwalających wyświetlić ikonę urządzenia

znajdziesz w rozdziale Rozwiązywanie problemów.

Tematy pokrewne

Instalacja przy użyciu instalatora(P. 19)

Instalacja przez określenie pliku inf(P. 23)

Po instalacji ikona urządzenia nie jest wyświetlana(P. 108)

Instalowanie sterownika

17

Strona jest ładowana ...

Canon i-SENSYS MF419x Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Canon i-SENSYS MF419x Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty