Niania elektroniczna z kamerą VB602 — instrukcja obsługi
V1
1
CECHY PRODUKTU
Dziękujemy za zakup tej niani elektronicznej z kamerą.
Stonowane wzornictwo sprawia, że nasze produkty pasują do każdego wystroju wnętrz,
pozwalając na baczną obserwację swoich dzieci.
Komunikacja między nadajnikiem a odbiornikiem odbywa się za pośrednictwem fal
radiowych. Urządzenie ma maksymalny zasięg 260 metrów (w otwartej przestrzeni bez
przeszkód). Zastosowanie połączenia cyfrowego pozwala na wyeliminowanie zakłóceń
transmisji. Kamera jest wyposażona w diody podczerwieni, które włączają się
automatycznie przy słabym oświetleniu.
Nadajnik jest wyposażony w funkcję kołysanki; dostępnych jest osiem różnych melodii do
wyboru.
Komunikacja dwukierunkowa umożliwia rozmowę i uspokajanie dziecka. Wbudowany
w nadajnik termometr pozwala na monitorowanie temperatury w pokoju dziecka. Niania
elektroniczna ma przenośny akumulator, dzięki czemu urządzenie jest bardzo poręczne.
Przed przystąpieniem do użytkowania tego urządzenia należy zapoznać się z zasadami
bezpieczeństwa i naładować akumulator niani elektronicznej.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Niania elektroniczna spełnia wszystkie wymagania i jest zgodna z przepisami
dotyczącymi tego typu produktów. W przypadku użytkowania urządzenia zgodnie
z zaleceniami przedstawionymi w tej instrukcji obsługi produkt jest bezpieczny.
Należy zapoznać się z tą instrukcją obsługi, zwracając szczególną uwagę na następujące
zagadnienia:
●
Instalację musi przeprowadzać osoba dorosła.
●
Produkt nie jest zabawką. Nie pozwalać dzieciom bawić się urządzeniem.
●
Niania elektroniczna nie zastępuje nadzoru osoby dorosłej.
●
Nie umieszczać kamery w łóżku ani w zasięgu rąk dzieci. Zachować odległość
przynajmniej jednego metra.
●
Kable poprowadzić w miejscu niedostępnym dla dzieci.
●
Nie używać niani elektronicznej w pobliżu wody ani źródeł ciepła.
●
Używać wyłącznie zasilaczy dostarczonych z produktem.
●
Nie dotykać złączy ostrymi ani metalowymi przedmiotami.
●
Nie próbować otwierać obudowy.
2
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
1. Niania elektroniczna x 1
2. Kamera x 1
3. Zasilacz x 2
INFORMACJE OGÓLNE O PRODUKCIE
Niania elektroniczna
1. Wyświetlacz LCD
2. Wskaźnik ładowania
3. Wskaźniki zasilania
4. Przycisk wł./wył.
5. Przycisk menu/OK
6. Przycisk wstecz (cofania)
7. Przycisk zmniejszania poziomu głośności
8. Przycisk zwiększania poziomu głośności
9. Przycisk zwiększania jasności
10. Przycisk zmniejszania jasności
11. Przycisk muzyki
3
12. Przycisk interkomu
13. Mikrofon
14. Głośnik
15. Gniazdo zasilania
Kamera
1. Czujnik światła
2. Obiektyw kamery
3. Diody podczerwieni
4. Wskaźnik zasilania
5. Mikrofon
6. Głośnik
7. Przycisk parowania
8. Przycisk wł./wył.
9. Czujnik temperatury
10. Gniazdo zasilania
PODŁĄCZANIE ZASILANIA
Przed zainstalowaniem kamery należy przetestować urządzenie, aby upewnić się, że
w miejscu instalacji będzie odpowiedni odbiór sygnału.
Sprawdzić siłę sygnału. W razie potrzeby zmienić położenie kamery, aby poprawić odbiór.
Podłączanie kamery do zasilania
Używając dostarczonego zasilacza, podłączyć kamerę do zasilania. Zaświeci niebieski
wskaźnik, wskazując, że kamera działa prawidłowo.
4
Podłączanie niani elektronicznej do zasilania
Używając dostarczonego zasilacza, podłączyć nianię elektroniczną do zasilania.
Wyświetlacz włączy się na kilka sekund, wskazując poziom naładowania akumulatora.
Przed pierwszym użyciem urządzenia zaleca się całkowite naładowanie akumulatora.
Włączenie zasilania
Nacisnąć przycisk zasilania na niani elektronicznej i kamerze, aby włączyć odpowiednio
nianię i kamerę.
5
EKRAN GŁÓWNY
1. Poziom sygnału
2. Temperatura w pokoju dziecka
3. Odtwarzanie melodii w toku
4. Włączony alarm
5. Wskaźnik poziomu energii akumulatora
6. Włączona funkcja interkomu
7. Data i godzina
MENU GŁÓWNE
Aby uzyskać dostęp do menu głównego, należy nacisnąć przycisk OK na niani
elektronicznej. Menu zawiera sześć pozycji:
1. Kamera
2. Alarm
3. Ustawienia
4. Ustawienia głosu
6
5. Języki
6. Informacje
Nacisnąć przyciski nawigacji ( / / / ), aby wybrać pozycję menu.
PAROWANIE Z KAMERĄ
Niania elektroniczna i kamera są parowane ze sobą fabrycznie. Jeżeli połączenie to
zostanie rozłączone, można samodzielnie sparować nianię z kamerą.
1. Nacisnąć przycisk OK, aby uzyskać dostęp do menu głównego.
2. Nacisnąć przyciski nawigacji ( / / / ), aby wybrać ikonę „kamery”.
3. Nacisnąć przycisk menu/OK, aby przejść do menu podrzędnego.
4. Ponownie nacisnąć przycisk menu/OK, aby rozpocząć nagrywanie. Zostanie
wyświetlony monit o ponowne sparowanie kamery. Wybrać pozycję „TAK”.
5. W ciągu 10 sekund nacisnąć przycisk parowania na kamerze, aby sparować
urządzenia. Zostanie wyświetlony komunikat potwierdzający pomyślne sparowanie.
ODTWARZANIE MUZYKI
Nacisnąć przycisk muzyki na niani elektronicznej, aby włączyć odtwarzanie kołysanki na
kamerze. Ponownie nacisnąć przycisk muzyki, aby zatrzymać odtwarzanie.
FUNKCJA INTERKOMU
1. Na niani elektronicznej nacisnąć przycisk mikrofonu/interkomu i przytrzymać go
przez trzy sekundy, aby włączyć funkcję interkomu. Zostanie wyświetlona ikona
mikrofonu, wskazująca włączenie mikrofonu.
2. Przytrzymywać przycisk mikrofonu/interkomu do czasu zakończenia mówienia. Nie
puszczać przycisku zbyt szybko, aby uniknąć przerwania rozmowy.
7
REGULACJA GŁOŚNOŚCI
Kiedy kamera jest włączona, na niani elektronicznej nacisnąć przyciski głośności, aby
wyregulować głośność dźwięku z kamery.
ALARM
Ta funkcja umożliwia ustawienie co najmniej jednego zegara alarmu.
Wybrać zegar alarmu, który ma być zmieniony, a następnie wybrać pozycję „Edycja”,
naciskając przycisk OK.
• Aby włączyć alarm, nacisnąć przycisk „w górę” ( ).
• Aby zmienić pozycję, nacisnąć przycisk „w prawo” ( ).
• Aby zmienić godzinę, nacisnąć przycisk „w górę/w dół” ( / ).
• Nacisnąć przycisk „w lewo/w prawo” ( / ), aby zmienić minuty.
• Po zakończeniu ustawiania wybrać pozycję „Gotowe”, naciskając przycisk OK.
PARAMETRY ZAAWANSOWANE
• Data i godzina: umożliwia ustawienie daty i godziny. Nacisnąć przycisk OK, aby
uzyskać dostęp do menu.
8
• Aby zmienić pozycję, nacisnąć przycisk „w górę/w dół” ( / ), a następnie
nacisnąć przycisk OK, aby wybrać wiersz.
• Aby zmienić godzinę, nacisnąć przycisk „w górę/w dół” ( / ).
• Nacisnąć przycisk „w lewo/w prawo” ( / ), aby zmienić minuty.
• Aby przełączyć na czas letni, wybrać pozycję za pomocą przycisków „w lewo/w prawo”
( / ), a następnie nacisnąć przycisk „w górę/w dół” ( / ) w celu wybrania
ustawienia „Wł.” lub „Wył.”.
• Po zakończeniu ustawiania wybrać pozycję „Gotowe”, naciskając przycisk OK, aby
zapisać.
• Zakres temperatur: stopnie Celsjusza lub Fahrenheita.
• Funkcja zapobiegająca migotaniu: migotanie jest spowodowane sztucznym
oświetleniem. W Europie należy użyć częstotliwości 50 Hz.
• Podświetlenie wyświetlacza: umożliwia ustawienie podświetlenia ekranu i czasu
trwania podświetlenia.
GŁOS
• Tryb systemu: umożliwia włączenie trybu głosowego. Tryb głosowy powoduje
automatyczne przełączenie wyświetlacza w tryb uśpienia w celu oszczędzania energii
baterii. Ekran zostanie włączony automatycznie po wykryciu hałasu w pokoju dziecka.
• Czułość głosu: umożliwia ustawienie czułości trybu głosowego. Im wyższa czułość,
tym częściej ekran będzie włączany przy najmniejszym hałasie.
9
JĘZYKI
Umożliwia wyświetlenie menu wyboru języka. Dostępne języki:
angielski, francuski, hiszpański, portugalski, włoski, niemiecki
INFORMACJE O SYSTEMIE
Ikona informacji o systemie pozwala wyświetlić dane o zainstalowanym oprogramowaniu
urządzenia.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
• Nie czyścić materiałami ściernymi ani korozyjnymi.
• Użyć delikatnie zwilżonej miękkiej szmatki.
• Nie rozpylać cieczy, ponieważ może to spowodować uszkodzenie podzespołów we
wnętrzu urządzenia.
• Nie dotykać obiektywu kamery.
• Przed pierwszym użyciem całkowicie naładować akumulator.
• Ładować akumulator przynajmniej raz na 3 miesiące.
• Nie instalować produktu z rozładowanym akumulatorem.
• Ładować w suchym pomieszczeniu.
• Nie narażać urządzenia na działanie deszczu.
• Nigdy nie otwierać obudowy, aby zapobiec porażeniu prądem.
10
This page has been left blank intentionally.
11
This page has been left blank intentionally.
Cyfrowa niania elektroniczna z kamerą VB602 — wyprodukowano w Chińskiej Republice
Ludowej
1
Uwaga: wszystkie produkty mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Zastrzegamy
sobie prawo do błędów i pominięć w instrukcji obsługi.
WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, COPYRIGHT DENVER
ELECTRONICS A/S
Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie zawierają materiały, komponenty i
substancje, które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli ze zużytymi
materiałami (wyrzucanymi urządzenia elektrycznymi i elektronicznymi oraz bateriami)
nie postępuje się właściwie.
Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są oznaczone przekreślonym
symbolem kosza na śmieci, patrz wyżej. Ten symbol oznacza, że urządzenia
elektryczne i elektroniczne oraz baterie nie powinny być wyrzucane razem z innymi
odpadami domowymi, lecz powinny być wyrzucane oddzielnie.
Użytkownicy powinni przekazywać zużyte baterie do odpowiednich, wyznaczonych
punktów. Dzięki temu baterie podlegają procesowi recyklingu zgodnie z
obowiązującymi przepisami i nie będą szkodzić środowisku.
We wszystkich miastach są punkty zbiórki, do których można przekazać bezpłatnie
urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie do recyklingu, bądź inne miejsca
zbiorki. Urządzenia i baterie mogą być też odbierane z gospodarstw domowych.
Dodatkowe informacje dostępne są w urzędzie odpowiedzialnym za usuwanie
odpadów.
Inter Sales A/S niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego VB602 jest
zgodny z dyrektywą 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny
pod następującym adresem internetowym: www.denver-electronics.com. Kliknij IKONĘ
wyszukiwania na górze strony. Wpisz numer modelu: VB602. Przejść na stronę
produktu. Dyrektywa RED jest na stronie materiałów do pobrania/innych plików do
pobrania.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
Powiązane dokumenty
Inne dokumenty
-
Panasonic KXPRS110PD Instrukcja obsługi
-
-
Avent SCD610/00 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-