Shimano BR-F700 Service Instructions

Typ
Service Instructions

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

1
2
1
2
1
2
BC
A
BL-F700
BR-F700
SM-PM60
M55/R
R
FORWARD
M55/R
FORWARD
L
Moment dokręcenia: 1 - 1,5 Nm
Korzystanie z hamulców Niewłaściwe zastosowanie układu
hamulcowego roweru może spowodować utratę sterowania i
wypadek, który może prowadzić do poważnych obrażeń. Ponie-
waż prowadzenie każdego roweru może być inne, należy nauczyć
się właściwej techniki hamowania (w tym nacisku na dźwignię
hamulca i charakterystyk kierowania rowerem) dla swojego
roweru. Sprawdzić u sprzedawcy oraz w instrukcji obsługi roweru
oraz przećwiczyć technikę jazdy i hamowania.
Hamulce przednie Hamulce zaprojektowane do użytku jako
hamulce tylne nie mogą być używane jako hamulce przednie.
Części Shimano Przed zamontowaniem części uzyskać i dokładnie
przeczytać niniejszą instrukcję. Luźne, zużyte lub uszkodzone części
mogą spowodować poważne obrażenia kierującego rowerem.
Zalecamy stosowanie jedynie oryginalnych części zamiennych
Shimano.
Modulator siły Modulator siły jest urządzeniem ułatwiającym
hamowanie poprzez zwiększenie skoku linki przy dźwigni hamulca i
zachowanie określonego stałego zakresu siły hamowania.
Jeśli efektywny zakres działania modulatora siły zostanie
przekroczony, hamulec zacznie działać jak normalny hamulec
V-Brake (z wyczuciem i mocno). W takim przypadku, hamulce mogą
działać mocniej niż to było zamierzone i spowodować zablokowanie
koła. Dlatego ważne jest, aby w pełni zrozumieć i wypróbować
działanie modulatora siły, przed rozpoczęciem korzystania z niego.
Modulator siły nie jest wyposażony w funkcję zapobiegającą
zablokowaniu koła.
Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Shimano BR-F700 Bezpieczeństwo
użytkowania
Układ hamulcowy
Techniczna instrukcja serwisowa
Aby osiągnąć najlepsze działanie, zalecamy zastosowanie
następującej kombinacji.
Przed użyciem prosimy uważnie przeczytać instrukcję i postępować
dokładnie według jej zaleceń.
Dźwignia hamulca
V-Brake
Linka hamulca
Modulator siły
(opcja)
Do zamontowania dźwigni hamulca użyć klucza imbusowego
5 mm.
Zastosować chwyt
kierownicy z maksymal-
ną zewnętrzną średnicą
32 mm.
Klucz imbusowy
5 mm
Klucz imbusowy 5 mm
Otwór
sprężyny
Sworzeń blokujący
Śruba mocująca
ogniwo
Podkładka B (gruba) Podkładka B (cienka)
Nakrętka mocująca klocek
Podkładka A
Ogniwo mocujące klocek
Podkładka A
Podkładka
Klucz imbusowy 5 mm
Klucz imbusowy 5 mm
Prowadzenie linki
Śruba regulacyjna
napięcia sprężyny
Śruba regulacyjna
napięcia sprężyny
Nacisnąć około
10 razy
Uchwyt okładziny
Okładzina Okładzina
Uchwyt
okładziny
Śruba regulacyjna Śruba regulacyjna
Moment dokręcenia:
5 - 7 Nm
OSTRZEŻENIE
UWAGA
Aby uniknąć
poważnych urazów:
Aby uniknąć poważnych
urazów:
UWAGA:
Części takie, jak klocki hamulcowe nie są objęte gwarancją w
zakresie normalnego zużycia lub pogorszenia działania
wynikającego z normalnego użytkowania
Wszelkie pytania dotyczące sposobu obsługi lub konserwacji,
prosimy kierować do sprzedawcy roweru.
SI-8CU0A
Montaż dźwigni hamulca
Montaż hamulca V-BRAKE
Wymiana okładzin
Moment dokręcenia:
6 - 8 Nm
1.
2.
Włożyć sworzeń blokujący ramiona hamulca do centralnego
otworu sprężyny w piwocie ramy i następnie przymocować
ramiona hamulca do ramy za pomocą śruby mocującej ogniwa.
Trzymając klocek na wysokości obręczy, należy wyregulo-
wać wielkość wystawania klocka zmieniając podkładkę B
(gruba lub cienka), tak by wymiar A wynosił 39 mm lub
więcej.
Moment dokręcenia:
6 - 8 Nm
Moment dokręcenia:
6 - 8 Nm
Kierunek
wsunięcia
okładzin
Przód Przód
Tak samo w przednim i tylnym
Lewa strona
Tak samo w przednim i tylnym
Prawa strona
Uwaga: Specyfi kacje mogą być zmieniane w celu ulepszeń bez powiadomienia. (Polski)
Z hamulcami V-Brake typu BR-F700 używać kompatybilnych
dźwigni typu BL-F700.
OSTRZEŻENIE
Aby uniknąć
poważnych urazów:
Porównanie działania hamowania
Skok linki przy dźwigni hamulca
Siła hamowania na kole
Bez modu-
latora siły
z modulatorem siły
Efektywny zakres
działania modulatora siły
3.
4.
5.
6.
1.
2.
Dociskając klocek do obręczy dokręcić nakrętkę mocującą
klocek.
Przeciągnąć linkę przez prowadzenie linki i po ustawieniu
ostatecznego dystansu między lewym i prawym klockiem a
obręczą wynoszącego 2 mm, dokręcić śrubę mocowania linki.
Wyregulować za pomocą śruby regulacyjnej napięcia
sprężyny.
Nacisnąć dźwignię hamulca do oporu około 10 razy i
sprawdzić czy wszystko działa sprawnie i czy dystans
między jest poprawny po użyciu hamulca.
Odkręcić śrubę mocującą. Usunąć okładzinę wysuwając ją
wzdłuż rowka z uchwytu.
Są dwa różne rodzaje okładzin oraz uchwytów, przeznaczone do
stosowania odpowiednio z lewej i prawej strony. Wsunąć nowe
okładzin do rowków w uchwytach okładzin, uważając jednocze-
śnie na właściwy kierunek i położenie otworów na śruby.
Okładzina
Klucz imbusowy 2 mm
Śruba regulacyjna
3.
Dokręcić śrubę mocującą.
1 mm
B + C = 2 mm
1 mm
1 mm
39 mm lub więcej
SI-8CU0A-03
  • Page 1 1

Shimano BR-F700 Service Instructions

Typ
Service Instructions
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla