Bosch MFW2520W/02 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
155
pl



-




-

-


gospodarstwa domowego.


 do mielenia oraz mieszania

Nasadka masarska:
Nasadka do kebbe:-

Przystawka do tarcia:

Wyciskarka do owoców: 
i warzyw, takich jak np. malin, porzeczek, truskawek i pomidorów.


do przetwarzania innych przedmiotów lub substancji oprócz tych

-











156
pl 

-





-



W 



-

-

-










W 



sieciowego.






do szatkowania i tarcia.
157
pl

W 



W Uwaga!


X



-


-
nych wskazówek. W ten sposób uzyska






-

internetowej.

 155
 .........................156
......................................157
 ......................158
 ............158
 ..............158
..................................159
Nasadka podstawowa ............................159
Przystawka do tarcia ..............................160
Wyciskarka do owoców ..........................161
Konserwacja i codzienne czyszczenie ...162
Przepisy .................................................. 162
Porady ....................................................163
Ekologiczna utylizacja ............................164
Gwarancja ..............................................164
 ..................165
Usuwanie drobnych usterek ...................166

X Rysunek A
1 
a 
b Przycisk k
c 
d Przewód sieciowy
2 Nasadka podstawowa
a Obudowa
b 
c Taca wsypowa
d Popychacz
e Pokrywa dla popychacza
f 
g 
3 
a 
b Sitko do drobnego mielenia (3,8 mm) *
c Sitko do grubego mielenia (8 mm) *
4 
a 
b Dysza do nadziewania
5 
a 
b Dysza do kebbe
6 Przystawka do tarcia *
a Obudowa
b 
c Popychacz
d 
e 
f 
158
pl 
7 Wyciskarka do owoców *

nasadki podstawowej.
a Obudowa
b 
c 

d Sitko drobne (B) i zgrubne (A)
e 

f 
g Lejek wylotowy
h 



www.bosch-home.com. X



-

Uwaga!








opisano w punkcie „Przygotowanie“.

X Rysunek A


-

X-



Przycisk k
k-


k



powoduje odblokowanie nasadki zamonto-


-









-
X



-


-


-


Wymiana zabieraka
X Rysunek E
1. -

uszkodzony zabierak.
2. 

159
pl


Przygotowanie
W 

dopiero wtedy, gdy wszystkie przygoto-





poziomej powierzchni roboczej.

Nasadka podstawowa



Do rozdrabniania surowych lub gotowanych

od rodzaju i konsystencji przetwarzanych

X
Nasadka masarska


rurek.
Nasadka do kebbe
Do formowania rurek z ciasta lub mielonego

Wskazówka:-


w dalszych zastosowaniach.
Uwaga!



Przygotowanie przystawki do

W 

Uwaga!

X Rysunek B
1. 
do przodu.
2. 


3. 



Przygotowanie nasadki
masarskiej
X Rysunek C
1. 
do przodu.
2. 


3. 


Nasadka masarska jest gotowa.
Przygotowanie nasadki do kebbe
X Rysunek D
1. 
do przodu.
2. -


3. 


Nasadka do kebbe jest gotowa.
Zastosowanie
Wskazówka: -

X


nasadki podstawowej jako przystawki do

W 



160
pl Przystawka do tarcia
Uwaga!
-



popychacz.
X Cykl rysunków F
1. 

2. -


3. 

4. 



5. 
naczynie. Przygotowane produkty

6. 

7. 

nacisk.
8. 

z gniazdka sieciowego.
9. 
10. -
-


11. 
X


Przystawka do tarcia
Do rozdrabniania na wiórki, tarcia i
szatkowania, np. sera, owoców, warzyw,


-



X

Przygotowanie
W 


na wiórki.
X Rysunek G

Wskazówka: 


Przystawka do tarcia jest gotowa.
Zastosowanie
W 



Uwaga!

w jednym kierunku.

(np. z orzechów).

popychacz.
X Cykl rysunków H
1. 

2. -


3. 


4. 
naczynie. Przygotowane produkty

5. 

6. 


7. 

z gniazdka sieciowego.
8. 
161
pl
Wyciskarka do owoców
9. -
-


10. 
X


Wyciskarka do owoców

takich jak np. malin, porzeczek, truskawek

-

twardych owoców lub warzyw, takich jak
marchew i buraki.
Przygotowanie
Wskazówka: dobór sitka decyduje o zawar-



(np. malin).
X Rysunek I





1. 

2. 
3. 


4. 
-

5. 
6. 

zablokowanie.
Wyciskarka do owoców jest gotowa.
Zastosowanie
W 




Uwaga!


Owoce jagodowe, takie jak np.






X Cykl rysunków J
1. 

2. -
ciwnym do kierunku ruchu wskazówek
-

3. -

4. -







wsypowej.
5. 

6. 


7. 


162
pl Konserwacja i codzienne czyszczenie
8. 
-



-

9. -

sieciowego.
10. 
11. -
-

zegara do momentu jej odblokowania.
12. 
X


Konserwacja i codzienne
czyszczenie

-

W 



sieciowego.

-

W 


wiórki.
Uwaga!



lub metalowych przedmiotów.


Na rysunku K












Wskazówki:

-


-


jadalnego.
Przepisy

z serem gouda
Przepis podstawowy

500 g wieprzowiny, pokrojonej w paski

10 g soli

Czosnek (opcjonalnie)




-


perforowana do drobnego mielenia).









163
pl
Porady
Kebbe
Pieróg:

-
nej i osuszonej








Nadzienie:





sól i pieprz


mielenia).





1-2 minuty.











-



20 ml mleka

3 jajka

pietruszka zielona

sól i pieprz






(sitko do grubego mielenia) przez ok.
50 sekund.




sól i pieprz.








Porady

Przeznaczenie sitek
Sitko do drobnego mielenia (3,8 mm):
-




-


Sitko do grubego mielenia (8 mm):



164
pl Ekologiczna utylizacja




drobne).

-


Nasadka masarska


10 minut.




Przystawka do tarcia

 do marchewki,
cukinii, ogórków
 do orze-
chów, twardego sera
 do ziemniaków,
sera parmezan
Ekologiczna utylizacja
J
To urządzenie jest oznaczone zgodnie
z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE
oraz polską Ustawą z dnia
11
wrzesnia
2015 r. „O zużytym sprzęcie elek-
trycznym i elektronicznym”
(Dz.U. z
dn. 23.10.2015 poz. 11688) symbolem
przekrlonego kontenera na odpady.
Takie oznakowanie informuje, że
sprzęt ten, po okresie jego użytko-
wania nie może być umieszczany
łącznie z innymi odpadami pocho-
dzącymi z gospodarstwa domowego.
ytkownik jest zobowiązany do
oddania go prowadzącym zbieranie
zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego. Prowadzący zbie-
ranie, w tym lokalne punkty zbiórki,
sklepy oraz gminne jednostka, tworzą
odpowiedni system umożliwiający
oddanie tego sprzętu. Włciwe
postępowanie ze zużytym sprzętem
elektrycznym i elektronicznym przy-
czynia się do uniknięcia szkodliwych
dla zdrowia ludzi i środowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających
z obecności składników niebezpiecz-
nych oraz niewłaściwego składowania
i przetwarzania takiego sprzętu.
Gwarancja
Dla urządzenia obowiązują warunki
gwarancji wydanej przez nasze przed
-
stawicielstwo handlowe w kraju zakupu.
Dokładne informacje otrzymacie Państwo
w każdej chwili w punkcie handlowym,
w
którym dokonano zakupu urządzenia.
W
celu skorzystania z usług gwarancyinych
konieczne jest przedłożenie dowodu
kupna urządzenia. Warunki gwarancji
regulowane są odpowiednimi przepisami
Kodeksu
cywilnego oraz Rozporządze-
niem Rady Ministrów z dnia 30.05.1995
roku „W
sprawie szczególnych warunków
zawierania i
wykonywania umów rzeczy
ruchomych z
udziałem konsumentów”.
Zmiany zastrzeżone.
165
pl



3.8 mm
s 10009254
Sitko (do drobnego mielenia)
8 mm
s 10009255
Sitko (do grubego mielenia)
s 00753386
Nasadka masarska:-

formowania rurek.
s 00753387
Nasadka do kebbe: do formowania pieroga

s 00753399
Przystawka do tarcia: do rozdrabnianie na
wiórki, tarcia i szatkowania
s 00753398
s 00753400
 (grubo) w przystawce do
tarcia
s 00753401
 (drobno) w przystawce do
tarcia
s 00753402
w przystawce do
tarcia
s 00753403
 w przystawce do
tarcia

serwisu.
166
pl Usuwanie drobnych usterek
Usuwanie drobnych usterek
-
 

Problem Przyczyna 

pracuje podczas





mielone lub mielone
bardzo powoli.

zatkane.


-
-
wania. X


nacisk na popychacz lub




produktów.
W przetwarzanych pro-



warzywa przed mieleniem podgoto-




pracy.


aktywny.








  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209

Bosch MFW2520W/02 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi