Samsung MCM-A00N Instrukcja obsługi

DVM CHILLER

Instrukcja obsługi

Sterownik modułu MCM-A00N

• Dziękujemy za zakup klimatyzatora rmy Samsung.

• Przed rozpoczęciem obsługi urządzenia należy dokładnie zapoznać się z treścią niniejszej

instrukcji obsługi i zachować ją do przyszłego użytku.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 1DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 1 2021-02-15 오전 11:02:042021-02-15 오전 11:02:04

2

Polski

Informacje dotyczące bezpieczeństwa 4

PRZYGOTOWANIE 10

Nazwy części 10

Wyświetlacz 10

Przyciski 15

Sprawdzanie przed użyciem 19

Działanie modułu lub grupy 19

Wzorzec działania dla modułów 20

Wzorzec działania dla grup 24

DZIAŁANIE 28

Wybór grupy lub modułu 28

Grupa lub moduł 28

Chłodzenie 29

Tryb Cool 29

Tryb Cool storage 30

Ogrzewanie 31

Tryb Heat 31

Tryb Hot water 31

Ustawienie wzorca działania 32

Wzorzec działania 32

Spis treści

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 2DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 2 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

3

Polski

Funkcje Quick Smart 33

Funkcja Quiet 33

Funkcja Demand 33

Funkcja Forced fan 34

Funkcja Water law 34

Wskaźnik Water outlet 35

Funkcja monitorowania 35

Oszczędzanie energii 36

Timer tygodniowy 36

Ustawienie dni wolnych 40

Sprawdzanie timera 41

Timer wyłączenia 43

USTAWIENIE 44

Funkcje dodatkowe 44

Ustawianie dodatkowej funkcji (przykład) 48

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 3DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 3 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

4

Polski

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Te zasady bezpieczeństwa mają na uwadze bezpieczeństwo

właściciela i niedopuszczenie do uszkodzenia mienia. W

związku z tym należy się dokładnie zapoznać z treścią

niniejszego dokumentu przed rozpoczęciem używania

urządzenia.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenia i niebezpieczne praktyki, które mogą

skutkować poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią.

PRZESTROGA

Zagrożenia i niebezpieczne praktyki, które mogą skutkować

nieznacznymi obrażeniami ciała lub uszkodzeniem mienia.

Należy postępować zgodnie z instrukcjami.

Należy BEZWZGLĘDNIE powstrzymać się od

wykonywania tej czynności.

Należy upewnić się, że urządzenie jest uziemione, aby

uniknąć porażenia prądem elektrycznym.

Odłączyć wtyczkę od gniazda ściennego.

NIE należy dokonywać demontażu.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 4DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 4 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

5

Polski

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Instalacja

OSTRZEŻENIE

Instalacja tego produktu musi zostać przeprowadzona

przez wykwalikowanego technika lub rmę

serwisową.

• Niezastosowanie się do tego zalecenia może

skutkować porażeniem prądem elektrycznym,

pożarem, problemami z działaniem produktu lub

odniesieniem obrażeń ciała.

Podczas instalacji podłącz zasilanie do napięcia

znamionowego.

• Niezastosowanie się do tego zalecenia może

skutkować porażeniem prądem elektrycznym,

pożarem lub uszkodzeniem produktu.

Nie należy montować produktu w pobliżu grzejników

ani materiałów łatwopalnych. Produktu nie należy

montować w lokalizacjach, w których występuje wilgoć,

kurz lub zanieczyszczenie substancjami oleistymi oraz

w lokalizacjach narażonych na bezpośrednie działanie

promieni słonecznych i wody (deszcz). Produktu nie

należy montować w lokalizacjach, w których może

dojść do wycieku gazu.

• Ryzyko porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 5DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 5 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

6

Polski

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

PRZESTROGA

Produkt należy montować na twardej i równej

powierzchni, która utrzyma jego masę.

• W przypadku zamontowania produktu na

powierzchni niewspółmiernej do jego masy produkt

może spaść i spowodować uszkodzenia mienia.

Zasilanie

OSTRZEŻENIE

Nie należy naciągać kabla zasilającego ani nadmiernie

go zginać. Nie należy skręcać ani wiązać kabla

zasilającego.

• Ryzyko porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

Obsługa

OSTRZEŻENIE

Jeśli produkt generuje nietypowe dźwięki, wydobywa

się z niego zapach spalenizny lub dym, należy

natychmiast odłączyć zasilanie i skontaktować się z

centrum serwisowym.

• Ryzyko porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 6DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 6 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

7

Polski

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Aby ponownie zamontować produkt, należy

skontaktować się z centrum serwisowym.

• W przeciwnym razie istnieje ryzyko nieprawidłowego

działania produktu, wycieku wody, porażenia prądem

lub pożaru.

• Dostawa produktu nie należy do zakresu

świadczonych usług. Ponowna instalacja produktu w

innej lokalizacji wiąże się z dodatkowymi kosztami

budowlanymi oraz z opłatą instalacyjną.

W przypadku wystąpienia błędu lub usterki produktu

należy natychmiast go wyłączyć.

• Jeśli produkt uległ usterce lub wydobywa się z niego

zapach spalenizny, należy go natychmiast wyłączyć

i odłączyć od zasilania, a następnie skontaktować się

z centrum serwisowym. W przeciwnym razie istnieje

ryzyko porażenia prądem, pożaru lub uszkodzenia

urządzenia.

Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy,

demontażu ani modykacji produktu.

• Może to skutkować porażeniem prądem

elektrycznym, pożarem, problemami z działaniem

produktu lub odniesieniem obrażeń ciała.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 7DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 7 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

8

Polski

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Obsługa

PRZESTROGA

Nie dopuszczać do dostania się wody do wnętrza

produktu.

• Istnieje ryzyko rozniecenia ognia lub wybuchu.

Nie należy obsługiwać produktu mokrymi rękoma.

• Istnieje ryzyko porażenia prądem.

Nie należy rozpylać substancji lotnych, takich jak

środki owadobójcze, na produkt.

• Substancje tego rodzaju nie tylko szkodzą ludziom,

ale mogą też przyczynić się do porażenia prądem

elektrycznym, powstania pożaru lub spowodować

nieprawidłowe działanie produktu.

Nie należy wywierać silnego nacisku na produkt ani go

rozmontowywać.

Nie używać produktu niezgodnie z jego

przeznaczeniem.

• Niniejszy produkt zaprojektowano wyłącznie do

użytku z urządzeniem DVM CHILLER.

Nie naciskać przycisków za pomocą ostrych

przedmiotów.

• Może dojść do porażenia prądem lub uszkodzenia

części.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 8DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 8 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

9

Polski

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Czyszczenie

OSTRZEŻENIE

Nie należy czyścić produktu poprzez bezpośrednie

spryskiwanie jego powierzchni wodą. Nie należy

używać do czyszczenia benzenu, rozcieńczalników,

acetonu ani alkoholu.

• Mogłoby to spowodować odbarwienie, odkształcenie

lub uszkodzenie urządzenia, porażenie prądem

elektrycznym lub pożar.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 9DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 9 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

10

Polski

PRZYGOTOWANIE

Sterownik modułu steruje urządzeniami DVM CHILLER w każdej grupie lub module.

Nazwy części

Wyświetlacz

01

02

04

05 06 07 17 21

14

08 09 10 11 13

12

15

16

19

20

03 18

LED

Przycisk

Wł./Wył.

Przycisk

regulacji

temperatury

PRZYGOTOWANIE

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 10DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 10 2021-02-15 오전 11:02:052021-02-15 오전 11:02:05

11

Polski

PRZYGOTOWANIE

Lp. Wyświetlacz Opis

󰻼

• Umożliwia wyświetlanie trybu pracy.

󰻽

• Pozwala na wyświetlanie ustawionej lub bieżącej temperatury

wody (°C, °F).

UWAGA

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk

przez 3 sekundy, aby

wyświetlić ustawioną temperaturę wody.

• Domyślnym ustawieniem jest bieżąca temperatura wody, lecz

można ją zmienić na inną ustawioną temperaturę wody w

trybie ustawień serwisowych.

• Wyświetlacz pokazuje wskaźnik Lo, gdy wartość może być

wyświetlana (od -199 do 199), lub wskaźnik HI, gdy wartość

nie może być wyświetlana.

• Umożliwia wyświetlanie bieżącej temperatury (°C, °F) na wlocie

wody lub temperatury powietrza na zewnątrz.

• Pozwala na wyświetlanie bieżącego wysokiego lub niskiego

ciśnienie (MPa) czynnika chłodniczego.

• Umożliwia wyświetlanie bieżącego natężenia przepływu wody

(m

3

/h).

󰻾

• Pozwala na wyświetlanie zastosowanej operacji.

󰻿

• Umożliwia wyświetlanie wzorca działania stosowanego przez

każdy moduł lub grupę.

󰼀

• Pozwala na wyświetlanie grup od 1 do 4.

󰼁

• Umożliwia wyświetlanie modułów od 1 do 8.

󰼂

• Pozwala na wyświetlanie jednostek od 0 do 15 (maksymalnie 16).

• Umożliwia wyświetlanie jednostek głównych lub jednostek

podrzędnych.

• Wyświetla się podczas ustawiania funkcji sterowania panelem

z poziomu określonej jednostki.

– Po włączeniu funkcji sterowania panelem można

skongurować jednostkę tak, aby samodzielnie sterowała

operacją w celu uniemożliwienia wykonywania tej czynności

za pomocą sterownika modułu.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 11DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 11 2021-02-15 오전 11:02:062021-02-15 오전 11:02:06

12

Polski

PRZYGOTOWANIE

Nazwy części

Lp. Wyświetlacz Opis

󰼃

• Wyświetla się, gdy działanie naciskanego przycisku jest

ograniczone.

• Wskaźnik Restricted pojawi się, gdy działanie przycisków

będzie ograniczone z powodu działania opcji sterowania

centralnego lub gdy nie można wykonać łączonej operacji.

UWAGA

• Działanie sterownika modułu będzie ograniczone w poniższych

przypadkach.

Przykład 1) Wyświetla się po naciśnięciu przycisku

przy aktywnym sterowaniu centralnym.

Przykład 2) Wyświetla się podczas ustawiania funkcji

blokady przycisków oraz po naciśnięciu

przycisku

w trybie serwisowym.

󰼄

• Wyświetla się podczas ustawiania sterowania centralnego.

UWAGA

• Wskaźnik Central pojawi się, gdy sterownik modułu będzie

sterowany przez centralną sterownię budynku lub sterowanie

wyższego poziomu, takie jak sterowanie centralne lub DMS itd.

W takim przypadku timer i wszystkie funkcję będę

obsługiwane przez sterowanie wyższego poziomu.

⑩

• Wyświetla się po wystąpieniu błędu w urządzeniu lub

sterowniku modułu.

UWAGA

• Miga po wystąpieniu błędu w urządzeniu lub sterowniku

modułu, a następnie wyświetla się kod błędu.

• Zniknie po usunięciu wszystkich błędów.

⑪

• Wyświetla się, gdy pompa pracuje w trybie automatycznym,

aby zapobiec zamarznięciu rur.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 12DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 12 2021-02-15 오전 11:02:062021-02-15 오전 11:02:06

13

Polski

PRZYGOTOWANIE

Lp. Wyświetlacz Opis

⑫

• Wyświetla się, gdy funkcja odmrażania jest aktywna.

UWAGA

• Funkcja odmrażania służy do usuwania szronu z jednostki

zewnętrznej podczas pracy w trybie heat.

⑬

• Wyświetla się po wybraniu funkcji blokady przycisków.

UWAGA

• Aby zablokować przyciski sterownika modułu, nacisnąć

przycisk

.

⑭

• Umożliwia wyświetlanie numeru timerów codziennych lub

wszystkich timerów.

⑮

• Pozwala na wyświetlanie timera tygodniowego i ustawienia dni

wolnych.

⑯

• Wyświetla dni tygodnia podczas ustawiania timera

tygodniowego lub codziennego albo wyświetlania ustawionego

timera.

⑰

• Wyświetla się, gdy funkcja czasu letniego zostanie ustawiona.

⑱

• Wyświetla się po ustawieniu timera wyłączenia dla całego

urządzeniaDVM CHILLER w ramach dodatkowej funkcji.

Funkcja timera wyłączenia może zostać ustawiona maksymalnie

na 23 godziny.

UWAGA

• Bieżąca godzina będzie wyświetlana, jeśli do upłynięcia

ustawionego czasu pozostała więcej niż godzina.

• Pozostały czas będzie wyświetlany, a wskaźnik timera

wyłączenia pojawi się na wyświetlaczu, jeśli do upłynięcia

ustawionego czasu pozostała mniej niż godzina.

⑲

• Wyświetla bieżącą godzinę lub ustawioną godzinę.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 13DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 13 2021-02-15 오전 11:02:062021-02-15 오전 11:02:06

14

Polski

PRZYGOTOWANIE

Nazwy części

Lp. Wyświetlacz Opis

⑳

• Wyświetla się po wyborze grupy lub modułu podczas

ustawiania tygodniowego timera. (Grupa : 1–4, moduł: 1 ~ 8)

㉑

• Wyświetla wskaźnik Set on lub Set off podczas ustawiania lub

wyświetlania timera.

UWAGA

• W przypadku ustawienia metody wprowadzania danych w postaci sterowania

sygnałami zewnętrznymi w opcjach urządzenia DVM CHILLER sterownik modułu nie

może sterować jednostkami.

– Po naciśnięciu przycisku

, lub na sterowniku modułu wskaźniki pojawią

się na wyświetlaczu, lecz urządzenie DVM CHILLER nie będzie działać.

• Sterownik modułu nie jest w stanie wykryć temperatury wewnątrz pomieszczenia.

• Sterownik modułu nie steruje czasem zużywania energii w nocy ani zbiornikiem

zimnej wody.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 14DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 14 2021-02-15 오전 11:02:062021-02-15 오전 11:02:06

15

Polski

PRZYGOTOWANIE

Przyciski

02

180921

06

04

10

07

1916

14

01

15

11 1208 2017

03

13

Nieużywane

05

Klasykacja Przycisk Opis

Uruchomienie/

Zatrzymanie

󰻼

Przycisk

uruchamiania/

zatrzymywania

wszystkich

urządzeń

• Umożliwia włączenie lub wyłączenie wszystkich

urządzeń DVM CHILLER.

• Istnieje możliwość włączania lub wyłączania wszystkich

podłączonych modułów lub grup.

UWAGA

• W przypadku wyłączenia wszystkich jednostek i

włączenia ich ponownie, jednostki te będą działały w

ostatnio wybranym trybie.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 15DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 15 2021-02-15 오전 11:02:072021-02-15 오전 11:02:07

16

Polski

PRZYGOTOWANIE

Nazwy części

Klasykacja Przycisk Opis

Uruchomienie/

Zatrzymanie

󰻽

Przycisk On/

Off

• Umożliwia włączenie lub wyłączenie pojedynczej

grupy lub modułu.

• Gdy moduł lub grupa jest wyłączona, wskaźnik

temperatury lub trybu nie będzie wyświetlany.

UWAGA

• W przypadku wyłączenia modułu lub grupy i włączenia

ich ponownie każdy moduł lub grupa będzie działać w

ostatnio wybranym trybie.

Podstawowa

obsługa

󰻾

Przycisk

regulacji

temperatury

• Umożliwia ustawienie wymaganej temperatury wody.

UWAGA

• W przypadku stopni Celsjusza ustawioną temperaturę

wody można regulować o 1, 0,5 lub 0,1°C, w zależności od

ustawionej wartości w trybie serwisowym. W przypadku

stopni Fahrenheita temperaturę można regulować o 1°F.

• W przypadku naciśnięcia i przytrzymania przycisku

temperatura zostanie zmieniona o 1°C/1°F.

󰻿

Przycisk trybu

pracy

• Umożliwia wybór żądanego trybu pracy.

Zastosowana

operacja

󰼀

Przycisk Quiet • Umożliwia wybór funkcji trybu cichego.

󰼁

Przycisk

Demand

• Umożliwia wybór funkcji na żądanie.

󰼂

Przycisk

funkcji

zapobiegania

gromadzeniu

się śniegu

• Umożliwia wybór funkcji zapobiegania gromadzeniu

się śniegu.

󰼃

Przycisk Water

law

• Pozwala na wybór funkcji krzywej WL.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 16DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 16 2021-02-15 오전 11:02:072021-02-15 오전 11:02:07

17

Polski

PRZYGOTOWANIE

Klasykacja Przycisk Opis

Funkcja

zmiany opcji

󰼄

Przycisk

Group/Module

• Umożliwia wybór sterownika grupy lub modułu.

⑩

Przycisk

monitorowania

• Przedstawia wyniki monitorowania wylotu wody, wlotu

wody, powietrza na zewnątrz, wysokiego i niskiego

ciśnienia czynnika chłodniczego oraz natężenia

przepływu wody.

⑪

Przycisk

Pattern

• Umożliwia ustawienie wzorca działania podczas

sterowania urządzeniem DVM CHILLER przez grupy lub

moduły.

⑫

Przycisk M/S

• Umożliwia ustawienie jednostek głównych i

podrzędnych.

⑬

Przycisk Water

outlet

• Po naciśnięciu przycisku wylotu wody, gdy na

wyświetlaczu widoczne jest ciśnienie czynnika

chłodniczego lub temperatura na wlocie wody,

wyświetlona zostanie temperatura na wylocie wody.

Funkcja

Zegar

⑭

Przycisk

zegara Timer

• Umożliwia ustawienie tygodniowego timera włączania/

wyłączania.

UWAGA

• Można ustawić maksymalnie 40 timerów.

⑮

Przycisk Timer

display

• Pozwala na sprawdzenie, czy timer został już ustawiony.

UWAGA

• Istnieje możliwość sprawdzenia timera według

numerów lub dni tygodnia.

Funkcja

wspólna

⑯

Przycisk

strzałki w górę,

strzałki w

dół, strzałki w

lewo, strzałki

w prawo

• Pozwala na przechodzenie od etapu do etapu lub

zmianę ustawionej wartości.

⑰

Przycisk OK • Umożliwia wybór etapu lub zapisanie ustawienia.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 17DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 17 2021-02-15 오전 11:02:072021-02-15 오전 11:02:07

18

Polski

PRZYGOTOWANIE

Nazwy części

Klasykacja Przycisk Opis

Funkcja

wspólna

⑱

Przycisk ESC

• Pozwala na opuszczenie normalnego trybu bez

zapisywania zmian i przy jednoczesnym ustawieniu

timera lub dodatkowej funkcji.

⑲

Przycisk

Delete

• Umożliwia usunięcie timera.

UWAGA

• Gdy na wyświetlaczu wyświetlane są timery, nacisnąć i

przytrzymać przycisk

przez 3 sekundy, aby usunąć

wszystkie timery.

⑳

Przycisk

Settings

• Umożliwia przejście do ekranu ustawień dodatkowych

funkcji.

LED

㉑

KONTROLKA

• Pozwala na wyświetlenie statusu włączenia/wyłączenia

modułu lub grupy na wyświetlaczu.

– Wł.: zielona dioda LED jest włączona

– Wył.: zielona dioda LED jest wyłączona

– Błąd: czerwona dioda LED miga

UWAGA

• Gdy jeden z modułów lub grup pracuje, zielona dioda

LED jest włączona.

• Gdy określony moduł lub grupa wymaga kontroli,

czerwona dioda LED miga.

UWAGA

• Tryb, temperaturę i inne opcje można ustawić tylko wtedy, gdy sterownik modułu jest

włączony.

•

Przycisków , , , , , , , , , , + , + można

używać, gdy sterownik modułu jest wyłączony.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 18DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 18 2021-02-15 오전 11:02:082021-02-15 오전 11:02:08

19

Polski

PRZYGOTOWANIE

Sprawdzanie przed użyciem

Działanie modułu lub grupy

Działanie modułu/grupy polega na połączeniu wielu jednostek w modułach lub grupach

jednego układu przewodów rurowych i włączanie ich w zależności od stanu roboczego.

F3, F4

Sterownik modułu

Główny Główny Główny Główny

Grupa 1 Grupa 2

Podrzędny Podrzędny Podrzędny Podrzędny

Moduł 1 Moduł 2 Moduł 3 Moduł 4

Jednostka 0

Jednostka 7



y

Pojedynczy sterownik modułu może sterować maksymalnie 16 urządzeniami DVM

CHILLER (0–15).

– Urządzenie DVM CHILLER może zawierać maksymalnie 8 modułów (1–8) i 4 grupy

(1–4).

– Do modułu można podłączyć maksymalnie 8 jednostek, a do grupy można

podłączyć maksymalnie 8 modułów.



y

W zależności od poniższego stanu roboczego, ustawić moduły lub grupy.

– Moduł lub grupa musi zostać podłączona do jednej rury wodnej.

– Gdy moduły są sterowane przez grupy, nie mogą one funkcjonować samodzielnie, a

na wyświetlaczu nie pojawia się informacja, że moduły są włączone.



y

Można wybrać tryb pracy, wzorzec działania (zgodnie z metodą podziału wydajności

sprężarek) oraz operację zastosowaną przez każdy moduł lub grupę.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 19DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 19 2021-02-15 오전 11:02:082021-02-15 오전 11:02:08

20

Polski

PRZYGOTOWANIE

Sprawdzanie przed użyciem

Wzorzec działania dla modułów



y

Domyślne ustawienie to sterowanie standardowe. Można je zmienić w trybie

montażowym/serwisowym. Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z

centrum serwisowym.



y

Gdy bieżąca temperatura wody osiągnie ustawioną wartość temperatury, każda

jednostka skorzysta z funkcji sterowania włączaniem/wyłączaniem.

Sterowanie standardowe



y

Wszystkie jednostki podłączone do tego samego modułu jednocześnie rozpoczynają

pracę i oddzielnie sterują temperaturą na wylocie wody oraz wydajnością sprężarek.

Jednostka 0

Sterowanie

ciśnieniem

Sterowanie

ciśnieniem

Sterowanie

ciśnieniem

Sterowanie

ciśnieniem

Jednostka 2Jednostka 1 Jednostka 3

Jednostka 0 Jednostka 2Jednostka 1

Praca wszystkich jednostek

Jednostka 3

UWAGA

• Funkcja sterowania standardowego jest dopasowana do budynku, w którym występują

wysokie współczynniki obciążenia chłodzeniem i ogrzewaniem.

DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 20DB68-05746A-01_IB_Module Control_EU_PL-WEB_.indd 20 2021-02-15 오전 11:02:082021-02-15 오전 11:02:08

Strona jest ładowana ...

Samsung MCM-A00N Instrukcja obsługi

Samsung MCM-A00N Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty