Instrukcja montażu
Kamera bezprzewodowa z czujnikiem
Model
VL-WD812
(W niniejszej instrukcji kamera
bezprzewodowa z czujnikiem
jest określana terminem
"kamera").
Informacja dla instalatora
■ Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję, aby bezpiecznie i prawidłowo
zainstalować produkt, postępując zgodnie z zawartymi w niej wskazówkami.
Ze szczególną uwagą należy przeczytać informacje podane w punkcie "Bezpieczeństwo
użytkownika".
■
Należy używać tylko mocowań/akcesoriów określonych przez producenta.
■
Montaż należy wykonać zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami dotyczącymi
montażu.
■ Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia ciała ani uszkodzenie
mienia z powodu awarii będących wynikiem nieprawidłowego montażu lub obsługi
niezgodnej z niniejszą instrukcją. Ponadto jakiekolwiek wynikłe z tego usterki nie będą
objęte gwarancją.
■ Po zakończeniu montażu należy przekazać tę
instrukcję
klientowi.
Dostarczone akcesoria montażowe
□
Narzędzie do usuwania
ogranicznika × 1
□
Zasilacz × 1
□
Zaślepka wkrętu × 4
□
Opaska kablowa × 2
□
Podkładka × 1
□
Ścienny uchwyt montażo-
wy × 1
□
Wkręt × 4
□
Ogranicznik zasięgu czujnika
× 1 zestaw 4 szt.
Do mocowania
ściennego uchwy-
tu montażowego
do kamery
Służy do usuwa-
nia ograniczników
zasięgu czujnika
z kamery
Używana podczas
mocowania linki
bezpieczeństwa do
ściany
Zasilacz i związane z nim elementy
Do czujnika tempe-
ratury
(4 mm × 20 mm)
4 mm
Uwaga ważne:
● Do montażu i konguracji kamery będą potrzebne poniższe elementy dodatkowe.
[Do nabycia oddzielnie]
– Wkręty (do ściennego uchwytu montażowego: × 4, do linki
bezpieczeństwa: × 1):
Przygotuj wkręty (
rysunek po prawej) odpowiednio do materiału,
konstrukcji, wytrzymałości i innych czynników powierzchni
montażowej oraz masy całkowitej montowanych elementów.
– Przewody zasilające (przewody AC/DC), przewody sygnałowe (do podłączenia czujnika zewnętrznego):
Przygotuj przewody o odpowiednich parametrach. (
"Rodzaj i długość przewodów")
● Zachowaj narzędzie do usuwania ogranicznika i wszystkie niewykorzystane ograniczniki
zasięgu czujnika, ponieważ mogą być potrzebne podczas dokonywania regulacji w przyszłości.
Bezpieczeństwo użytkownika
Aby zapobiec poważnym obrażeniom i utracie życia/mienia, należy uważnie przeczytać tę
sekcję przed rozpoczęciem eksploatacji produktu, co pozwoli zapewnić jego prawidłową
i bezpieczną obsługę.
OSTRZEŻENIE
● Zleć montaż sprzedawcy.
Prace montażowe wymagają umiejętności i doświadczenia. W przeciwnym razie może
dojść do pożaru, porażenia prądem elektrycznym, obrażeń ciała lub uszkodzenia
produktu. Skontaktuj się ze sprzedawcą.
● Podłączenie do instalacji elektrycznej powinno zostać wykonane wyłącznie przez
uprawniony personel. Wykonanie przyłącza do instalacji elektrycznej wymaga
posiadania uprawnień. Skontaktuj się ze sprzedawcą.
● Używaj tylko określonego zasilacza.
● Nie próbuj modykować produktu ani rozbierać go na części. W sprawie naprawy
kontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.
● Nie wykonuj instalacji w czasie burzy z piorunami.
● Nie podłączaj innych urządzeń niż wyszczególnione.
● Nie podłączaj przewodu zasilającego do innego zacisku niż określony w niniejszej
instrukcji.
● Wykonując otwory w ścianach na potrzeby montażu, instalacji elektrycznej albo
w celu zamocowania przewodu zasilającego, zachowaj ostrożność, aby nie uszkodzić
istniejącej instalacji ani rur.
● Nie podłączaj żadnych przewodów przy włączonym zasilaniu.
● Nie używaj dostarczonego zasilacza w instalacjach na zewnątrz (jest on przeznaczony
tylko do użytku w pomieszczeniach).
● Nie instaluj zasilacza w następujących miejscach:
- Miejsca, gdzie zasilacz będzie narażony na spryskanie wodą lub substancjami
chemicznymi.
- Miejsca, gdzie występuje dużo kurzu lub wysoka wilgotność.
● Nie zostawiaj niezabezpieczonego przewodu zasilającego na zewnątrz.
● Nie wykonuj żadnych czynności (takich jak dorabianie, skręcanie, rozciąganie,
wiązanie, zginanie na siłę, niszczenie, modykowanie, wystawianie na działanie
wysokich temperatur lub umieszczanie ciężkich przedmiotów na przewodzie
zasilającym), które mogłyby uszkodzić przewód zasilający. Używanie produktu
z uszkodzonym przewodem zasilającym może spowodować porażenie prądem
elektrycznym, zwarcie lub pożar. W sprawie naprawy kontaktuj się z autoryzowanym
centrum serwisowym.
● Zamontuj ścienny uchwyt montażowy w taki sposób, aby znak "
UP" był skierowany
do góry. Uszczelnij powierzchnię montażową ściennego uchwytu montażowego oprócz
dolnej części silikonem wodoodpornym, starając się wypełnić wszystkie szczeliny.
Jeśli uchwyt zostanie zamontowany do góry nogami lub jeśli nie zostanie odpowiednio
uszczelniony, może dojść do penetracji przez wodę i w rezultacie do pożaru lub
porażenia prądem elektrycznym.
● Nie instaluj ani nie używaj produktu w atmosferze palnej. W przeciwnym razie może
dojść do wybuchu i obrażeń ciała.
● Nie instaluj ani nie używaj produktu w placówkach ochrony zdrowia, jeśli zakazują tego
wywieszone w nich przepisy. W szpitalach lub placówkach ochrony zdrowia może być
używany sprzęt wrażliwy na zewnętrzną energię o częstotliwości radiowej (RF).
● Nie instaluj ani nie używaj tego produktu w pobliżu urządzeń sterowanych
automatycznie, takich jak drzwi automatyczne lub alarmy przeciwpożarowe. Fale
radiowe emitowane przez ten produkt mogą powodować nieprawidłowe działanie takich
urządzeń, prowadząc do wypadku.
● Nie montuj uchwytu w miejscach niestabilnych, narażonych na częste drgania, na
sucie lub na słabej ścianie. (Nie montuj uchwytu na płytach gipsowo-kartonowych,
bloczkach betonowych, materiałach drewnianych wystawionych na zewnątrz, ścianach
o bardzo chropowatej powierzchni lub na powierzchniach węższych niż szerokość
ściennego uchwytu montażowego). Upadek produktu stwarza ryzyko obrażeń
ciała, a penetracja produktu przez wodę grozi pożarem lub porażeniem prądem
elektrycznym.
● Przechowuj ograniczniki zasięgu czujnika w miejscu niedostępnym dla dzieci. Istnieje
ryzyko połknięcia. W razie połknięcia ogranicznika natychmiast udaj się do lekarza.
● Jeśli instalacja jest poprowadzona w ziemi, nie wykonuj w ziemi żadnych połączeń.
● W razie poprowadzenia instalacji w ziemi dopilnuj, aby przewód zasilający i inne
przewody zostały odpowiednio zabezpieczone przed wodą, układając je w korytku
kablowym.
● Do montażu produktu należy użyć linki bezpieczeństwa. Upadek produktu grozi
obrażeniami ciała.
Środki ostrożności podczas montażu
Przed montażem
Stacja głównego monitora (określana terminem
"
główny monitor") i kamera wykorzystują do
wzajemnej komunikacji fale radiowe. (Produkt działa w zakresie częstotliwości od 1,88 GHz do
1,90 GHz, a moc transmisji RF wynosi 250 mW (maks.)). Przeczytaj poniższe informacje, po czym
zamontuj produkt w odpowiednim miejscu.
Zasięg roboczy: do 100 m
(bez przeszkód)
Główny monitor
Komunikacja między głównym monitorem i kamerą
Sprawdzanie stanu sygnału w miejscu montażu
● Maksymalny zasięg komunikacji między głównym monitorem i kamerą (do 100 m) może
ulec skróceniu, kiedy produkt jest używany w miejscach, gdzie między głównym monitorem
i kamerą występują następujące przeszkody:
Jeśli występują powyższe przeszkody, obrazy wyświetlane na głównym monitorze mogą być zniekształcone
lub opóźnione, dźwięk może być przerywany i korzystanie z produktu może być niemożliwe. W takim
przypadku kontrolka kamery świeci lub pulsuje na czerwono. (
"Stan sygnału kamery" poniżej
).
Jeśli posiadany system wideodomofonowy zawiera monitor podrzędny, można go wykorzy-
stać, aby w prosty sposób sprawdzić stan sygnału. (Jeśli nie ma monitora podrzędnego, użyj
kamery).
● Możesz rozwiązać te problemy, używając opcjonalnego wzmacniacza sygnału DECT
VL-FKD2, który będzie przekazywał sygnał z głównego monitora. (
Instrukcja obsługi
systemu wideodomofonowego)
Przenosząc monitor podrzędny w miejsce
montażu, możesz sprawdzić stan sygnału
na jego ekranie.
Podłącz tymczasowo kamerę i zasilacz,
aby włączyć kamerę, po czym zareje-
struj ją w głównym monitorze. Następnie
możesz przenieść kamerę w miejsce
montażu, aby sprawdzić stan sygnału za
pomocą jej kontrolki.
■
Sprawdź w przypadku używania
monitora podrzędnego
■
Sprawdź w przypadku używania
kamery
● W bezpośrednim świetle słonecznym
lub bezpośrednio pod oświetleniem
zewnętrznym (nawet jeśli otoczenie
znajduje się w zakresie temperatury pracy,
elementy produktu mogą się nagrzewać)
● Miejsca narażone na częste drgania,
wstrząsy lub uderzenia
● W pobliżu ognia, urządzeń grzewczych
lub pól magnetycznych (na przykład
magnesów)
● W pobliżu systemów ogrzewania lub
chłodzenia, w tym urządzeń zewnętrznych,
takich jak sprężarki klimatyzatorów
● W miejscach, gdzie występują tłuste opary
lub wilgoć
● W pobliżu urządzeń emitujących
fale radiowe, na przykład telefonów
komórkowych
Nie montuj w tych miejscach
■
Aby zapobiec odkształceniom, przebarwieniom, usterkom i awariom
■
Nieprawidłowe obiekty mogą być wykrywane w poniższych miejscach
● W miejscach, gdzie ludzie zbliżają
się prostopadle do przodu kamery, na
przykład wąskie przejścia
● W miejscach, gdzie występuje
naturalny ruch obiektów, na przykład
kiedy wiatr porusza gałęziami drzew
lub rozwieszonym praniem (zmiany
temperatury i ruch mogą być przyczyną
wykrywania nieprawidłowych obiektów)
● W miejscach, gdzie wieją silne wiatry (wiatr może poruszać kamerą, powodując
nieprawidłowe wykrywanie ruchu).
● W miejscach, gdzie przed kamerą znajdują się obiekty odbijające światło, które mogą
zakłócać wykrywanie temperatury, na przykład szkło.
● W miejscach, gdzie często występują zmiany oświetlenia (na przykład tam, gdzie po
południu panuje cień i gdzie nocą włączają się światła).
● W miejscach, gdzie występuje tylne oświetlenie (w ciemnościach rozpoznanie twarzy może
być niemożliwe).
● Jeśli na kamerę pada silne światło, rozpoznanie twarzy gościa może być niemożliwe.
Nie umieszczaj kamery w następujących miejscach.
– Gdzie większą część tła stanowi niebo.
– Gdzie tłem jest biała ściana, od której będzie odbijać się bezpośrednie światło słoneczne.
– Gdzie bezpośrednie światło słoneczne będzie padać na kamerę.
● W miejscach narażonych na podmuchy
z wentylatorów, sprężarek klimatyzatorów
lub ogrzewaczy wody, a także w miejscach
narażonych na spaliny samochodowe
(duże wahania temperatury mogą
powodować nieprawidłowe wykrywanie)
● Na ulicach o dużym natężeniu ruchu
(przejeżdżające samochody mogą powo-
dować zadziałanie czujnika, nawet jeśli są
oddalone o ponad 5 m)
Prywatność i prawo do wizerunku
Podczas montażu lub używania kamery miej na uwadze prawo do prywatności innych osób.
● Ogólnie rzecz biorąc "prywatność" oznacza zdolność osoby lub grupy do niedopuszczenia,
aby informacje na ich temat stały się znane osobom innym niż te, którym zdecydują się je
przekazać. "Prawo do wizerunku" oznacza prawo do ochrony przed robieniem nam zdjęć i ich
nieograniczonym wykorzystywaniem bez naszej zgody.
Kamera jest wyposażona w 2 czujniki: czujnik ruchu i czujnik temperatury.
Przed podjęciem decyzji co do miejsca montażu kamery przeczytaj poniższe informacje na temat
jej czujnika ruchu i czujnika temperatury.
Cechy i zasięg wykrywania czujników
Wykrywanie ruchu Wykrywanie ruchu
Czujnik ruchu Czujnik temperatury
Metoda
wykrywa-
nia
Kamera wykrywa zmiany w wyświetla-
nych obrazach.
● Kamera wykrywa zmiany w poziomie
jasności poruszających się obiektów.
Kamera wykrywa różnice temperatury
obiektów na wyświetlanych obrazach.
● Czujnik temperatury wykorzystuje
promieniowanie podczerwone do
wykrywania różnic temperatury osób,
zwierząt itp. znajdujących się w jego
zasięgu.
Główne
cechy
Łatwo wykrywa ruch w ciągu dnia lub
kiedy jest jasno.
● Ruch może być wykrywany
nieprawidłowo, kiedy poruszający się
obiekt i tło są podobnego koloru.
● Ruch może być wykrywany
nieprawidłowo w razie nagłych
zmian ogólnego poziomu jasności,
na przykład kiedy jest używane
oświetlenie zewnętrzne.
Bez trudu wykrywa duże różnice mię-
dzy temperaturą obiektów i otoczenia,
na przykład zimą lub późną nocą.
● Czujnik ma problemy z wykrywaniem,
kiedy temperatura obiektów
i otoczenia nie różni się, na przykład
latem lub w ciągu dnia.
● Jeśli kamera zostanie zamontowana
przodem do drogi, czujnik może
wykrywać nieprawidłowo z powodu
zakłóceń powodowanych przez ciepło
przejeżdżających samochodów.
Zasięg
wykrywa-
nia
Cały widziany obraz
● Zasięg wykrywania można
zmniejszyć.
"Zmiana zasięgu wykrywania
czujnika ruchu"
na odwrocie
Część widzianego obrazu (szary
obszar)
● Zasięg wykrywania można zmienić.
"Zmiana kąta czujnika
temperatury"
"Używanie ograniczników zasięgu
czujnika"
na odwrocie
Łatwe/
trudne do
wykrycia
Trudno jest wykryć
ruch odbywający
się prostopadle do
przodu kamery.
Łatwo jest wykryć ruch
odbywający się równo-
legle do przodu kamery.
Zasięg wykrywania
Kamera
To samo dotyczy czujni-
ka ruchu i czujnika tem-
peratury.
● Czujnik ruchu i czujnik temperatury nie są przeznaczone do użytku w sytuacjach wymagających
wysokiej niezawodności. Nie zalecamy używania czujnika ruchu i czujnika temperatury w takich
sytuacjach.
● Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia ciała lub uszkodzenia
spowodowane używaniem czujnika ruchu lub czujnika temperatury.
Zasięg pracy czujnika
Domyślnie czujnik ruchu i czujnik temperatury działają w poniższy sposób, w zależności od zmian
poziomu jasności.
W ciągu dnia lub kiedy jest jasno
Nocą lub kiedy jest ciemno
Czujnik ruchu
Czujnik temperatury
● Poziom jasności jest określany automatycznie przez kamerę w czasie wyświetlania obrazów.
Można skongurować zegar, aby o określonych porach przełączać między trybem dziennym
i nocnym. (
ustawienie [Przeł. trybu dziennego/nocnego] w Instrukcji obsługi systemu
wideodomofonowego)
● Ustawienia można skongurować odpowiednio do miejsca montażu poprzez uruchamianie
czujnika ruchu i czujnika temperatury tylko w określonych porach, na przykład tylko w ciągu dnia
lub tylko nocą. (
ustawienia [Wykrywanie czujnika temp.] i [Wykrywanie ruchu] w Instrukcji
obsługi systemu wideodomofonowego)
Wykrywanie gości przy wejściu (bramie) bez wykrywania samochodów na ulicy
Przykładowy montaż A (wykrywanie gości)
Idealny przykład Zły przykład
Łatwo jest wy-
krywać gości po-
ruszających się
równolegle do
przodu kamery.
Ściana domu
Kamera
Ulica
Wejście
Odległość:
ok. 3 m
Widziany obraz:
Goście poruszający się równolegle są
widoczni, a samochody na ulicy raczej nie
będą niepotrzebnie uruchamiać czujnika.
Trudno jest wy-
krywać gości
poruszających
się prostopadle
do kamery.
Ściana domu
Kamera
Ulica
Wejście
Widziany obraz:
Samochody na ulicy mogą niepotrzebnie
uruchamiać czujnik.
Przykładowy montaż
(przy użyciu dostępnego w sprzedaży czujnika zewnętrznego)
Możesz podłączyć dostępne w sprzedaży czujniki zewnętrzne do wejścia zewnętrznego.
● W takim przypadku musisz zmienić ustawienie [Wybór czujnika] kamery za pomocą głównego
monitora. (
Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego)
● Patrz punkt "Wejście zewnętrzne" ( powyżej po prawej) i podłącz prawidłowo czujnik
zewnętrzny zgodnie z jego specykacją.
Poprzez skonfigurowanie odpowied-
niego ustawienia [Wybór czujnika]
pozwalającego korzystać tylko z czuj-
nika zewnętrznego samochody widzia-
ne przez kamerę raczej nie będą nie-
potrzebnie uruchamiać czujnika.
Widziany obraz:
Goście przechodzą
przed czujnikiem
zewnętrznym i są
łatwo wykrywani,
nawet kiedy pod-
chodzą do kamery.
Ściana domu
Ulica
Dostępny w sprzedaży czujnik zewnętrzny
Wejście
Kamera
Jeśli chcesz wykrywać gości, a także widzieć obszar znajdujący się
przed kamerą, użyj dostępnego w sprzedaży czujnika zewnętrznego.
Czujniki (czujnik ruchu i czujnik temperatury)
Wykrywanie osób wchodzących do garażu bez wykrywania samochodów na ulicy
Przykładowy montaż
B
(wykrywanie osób wchodzących do garażu)
Idealny przykład Zły przykład
Łatwo jest wy-
krywać ludzi po-
ruszających się
równolegle do
przodu kamery
.
Ulica
● Aby zapobiec zasłanianiu twarzy przez
wysokie pojazdy, dostosuj miejsce montażu
i kąt nachylenia kamery.
Widziany obraz:
Ludzie poruszający się równolegle są
widoczni, a samochody na ulicy raczej nie
będą niepotrzebnie uruchamiać czujnika.
Trudno jest wykry-
wać ludzi porusza-
jących się prosto-
padle do kamery.
Ulica
Kamera
Widziany obraz:
Samochody na ulicy mogą niepotrzebnie
uruchamiać czujnik.
Przykładowy montaż
(przy użyciu dostępnego w sprzedaży czujnika zewnętrznego)
Możesz podłączyć dostępne w sprzedaży czujniki zewnętrzne do wejścia zewnętrznego.
● W takim przypadku musisz zmienić ustawienie [Wybór czujnika] kamery za pomocą głównego
monitora. (
Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego)
● Patrz punkt "Wejście zewnętrzne" (
powyżej po prawej) i podłącz prawidłowo czujnik
zewnętrzny zgodnie z jego specykacją.
Ludzie przechodzą
przed czujnikiem ze-
wnętrznym i są łatwo
wykrywani, nawet
kiedy podchodzą pro-
stopadle do kamery.
Ulica
Dostępny w sprzedaży czujnik zewnętrzny
Kamera
Poprzez skonfigurowanie odpowied-
niego ustawienia [Wybór czujnika]
pozwalającego korzystać tylko z czuj-
nika zewnętrznego samochody widzia-
ne przez kamerę raczej nie będą nie-
potrzebnie uruchamiać czujnika.
Widziany obraz:
Jeśli chcesz wykrywać ludzi, a także widzieć obszar znajdujący się
przed kamerą, użyj dostępnego w sprzedaży czujnika zewnętrznego.
Wejście zewnętrzne (do podłączenia czujnika zewnętrznego)
Wybierz czujnik zewnętrzny, który jest zgodny ze specyfikacją wejścia zewnętrznego.
● Po podłączeniu za pomocą głównego monitora wybierz rodzaj zestyku ([Zamknij obwód]
lub [Przerwij kontakt]), który pasuje do urządzenia. (
ustawienie [Czujnik zewnętrzny]
w Instrukcji obsługi systemu wideodomofonowego)
■ Dane techniczne wejścia zewnętrznego
Czujnik może działać, kiedy zacisk jest zamknięty lub otwarty.
● Napięcie po otwarciu: ok. 9 V
● Prąd po zamknięciu: ok. 6 mA (czujnik działa po 0,1 s ciągłego zamknięcia/otwarcia)
■ Rodzaj i długość przewodów ( "Rodzaj i długość przewodów" poniżej)
Osłona uchwytu
Wejście zewnętrzne
Nie podłączaj
żadnych innych
urządzeń do
tego zacisku.
Osłona
Unieś wy-
pustkę, aby
otworzyć
osłonę
Montaż
● Zainstaluj w taki sposób, aby w pobliżu zasilacza znajdował się łatwo dostępny wyłącznik
zasilania.
● Użyj izolowanych przewodów o znamionowym napięciu roboczym 600 V AC lub wyższym.
Rodzaj i długość przewodów
Opis montażu
Przebieg przewodu
Rodzaj przewodu
*1
Średnica Długość (maks.)
A
Kamera –
Zasilacz
φ 0,65 mm 22 AWG 50 m
φ 1,0 mm 18 AWG 100 m
B
Zasilacz – Źródło
zasilania AC
φ 1,2 mm 17 AWG
Brak ograniczeń
φ 2,0 mm 12 AWG
C
Kamera –
Czujnik zewnętrzny
φ 0,5 mm 24 AWG
Zgodnie ze specykacją pod-
łączonego urządzenia. Dłu-
gość nie może przekraczać
20 m.
φ 0,8 mm 20 AWG
*1 Rodzaj: kabel dwużyłowy w powłoce zewnętrznej (osłonie)
Żyła przewodząca: lita miedź
Średnica zewnętrzna A,C: φ 8 mm (maks.)
● Prezentowane urządzenia wymagają zastosowania certykowanych przewodów
zasilających. Należy uwzględnić odpowiednie krajowe przepisy dotyczące instalacji
i/lub urządzeń. Należy zastosować certykowany przewód zasilający, co najmniej
standardowy przewód PCW zgodny z normą IEC 60227.
Pamiętaj, aby przed zamontowaniem kamery na ścianie zarejestrować kamerę w znajdującym
się w pobliżu głównym monitorze, aby można było sprawdzić siłę sygnału w miejscu montażu.
1
Podłącz tymczasowo kamerę i zasilacz, aby włączyć kamerę, po czym zarejestruj ją
w głównym monitorze. ( poniżej)
2
Sprawdź, czy dociera sygnał z miejsca montażu kamery.
(
"Sprawdzanie stanu sygnału w miejscu montażu")
3
Zainstaluj zasilacz. ( na odwrocie)
4
Zamontuj kamerę. ( na odwrocie)
Tymczasowe podłączenie do zasilacza
Rejestrowanie w głównym monitorze
Tymczasowe podłączenie jest konieczne, aby zarejestrować kamerę w głównym monitorze
i sprawdzić stan sygnału w miejscu montażu.
Informacje na temat podłączania przewodu od kamery do zasilacza zawiera punkt
"Montaż zasilacza i kamery" na odwrocie.
● Pamiętaj, aby przed
podłączeniem przewodu
zasilającego wyłączyć zasilanie
za pomocą wyłącznika.
● Pamiętaj, aby po wykonaniu
tymczasowego podłączenia
założyć osłony kablowe.
Podłącz tymczasowo kamerę, włącz ją, po czym zarejestruj ją w głównym monitorze zgodnie
z poniższym opisem.
● Możesz zarejestrować jedną kamerę na raz. Rejestruj kolejne kamery pojedynczo.
● Opisane czynności dotyczą głównego monitora z serii VL-SWD501. Dodatkowe informacje
zawiera Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego.
Czynności na głównym monitorze
1
2
Czynności przy kamerze
3
Aby zakończyć operację, naciśnij
na głównym monitorze.
W menu głównym głównego monitora dotknij
→
→ [Zarejestruj/Anuluj] → [Zarejestruj] → [Kamera] → numer rejestrowanej kamery.
● Następnie użyj kamery i wykonaj poniższe czynności w ciągu około 5 minut.
2-1 Otwórz osłonę przycisku
Register (A), po czym naciśnij
i przytrzymaj przycisk Register
(B) przez około 3 sekun-
dy, używając cienkiego końca
narzędzia do usuwania ogra-
nicznika (w zestawie).
2-2 Pamiętaj, aby starannie
zamknąć osłonę przycisku
Register.
● Podczas rejestrowania kontrolka
kamery (C) pulsuje na zielono. Po
zakończeniu rejestrowania zabrzmi
sygnał dźwiękowy i kontrolka
zacznie świecić na zielono.
Wykonaj poniższą procedu-
rę rejestracji, kiedy kamera jest
włączona.
(Tył kamery)
A
C
Zielony
– świeci
Czerwony
– świeci
Pomarańczowy
– świeci
Czerwony
– pulsuje
Silny
Silny
Słaby
Słaby
Poza
zasięgiem
Poza
zasięgiem
Zamontuj w tym zasięgu
Zamontuj w tym zasięgu
Trudne do wykrycia
Kamera
Osłony kablowe
Wkręty
(część nr VL-PS240)
Stan sygnału monitora podrzędnego
Stan sygnału kamery
Kamera
● Miejsca narażone na skrajne zmiany
temperatury (które mogą prowadzić do
kondensacji)
● W pobliżu wybrzeży, gdzie bryza morska
będzie bezpośrednio oddziaływać na
produkt, albo w pobliżu gorących źródeł
siarkowych (narażenie na sól może skrócić
przewidywaną trwałość produktu)
● W pobliżu telewizorów, radioodbiorników,
komputerów, klimatyzatorów, paneli
sterowania kotłem z interkomem lub
domowych systemów alarmowych (mogą
one generować zakłócenia)
● W pobliżu satelitarnych urządzeń
nadawczo-odbiorczych, w tym tunerów,
telewizorów z wbudowanymi tunerami
satelitarnymi i rejestratorów (przesyłane
obrazy mogą być zniekształcone)
● Miejsca występowania siarkowodoru,
amoniaku, pyłu lub szkodliwych oparów
B
Uwaga:
● Wygląd produktu może się nieco różnić od przedstawionego na rysunkach w dostarczonych
instrukcjach.
● Metalowe drzwi lub rolety.
● Izolacja termiczna, w tym folia aluminiowa.
● Ściany betonowe lub wykonane z blachy stalowej ocynkowanej.
● Jeśli stacja monitora bezprzewodowego (nazywana "monitorem podrzędnym") jest
używana w innym budynku lub w innej części domu, tj. na innej kondygnacji, niż ta,
na której zainstalowano główny monitor.
● Wiele ścian
● Okna dwuszybowe
Zapobieganie pożarom, porażeniom prądem elektrycznym i zwarciom
Zapobieganie wypadkom i obrażeniom ciała
Zapobieganie porażeniu prądem elektrycznym
Zapobieganie obrażeniom ciała
•
W niniejszej instrukcji przyrostek do numeru każdego modelu (np. "FX" w "VL-WD812FX") jest pomijany.
OSTRZEŻENIE
Podłączanie przewodu zasilającego (AC/DC)
Montaż na szynie DIN
Przymocuj w poniższej kolejności, aby zaczep (b) znalazł się na dole.
1
Zamocuj zaczep (a) na szynie DIN (
A
).
2
Pociągnij w dół i przytrzymaj dźwignię (
B
).
3
Przymocuj zaczep (b) do szyny DIN (
C
).
Zaczep (a)
A
B
C
Zaczep (b)
Montaż zasilacza i kamery
Uwaga ważne:
● Przed montażem zarejestruj kamerę w stacji głównego monitora. (
na odwrocie)
● Nie montuj do sutu.
● Nie montuj w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie wody lub deszczu.
● W ścianie należy wykonać otwory na przeprowadzenie kabli i przewodów. Firma Panasonic
nie ponosi odpowiedzialności za problemy związane z wierceniem otworów w ścianach.
● Pamiętaj, aby zabezpieczyć otwory wykonane w ścianach przed wodą.
● Pamiętaj o użyciu linki bezpieczeństwa przymocowanej do kamery, aby zapobiec upadkowi
kamery.
● Wymagana wytrzymałość pojedynczego wkrętu na wyciąganie to minimum 294 N {30 k
g
f}
.
Jeśli ten warunek nie zostanie spełniony, pamiętaj o zastosowaniu dodatkowych środków,
aby zwiększyć wytrzymałość.
● Nie używaj wkrętarki udarowej. (Może to doprowadzić do uszkodzenia lub zbyt mocnego
dokręcenia wkrętów).
Zainstaluj zasilacz
Montaż kamery (ciąg dalszy)
W przypadku podłączania czujnika zewnętrznego
Otwórz tylną osłonę i podłącz przewód DC.
Przymocuj ścienny uchwyt montażowy do ściany, w której został wykonany
otwór przelotowy na przewód, po czym uszczelnij uchwyt.
Przeprowadź przewód DC przez otwór
w uszczelce gumowej i podłącz go.
2-1 Otwórz osłonę. 2-2 Usuń izolację z przewodu DC.
2-3 Wyjmij uszczelkę gumową (A) z kamery i przełóż przez nią przewód DC.
2-4 Odkręć wkręty (
B) i wciśnij końcówki przewo-
du DC w zaciski (neutralne), po czym dokręć
wkręty.
● Zalecany moment dokręcania:
0,8 N·m {8,2 k
g
f·cm}
● Zamocuj uszczelkę gumową z przewodem
w pierwotnym położeniu.
1-1 Przymocuj ścienny uchwyt montażowy.
Montaż kamery
1
1-2 Uszczelnij uchwyt dookoła
silikonem wodoodpornym,
oprócz dolnej części.
● Zamontuj ścienny uchwyt montażowy w taki sposób, aby znak "
UP" był skierowany
do góry, po czym uszczelnij uchwyt zgodnie z rysunkiem, starając się wypełnić
wszystkie szczeliny.
(Jeśli uchwyt nie zostanie odpowiednio uszczelniony, może dojść do penetracji
przez wodę i w rezultacie do pożaru lub porażenia prądem elektrycznym).
1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan
http://www.panasonic.com
© Panasonic System Networks Co., Ltd. 2015
PNQW4922ZA C1015MM0
2
3
12 mm
32 mm
● Wsuń przewody, naciskając przyciski zacisku końcówką śrubokręta.
Podłącz przewody do wejścia zewnętrznego.
● Prawidłowe podłączenie przewodów opisano w punkcie "Wejście zewnętrzne (do
podłączenia czujnika zewnętrznego)" na odwrocie.
3-1 Usuń izolację z przewodów.
● Opis usuwania izolacji z przewodów
podano w podpunkcie 2-2 punktu 2.
3-2 Wyjmij uszczelkę gumową (
C) z kamery
i przełóż przez nią przewody.
● Patrz rysunek w podpunkcie 2-3
punktu 2.
3-3 Podłącz przewody do zacisków (
D) i zamocuj
uszczelkę gumową w pierwotnym położeniu.
4
Zamknij osłonę (dociskaj, aż się zablokuje).
5
● Po zamocowaniu 4 wkrętów
(w zestawie) załóż ich zaślepki.
● Zalecany moment dokręcania:
1,2 N·m {12,2 k
g
f·cm}
Wkręty
(w zestawie)
Podkładka (w zestawie)
Linka
bezpie-
czeństwa
Zaślepki wkrę-
tów (w zestawie)
Wkręt montażowy
(do nabycia oddzielnie)
Przymocuj kamerę do ściennego uchwytu montażowego i zabezpiecz.
Regulacja kąta nachylenia kamery.
6
Widok z dołu
● Zalecany moment dokręcania
wkrętu
A
,
B
: 0,7 N·m {7,1 k
g
f·cm}
Regulacja kąta w poziomie:
1. Odkręć wkręt A i ustaw kąt w pozio-
mie (lewo-prawo).
2. Dokręć wkręt
A.
1. Chwyć kamerę jedną ręką i odkręć
wkręt
B, aby zmienić kąt w pionie
(góra-dół).
2. Dokręć wkręt
B.
Regulacja kąta w pionie:
Włącz kamerę, wyświetl obraz z kamery, sprawdź widziany obszar i dźwięk z ka-
mery. (
Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego)
● Jeśli chcesz skorygować widziany obszar, zmień kąt nachylenia kamery i sprawdź
rezultat.
● Jeśli system wideodomofonowy zawiera monitor podrzędny, przenieś go w miejsce
montażu kamery i sprawdź wyświetlany na nim obraz, w razie potrzeby regulując kąt
nachylenia kamery.
7
● Przymocuj linkę bezpieczeństwa wysoko
do ściany, aby kamera nikogo nie uderzyła
w razie oderwania się od ściany.
● Nie wieszaj niczego na kamerze.
Po ustawieniu kąta nachylenia przymocuj
linkę bezpieczeństwa do ściany.
8
9
Sprawdź działanie czujnika i rejestrowanie obrazu. ( po prawej)
Unieś wy-
pustkę, aby
otworzyć
osłonę
Uszczelka gumowa
Osłona
Kiedy kamera jest skierowana do przodu,
dokręcenie wkrętu może być utrudnione.
Dokręć wkręt po obróceniu korpusu kame-
ry w lewo lub w prawo, używając metody
pokazanej po prawej.
Dokręcanie wkrętów
Widok z dołu
Odkręć ten wkręt
i przesuń kamerę
w lewo lub w prawo
Wkręt A
Wkręt B
W przypadku używania czujnika temperatury
Używanie ograniczników zasięgu czujnika Zmiana kąta czujnika temperatury
Jeśli nie chcesz, aby czujnik temperatury wykrywał określone obiekty, możesz ograniczyć
obszar wykrywania, zakładając ograniczniki zasięgu czujnika.
Za pomocą dźwigni regulacji czujnika temperatury na kamerze możesz go ustawić w jed-
nej z dwóch pozycji.
■ Rodzaje ograniczników zasięgu czujnika i zasięg wykrywania
Oprócz standardowego ogranicznika (już przymocowanego do kamery) są jeszcze czte-
ry rodzaje ograniczników (ograniczniki 1-4). Każdy ogranicznik blokuje wykrywanie w innym
obszarze i może być zamocowany co 45 stopni. Przeczytaj poniższy opis i zamocuj odpo-
wiedni ogranicznik pod odpowiednim kątem.
● Obszar wykrywania jest orientacyjny dla sytuacji, kiedy ustawienie [Czułość czujnika temp.]
(
"Zmiana czułości czujnika temperatury", poniżej po prawej) ma wartość [Normalny].
(Zależy od temperatury otoczenia w miejscu montażu kamery)
(Przykład 1)
Kiedy nie chcesz wykrywać obiektów znaj-
dujących się w prawej części widzianego
obszaru (sąsiedni dom, ulica itp.).
Zamocuj jeden z ograniczników 1-3 zgod-
nie z rysunkiem po prawej, odpowiednio do
obszaru, który chcesz wykluczyć z wykrywa-
nia.
(Przykład 2)
Kiedy nie chcesz wykrywać obiektów
znajdujących się w górnej lewej czę-
ści widzianego obszaru (samochody na
ulicy itp.).
■ Usuwanie i zakładanie ograniczników zasięgu czujnika
Usuwanie:
Użyj grubego końca narzędzia do usuwania ogranicznika (w zestawie).
Zakładanie:
Obróć wypustkę na ograniczniku do góry
lub pod kątem 45 stopni, odpowiednio
do rodzaju ogranicznika lub kierunku, po
czym przymocuj ogranicznik do kamery
zgodnie z rysunkiem po prawej.
Zamocuj jeden z ograniczników
1-3 zgodnie z rysunkiem powyżej,
odpowiednio do obszaru, który
chcesz wykluczyć z wykrywania.
W przypadku używania czujnika ruchu
Zmiana zasięgu wykrywania czujnika ruchu
Zmiana czułości czujnika ruchu
Zmień ustawienie [Zakres wykrywania ruchu] kamery za pomocą głównego monitora.
● Możesz ograniczyć obszary wykrywania ruchu, określając te, w których nie chcesz wykrywać
ruchu, używając do tego 12 bloków przedstawionych na ekranie poniżej.
Zmień ustawienie [Czułość wykrywania ruchu] kamery za pomocą głównego monitora.
(Możesz regulować zakres wykrywanego ruchu za pomocą ustawienia czułości).
■ Ustawienie czułości wykrywania ruchu (4 poziomy)
● Wysoka czułość
● Normalny (ustawienie domyślne)
● Niska czułość
● Bardzo niska czułość
Zmiana ustawienia (przykład: system wideodomofonowy z serii VL-SWD501)
W ustawieniach głównego monitora wybierz [Połączone urządzenia] → [Kamera] → numer
kamery → [Ustawienia czujnika] → [Zakres wykrywania ruchu] → miejsca nie objęte
wykrywaniem spośród 12 bloków, po czym dotknij [Konfiguruj].
(Przykład) Podczas sprawdzania działania wykrywania ruchu samochód na ulicy,
którego nie chcesz wykrywać, jest wyświetlany w górnej części ekranu.
Na ekranie zasięgu wykrywania ruchu wybierz obszar zawierający ulicę, której nie chcesz
wykrywać.
Regulacja czułości i zasięgu wykrywania czujnika
Uwaga:
● Po wybraniu ustawienia [Wysoka czułość] jest bardziej prawdopodobne, że wiatr lub
obiekty spoza widzianego obszaru będą uruchamiać czujnik. (Użyj tego ustawienia tylko
wtedy, gdy miejsce montażu bezwzględnie tego wymaga)
Zmień ustawienie [Czułość czujnika temp.] kamery za pomocą głównego monitora.
(
Zasięg wykrywania czujnika temperatury zależy od wybranej czułości
).
■ Czułość i zasięg wykrywania czujnika temperatury
Przedstawiony poniżej zasięg wykrywania jest orientacyjny. (Zależy od temperatury
otoczenia i warunków panujących w miejscu montażu)
Wysoka czułość:
Niska czułość:
Normalny (ustawienie domyślne):
■ Położenie dźwigni i zasięg wykrywania czujnika
Przedstawiony poniżej zasięg wykrywania jest orientacyjny. (Zależy od temperatury
otoczenia i warunków panujących w miejscu montażu)
W chwili zakupu:
Kiedy dźwignia jest uniesiona:
Zmiana czułości czujnika temperatury
W ustawieniach głównego monitora wybierz [Połączone urządzenia] → [Kamera] →
numer kamery → [Ustawienia czujnika] → [Czułość czujnika temp.] → jeden z 4 pozio-
mów czułości.
Zmiana ustawienia (przykład: system wideodomofonowy z serii VL-SWD501)
Bardzo niska czułość:
Temperatura otoczenia: 20 °C
W ustawieniach głównego monitora wybierz [Połączone urządzenia] → [Kamera]
→ numer kamery → [Ustawienia czujnika] → [Czułość wykrywania ruchu] → jeden
z 4 poziomów czułości.
Zmiana ustawienia (przykład: system wideodomofonowy z serii VL-SWD501)
Rodzaj ogra-
nicznika
Orientacyjny zasięg wykrywania (patrząc z góry)
20 ºC 0 ºC 30 ºC
Standardowy
(zamocowany
w kamerze)
Ogranicznik 1
(Przykład) Ogranicznik 1 (Przykład) Ogranicznik 1 (Przykład) Ogranicznik 1
Ogranicznik 2
(Przykład) Ogranicznik 3 (Przykład) Ogranicznik 3 (Przykład) Ogranicznik 3
Ogranicznik 3
Kiedy chcesz
wykrywać tylko
po jednej stronie
Ogranicznik 4
Kiedy nie chcesz
wykrywać po obu
stronach
● Zasięg wykrywania zmienia się odpowiednio do kąta ogranicznika zasięgu czujnika.
Ruch nie będzie wykrywany w obsza-
rach oznaczonych znakiem "X".
Konfiguruj
>>>>>>Zakres wykrywania ruchu
Dotknij miejsc, w których wykrywanie
ruchu ma być nieaktywne.
Jeśli chcesz wykrywać niewielki ruch, wybierz
[Wysoka czułość]. Wybierz [Niska czułość] lub
[Bardzo niska czułość], jeśli chcesz wykrywać
tylko duży ruch.
Zasięg
wykrywa-
nia
Około 5 m
Około 5 m
Około 5 m
Około 5 m
Około 6 m
Około 6 m
Około 6 m
Około 6 m
Około 4 m
Około 4 m
Około 4 m
Około 4 m
Zasięg
wykrywa-
nia
Przykład 1
Przykład 2
Zasięg
wykrywa-
nia
Wypustka
Około 6 m
Około 5 m
Około 4 m
Około 3 m
Zasięg
wykrywania
Zasięg
wykrywania
Zasięg
wykrywania
Zasięg
wykrywania
Widok z góry
Widok z góry
Widok z góry
Widok z góry
Dźwignia
W chwili zakupu:
Kiedy dźwignia jest uniesiona:
Widziany obszar
Zasięg wykrywania
Widziany obszar
Zasięg wykrywania
Sprawdzanie działania czujników
W menu głównym głównego monitora dotknij → →
[Połączone urządzenia] → [Kamera] → numer kamery → [Ustawienia czujnika] →
[Sprawdź czujniki] → stuknij każdy typ czujnika, aby potwierdzić.
Musisz uruchomić
czujnik przy kamerze
w ciągu około 20 minut.
Aby zakończyć operację, naciśnij
.
1
2
3
Potwierdź działanie czujnika temperatury lub czujnika ruchu za pomocą głównego monitora.
● Opisane czynności dotyczą głównego monitora z serii VL-SWD501. Dodatkowe informacje
zawiera Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego.
● Kiedy czujniki zadziałają
–
Pulsują diody LED i kontrolka kamery.
–
Obraz na głównym monitorze zmienia się
zgodnie z rysunkiem po prawej, odpowiednio do
typu czujnika wybranego w kroku 1.
Uwaga:
● Obraz kamery wyłącza się automatycznie po około 20 minutach po potwierdzeniu czujnika. Jeśli
nie potwierdzisz działania czujnika w ciągu 20 minut, zacznij od początku.
● Możesz także użyć powyższej procedury, aby potwierdzić działanie dostępnego w sprzedaży
czujnika zewnętrznego, jeśli jest podłączony.
Wykrywanie działa nieprawidłowo lub są wykrywane nieprawidłowe obiekty
■ Kiedy czujnik wykrywa nieprawidło-
wo
Patrz "Regulacja czułości i zasięgu
wykrywania czujnika"
(
po prawej) i doko-
naj regulacji zgodnie z poniższym opisem.
Czujnik temperatury:
● Zmień ustawienie [Czułość czujnika temp.]
(zwiększ czułość)
Czujnik ruchu:
● Zmień ustawienie
[Czułość wykrywania ruchu]
(zwiększ czułość)
■
Kiedy wykrywanie działa nieprawidłowo
Patrz "Regulacja czułości i zasięgu
wykrywania czujnika"
( po prawej) i doko-
naj regulacji zgodnie z poniższym opisem.
Czujnik temperatury:
● Użyj ograniczników zasięgu czujnika
● Zmień kąt czujnika temperatury
● Zmień ustawienie [Czułość czujnika temp.]
(zmniejsz czułość)
Czujnik ruchu:
● Zmień ustawienie
[Czułość wykrywania ruchu]
(zmniejsz czułość)
● Zmień ustawienie
[Zakres wykrywania ruchu] (zmień zasięg)
Sprawdzanie obrazów wykrywania czujników
Sprawdź, czy obrazy są rejestrowane prawidłowo przed i po ich zarejestrowaniu po zadziałaniu
czujnika.
● Opisane czynności dotyczą głównego monitora z serii VL-SWD501. Dodatkowe informacje
zawiera Instrukcja obsługi systemu wideodomofonowego.
W menu głównym głównego monitora dotknij → →
[Połączone urządzenia] → [Kamera]→ numer kamery → [Ustawienia czujnika] →
[Test nagrywania].
Musisz uruchomić
czujnik przy kamerze
w ciągu około 20 minut.
Po zakończeniu nagrania dotknij [Wynik]
i sprawdź zarejestrowane obrazy (A-D).
Aby zakończyć operację, naciśnij
.
● Na głównym monitorze zostanie
wyświetlony obraz podobny do
przedstawionego po prawej, a obrazy
z momentu zadziałania czujnika
zostaną zachowane
(maks. 4 zdjęcia).
● Dotknij obrazu (
A
-
D
), aby wyświetlić go
na całym ekranie.
● Aby powtórzyć test nagrywania, dotknij
na ekranie przedstawionym po prawej,
po czym dotknij [Testuj ponownie], kiedy
zostanie wyświetlony ekran przedstawiony
w kroku 3.
W przypadku ustawienia domyślnego:
A:
Obraz 1 sekundę przed zadziałaniem
czujnika
B do D: Obrazy z momentu zadziałania
czujnika do około 2 sekund po zadziałaniu
Możesz użyć ustawienia
[Nagrywanie przed wykryciem], aby
zachować obrazy z maks. 2 sekund przed
zadziałaniem czujnika. (
Instrukcja
obsługi systemu wideodomofonowego)
Nazwa czujnika jest wyświetla-
na przez około 1 sekundę. Nazwa
zostanie wyświetlona, kiedy czuj-
nik zadziała ponownie.
■ Sprawdź za pomocą obiektów, które
chcesz wykrywać
Sprawdź, czy czujnik zadziałał w miejscu,
w którym ma być wykrywany ruch, gdy ludzie
poruszają się w kierunku, który ma być objęty
wykrywaniem.
■ Sprawdź za pomocą obiektów, których
nie chcesz wykrywać
Sprawdź, czy czujnik nie został uruchomiony
przez obiekty, których nie chcesz wykrywać,
na przykład ludzi lub samochody na ulicy.
● Kamera czeka na zadziałanie czujników i jest wyświetlany obraz na żywo z kamery.
Wykrywanie ruchu:
Czujnik temperatury:
Czujnik temp.
ヒ
ヒ
Wykrywanie ruchu
Obszar, w którym został wykryty ruch
(zaznaczony na żółto)
Wyświetlany po zakończeniu rejestrowania
Obraz na żywo
(Przykład) Kiedy zadziała czujnik
temperatury
ヒ
Testuj ponownie
Wynik
Czujnik temp.
ヒ
Wynik
1
4
3
1
5
Nazwa czujnika, który zadziałał
Potwierdź wyświetlony komunikat, po czym dotknij [Dalej].
● Kamera czeka na zadziałanie czujników.
2
■ Miejsce montażu
● Urządzenie należy zainstalować w rozdzielni lub szafce elektrycznej.
● Urządzenie należy wyposażyć w zewnętrzny, łatwo dostępny odłącznik.
- Zewnętrzny odłącznik powinien być atestowany i oferować drogę upływu prądu oraz
odstęp izolacyjny minimum 3 mm.
■ Środki ostrożności dotyczące instalacji
● Pamiętaj, aby przed wykonaniem instalacji wyłączyć zasilanie za pomocą wyłącznika.
● Zawsze podłączaj przewody AC lub DC do odpowiednich złączy. Nieprawidłowe
podłączenie przewodów AC lub DC może uszkodzić zasilacz.
● Aby zapobiec odłączeniu przewodów zasilających oraz porażeniu prądem elektrycznym,
zamocuj je za pomocą opasek kablowych (w zestawie) i załóż osłony kablowe.
B
A
D
C
Starannie wsuń przewody do oporu
w zaciski.
Jeśli przewody nie zostaną wsunięte
do oporu, mogą się nagrzewać.
*1 Upewnij się, że z produktu nie wystają
odsłonięte przewody.
Podłącz zasilacz (w zestawie) i przewody AC/DC (do nabycia oddzielnie).
1
Usuń izolację z przewodów AC/DC w nastę-
pujący sposób:
7 mm
45 mm
<Przewód AC>
<Przewód DC>
25 mm
7 mm
2
Odkręć wkręty (
B
) i zdejmij osłony kablowe
(
A
).
3
Podłącz przewód AC/DC do gniazda AC IN/
DC OUT w częściach zasilacza górnej i dol-
nej, po czym zamocuj przewody, dokręcając
wkręty.
● Zalecany moment dokręcania:
- zacisk AC: 0,4 N·m {4,1 kgf·cm}
- zacisk DC: 0,45 N·m {4,6 kgf·cm}
Przewód AC
220-240 V AC
*1
Przewód DC
24 V DC
Wkręty
*1
Opaski kablowe (w zestawie)
4
Użyj opasek kablowych (w zestawie), aby
przymocować przewody AC/DC (w miejscu
z podwójną izolacją) do zasilacza.
5
Pamiętaj, aby założyć osłony kablowe (
A
).
Gniazdo DC OUT
Otwór na
opaskę
przewodu
AC
Gniazdo AC IN
<Widok z góry>
<Widok z dołu>
Otwór na
opaskę
przewodu
DC
Osłony kablowe (
A
)
Wkręty (
B
)
Wkręty montażowe
(do nabycia oddzielnie) × 4
Pionowa, płaska ściana
46 mm
83,5 mm
Otwór na
przewód
Przewód DC
Silikon
wodood-
porny
Ścienny
uchwyt mon-
tażowy
Konfiguruj
>>>>>>Zakres wykrywania ruchu
Dotknij miejsc, w których wykrywanie
ruchu ma być nieaktywne.
W dolnej części uchwytu znaj-
duje się otwór odpływowy; nie
uszczelniaj go
Zasilacz (ze zdjętymi osłonami
kablowymi)
<Widok z przodu>
OSTRZEŻENIE
-
1
-
2
Powiązane dokumenty
-
Panasonic VLWD812FX Instrukcja obsługi
-
Panasonic KXHNC600FX Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
-