Kensington Pro Fit Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

34

35

Podłączanie do komputera z portem PS2:

1. Wyłączkomputer,jeśliniemaonportuUSB.

2. PodłączzłączeUSBmyszydogniazdaUSBadapteraPS2.PodłączadapterPS2doportuPS2

komputera (zazwyczaj zielony).

3. Włączkomputer.

Rejestrowanie produktu firmy Kensington

Produkt firmy Kensington można zarejestrować online pod adresem www.kensington.com.

Rozwiązywanie najczęściej występujących problemów

1. Odłącziponowniepodłączmysz.

2. Sprawdź,czyurządzeniedziałapopodłączeniudoinnegoportukomputera.

3. Naniektórychpowierzchniach,np.napowierzchniachodbijającychświatło,,takichjakszkłolub

lustro,pracaczujnikamożebyćzakłócana.Dlategoproduktniedziaładobrzenapowierzchniach

szklanychilustrzanych.Nainnychpowierzchniachczujnikpowiniendziałaćprawidłowo.

Polski

Spis treści

A.Pełnowymiarowa,przewodowamyszUSB/PS2ProFit™

B. Adapter PS2/USB

C. Instrukcja użytkowania

D. Karta gwarancyjna

Zgodność

Systemy operacyjne Windows® XP i Windows Vista®

Pierwsze kroki

Pełnowymiarowa,przewodowamyszUSB/PS2ProFitzapewnianiedoścignionykomfort.

Podłączanie do komputera z portem USB:

1. Włączkomputer.

2. WłóżzłączeUSBdoportuUSB.Myszzostanieautomatyczniewykrytaprzezkomputer.

A

B

C

D

Dalej

Wstecz

36

37

Ostrzeżenie dotyczące zdrowia

Używanieklawiatury,myszyluburządzeniatrackballmożnapowiązaćzpoważnymiurazamilub

zaburzeniami. W najnowszych badaniach medycznych chorób zawodowych ustalono, że normalne, na

pozórnieszkodliweczynnościmogąbyćprzyczynąchoróbwywoływanychprzeciążeniem(RSI).Wiele

czynnikówjestzwiązanychzwystępowaniemchoróbRSI,włączniezestanemmedycznymifizycznym

osoby,ogólnymstanemzdrowiaorazpozycjąprzyjmowanąwtrakciepracyiinnychczynności

(włączniezużywaniemklawiaturylubmyszki).Niektórebadaniasugerują,żeilośćczasuspędzanana

używaniuklawiatury,myszyluburządzeniatrackballrównieżmożestanowićjedenzczynników.Wrazie

jakichkolwiekpytańlubobawzwiązanychztymiczynnikamiryzykaskontaktujsięzwykwalifikowanym

pracownikiemsłużbyzdrowia.

Przyużywaniuklawiatury,myszyluburządzeniatrackballmożewystępowaćokazjonalneuczucie

dyskomfortudłoni,rąk,ramion,szyilubinnychczęściciała.Jednakżewraziedoświadczeniatakich

objawów,jaktrwałylubnawracającydyskomfort,ból,pulsowanie,bolesność,mrowienie,drętwienie,

uczuciegorącalubsztywność,nawet,jeżeliteobjawywystępują,kiedyniepracujeszprzykomputerze,

NIE WOLNO IGNOROWAĆ TAKICH OBJAWÓW OSTRZEGAWCZYCH. NALEŻY BEZZWŁOCZNIE ZWRÓCIĆ

SIĘ O POMOC LEKARSKĄ.TeobjawymogąbyćoznakamipowodującychniepełnosprawnośćzespółRSI

nerwów,mięśni,ścięgienlubinnychczęściciała,np.zespółcieśnikanałunadgarstka,zapalenieścięgna,

zapaleniepochewkiścięgnaiinne.

Pomoc techniczna

Zpomocytechnicznejmogąkorzystaćwszyscyzarejestrowaniużytkownicyproduktówfirmy

Kensington.Pomoctechnicznajestbezpłatna,pozakosztamipołączeńtelefonicznych,wtympołączeń

międzystrefowychlubmiędzynarodowych.Danekontaktowedziałupomocytechnicznejznajdująsięna

tylnejokładcetejinstrukcji.

Witryna WWW

Rozwiązanieproblemumożnaznaleźćwczęścizodpowiedziaminaczęstozadawanepytania

(FrequentlyAskedQuestions(FAQ))wobszarzepomocytechnicznejwwitrynieinternetowejfirmy

Kensington: www.support.kensington.com.

Obsługa telefoniczna

Niemaopłatyzawsparcietechnicznezawyjątkiemopłatzapołączenietelefonicznewgstawek

operatora.Godzinypracytelefonicznejpomocytechnicznejdostępnesąpodadresemwww.kensington.

com.WEuropietelefonicznapomoctechnicznejestdostępnaodponiedziałkudopiątkuwgodzinach

od 09:00 do 21:00.

Należypamiętaćonastępującychszczegółach:

• Podczasrozmowytelefonicznejurządzeniemusibyćpodręką.

• Użytkownikmusipodaćnastępująceinformacje:

 – imięinazwisko,adresinumertelefonu;

 – nazwęproduktufirmyKensington;

 – markęimodelkomputera;

– informacje o systemie operacyjnym i jego wersji;

 – symptomyproblemuiichźródło.

OŚWIADCZENIE FEDERALNEJ KOMISJI DS. KOMUNIKACJI (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION) NA TEMAT ZAKŁÓCEŃ O

CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWEJ

Uwaga:TourządzeniezostałosprawdzonepodkątemspełnianiawymogówdotyczącychurządzeńcyfrowychklasyB,zgodniezczęścią15

przepisówFCC.Stwierdzono,żeurządzeniespełniatewymogi.Tewymogipowstaływceluzapewnieniarozsądnegozabezpieczeniaprzed

szkodliwymizakłóceniamiwobszarachmieszkalnych.Tourządzeniegeneruje,wykorzystujeimożeemitowaćenergięoczęstotliwości

radiowej.Jeśliniezostaniezainstalowaneiniebędzieużywanezgodniezzaleceniami,możebyćźródłemszkodliwychzakłóceńw

komunikacji radiowej.

Niemajednakgwarancji,żezakłócenianiewystąpiąwokreślonychwarunkach.Jeśliurządzeniejestźródłemszkodliwychzakłóceńw

odbiorzesygnałówradiowychlubtelewizyjnych,możnawykonaćnastępująceczynności:

• zmienićkieruneklubmiejsceustawieniaantenyodbiorczej;

• zwiększyćodległośćmiędzyurządzeniemaodbiornikiem;

• podłączyćurządzeniedogniazdkabędącegoczęściąobwoduinnegoniżten,któregoczęściąjestgniazdko,doktóregoaktualniejest

podłączonyodbiornik;

• skontaktowaćsięzesprzedawcąlubdoświadczonymserwisantemRTVwceluuzyskaniapomocy.

ZMIANY:Zmiany,któreniezostałyjednoznaczniezatwierdzoneprzezfirmęKensington,mogąspowodowaćodebranieużytkownikowi

prawadokorzystaniazurządzenianamocyprzepisówFCC.Dlategotakichzmiannienależywprowadzać.

PRZEWODY EKRANOWANE:WceluspełnieniawymagańFCCwszystkiepołączeniazurządzeniemwejściowymfirmyKensingtonnależy

wykonywaćzapomocąprzewodówekranowanychdołączonychdozestawu.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI FCC

Tenproduktspełniawymogiokreślonewczęści15przepisówFCC.Urządzeniemusispełniaćdwawarunki:(1)Niemożepowodować

szkodliwychzakłóceńi(2)musiodbieraćwszelkiezakłócenia,wtymte,któremogąpowodowaćnieprawidłowedziałanieurządzenia.

Zgodniezpostanowieniamiczęści2.909przepisówFCC,stronąodpowiedzialnązatourządzeniejest:KensingtonComputerProductsGroup,

333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, USA.

WAŻNE: To urządzenie nie zawiera części przeznaczonych do naprawy bądź wymiany przez

użytkownika. Nieodpowiednie wykorzystanie urządzeń sterujących i regulacyjnych lub zastoso-

wanie procedur innych niż opisane w niniejszym dokumencie może spowodować niebezpieczne

wystawienie na działanie promieniowania.

ZGODNOŚĆ Z PRZEPISAMI INDUSTRY CANADA

Tourządzeniecyfroweklasy[B]spełniawymaganianormykanadyjskiejICES-003.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE

FirmaKensingtonoświadcza,żetenproduktspełniapodstawowewymaganiaiinnewarunkiodpowiednichdyrektywWE.

WEuropieegzemplarzdeklaracjizgodnościtegoproduktumożnaotrzymać,klikającłącze„ComplianceDocumentation”wwitrynie

internetowej www.support.kensington.com.

BEZPIECZEŃSTWO I ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

1. Jeśliurządzenieniedziałaprawidłowoijeślipróbyusunięciaproblemówzakończyłysięniepowodzeniem,należy

wyłączyćurządzenieiskontaktowaćsiętelefoniczniezdziałempomocytechnicznejfirmyKensington,

www.support.kensington.com.

2. Produktunienależyrozmontowywać,narażaćnadziałaniepłynów,wilgoci,parylubtemperaturpozazalecanymizakresamiroboczymi

od 0°C do 40°C.

3. Jeśliproduktzostanienarażonynadziałanietemperaturspozazakresunależygowyłączyćizaczekać,ażtemperaturabędzie

odpowiednia.

INFORMACJE TYLKO DLA UŻYTKOWNIKÓW W KRAJACH NALEŻĄCYCH DO UNII EUROPEJSKIEJ

Jeśliproduktjestoznaczonytymsymbolem,niemożnagowyrzucaćjakoodpadukomunalnego.Dziękiwłaściwejutylizacji

produktupomagaszzapobiegaćpotencjalnemunegatywnemudziałaniunaśrodowiskoinaludzkiezdrowie.Szczegółowe

informacjenatematrecyklinguproduktumożnauzyskaćwlokalnymurzędzie,firmiezajmującejsięwywozemodpadówlubw

sklepie,wktórymzostałzakupionyprodukt.

KensingtoniACCOsązastrzeżonymiznakamitowarowymifirmyACCOBrands.KensingtonPromisejestznakiemusługowymfirmyACCO

Brands.Pozostałezastrzeżoneiniezastrzeżoneznakitowarowesąwłasnościąodpowiednichpodmiotów.WindowsVistaorazWindowssą

zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Microsoft Corporation na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajów.

Wszystkiepozostałezastrzeżoneiniezastrzeżoneznakitowarowesąwłasnościąichodpowiednichwłaścicieli.Procedurapatentowawtoku.

©2009KensingtonComputerProductsGroup,oddziałfirmyACCOBrands.Kopiowanie,powielanielubreprodukcjawinnysposóbniniejszych

materiałówbezpisemnejzgodyfirmyKensingtonComputerProductsGroupjestsurowozabroniona.Wszelkieprawazastrzeżone.5/09

Strona jest ładowana ...

Kensington Pro Fit Instrukcja obsługi

Kensington Pro Fit Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty