DeepCool AG400 Instrukcja obsługi

Marka: DeepCool

Model: AG400

Typ: Instrukcja obsługi

AG400

Single-Tower CPU Cooler

AG400 LED

INTEL-LGA1200/1151/1150/1155

INTEL-LGA1700

AMD-AM5/AM4

×4×4 ×4×4

×4×1

INTEL & AMD

INTEL LGA1200 · LGA1151 · LGA1150 · LGA1155

LGA1200/115X

LGA1200 · LGA1151 · LGA1150 · LGA1155INTEL

4-PIN/CPU_FAN/CPU_OPT

INTEL LGA1700

LGA1700

LGA1700INTEL

LGA1700

INTEL

LGA1700

INTEL

4-PIN/CPU_FAN/CPU_OPT

AMD

AM5 · AM4

Remove

AM5 · AM4

AMD

AM5 · AM4

AMD

AM5 · AM4AMD

AM5 · AM4

AMD

4-PIN/CPU_FAN/CPU_OPT

Warranty information

Description of limited liability warranty

1. Warranty is provided for abnormal or damaged parts of this product due to defects in the manufacturing process;

the abnormal or damaged parts in the following cases will be repaired or replaced by DeepCool after inspection and

judgment; any abnormality or damage to any part of the product will not be covered by the warranty if the unit is used

outside of the following conditions:

▪The normal use of the product in accordance with the product manual, without improper or excessive use, or in any

other unreasonable application (for example: using this product in product testing).

▪Damages that are not caused by acts of nature (for example: lightning, shock, power surge, ﬁre, earthquake, flood,

blizzard, hurricane, insects, animal attack, etc.).

▪The product has not been disassembled, modiﬁed, or repaired by any unauthorized person. The components have

not been disassembled or replaced.

▪The product's tamper-evident sticker has not been removed or damaged.

2. During the warranty period, DeepCool’s greatest share of liability is limited to the value of this product in the current

market (the current residual value of the product does not include freight, handling fees, and other costs). DeepCool

shall not be liable for compensation for other losses caused by the use of this product.

3. During the warranty period, DeepCool is obligated to repair or replace defective products. However, under any

circumstances, DeepCool shall not be liable for any compensation for any losses (including but not limited to data

damage, business loss, loss of proﬁt, incidental or indirect loss of using this product, improper use and losses caused

by the user’s negligence whether it is foreseeable or DeepCool has notiﬁed in advance that such damage may occur,

but the user still violates the warranty terms and contract) caused by the sale, purchase or use of this product.

4. The warranty clause is only applicable to the original buyer who purchases the product through a DeepCool

authorized distributor or agent, and not applicable to the buyer who purchases it second hand.

5. In order to protect your rights, please keep and provide the proof of purchase (receipt or invoice). The proof must

clearly indicate the date of purchase to determine the warranty period.

Support and services

If you have any questions or encounter any problems during the warranty period, please feel

free to contact a DeepCool authorized dealer, agent, or visit our ofﬁcial website:

https://www.deepcool.com/support. Please provide a detailed description of the problem

and proof of purchase when contacting the DeepCool Support Team. Thank you for

purchasing DeepCool products.

You are kindly required to:

▪Provide proof of purchase with the date of purchase and product purchased clearly

shown.

▪Bear the shipping cost of sending the defective product to DeepCool authorized dealers

and agents (including transit shipment fee), and DeepCool authorized dealers and agents

will bear the cost of returning the repaired product to you (including transit shipment fee).

▪Visit https://www.deepcool.com/support for more information if there are any other

outstanding issues or updated warranty terms which will be published on the ofﬁcial

DeepCool website.

Hinweise zur Garantie

Eingeschränkte Garantie

1. Herstellungsfehler und vorzeitige Ausfälle werden durch eine Garantie abgedeckt. In diesem Fall werden nicht richtig

funktionierende oder beschädigte Teile nach eigenem Ermessen von DeepCool repariert oder ausgetauscht. Dies gilt

nur, wenn das Gerät unter folgenden Umständen eingesetzt wird:

▪Normaler Einsatz des Produktes gemäß Anleitung, ausgenommen missbräuchlicher oder übermäßiger Einsatz

sowie Einsatz unter ungeeigneten Bedingungen (beispielsweise Einsatz des Produktes für Produkttests).

▪Keine Beschädigungen durch höhere Gewalt (z. B. Blitzschlag, Erdbeben, Überflutung und dergleichen), Überspannung,

Beschädigungen durch Tiere etc.

▪Das Produkt wurde nicht zerlegt, verändert oder durch nicht autorisierte Personen repariert. Seine Komponenten

wurden weder zerlegt noch ausgetauscht.

▪Der Manipulationssicherungsaufkleber des Produktes wurde weder entfernt noch beschädigt.

2. Im Laufe der Garantiezeit beschränkt sich die Haftung DeepCools allein auf den Zeitwert des Produktes (ohne

Transport-, Bearbeitungs- und sonstige Kosten). DeepCool haftet nicht für sonstige Verluste, die durch den Einsatz

des Produktes eintreten.

3. Im Rahmen der Garantiezeit verpflichtet sich DeepCool zu Reparatur oder Austausch defekter Produkte. DeepCool

haftet unter keinen Umständen für jegliche Verluste (einschließlich Datenverluste, geschäftliche Verluste, entgangenen

Gewinn, beiläuﬁge und indirekte Verluste durch Einsatz des Produktes, Nichteignung für einen bestimmten Zweck

sowie für Verluste, die durch Fahrlässigkeit des Anwenders verursacht werden, auch wenn solche Verluste vorherseh-

bar sind oder DeepCool zuvor auf die Möglichkeit des Eintretens solcher Schäden hingewiesen wurde, die vom

Anwender selbst aber ignoriert wurden), die durch Verkauf, Kauf oder Anwendung des Produktes verursacht werden.

4. Die Garantie gilt nur für den Erstkäufer, der das Produkt über einen autorisierten DeepCool-Händler oder -Agent

erwarb, kann nicht auf andere Personen übertragen werden.

5. Zur Wahrnehmung von Garantieleistungen müssen Sie einen Kaufbeleg vorweisen. Das Datum des Kaufes muss

eindeutig aus dem Kaufbeleg hervorgehen.

Kundendienst und Services

Wenn Sie Fragen haben oder Schwierigkeiten im Rahmen der Garantiezeit auftreten sollten,

wenden Sie sich einfach an einen autorisierten DeepCool-Händler, -Agenten oder schauen

auf unsere ofﬁzielle Website: https://www.deepcool.com/support. Bitte halten Sie eine

detaillierte Beschreibung des Problems und einen Kaufbeleg bereit, wenn Sie sich an den

DeepCool-Kundendienst wenden. Vielen Dank für den Kauf eines DeepCool-Produktes.

Folgendes gilt:

▪Legen Sie einen Kaufbeleg vor, aus dem Kaufdatum und erworbenes Produkt

eindeutig hervorgehen.

▪Sie übernehmen die Transportkosten (einschließlich Transitkosten) beim Einsenden eines

defekten Produktes an autorisierte DeepCool-Händler und -Agenten, die Rücksendung-

skosten (einschließlich Transportkosten) des reparierten Produktes werden vom

autorisierten DeepCool-Händler oder -Agenten übernommen.

▪https://www.deepcool.com/support ﬁnden Sie weitere Informationen, auch Informationen

zu sonstigen Vorkommnissen sowie aktualisierten Garantiebedingungen.

Informations sur la garantie

Description de la garantie à responsabilité limitée

1. La garantie est fournie pour les pièces anormales ou endommagées de ce produit à cause de défauts dans le

processus de fabrication ; les pièces anormales ou endommagées dans les cas suivants seront réparées ou

remplacées par DeepCool après inspection et évaluation ; toute anomalie ou dommage à une pièce quelconque du

produit ne sera pas couverte par la garantie si l'unité est utilisée en dehors des conditions suivantes :

▪L'utilisation normale du produit, conformément au manuel du produit, sans utilisation inappropriée ou excessive, ou

dans toute autre application déraisonnable (par exemple : l'utilisation de ce produit dans les tests de produits).

▪Dommages non causés par des actes de la nature (par exemple : foudre, choc, surtension électrique, incendie,

tremblement de terre, inondation, blizzard, ouragan, insectes, attaque d'animaux, etc.).

▪Le produit n'a pas été démonté, modiﬁé ou réparé par une personne non autorisée. Les composants n'ont pas été

démontés ou remplacés.

▪L'autocollant d'inviolabilité du produit n'a pas été retiré ou endommagé.

2. Pendant la période de garantie, la plus grande part de responsabilité de DeepCool se limite à la valeur de ce produit

sur le marché courant (la valeur résiduelle courante du produit n'inclut pas le fret, les frais de manutention et autres

coûts). DeepCool ne sera tenue pas responsable de l'indemnisation des autres pertes causées par l'utilisation de ce produit.

3. Pendant la période de garantie, DeepCool est dans l'obligation de réparer ou de remplacer les produits défectueux.

Cependant, en aucune circonstance, DeepCool ne sera tenue responsable d'aucune compensation pour les pertes

(incluant, mais sans s'y limiter, les dommages aux données, les pertes commerciales, les pertes de proﬁt, les pertes

accidentelles ou indirectes par l'utilisation de ce produit, l'utilisation inappropriée et les pertes causées par la

négligence de l'utilisateur, qu'elle soit prévisible ou que DeepCool ait notiﬁé par avance que de tels dommages puissent

se produire, mais que l'utilisateur enfreint toutefois les conditions de garantie et de contrat) causé par la vente, l'achat

ou l'utilisation de ce produit.

4. La clause de garantie n'est applicable qu'à l'acheteur d'origine qui achète le produit par l'intermédiaire d'un

distributeur ou d'un agent agréé DeepCool, et ne s'applique pas à l'acheteur qui l'achète d'occasion.

5. Pour protéger vos droits, veuillez conserver et fournir la preuve d'achat (reçu ou facture). La preuve d'achat doit

clairement indiquer la date d'achat pour déterminer la période de garantie.

Assistance et services

Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes pendant la période de garantie,

n'hésitez pas à contacter un revendeur agréé, un agent agréé DeepCool ou visitez notre site

Web ofﬁciel : https://www.deepcool.com/support. Veuillez fournir une description détaillée

du problème et une preuve d'achat quand vous contactez l'équipe d'assistance DeepCool.

Nous vous remercions d'avoir acheté les produits DeepCool.

Vous êtes prié(e) de :

▪Fournir une preuve d'achat avec la date d'achat et le produit acheté clairement indiqué.

▪Prendre en charge les frais d'expédition de l'envoi du produit défectueux aux revendeurs et

agents agréés DeepCool (incluant les frais d'expédition de transit), et les revendeurs et

agents agréés DeepCool prendront en charge les frais de retour du produit réparé (incluant

les frais d'expédition de transit).

▪Visitez https://www.deepcool.com/support pour plus d'informations si vous avez d'autres

problèmes en attente ou des conditions de garantie mises à jour qui seront publiées sur le

site ofﬁciel de DeepCool.

Información sobre la garantía

Descripción de la garantía de responsabilidad limitada

1. Se proporciona una garantía para piezas anómalas o dañadas de este producto debido a defectos en el proceso de

fabricación; las piezas anómalas o dañadas en los siguientes casos serán reparadas o reemplazadas por DeepCool

después de la inspección y el análisis pertinentes. Cualquier anomalía o daño provocado a cualquier pieza del producto

no estará cubierto por la garantía si la unidad se utiliza fuera de las siguientes condiciones:

▪El uso normal del producto de acuerdo con su manual, sin un uso inadecuado o excesivo, o en cualquier otra

aplicación irrazonable (por ejemplo: usar este producto en pruebas de productos).

▪Daños no son causados por actos de la naturaleza (por ejemplo: rayos, descargas eléctricas, subidas de tensión,

incendios, terremotos, inundaciones, tormentas de nieve, huracanes, insectos, ataques de animales, etc.).

▪El producto no ha sido desmontado, modiﬁcado o reparado por ninguna persona no autorizada. Los componentes

no se han desmontado ni reemplazado.

▪La etiqueta antimanipulación del producto no se ha quitado ni se ha dañado.

2. Durante el período de garantía, la mayor parte de responsabilidad de DeepCool se limita al valor de este producto en

el mercado actual (el valor residual actual del producto no incluye el flete, las tarifas de manipulación y otros costos).

DeepCool no asumirá ninguna responsabilidad de compensación por otras pérdidas causadas por el uso de este producto.

3. Durante el período de garantía, DeepCool está obligado a reparar o reemplazar los productos defectuosos. Sin

embargo, bajo ninguna circunstancia, DeepCool no asumirá ninguna responsabilidad por ninguna compensación por

cualquier pérdida (incluidos, entre otros, daños en los datos, pérdida comercial, pérdida de ganancias, pérdida

incidental o indirecta del uso de este producto, uso inadecuado y pérdidas causadas por la negligencia del usuario, ya

sea previsible o que DeepCool haya notiﬁcado con anticipación que tal daño puede ocurrir, pero el usuario sigue

infringiendo los términos de garantía y contrato) causada por la venta, compra o uso de este producto.

4. La cláusula de garantía solo se aplica al comprador original que compra el producto a través de un distribuidor o

agente autorizado de DeepCool, y no se aplica al comprador que lo compra de segunda mano.

5. Para proteger sus derechos, conserve y proporcione el comprobante de compra (recibo o factura). La prueba debe

indicar claramente la fecha de compra para determinar el período de garantía.

Soporte técnico y servicios

Si tiene alguna pregunta o encuentra algún problema durante el período de garantía, no

dude en ponerse en contacto con un distribuidor o agente autorizado de DeepCool o visite

nuestro sitio web oﬁcial: https://www.deepcool.com/support. Proporcione una descripción

detallada del problema y el comprobante de compra cuando se ponga en contacto con el

equipo de soporte de DeepCool. Gracias por adquirir productos DeepCool.

Se le solicita amablemente que:

▪Proporcione el comprobante de compra con la fecha de compra y el producto comprado

claramente mostrado.

▪Asuma el costo de transporte de enviar el producto defectuoso a los distribuidores y

agentes autorizados de DeepCool (incluida la tarifa de envío de tránsito), y dichos

distribuidores y agentes asumirán el costo de devolverle el producto reparado (incluida la

tarifa de envío de tránsito).

▪Visite https://www.deepcool.com/support para obtener más información si hay otros

problemas pendientes o términos de garantía actualizados que se publicarán en el sitio web

oﬁcial de DeepCool.

Strona się ładuje...

DeepCool AG400 Instrukcja obsługi

Marka: DeepCool

Model: AG400

Typ: Instrukcja obsługi

Pobierz PDF

raport

w innych językach

español: DeepCool AG400 Manual de usuario
italiano: DeepCool AG400 Manuale utente
Deutsch: DeepCool AG400 Benutzerhandbuch
português: DeepCool AG400 Manual do usuário
français: DeepCool AG400 Manuel utilisateur
日本語: DeepCool AG400 ユーザーマニュアル

DeepCool AG400 Instrukcja obsługi

DeepCool AG400 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty