Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
A-1928.00.03.07.2019
FLY-16R Numer kat. 25.9570
FLY-16T Numer kat. 25.9580
Bezprzewodowy system
transmisji audio
Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla
użytkowników nie posiadających doświad-
czenia oraz wiedzy technicznej. Przed roz-
poczęciem użytkowania prosimy o zapo-
znanie się z instrukcją i zachowanie jej do
wglądu.
1 Elementy sterujące i połączeniowe
CH CH
FLY-16T
UHF PLL
SET
TRANSMITTER
5 V /150 mA
FLY-16R
UHF PLL
SET
RECEIVER
5 V /150 mA
4
6
5
1
2
3
Nadajnik FLY-16T Odbiornik FLY-16R
1 Antena
2 Wyświetlacz pokazujący numer kanału:
0 – 9 oraz A – F
3 Diodowy wskaźnik statusu
zielony: zasilanie / poziom baterii OK
czerwony: konieczność wymiany baterii!
migający dioda na odbiorniku: brak odbioru
sygnału
4 Gniazdo micro USB do podłączania 5 V za-
silacza USB (jako alternatywne zasilanie do
bateryjnego)
5 Przycisk SET /
Włącznik on /off: przytrzymać wciśnięty przez
2sekundy
Wybór kanału: wcisnąć na krótko (kilka razy)
6 Złącze XLR
Nadajnik: wejście sygnału audio (max 0,775 V)
Odbiornik: wyjście sygnału audio
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenia (nadajnik i odbiornik) spełniają
wszystkie wymagania norm UE, dlatego zostały
oznaczone symbolem .
•
Urządzenia przeznaczone są tylko do użytku
wewnątrz pomieszczeń; należy chronić je
przed wodą, dużą wilgotnością oraz wysoką
temperaturą (dopuszczalny zakres wynosi
0 – 40 °C).
•
Do czyszczenia urządzenia należy używać
suchej, miękkiej tkaniny. Nie stosować wody
ani środków chemicznych.
•
Producent ani dostawca nie ponoszą odpo-
wiedzialności za wynikłe szkody: uszkodze-
nie sprzętu lub obrażenia użytkownika, jeśli
urządzenia były używane niezgodnie z ich
przeznaczeniem, nieprawidłowo podłączone
lub obsługiwane bądź poddane nieautoryzo-
wanej naprawie.
Po całkowitym zakończeniu eksploata-
cji urządzenie należy oddać do punktu
recyklingu, aby nie zaśmiecać środo-
wiska.
3 Zastosowanie
W połączeniu z jednym lub kilkoma odbiorni-
kami FLY-16R, nadajnik FLY-16T pozwala na
stworzenie łatwego w obsłudze, bezprzewodo-
wego systemu transmisji audio. Zasięg działania
systemu zależy od warunków lokalnych i wynosi
maksymalnie 90 m. Może on zastąpić długie
kable połączeniowe lub być wykorzystany do
przesyłania sygnału audio od miksera do pokoju
odsłuchowego.
3.1 Normy i zezwolenia
Niniejszym firma MONACOR INTERNATIONAL
oświadcza, system transmisji audio (FLY-16R
oraz FLY-16T) spełnia wszystkie wymagania
dyrektywy 2014 / 53 / UE. Deklaracja zgodności
dostępna jest na stronie:
www.img-stageline.com
W poszczególnych krajach należy zapoznać się z
obowiązującymi w nich regulacjami:
AT CZ FR LT PL SE UK
4 Obsługa
1) Zasilanie: Podłączyć gniazdo micro USB (4)
nadajnika /odbiornika z 5 V zasilaczem USB
(np. PSS-1005USB) za pomocą dołączonych
kabli USB lub włożyć baterię AA do komory
bateryjnej. Aby otworzyć komorę, przesunąć
pokrywę w stronę anteny.
2) Włączanie: przytrzymać wciśnięty przycisk
(5) przez 2 sekundy aż zapali się podświe-
tlenie wyświetlacza (2).
Zapali się również diodowy wskaźnik sta-
tusu(3):
zielony: zasilanie / poziom baterii OK
czerwony: konieczność wymiany baterii!
migający dioda na odbiorniku: brak odbioru
sygnału (nadajnik wyłączony lub ustawiony
na inny kanał?)
3) Ustawić nadajnik oraz odbiornik na ten
sam kanał: wcisnąć przycisk SET / kilka razy
aż ustawiony dostanie żądany numer kanału.
Kanał Częstotliwość Kanał Częstotliwość
0
823,125 MHz A 828,050 MHz
1 823,425 MHz b 828,500 MHz
2 823,875 MHz C 829,100 MHz
3 824,475 MHz d 829,900 MHz
4 825,575 MHz E 830,950 MHz
5 825,275 MHz F 831,875 MHz
6 826,325 MHz
7 827,250 MHz
8 827,500 MHz
9 827,750 MHz
W przypadku równoczesnego wykorzysty-
wania kilku nadajników ustawić kanały z
zakresu np. 0, 2, 4, 9, C, E, F. Nie będą one
wówczas interferowały między sobą.
4) Źródło sygnału: Podłączyć nadajnik FLY-16T
do wyjścia źródła audio (max poziom sygnału
0,775 V), np. miksera lub odtwarzacza CD /
MP3.
5) Odbiornik sygnału: Podłączyć odbiornik
FLY-16T do wejścia liniowego w kolejnym
urządzeniu w torze audio np. aktywnego
głośnika lub wzmacniacza.
Nadajnik może wysyłać sygnał równocze-
śnie do wielu odbiorników ustawionych na
ten sam kanał.
6) Wyłączanie: Wcisnąć na krótko przycisk
aż zapali się podświetlenie wyświetlacza.
Następnie przytrzymać wciśnięty przycisk
aż zgaśnie dioda (3) oraz wyświetlacz (2).
5 Specyfikacja
Częstotliwości pracy: � � � � � �823 – 832 MHz,
16kanałów
Moc nadajnika:
� � � � � � � � � �10 mW
Zasięg: � � � � � � � � � � � � � � � �do 90 m
Pasmo przenoszenia audio: �30 – 17 000 Hz
THD: � � � � � � � � � � � � � � � � � �0,3 %
Wejście audio (nadajnik): � � �0,775 V max�
XLR, symetryczny
Wyjście audio (odbiornik): � �0,775 V, XLR, sym�
Zasilanie: � � � � � � � � � � � � � �1 × 1,5 V bateria (AA)
lub 5 V poprzez gniazdo
micro USB
Pobór mocy
Podczas pracy: � � � � � � � � �300 mA, 350 mA max�
Po wyłączeniu: � � � � � � � � �2 mA
Zakres temperatur: � � � � � � �0 – 40 °C
Wymiary, waga
Nadajnik FLY-16T: � � � � � � �22 × 23 × 116 mm, 54 g
Odbiornik FLY-16R: � � � � � �22 × 23 × 102 mm, 25 g
Dołączone akcesoria: � � � � � �kable połączeniowe USB
Z zastrzeżeniem możliwości zmian.
Polski
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
IMG STAGELINE FLY-16R Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
w innych językach
- español: IMG STAGELINE FLY-16R Manual de usuario
- Deutsch: IMG STAGELINE FLY-16R Benutzerhandbuch
- français: IMG STAGELINE FLY-16R Manuel utilisateur
- English: IMG STAGELINE FLY-16R User manual
- Nederlands: IMG STAGELINE FLY-16R Handleiding
Powiązane artykuły
-
IMG STAGELINE TXS-900 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
-
-