Dell Vostro 14 5468 Instrukcja obsługi

Vostro 14-5468

Instrukcja użytkownika

Model regulacji: P75G

Typ regulacji: P75G001

spółek zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.

2018 - 04

Wer. A02

Spis treści

1 Serwisowanie komputera................................................................................................................................7

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.............................................................................................................................7

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera....................................................................................................... 7

Wyłączanie komputera...................................................................................................................................................... 8

Po zakończeniu serwisowania komputera.......................................................................................................................8

2 Przegląd produktu......................................................................................................................................... 9

Widok z przodu...................................................................................................................................................................9

Widok z lewej strony........................................................................................................................................................ 10

Widok z prawej strony......................................................................................................................................................10

Widok z góry...................................................................................................................................................................... 11

3 Wymontowywanie i instalowanie komponentów............................................................................................12

Zalecane narzędzia........................................................................................................................................................... 12

Wymontowywanie pokrywy tylnej.................................................................................................................................. 12

Instalowanie pokrywy tylnej.............................................................................................................................................13

Wymontowywanie akumulatora...................................................................................................................................... 13

Instalowanie akumulatora.................................................................................................................................................14

Wymontowywanie kabla akumulatora............................................................................................................................ 14

Instalowanie kabla akumulatora.......................................................................................................................................15

Wymontowywanie modułu pamięci................................................................................................................................ 15

Instalowanie modułu pamięci...........................................................................................................................................16

Wymontowywanie wspornika dysku SSD......................................................................................................................16

Instalowanie wspornika dysku SSD.................................................................................................................................17

Wymontowywanie dysku SSD.........................................................................................................................................17

Instalowanie dysku SSD................................................................................................................................................... 18

Wymontowywanie dysku twardego................................................................................................................................18

Instalowanie dysku twardego.......................................................................................................................................... 19

Wymontowywanie kabla dysku twardego......................................................................................................................19

Instalowanie kabla dysku twardego............................................................................................................................... 20

Ilustracja: wyjmowanie wspornika dysku twardego..................................................................................................... 20

Instalowanie wspornika dysku twardego....................................................................................................................... 21

Wymontowywanie karty sieci WLAN............................................................................................................................. 21

Instalowanie karty sieci WLAN....................................................................................................................................... 22

Wymontowywanie baterii pastylkowej...........................................................................................................................22

Instalowanie baterii pastylkowej..................................................................................................................................... 23

Wymontowywanie płyty we/wy.....................................................................................................................................23

Instalowanie płyty we/wy............................................................................................................................................... 24

Wymontowywanie wentylatora...................................................................................................................................... 24

Instalowanie wentylatora.................................................................................................................................................26

Wymontowywanie radiatora........................................................................................................................................... 26

Instalowanie radiatora...................................................................................................................................................... 27

Wymontowywanie płyty wskaźników LED....................................................................................................................27

Spis treści

3

Instalowanie płyty wskaźników LED..............................................................................................................................28

Wymontowywanie głośników......................................................................................................................................... 28

Instalowanie głośników....................................................................................................................................................30

Wymontowywanie tabliczki dotykowej..........................................................................................................................30

Instalowanie tabliczki dotykowej.................................................................................................................................... 32

Wymontowywanie płyty systemowej............................................................................................................................ 32

Instalowanie płyty systemowej.......................................................................................................................................35

Wymontowywanie zestawu wyświetlacza....................................................................................................................35

Instalowanie zestawu wyświetlacza.............................................................................................................................. 38

Wymontowywanie oprawy wyświetlacza......................................................................................................................38

Instalowanie osłony wyświetlacza..................................................................................................................................39

Wymontowywanie zawiasów panelu wyświetlacza.....................................................................................................39

Instalowanie zawiasów panelu wyświetlacza............................................................................................................... 40

Wymontowywanie kamery..............................................................................................................................................40

Instalowanie kamery......................................................................................................................................................... 41

Wymontowywanie wyświetlacza.................................................................................................................................... 41

Instalowanie wyświetlacza .............................................................................................................................................43

Klawiatura..........................................................................................................................................................................43

Wymontowywanie podparcia dłoni................................................................................................................................ 43

Instalowanie podparcia dłoni...........................................................................................................................................44

4 Technologia i podzespoły.............................................................................................................................45

Zasilacz..............................................................................................................................................................................45

Procesory..........................................................................................................................................................................45

Identykacja procesora w systemie Windows 10 i Windows 8...................................................................................45

Sprawdzanie użycia procesora w Menedżerze zadań.................................................................................................45

Sprawdzanie użycia procesora w Monitorze zasobów............................................................................................... 46

Mikroukłady.......................................................................................................................................................................46

Pobieranie sterownika mikroukładu................................................................................................................................ 47

Identykacja chipsetu w Menedżerze urządzeń w systemie Windows 10 i Windows 8......................................... 47

Opcje graki...................................................................................................................................................................... 47

Pobieranie sterowników.................................................................................................................................................. 48

Identykowanie karty gracznej.....................................................................................................................................48

Zmiana rozdzielczości ekranu......................................................................................................................................... 48

Obracanie obrazu.............................................................................................................................................................48

Opcje wyświetlacza......................................................................................................................................................... 49

Regulacja jasności w systemie Windows 10..................................................................................................................49

Regulacja jasności w systemie Windows 8................................................................................................................... 49

Czyszczenie wyświetlacza..............................................................................................................................................49

Podłączanie wyświetlaczy zewnętrznych.....................................................................................................................50

Karta dźwiękowa..............................................................................................................................................................50

Pobieranie sterownika karty dźwiękowej................................................................................................................ 50

Identykowanie kontrolera audio w systemie Windows 10...................................................................................50

Zmiana ustawień dźwięku..........................................................................................................................................51

Karty WLAN...................................................................................................................................................................... 51

Opcje ekranu Secure boot (Bezpieczne uruchamianie).........................................................................................51

Opcje dysków twardych...................................................................................................................................................51

4

Spis treści

Identykacja dysku twardego w systemie Windows 10 i Windows 8.................................................................. 52

Identykacja dysku twardego w systemie BIOS.................................................................................................... 52

Funkcje kamery................................................................................................................................................................ 52

Identykacja kamery w Menedżerze urządzeń w systemie Windows 10........................................................... 52

Identykacja kamery w Menedżerze urządzeń w systemie Windows 8.............................................................53

Uruchamianie kamery................................................................................................................................................53

Uruchamianie aplikacji kamery..................................................................................................................................53

Cechy pamięci.................................................................................................................................................................. 54

Sprawdzanie pamięci systemowej w systemie Windows 10.................................................................................54

Sprawdzanie pamięci systemowej w systemie Windows 8.................................................................................. 55

Sprawdzanie pamięci systemowej w programie konguracji systemu (BIOS)................................................... 55

Testowanie pamięci za pomocą programu diagnostycznego ePSA.....................................................................55

Sterowniki chipsetu rmy Intel....................................................................................................................................... 55

Sterowniki karty gracznej Intel HD Graphics.............................................................................................................. 56

Sterowniki karty dźwiękowej Realtek HD Audio...........................................................................................................56

5 Program konguracji systemu......................................................................................................................57

Informacje o programie konguracji systemu............................................................................................................... 57

Boot Sequence.................................................................................................................................................................57

Klawisze nawigacji............................................................................................................................................................58

Aktualizowanie systemu BIOS .......................................................................................................................................58

Opcje konguracji systemu............................................................................................................................................. 59

6 Dane techniczne...........................................................................................................................................61

Dane dotyczące wymiarów zycznych..........................................................................................................................61

Informacje o systemie...................................................................................................................................................... 61

Dane techniczne procesora.............................................................................................................................................61

Dane techniczne pamięci.................................................................................................................................................61

Dane techniczne dźwięku............................................................................................................................................... 62

Dane techniczne: graka.................................................................................................................................................62

Dane techniczne: komunikacja....................................................................................................................................... 62

Dane techniczne akumulatora........................................................................................................................................ 63

Dane techniczne portów i złączy...................................................................................................................................63

Dane techniczne: wyświetlacz....................................................................................................................................... 63

Dane techniczne tabliczki dotykowej.............................................................................................................................64

Dane techniczne klawiatury............................................................................................................................................64

Dane techniczne karty.................................................................................................................................................... 64

Parametry środowiska.....................................................................................................................................................65

7 Opcje konguracji systemu.......................................................................................................................... 66

Ekran General (Ogólne)...................................................................................................................................................66

Ekran System conguration (Konguracja systemu)...................................................................................................67

Opcje ekranu Video (Wideo).......................................................................................................................................... 69

Ekran Security (Zabezpieczenia)................................................................................................................................... 69

Opcje ekranu Secure boot (Bezpieczne uruchamianie).............................................................................................. 70

Ekran Performance (Wydajność)....................................................................................................................................71

Ekran Power management (Zarządzanie zasilaniem)..................................................................................................72

Spis treści

5

Ekran POST Behavior (Zachowanie podczas testu POST)........................................................................................73

Ekran Virtualization support (Obsługa wirtualizacji).................................................................................................... 74

Ekran Wireless (Sieć bezprzewodowa)......................................................................................................................... 74

Ekran Maintenance (Konserwacja)................................................................................................................................75

Ekran System log (Rejestr systemowy)........................................................................................................................ 75

8 Rozwiązywanie problemów.......................................................................................................................... 76

Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)............................................................. 76

Kody lampek diagnostycznych....................................................................................................................................... 76

Lampki stanu akumulatora...............................................................................................................................................77

9 Kontakt z rmą Dell..................................................................................................................................... 78

Kontakt z rmą Dell..........................................................................................................................................................78

6 Spis treści

Serwisowanie komputera

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Aby uniknąć uszkodzenia komputera i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących

bezpieczeństwa. O ile nie wskazano inaczej, każda procedura opisana w tym dokumencie opiera się na założeniu, że są spełnione

następujące warunki:

• Użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, jakie zostały dostarczone z komputerem.

• Podzespół można wymienić lub, jeśli został zakupiony oddzielnie, zainstalować po wykonaniu procedury wymontowywania w odwrotnej

kolejności.

OSTRZEŻENIE: Przed otwarciem obudowy komputera lub zdjęciem paneli należy odłączyć wszystkie źródła zasilania. Po

zakończeniu pracy należy najpierw zainstalować wszystkie pokrywy i panele oraz wkręcić śruby, a dopiero potem podłączyć

zasilanie.

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać

się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji na temat postępowania

zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/

regulatory_compliance.

PRZESTROGA: Wiele napraw może być wykonywanych tylko przez wykwalikowanego technika serwisowego. Użytkownik może

jedynie rozwiązywać problemy lub wykonywać proste naprawy autoryzowane w dokumentacji produktu bądź według wskazówek

zespołu wsparcia technicznego przekazywanych online lub telefonicznie. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych

nieautoryzowanych przez rmę Dell nie są objęte gwarancją. Należy przeczytać instrukcje bezpieczeństwa dostarczone z

produktem i przestrzegać ich.

PRZESTROGA: Aby uniknąć wyładowania elektrostatycznego, należy odprowadzać ładunki z ciała za pomocą opaski uziemiającej

zakładanej na nadgarstek lub dotykając co pewien czas niemalowanej metalowej powierzchni (np. złącza z tyłu komputera).

PRZESTROGA: Z komponentami i kartami należy obchodzić się ostrożnie. Nie dotykać elementów ani styków na kartach. Kartę

należy trzymać za krawędzie lub za jej metalowe wsporniki. Komponenty, takie jak mikroprocesor, należy trzymać za brzegi, a nie

za styki.

PRZESTROGA: Odłączając kabel, należy pociągnąć za wtyczkę lub umieszczony na niej uchwyt, a nie za sam kabel. Niektóre

kable mają złącza z zatrzaskami; jeśli odłączasz kabel tego rodzaju, przed odłączeniem naciśnij zatrzaski. Pociągając za złącza,

należy je trzymać w linii prostej, aby uniknąć wygięcia styków. Przed podłączeniem kabla należy upewnić się, że oba złącza są

prawidłowo zorientowane i wyrównane.

UWAGA: Kolor komputera i niektórych części może różnić się nieznacznie od pokazanych w tym dokumencie.

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera

Aby uniknąć uszkodzenia komputera, wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera.

1 Należy przestrzegać zaleceń przedstawionych w sekcji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.

2 Sprawdź, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta, aby uniknąć porysowania komputera.

3 Wyłącz komputer (zobacz Wyłączanie komputera).

PRZESTROGA

: Kabel sieciowy należy odłączyć najpierw od komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.

4 Odłącz od komputera wszystkie kable sieciowe.

5 Odłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne od gniazdek elektrycznych.

1

Serwisowanie komputera 7

6 Po odłączeniu komputera od źródła zasilania naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby odprowadzić ładunki elektryczne z płyty

systemowej.

7 Wymontuj pokrywę.

PRZESTROGA: Przed dotknięciem jakiegokolwiek elementu wewnątrz komputera należy pozbyć się ładunków

elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej nielakierowanej metalowej powierzchni, np. metalowych elementów z tyłu

komputera. Podczas pracy należy okresowo dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej w celu odprowadzenia

ładunków elektrostatycznych, które mogłyby spowodować uszkodzenie wewnętrznych elementów.

Wyłączanie komputera

Po zakończeniu serwisowania komputera

Po zainstalowaniu lub dokonaniu wymiany sprzętu a przed włączeniem komputera podłącz wszelkie urządzenia zewnętrzne, karty i kable.

PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia komputera, należy używać tylko akumulatorów przeznaczonych dla danego modelu

komputera Dell. Nie wolno używać akumulatorów przeznaczonych do innych modeli komputerów Dell.

1 Podłącz urządzenia zewnętrzne, takie jak replikator portów lub baza multimedialna, oraz zainstaluj wszelkie używane karty, na przykład

karty ExpressCard.

2 Podłącz do komputera kable telefoniczne lub sieciowe.

PRZESTROGA: Aby podłączyć kabel sieciowy, należy najpierw podłączyć go do urządzenia sieciowego, a następnie do

komputera.

3 Zainstaluj akumulator.

4 Zainstaluj pokrywę dolną.

5 Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych.

6 Włącz komputer.

8

Serwisowanie komputera

Przegląd produktu

Widok z przodu

1 Mikrofon cyfrowy 2 Kamera

3 Lampka stanu kamery 4 Mikrofon cyfrowy

5 Wyświetlacz 6 Lampka zasilania i stanu akumulatora / lampka aktywności

dysku twardego

2

Przegląd produktu 9

Widok z lewej strony

1 Złącze zasilania 2 złącze sieciowe

3 Złącze HDMI 4 złącze USB 3.0 z funkcją PowerShare

5 złącze USB 3.0 6 Złącze zestawu słuchawkowego

Widok z prawej strony

1

Czytnik kart pamięci 2 złącze USB 3.0

3 złącze VGA 4 Gniazdo linki zabezpieczającej

10 Przegląd produktu

Widok z góry

1 Przycisk zasilania 2 Klawiatura

3 Czytnik linii papilarnych 4 Podparcie dłoni

5 Tabliczka dotykowa

Przegląd produktu

11

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Ta sekcja zawiera szczegółowe instrukcje wymontowywania i instalowania komponentów w komputerze.

Zalecane narzędzia

Procedury przedstawione w tym dokumencie wymagają użycia następujących narzędzi:

• Wkrętak krzyżakowy nr 0

• Wkrętak krzyżakowy nr 1

• Mały rysik z tworzywa sztucznego

Wymontowywanie pokrywy tylnej

1 Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wykręć śruby mocujące pokrywę tylną do komputera.

3 Aby zdjąć pokrywę tylną, wykonaj następujące czynności:

3

12 Wymontowywanie i instalowanie komponentów

a Rysikiem podważ krawędzie pokrywy tylnej ze wszystkich stron [1].

b Zdejmij pokrywę tylną z komputera [2].

Instalowanie pokrywy tylnej

1 Dopasuj pokrywę tylną do otworów na śruby w komputerze.

2 Wkręć śruby mocujące pokrywę dolną do komputera.

3 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie akumulatora

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj pokrywę tylną.

3 Aby wyjąć akumulator:

a Odłącz kabel akumulatora od złącza na płycie systemowej [1].

b Wykręć śruby mocujące akumulator do komputera [2].

c Unieś i wyjmij akumulator z komputera [3].

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

13

Instalowanie akumulatora

1 Włóż akumulator do wnęki w komputerze.

2 Wkręć śruby mocujące akumulator do komputera.

3 Podłącz kabel akumulatora do płyty systemowej.

4 Zainstaluj pokrywę tylną.

5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie kabla akumulatora

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a pokrywa tylna

b akumulator

3 Odłącz kabel akumulatora od złącza na akumulatorze.

14

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Instalowanie kabla akumulatora

1 Podłącz kabel akumulatora do kabla akumulatora na akumulatorze.

2 Zainstaluj następujące elementy:

a akumulator

b pokrywa tylna

3 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie modułu pamięci

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a pokrywa tylna

b akumulator

3 Aby wymontować moduł pamięci, wykonaj następujące czynności:

a Odciągnij zaciski mocujące od modułu pamięci, aż moduł zostanie wysunięty.

b Wyjmij moduł pamięci ze złącza na płycie systemowej.

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

15

Instalowanie modułu pamięci

1 Umieść moduł pamięci w gnieździe.

2 Dociśnij moduł pamięci, aby go osadzić (charakterystyczne kliknięcie).

3 Zainstaluj następujące elementy:

a akumulator

b pokrywa tylna

4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie wspornika dysku SSD

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a pokrywa tylna.

b akumulator.

3 Aby wymontować wspornik dysku SSD, wykonaj następujące czynności:

a Wykręć wkręty mocujące wspornik dysku SSD [1].

b Wyjmij wspornik dysku SSD z komputera [2].

16

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Instalowanie wspornika dysku SSD

1 Umieść wspornik dysku SSD w szczelinie w komputerze.

2 Dokręć śruby mocujące wspornik dysku SSD.

3 Zainstaluj następujące elementy:

a akumulator.

b pokrywa tylna.

4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie dysku SSD

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a pokrywa tylna.

b akumulator.

3 Aby wyjąć dysk twardy:

a Wykręć śruby mocujące dysk SSD do komputera [1].

b Odłącz kabel dysku SSD od złącza na płycie systemowej [2].

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

17

Instalowanie dysku SSD

1 Włóż dysk SSD do szczeliny w komputerze.

2 Dokręć śruby mocujące dysk SSD do komputera.

3 Zainstaluj następujące elementy:

a akumulator.

b pokrywa tylna.

4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie dysku twardego

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a pokrywa tylna

b akumulator

3 Aby wyjąć dysk twardy:

a Unieś uchwyt, aby odłączyć kabel dysku twardego od złącza na płycie systemowej [1].

b Wykręć śruby mocujące dysk twardy do komputera [2].

c Wyjmij dysk twardy z komputera [3].

18

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Instalowanie dysku twardego

1 Umieść zestaw dysku twardego we wnęce w komputerze.

2 Wkręć śruby mocujące dysk twardy do komputera.

3 Podłącz kabel dysku twardego do złącza na płycie systemowej.

4 Zainstaluj następujące elementy:

a akumulator.

b pokrywa tylna

5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie kabla dysku twardego

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a pokrywa tylna

b akumulator

c dysk twardy

3 Odłącz kabel dysku twardego od złącza na dysku twardym.

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

19

Instalowanie kabla dysku twardego

1 Podłącz kabel dysku twardego do dysku twardego.

2 Zainstaluj następujące elementy:

a dysk twardy

b akumulator

c pokrywa tylna

3 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Ilustracja: wyjmowanie wspornika dysku twardego

1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2 Wymontuj następujące elementy:

a pokrywa tylna

b akumulator

c dysk twardy

d kabel dysku twardego

3 Aby wymontować wspornik dysku twardego, wykonaj następujące czynności:

a Wykręć śruby mocujące wspornik do dysku twardego.

b Unieś i wyjmij wspornik dysku twardego.

20

Wymontowywanie i instalowanie komponentów

Strona jest ładowana ...

Dell Vostro 14 5468 Instrukcja obsługi

Dell Vostro 14 5468 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty