Bauknecht KGN 2030D IN Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

PL
Skrócona instrukcja obsługi
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU BAUKNECHT
W celu uzyskania kompleksowej pomocy
prosimy zarejestrować urządzenie na stronie
www . bauknecht . eu/ register
Przed użyciem urządzenia należy uwnie przeczytać te
instrukcje.
OPIS PRODUKTU
PIERWSZE UŻYCIE
Przed podłączeniem urządzenia, dobrze wyczyść komory i akcesoria
ciepłą wodą i sodą oczyszczoną.
Po podłączeniu do zasilania urdzenie zaczyna działać automatycznie.
Po uruchomieniu urządzenia należy odczekać co najmniej 4-6 godzin
przed włożeniem żywności do środka.
Po podłączeniu urządzenia do zasilania wwietlacz zostaje
podświetlony i przez około 1 s widoczne są wszystkie ikony. Zostają
podświetlone domyślne (fabryczne) wartości ustawień komory
chłodziarki.
PANEL STEROWANIA I USTAWIENIE TEMPERATURY
1. Wł./wył.
2. Super cool (super chłodzenie)
3. Regulacja temperatury chłodziarki - i +
4. Wyświetlacz chłodziarki
5. Alarm
6. Wyświetlacz zamrażarki
7. Regulacja temperatury zamrażarki - i +
8. Super Zamrażanie
9. Eco
10. Good night (tryb nocny)
1
8
9
5
3
10
2
4
7
6
WŁ./WYŁ.
Przycisk sły do wyłączania całego urządzenia (za równo chłodziarki
jak i zamrażarki).
SUPER COOL (SUPER CHŁODZENIE)
Możliwe jest aktywowanie lub dezaktywowanie trybu Super cool
(szybkie schładzanie świeżych i gotowanych potraw). Na klawiaturze i
na wyświetlaczu chłodziarki włącza się dioda trybu Super cool (super
chłodzenie).
REGULACJA TEMPERATURY CHŁODZIARKI - I +
y do zmiany ustawienia temperatury docelowej w chłodziarce.
Potwierdzenie dotyczące wybranej wartości temperatury pojawi się na
wyświetlaczu.
WYŚWIETLACZ CHŁODZIARKI
Na wyświetlaczu pojawia się ustawiona temperatura docelowa w
komorze chłodziarki.
ALARM
W urządzeniu wykryto sytuację alarmową (patrz rozdział dotyczący
usuwania problemów).
WYŚWIETLACZ ZAMRAŻARKI
Na wyświetlaczu pojawia się ustawiona temperatura docelowa w
komorze zamrażarki.
REGULACJA TEMPERATURY ZAMRAŻARKI - I +
y do zmiany ustawienia temperatury docelowej w zamrażarce.
Potwierdzenie dotyczące wybranej wartości temperatury pojawi się na
wyświetlaczu.
SUPER FREEZE (SUPER ZAMRAŻANIE)
Dzięki funkcji Super Freeze (Super Zamrażanie) można zamrażać w
odpowiedniej komorze świeżo ugotowane potrawy (w temperaturze
70°C). Ta faza zamrażania przebiega 50% szybciej niż w przypadku
standardowych zamrażarek i natychmiast wpływa korzystnie na
konsystencję żywności. Żywność jest nadal chroniona i nie następuje
rozwój bakterii. Pod koniec procesu zamrażania, temperatura powraca
do zaprogramowanego poziomu. Aby uzyskać lepsze rezultaty,
zalecamy włączenie tej funkcji na godzinę przed rozpoczęciem
umieszczania żywności w komorze zamrażarki. Ta funkcja działa przez
maksymalnie 24 godziny.
ECO
Steruje włączaniem i wyłączaniem funkcji ECO (optymalna temperatura
działania przy minimalnym zużyciu energii). Optymalizacja zużycia
energii nastąpi po upływie 24h od włączenia funkcji. O aktywowaniu
funkcji informuje świecąca dioda ECO na klawiaturze. Nacisnąć i
przytrzymać przycisk ECO przez 8 sekund, aż odpowiednia dioda
zaczyna migać. Umożliwi to regulację temperatury w komorze Lodówki
oraz w komorze Zamrażalki. Po upływie 2 minut od ostatniego
działania użytkownika wwietlacz przechodzi do trybu oszcdzania
energii. Aby opuścić tryb oszczędzania energii, wystarczy nacisnąć
dowolny przycisk lub otworzyć drzwi chłodziarki.
GOOD NIGHT (TRYB NOCNY)
Tryb Good night (tryb nocny) umożliwia ograniczanie hałasu przy
zachowaniu odpowiednich parametrów przechowywania żywności.
Kompresor pracuje z najniższą możliwą do ustawienia prędkością.
Uruchomienie funkcji powoduje przejście wyświetlacza do trybu
czuwania i wwietlenie ikony trybu nocnego. Tryb Good night może
zostać automatycznie wączony albo po upływie maksymalnie
6 godzin lub gdy ze względu na różne czynniki działanie funkcji
utrudniłoby utrzymanie parametrów roboczych urządzenia.
Aby ręcznie wyłączyć funkcję, wcisnąć przycisk ponownie lub wyłącz
urządzenie. Zalecamy uruchamianie funkcji w godzinach nocnych, tak
by ograniczyć interakcje z chłodziarką i zapobiec automatycznemu
wyłączaniu funkcji.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
OŚWIETLENIE LED
Jeśli oświetlenie LED nie działa, naly skontaktować się z serwisem w
celu jego wymiany.
Ważne: Oświetlenie wewnątrz komory chłodziarki włącza się po
otwarciu drzwiczek. Jeśli drzwi pozostają otwarte przez ponad 8minut,
oświetlenie jest automatycznie wyłączane.
HUMIDITY CONTROL (KONTROLA WILGOTNOŚCI)*
Otworzyć regulator wilgotności (pozycja B), aby przechowywać
żywność (np. owoce) w mniej wilgotnych warunkach lub zamknąć go
(pozycja A), aby zapewnić bardziej wilgotne warunki (np. warzywom).
WYSUWANA PÓŁKA *
Dzięki specjalnym prowadnicom, półki można wyjmować oraz
regulować ich wysokość, co pozwala na łatwe przechowywanie
pojemników oraz produktów żywnościowych o dużych wymiarach.
Wysokość można regulować bez konieczności całkowitego
wyjmowania półki.
1
1
ŁKA SADANA *
System szynowy umożliwia wsunięcie półki pod przednią cześć,
tworząc dodatkową przestrzeń na przechowywanie wysokich butelek
czy dzbanków.
ŁATWY DOSTĘP DO TACEK ZAMRAŻARKI *
Tacka zamrarki umożliwia łatwy dostęp do często używanych
produktów, zamrażanie i przechowywanie resztek żywności i małych
produktów.
KOMORA CHŁODZIARKI Z FUNKCJĄ NO-FROST
System samoodszraniania działa w pni automatycznie. Krople
wody gromadzące się na tylnej ścianie wewnątrz komory chłodziarki
oznaczają, że uruchomiła się funkcja samoodszraniania.
Woda po zakończeniu procesu jest automatycznie odprowadzona do
otworu spustowego i gromadzona w pojemniku, z krego zostaje
odparowana.
STREFA ŚWIEŻOŚCI 0°
Komora Fresh Zone 0 gwarantuje przedział temperatur roboczych
od -2°C do 3°C w zależności od wybranych ustawień temperatury
chłodziarki i zapewnia optymalne warunki do:
przechowywania mięsa, ryb oraz produktów łatwo psujących się;
szybkiego schładzania produktów gorących;
odszraniania w niskiej temperaturze (zapobiega namnażaniu się
mikroorganizmów).
W normalnych warunkach temperaturę 0°C można uzyskać przy
temperaturze w komorze chłodziarki ustawionej na poziomie
minimalnym. Należy pamiętać, że zmiana ustawień temperatury
w chłodziarce powoduje także zmianę temperatury w komorze
Fresh Zone 0. Warto pamiętać, że komora Fresh Zone 0 to funkcja
mechaniczna działająca przez cy czas, nie można jej wączyć.
KOMORA ZAMRAŻARKI Z FUNKCJĄ NO-FROST
W zamrarkach z funkcją No Frost obieg zimnego powietrza wokół
przechowywanej żywności zapobiega osadzaniu się lodu i tym samym
całkowicie eliminuje potrzebę rozmrania komory.
Mrożona żywność nie przywiera do ścianek, etykiety pozostają
czytelne, a przestrzeń przechowywania pozostaje czysta i
uporządkowana.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI I NAPOJÓW
Legenda
STREFA UMIARKOWANEJ TEMPERATURY
Zalecana do przechowywania owoców tropikalnych,
puszek, napojów, jajek, sosów, marynat, masła,
dżemu
STREFA NISKIEJ TEMPERATURY
Zalecana do przechowywania serów, mleka, wyrobów
mleczarskich, produktów delikatesowych, jogurtów
SZUFLADA NA WARZYWA I OWOCE
STREFA NAJNIŻSZEJ TEMPERATURY
Zalecana do przechowywania wędlin i deserów,
mięsa oraz ryb
SZUFLADA STREFY ZAMRANIA
(STREFA NAJNIŻSZEJ TEMPERATURY) Zalecana do
zamrania świeżej/gotowanej żywności.
SZUFLADY ZAMRAŻARKI
TABELA ALARMÓW
Typ alarmu Sygnał Przyczyna Rozwiązanie
Alarm otwartych drzwiczek. Emitowany jest alarm dźwiękowy,
dioda miga, a na wwietlaczu
prezentowane jest ustawienie
temperatury docelowej
chłodziarki.
Drzwi są otwarte przez ponad
dwie minuty.
Brzęczyk zostanie wyłączony po
zamknięciu drzwi.
Alarm temperaturowy.
Emitowany jest sygnał
więkowy, a na wyświetlaczu
miga komunikat o ALARMIE
TEMPERATUROWYM (W miejscu
temperatury zamrażarki
wyświetlany jest komunikat „A1”).
Temperatura wewnątrz
zamrarki jest zbyt wysoka.
Zamrażarka będzie utrzymywać
temperaturę w okolicach 0°C,
aby nie doszło do ponownego
zamrożenia, co pozwoli na
spożycie żywności w ciągu 24
godzin lub ponowne zamrożenie
po ugotowaniu.
Aby wyłączyć brczyk, otworz
i zamknąć drzwi urdzenia,
lub wcisnąć jednokrotnie
przyciski regulacji temperatury
zamrarki + i -. Po ponownym
wciśnięciu tych przycisków w celu
wyświetlenia docelowej wartości
temperatury na wwietlaczu
zamrażarki wyłączyć diodę
ALARMU TEMPERATUROWEGO
i przywrócić normalną pracę
urządzenia.
Emitowany jest sygnał
więkowy, a na wyświetlaczu
miga komunikat o ALARMIE
TEMPERATUROWYM (W miejscu
temperatury zamrażarki
wyświetlany jest komunikat „A2”).
Temperatura wewnątrz
zamrażarki jest niebezpiecznie
wysoka.
Nie wolno spywać żywności
przechowywanej w urządzeniu.
Zamrażarka utrzyma temperaturę
na poziomie ok. -18°C.
Aby wyłączyć brczyk, otworz
i zamknąć drzwi urdzenia,
lub wcisnąć jednokrotnie
przyciski regulacji temperatury
zamrarki + i -. Po ponownym
wciśnięciu tych przycisków w celu
wyświetlenia docelowej wartości
temperatury na wwietlaczu
zamrażarki wyłączyć diodę
ALARMU TEMPERATUROWEGO
i przywrócić normalną pracę
urządzenia.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
400011427599
Instrukcje bezpieczeństwa, instrukcję obsługi, karta produktu oraz parametry poboru energii można
pobrać:
Odwiedzając naszą stronę internetową docs . bauknecht . eu
ywając kodu QR
Można równiskontaktować się z serwisem wsparcia technicznego (Patrz numer telefonu na karcie
gwarancyjnej). Kontaktując się z serwisem, należy podać kody z tabliczki znamionowej urządzenia.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Co zrobić, gdy... Możliwe przyczyny Rozwiązania
Urządzenie nie działa. Być może wystąpił problem z zasilaniem
elektrycznym urządzenia.
Sprawdzić, czy wtyczka przewodu zasilania została włożona do
gniazdka o właściwym napięciu.
Skontrolować urządzenia zabezpieczające i bezpieczniki
domowej instalacji elektrycznej
W ociekaczu skroplin
znajduje się woda.
Jest to normalne zjawisko podczas
wysokich temperatur i dużej
wilgotności. Pojemnik może być nawet
wypełniony do powy.
Sprawdzić, czy urządzenie jest w ustawieniu poziomym, aby woda
nie wylewała się.
Krawędzie obudowy
urządzenia mające
styczność z uszczelką
drzwiczek są gorące w
dotyku.
Nie jest to usterka.
Jest to normalne zjawisko podczas
wysokich temperatur i podczas pracy
sprężarki.
Oświetlenie nie działa. Być może konieczna jest wymiana
żarówki.
Urządzenie może być modelem z opcją
Wł./Tryb czuwania.
Skontrolować urządzenia zabezpieczające i bezpieczniki
domowej instalacji elektrycznej.
Sprawdzić, czy wtyczka przewodu zasilania została włożona do
gniazdka o właściwym napięciu
Jeśli diody LED są uszkodzone, należy skontaktować się
z serwisem w celu wymiany na diody tego samego typu
dostępne jedynie w punktach serwisowych i u autoryzowanych
sprzedawców.
Wydaje się, że silnik włącza
się zbyt często.
Czas pracy silnika zależy od różnych
czynników: częstotliwości otwierania
drzwiczek, ilości przechowywanej
żywności, temperatury pomieszczenia,
ustawienia temperatury.
Sprawdzić, czy parametry urządzenia są prawidłowo ustawione.
Sprawdzić, czy do urządzenia nie włożono zbyt dużej ilości
żywności.
Sprawdź, czy drzwi nie są zbyt często otwierane.
Sprawdź, czy drzwi są prawidłowo zamknięte.
Temperatura urządzenia jest
zbyt wysoka.
Przyczyn może być wiele (patrz
„Rozwiązania”).
Sprawdzić, czy skraplacz (z tyłu urządzenia) nie jest zakurzony i
zabrudzony.
Sprawdzić, czy drzwiczki są prawidłowo zamknięte.
Sprawdzić, czy uszczelki drzwiczek dobrze przylegają.
W przypadku wysokiej temperatury pomieszczenia silnik pracuje
dłużej.
Jeśli drzwi urządzenia były przez pewien czas otwarte lub w
przechowywana jest duża ilość żywności, silnik pracuje dłużej,
aby ochłodzić wnętrze urządzenia.
Drzwiczki zamykają się lub
otwierają nieprawidłowo.
Przyczyn może być wiele (patrz
„Rozwiązania”).
Sprawdź, czy opakowania z żywnością nie blokują drzwi.
Sprawdź, czy automatyczny moduł do lodu lub inne części
wewnętrzne nie znajdują się w niewłaściwych pozycjach.
Sprawdź, czy uszczelki drzwi nie są zabrudzone lub lepkie.
Upewnij się, że urządzenie jest wypoziomowane.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bauknecht KGN 2030D IN Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla