Barco Nio Fusion 12MP MDNC-12130 instrukcja

ENABLING BRIGHT OUTCOMES

MDNC-12130

Przewodnik użytkownika

Nio Fusion 12MP

Registered office: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

Barco NV

Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

3R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

1 Witamy! ..............................................................................................................................................................................................................5

1.1 Zawartość opakowania...................................................................................................................................................................6

1.2 W skrócie................................................................................................................................................................................................6

1.3 Kompatybilne komponenty systemu Barco.........................................................................................................................9

2 Instalacja i konfiguracja...................................................................................................................................................................11

2.1 Konfiguracja z jedną stacją roboczą ....................................................................................................................................12

2.2 Konfiguracja dwóch stacji roboczych z przełącznikiem KVM ................................................................................13

2.3 Rejestracja QAWeb.......................................................................................................................................................................16

2.4 Montaż zgodnie ze standardem VESA...............................................................................................................................17

2.5 Montaż zgodnie ze standardem VESA w trybie pionowym.....................................................................................19

3 Codzienna obsługa..............................................................................................................................................................................21

3.1 Zalecenia dotyczące codziennej obsługi ...........................................................................................................................22

3.2 Pasek skrótów ..................................................................................................................................................................................23

3.3 Przełączanie w tryb oczekiwania ...........................................................................................................................................23

3.4 Przełączanie trybu oświetlenia SoftGlow ..........................................................................................................................23

3.5 Przełączanie wejścia KVM ........................................................................................................................................................24

3.6 Dostęp i korzystanie z menu ekranowego........................................................................................................................24

4 Obsługa zaawansowana................................................................................................................................................................27

4.1 Język menu ekranowego............................................................................................................................................................29

4.2 Orientacja menu ekranowego..................................................................................................................................................29

4.3 Funkcja automatycznego zamykania menu ekranowego........................................................................................29

4.4 Funkcja blokady zasilania ..........................................................................................................................................................29

4.5 Oświetlenie pulpitu SoftGlow ...................................................................................................................................................30

4.6 Oświetlenie ściany SoftGlow....................................................................................................................................................30

4.7 Tryb DPMS .........................................................................................................................................................................................31

4.8 Hibernacja...........................................................................................................................................................................................31

4.9 Jasność docelowa..........................................................................................................................................................................32

4.10 Ustawienia zadane koloru..........................................................................................................................................................32

4.10.1 Temperatura koloru....................................................................................................................................................33

4.10.2 Współrzędne koloru...................................................................................................................................................33

4.11 Przestrzeń koloru............................................................................................................................................................................33

4.12 Tryby wyświetlania.........................................................................................................................................................................34

4.13 Funkcje wyświetlania....................................................................................................................................................................34

4.14 sRGB .....................................................................................................................................................................................................35

Spis treści

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP4

4.15 Kompensacja jasności otoczenia (ALC) ............................................................................................................................35

4.16 Pomieszczenia odczytu...............................................................................................................................................................36

4.17 Ciągła kompensacja jasności otoczenia (ALC)..............................................................................................................36

4.18 Wbudowana kontrola jakości ...................................................................................................................................................37

4.18.1 Informacje o wbudowanej kontroli jakości.....................................................................................................37

4.18.2 Raport stanu DICOM ................................................................................................................................................37

4.18.3 Test zgodności DICOM............................................................................................................................................38

4.18.4 Kalibracja DICOM.......................................................................................................................................................38

4.18.5 Resetowanie kalibracji DICOM ...........................................................................................................................38

4.18.6 Próg błędu DICOM.....................................................................................................................................................38

4.19 Skalowanie obrazu.........................................................................................................................................................................39

4.20 Wybór źródła obrazu.....................................................................................................................................................................39

4.21 Przełącznik KVM .............................................................................................................................................................................40

4.22 Tryby konwersji skali szarości..................................................................................................................................................40

4.23 Wersja standardu DisplayPort.................................................................................................................................................41

4.24 Format EDID......................................................................................................................................................................................41

4.25 Czasy EDID........................................................................................................................................................................................42

4.26 Informacje o monitorze ................................................................................................................................................................42

4.27 Stan monitora....................................................................................................................................................................................42

4.28 SteadyColor™ ..................................................................................................................................................................................43

4.29 Demonstracja maksymalnej jasności ..................................................................................................................................43

5 Czyszczenie monitora.......................................................................................................................................................................45

5.1 Instrukcje czyszczenia .................................................................................................................................................................46

6 Instrukcje dotyczące pakowania.............................................................................................................................................47

6.1 Instrukcje dotyczące pakowania ............................................................................................................................................48

7 Ważne informacje .................................................................................................................................................................................53

7.1 Informacje dotyczące bezpieczeństwa...............................................................................................................................54

7.2 Informacje środowiskowe...........................................................................................................................................................55

7.3 Informacje na temat zgodności z przepisami..................................................................................................................57

7.4 Uwaga dotycząca EMC ...............................................................................................................................................................59

7.5 Wyjaśnienie używanych symboli............................................................................................................................................61

7.6 Wyłączenie odpowiedzialności ...............................................................................................................................................65

7.7 Informacje o licencji Open Source.........................................................................................................................................65

7.8 Dane techniczne..............................................................................................................................................................................66

5R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

1.1 Zawartość opakowania ...................................................................................................................6

1.2 W skrócie.......................................................................................................................................6

1.3 Kompatybilne komponenty systemu Barco .......................................................................................9

Witamy! 1

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP6

1.1 Zawartość opakowania

Informacje ogólne

• Monitor Nio Fusion 12MP

• Podręcznik użytkownika (wydrukowany w języku angielskim, inne języki można znaleźć na płycie z

dokumentacją)

• Karta systemu

• Płyta z dokumentacją

• Kable sieciowe, wideo i USB

Jeśli zamówiono również kontroler monitora Barco, znajduje się on w opakowaniu wraz z akcesoriami. Na

płycie z dokumentacją znajduje się dedykowana instrukcja obsługi.

Zachować oryginalne opakowanie. Zostało ono zaprojektowane specjalnie dla tego monitora i

stanowi idealne zabezpieczenie na czas transportu i przechowywania.

1.2 W skrócie

Omówienie produktu

6

3

5

1

2

109

4

7

8

Obraz 1–1

1. Czujnik jasności otoczenia i dioda stanu zasilania

• Przyciemniona: monitor nie jest zasilany (odłączony przewód sieciowy lub wyłącznik

zasilania ustawiony w położeniu wyłączenia (OFF)) lub normalna praca monitora.

• Miga szybko na żółto: monitor przechodzi w tryb DPMS

• Miga wolno na żółto: monitor pracuje w trybie DPMS

• Świeci na żółto: monitor wyłączony ręcznie za pomocą pokrętła lub monitor jest w

trybie hibernacji

2. Przedni czujnik

PRZESTROGA: Aby uniknąć trwałego uszkodzenia produktu, nigdy nie używaj

przedniego czujnika do trzymania papieru, folii radiologicznej lub innych przedmiotów.

Witamy!

7R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

3. Pokrętło

• Wciśnięcie: aktywacja paska skrótów, przejście do (pod)menu, potwierdzenie zmian

i wyborów

• Obrót w lewo/w prawo: przewijanie przez (pod)menu, zmiana wartości,

dokonywanie wyboru

• Wciśnij i przytrzymaj: przez około 3 sekundy: anulowanie korekt, wyjście z (pod)

menu

• Dwukrotne wciśnięcie:

- przełączanie trybów oświetlenia SoftGlow (gdy przełącznik KVM jest wyłączony)

- Przełącz wejścia KVM (gdy przełącznik KVM jest włączony)

4. Złącza nadawcze USB-A 2.0 z boku

5. Oświetlenie ściany SoftGlow

6. Oświetlenie pulpitu SoftGlow

7. Pokrywa złącza

8. Pokrywa mocowania VESA

9. Kanały do prowadzenia przewodów

10. Mechanizm blokady stojaka

Złącza

Z boku monitora dostępne jest jedno złącze USB. Aby uzyskać dostęp do dolnych złączy, delikatnie odciągnij

dolną część pokrywy złączy od monitora.

Obraz 1–2

Dostępne są następujące złącza:

USB

DOWN

USB

UP 1

USB

UP 2

DP IN 1

KVM 1

KVM 2

DP IN 2

AC IN

11 12

13

14 15 16 17

Obraz 1–3

Witamy!

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP8

11. Złącza nadawcze USB-A 2.0 dolne

12. Złącze odbiorcze USB-B 2.0 1 (główne)

13. Złącze odbiorcze USB-B 2.0 2 (podrzędne, używane tylko z włączonym przełącznikiem KVM)

14. Wejście DisplayPort 1 (także główne dla przełącznika KVM)

15. Wejście DisplayPort 2 (także podrzędne dla przełącznika KVM)

16. Gniazdo blokady zabezpieczającej Kensington

17. Wejście zasilania 100 - 240 V napięcia przemiennego i wyłącznik zasilania

Regulacja pozycji monitora

Po rozpakowaniu można bezpiecznie przechylić i obrócić monitor do preferowanej pozycji.

Obraz 1–4

Aby wyregulować wysokość wyświetlacza, najpierw przesuń suwak z tyłu podstawy do pozycji

odblokowania. Można podnosić i obniżać monitor stosownie do potrzeb.

Obraz 1–5

Witamy!

9R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

Obraz 1–6

Wysokość można zablokować tylko w najniższym położeniu, nawet jeśli suwak z tyłu podstawy

można przesunąć do położenia blokady na dowolnej wysokości monitora.

1.3 Kompatybilne komponenty systemu Barco

Informacje ogólne

Następujące komponenty Barco są kompatybilne z monitorem Nio Fusion 12MP:

• Wersja QAWeb Enterprise 2.5 lub późniejsza lub wersja MediCal QAWeb 1.13.20 lub nowsza

• Seria MXRT-x700 lub nowsze sterowniki monitora.

Obsługiwane są również starsze sterowniki monitorów MXRT-5600 i MXRT-7600, ale tylko w przypadku

konfiguracji z jedną stacją roboczą. Konfiguracja dwóch stacji roboczych z przełącznikiem KVM nie jest

obsługiwana za pomocą tych sterowników monitora.

• Sterownik MXRT wersja 10.184.2.0 lub późniejsza

Witamy!

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP10

Witamy!

11R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

2.1 Konfiguracja z jedną stacją roboczą ...............................................................................................12

2.2 Konfiguracja dwóch stacji roboczych z przełącznikiem KVM ............................................................13

2.3 Rejestracja QAWeb ......................................................................................................................16

2.4 Montaż zgodnie ze standardem VESA ...........................................................................................17

2.5 Montaż zgodnie ze standardem VESA w trybie pionowym ...............................................................19

Instalacja i

konfiguracja

2

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP12

2.1 Konfiguracja z jedną stacją roboczą

Informacje

W tej konfiguracji monitor jest podłączony do jednej stacji roboczej za pomocą dwóch kabli DisplayPort, z

których każdy obsługuje połowę ekranu. Podłączając kabel USB z monitora do stacji roboczej, można

sterować stacją roboczą za pomocą klawiatury i myszy podłączonych do monitora.

Użycie dwóch kabli DisplayPort do sterowania obrazem zapewnia pełną rozdzielczość 12 MP przy pełnej

częstotliwości odświeżania, co sprawia, że konfiguracja z jedną stacją roboczą jest najbardziej

konwencjonalna i zalecana do celów diagnostycznych.

USB

DisplayPort

USB

Obraz 2–1

Instalacja sterownika monitora

Przed podłączeniem monitora do stacji roboczej, upewnić się, że zainstalowany jest odpowiedni

1

sterownik

monitora w stacji roboczej.

Monitor Nio Fusion 12MP działa zgodnie z pełną specyfikacją, gdy jest obsługiwany przez Barco

sterownik monitora MXRT i sterownik MXRT (który także zawiera intuicyjne narzędzia

przepływu pracy firmy Barco). Jeśli zamówiono również sterownik monitora MXRT, znajduje się on

w opakowaniu monitora.

Aby uzyskać więcej informacji i instrukcje dotyczące instalacji, patrz Podręcznik użytkownika

„Sterownik monitora i intuicyjne narzędzia przepływu pracy” Barco na dołączonej płycie CD z

dokumentacją lub na stronie www.barco.com/support.

Podłączanie kabli

1. Zdejmij pokrywę połączeniową.

2. Podłącz wejścia DisplayPort (DP IN 1 i DP IN 2) do wyjść DisplayPort w stacji roboczej.

3. Podłącz główne złącze odbiorcze USB (USB UP 1) do hosta USB w stacji roboczej, aby korzystać z

QAWeb lub urządzenia peryferyjnego (klawiatura, mysz, panel dotykowy itp.) podłączonego do jednego

ze złączy nadawczych USB monitora.

4. Podłącz klawiaturę i mysz (lub inne urządzenie peryferyjne używane do sterowania stacjami roboczymi) z

jednym ze złączy nadawczych USB monitora. Jedno złącze nadawcze USB jest dostępne w panelu

podłączeniowym, a drugie z boku monitora.

5. Podłącz dostarczony kabel sieciowy do wejścia zasilania monitora.

6. Poprowadź wszystkie kable przez zapinki kablowe w panelu podłączeniowym.

7. Zainstaluj ponownie pokrywę złącza: wsuń górną część pokrywy w dostępne wgłębienia, a następnie

wciśnij dolną część pokrywy z powrotem na miejsce.

8. Wszystkie kable poprowadź przez kanały do prowadzenia kabli, znajdujące się w podstawie monitora.

9. Podłącz dostarczony przewód sieciowy do uziemionego gniazdka sieciowego.

Instalacja i konfiguracja

1. Listę kompatybilnych sterowników monitora można znaleźć w tabeli zgodności dostępnej na stronie my.barco.com (MyBarco > My

Support (Moje wsparcie) > Healthcare (Służba zdrowia) > Compatibility Matrices (Tabele zgodności) > Barco Systems Compatibility

Matrices (Tabele zgodności Barco Systems)).

13R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

USB

DOWN

USB DOWN

(SIDE)

USB

UP 1

USB

UP 2

DP IN 1 DP IN 2 AC IN

Obraz 2–2

Włączenie zasilania systemu monitora

1. Ustaw włącznik zasilania obok złącza wejściowego zasilania sieciowego w położeniu „I”.

2. Wciśnij pokrętło, aby aktywować monitor.

3. Włącz stacje robocze podłączone do monitora.

Po pierwszym uruchomieniu monitor będzie działał w podstawowym trybie wideo, z domyślną

częstotliwością odświeżania.

Instalacja sterownika MXRT i intuicyjnych narzędzi przepływu pracy

Korzystając ze sterownika monitora MXRT Barco, zainstaluj sterownik MXRT i intuicyjne narzędzia

przepływu pracy w podłączonej stacji roboczej. Intuicyjne narzędzia przepływu pracy Barco zostały

zaprojektowane z myślą o zwiększeniu widoczności subtelnych szczegółów, poprawie ostrości podczas sesji

odczytu i przyspieszeniu przepływu pracy.

1. Pobierz najnowszy sterownik MXRT i intuicyjne narzędzia przepływu pracy ze strony

www.barco.com/mxrt.

2. Zainstaluj sterownik MXRT i intuicyjne narzędzia przepływu pracy w sposób opisany w Podręczniku

użytkownika „Sterownik monitora i intuicyjne narzędzia przepływu pracy” Barco na dołączonej płycie CD z

dokumentacją lub na stronie www.barco.com/support.

2.2 Konfiguracja dwóch stacji roboczych z

przełącznikiem KVM

Informacje

W tej konfiguracji monitor jest podłączony do dwóch różnych stacji roboczych, z których każda ma jeden kabel

DisplayPort. Podłączając kabel USB z monitora do każdej z dwóch stacji roboczych, można sterować obiema

stacjami roboczymi za pomocą jednej klawiatury i myszy podłączonych do monitora. Przełączanie sygnałów

wideo i sterowania między dwiema stacjami roboczymi odbywa się za pomocą przełącznika KVM

obsługiwanego przez menu ekranowe.

Instalacja i konfiguracja

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP14

USB

DisplayPort

USB

DisplayPort

USB

Obraz 2–3

Przy użyciu tylko jednego kabla DisplayPort do obsługi obrazu, uzyskanie pełnej rozdzielczości 12

MP jest możliwe, ale tylko przy ograniczonej częstotliwości odświeżania 45 Hz (z powodu

ograniczeń przepustowości standardu DisplayPort 1.2). Może to wpłynąć na płynność

panoramowanych obrazów i nieco ograniczyć szybkość wyświetlania obrazów kinowych.

Barco zaleca zainstalowanie QAWeb tylko na jednej z dwóch stacji roboczych. Jeżeli w dwóch

stacjach roboczych zainstalowano QAWeb, przełączanie wejść KVM uruchomi wydarzenie zmiany

konfiguracji, powodując zniknięcie monitora ze stacji roboczej w QAWeb.

Instalacja sterowników monitorów

Przed podłączeniem monitora do stacji roboczej, upewnić się, że zainstalowany jest odpowiedni

2

sterownik

monitora w obydwu stacjach roboczych.

Monitor Nio Fusion 12MP działa zgodnie z pełną specyfikacją, gdy jest obsługiwany przez Barco

sterownik monitora MXRT i sterownik MXRT (który także zawiera intuicyjne narzędzia

przepływu pracy firmy Barco). Jeśli zamówiono również sterownik monitora MXRT, znajduje się on

w opakowaniu monitora.

Aby uzyskać więcej informacji i instrukcje dotyczące instalacji, patrz Podręcznik użytkownika

„Sterownik monitora i intuicyjne narzędzia przepływu pracy” Barco na dołączonej płycie CD z

dokumentacją lub na stronie www.barco.com/support.

Podłączanie kabli

1. Zdejmij pokrywę połączeniową.

2. Podłącz wejście DisplayPort 1 (DP IN 1) do wyjścia DisplayPort w stacji roboczej 1.

3. Podłącz główne złącze odbiorcze USB (USB UP 1) do hosta USB w stacji roboczej 1.

4. Podłącz wejście DisplayPort 2 (DP IN 2) do wyjścia DisplayPort w stacji roboczej 2.

5. Podłącz drugie złącze odbiorcze USB (USB UP 2) do hosta USB w stacji roboczej 2.

Uwaga: Złącze USB UP 2 jest zakryte plastikową nasadką, którą należy najpierw zdjąć.

6. Podłącz klawiaturę i mysz (lub inne urządzenie peryferyjne używane do sterowania stacjami roboczymi) z

jednym ze złączy nadawczych USB monitora. Jedno złącze nadawcze USB jest dostępne w panelu

podłączeniowym, a drugie z boku monitora.

7. Podłącz dostarczony przewód sieciowy do wejścia zasilania monitora.

8. Poprowadź wszystkie kable przez zapinki kablowe w panelu podłączeniowym.

9. Zainstaluj ponownie pokrywę złącza: wsuń górną część pokrywy w dostępne wgłębienia, a następnie

wciśnij dolną część pokrywy z powrotem na miejsce.

10. Część lub wszystkie kable poprowadź przez kanały do prowadzenia kabli, znajdujące się w podstawie

monitora.

Instalacja i konfiguracja

2. Listę kompatybilnych sterowników monitora można znaleźć w tabeli zgodności dostępnej na stronie my.barco.com (MyBarco > My

Support (Moje wsparcie) > Healthcare (Służba zdrowia) > Compatibility Matrices (Tabele zgodności) > Barco Systems Compatibility

Matrices (Tabele zgodności Barco Systems)).

15R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

11. Podłącz dostarczony przewód sieciowy do uziemionego gniazdka sieciowego.

USB

DOWN

USB

UP 1

USB

UP 2

DP IN 1

KVM 1

KVM 2

DP IN 2

AC IN

USB

DOWN

(SIDE)

WORK-

STATION 1

WORK-

STATION 2

Obraz 2–4

Włączenie zasilania systemu monitora

1. Ustaw włącznik zasilania obok złącza wejściowego zasilania sieciowego w położeniu „I”.

2. Wciśnij pokrętło, aby aktywować monitor.

3. Włącz stacje robocze podłączone do monitora.

Po pierwszym uruchomieniu monitor będzie działał w podstawowym trybie wideo, z domyślną

częstotliwością odświeżania.

Instalacja sterownika MXRT i intuicyjnych narzędzi przepływu pracy

Korzystając ze sterownika monitora MXRT Barco, zainstaluj sterownik MXRT i intuicyjne narzędzia

przepływu pracy w obu podłączonych stacjach roboczych. Intuicyjne narzędzia przepływu pracy Barco

zostały zaprojektowane z myślą o zwiększeniu widoczności subtelnych szczegółów, poprawie ostrości

podczas sesji odczytu i przyspieszeniu przepływu pracy.

1. Pobierz najnowszy sterownik MXRT i intuicyjne narzędzia przepływu pracy ze strony

www.barco.com/mxrt.

2. Zainstaluj sterownik MXRT i intuicyjne narzędzia przepływu pracy w sposób opisany w Podręczniku

użytkownika „Sterownik monitora i intuicyjne narzędzia przepływu pracy” Barco na dołączonej płycie CD z

dokumentacją lub na stronie www.barco.com/support.

Dostosowanie formatu EDID i czasów

Format EDID należy ustawić na DisplayID 1.3, a czas EDID trzeba ustawić na 12MP (tj. 4200 x 2800) dla

obydwu wejść DisplayPort, aby móc obsługiwać rozdzielczość pełnego ekranu z jednego kabla wideo

DisplayPort.

1. Wyświetl główne menu ekranowe.

2. Przejdź do Konfiguracja > Źródła obrazu > Ustawienia wejścia > DisplayPort 1 > Format EDID (en:

Configuration > Image Sources > Input Settings > DisplayPort 1 > EDID format).

3. Wybierz DisplayID 1.3 i potwierdź.

4. Przejdź do Konfiguracja > Źródła obrazu > Ustawienia wejścia > DisplayPort 1 > EDID > Rozdzielczość

(en: Configuration > Image Sources > Input Settings > DisplayPort 1 > EDID > Resolution).

5. Wybierz 12MP i potwierdź.

6. Przejdź do Konfiguracja > Źródła obrazu > Ustawienia wejścia > DisplayPort 2 > Format EDID (en:

Configuration > Image Sources > Input Settings > DisplayPort 2 > EDID format).

Instalacja i konfiguracja

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP16

7. Wybierz DisplayID 1.3 i potwierdź.

8. Przejdź do Konfiguracja > Źródła obrazu > Ustawienia wejścia > DisplayPort 2 > EDID > Rozdzielczość

(en: Configuration > Image Sources > Input Settings > DisplayPort 2 > EDID > Resolution).

9. Wybierz 12MP i potwierdź.

Włączanie przełącznika KVM

1. Wyświetl główne menu ekranowe.

2. Przejdź do menu Konfiguracja > Źródła obrazu (en: Configuration > Image Sources).

3. Przejdź do podmenu Wybór wejścia KVM (en: KVM Input Selection).

4. Wybierz Włączone (en: Enabled) i potwierdź.

Po włączeniu przełącznika KVM, menu Wybór źródła obrazu (en: Image Source Selection) stanie

się niedostępne. Oprócz tego, Hibernacja (en: Hibernate) zostanie wyłączona, aby zagwarantować

prawidłowe przełączanie portu USB, również wtedy, gdy jedna lub dwie stacje robocze są w trybie

uśpienia.

Przełączanie wejść KVM

1. Wciśnij lub obróć pokrętło, aby aktywować pasek skrótów. Ikona przełącznika KVM ( ) jest wybierana

domyślnie, ponieważ przełącznik KVM jest włączony.

2. Wciśnij pokrętło ponownie, aby przełączyć wejścia KVM.

Podczas normalnej pracy, wciśnij dwukrotnie pokrętło, aby szybciej przełączać wejścia KVM.

Pierwsze kliknięcie spowoduje wyświetlenie paska skrótów, drugie kliknięcie spowoduje

przełączenie wejść (ponieważ ikona przełącznika KVM jest zaznaczona domyślnie, gdy przełącznik

KVM jest włączony).

Podczas przełączania wejść KVM, obraz jest przełączany natychmiast, podczas gdy przełączanie

sygnału USB może potrwać trochę dłużej (do 2 sekund).

Standardem DisplayPort musi być DP V1.2 dla obydwu wejść DisplayPort. To jest domyślne

ustawienie fabryczne. Patrz “Wersja standardu DisplayPort”, strona 41, aby zmienić standard

DisplayPort.

2.3 Rejestracja QAWeb

Informacje

QAWeb Enterprise pomaga zarządzać jakością i zapewniać zgodność rozwijającego się przedsiębiorstwa

opieki zdrowotnej przy mniejszym wysiłku, niższych kosztach i z całkowitą pewnością. Ten w pełni

zautomatyzowany i bezpieczny system gwarantuje stałą jakość obrazu i nieprzerwany czas pracy wszystkich

zarejestrowanych systemów wyświetlania obrazów w obiekcie i w całym przedsiębiorstwie. Więcej informacji

na ten temat można znaleźć na stronie www.barco.com/qaweb.

Aby zarejestrować system wyświetlania w swojej organizacji QAWeb Enterprise, należy zainstalować i

uruchomić agenta QAWeb Enterprise w stacji roboczej i zapewnić możliwość komunikacji z usługą w chmurze

QAWeb Enterprise.

Aby uzyskać więcej informacji i instrukcje, patrz przewodnik użytkownika QAWeb Enterprise na stronie

www.barco.com/support/qaweb-enterprise.

W przypadku korzystania ze starszej wersji MediCal QAWeb, odwiedź stronę

www.barco.com/support/medical-qaweb, aby uzyskać pakiet instalacyjny i dokumentację

użytkownika.

Instalacja i konfiguracja

17R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

2.4 Montaż zgodnie ze standardem VESA

PRZESTROGA: Należy użyć odpowiedniego sprzętu do mocowania, aby uniknąć ryzyka obrażeń.

OSTRZEŻENIE: Nie wolno przesuwać monitora przymocowanego do ramienia poprzez pociąganie

lub popychanie samego monitora. Zamiast tego należy upewnić się, że ramię wyposażone jest w

zgodny z VESA uchwyt i to jego należy używać do przesuwania monitora.

Aby uzyskać więcej informacji i instrukcji należy zapoznać się z instrukcją obsługi ramienia.

OSTRZEŻENIE: Użyj mocowania zgodnego ze standardem VESA 100 mm.

Użyj mocowania, które może unieść ciężar monitora. Informacje o masie można znaleźć w

specyfikacji technicznej tego monitora.

Informacje ogólne

Panel, standardowo mocowany na stojaku, jest kompatybilny ze standardem VESA 100 mm. Dlatego można

go użyć z mocowaniem zgodnym ze standardem VESA 100 mm. Niniejszy rozdział pokazuje, jak odłączyć

panel od stojaka i jak przymocować go do mocowania VESA. Jeśli mocowanie nie jest używane, można

pominąć ten rozdział.

1. Odblokuj mechanizm blokady stojaka i maksymalnie podnieś monitor.

Obraz 2–5

2. Połóż monitor ekranem w dół na czystej, miękkiej oraz poziomej powierzchni. Uważaj, aby nie uszkodzić

ekranu.

3. Popchnij osłonę montażową VESA w prawo i unieś osłonę z prawej strony palcem lub płaskim wkrętakiem.

Instalacja i konfiguracja

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP18

Obraz 2–6

4. Popchnij osłonę montażową VESA w lewo i zwolnij osłonę z lewej strony płaskim wkrętakiem.

Obraz 2–7

5. Obróć osłonę mocowań VESA, aby odsłonić śruby mocujące panel do stojaka.

Obraz 2–8

6. Odkręć 4 śruby mocujące, jednocześnie podpierając stojak.

Obraz 2–9

7. Przymocuj mocno do mocowania VESA za pomocą 4 śrub M4.

Podczas doboru długości śrub należy stosować się do poniższej zasady:

- L

min

= T + W + 6.5 mm

Instalacja i konfiguracja

19R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP

- L

max

= T + W + 10 mm

T

W

L

min

L

max

Obraz 2–10

2.5 Montaż zgodnie ze standardem VESA w trybie

pionowym

Wprowadzenie

Domyślnie, monitor Nio Fusion 12MP jest montowany w pozycji poziomej, ale można go również stosować w

pozycji pionowej. W tym rozdziale wyjaśniono, jak zamontować i jak korzystać z monitora w orientacji

pionowej. Należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby zapewnić prawidłowe działanie

produktu i aby uniknąć fizycznego uszkodzenia produktu.

Instrukcje

1. Zamontuj fizycznie monitor w pozycji pionowej. Obsługiwane są orientacje zarówno w prawo, jak i w lewo.

Możesz zdecydować się na zamontowanie monitora na istniejącej podstawie lub na zgodnym mocowaniu

VESA.

Postępuj zgodnie z instrukcjami opisanymi w “Montaż zgodnie ze standardem VESA”, strona 17, aby

zamontować monitor na mocowaniu VESA. Z tych instrukcji można także korzystać w przypadku

montowania monitora w pozycji pionowej na istniejącej podstawie.

2. Podłącz monitor do stacji roboczej.

W przypadku korzystania z monitora w pozycji pionowej, można podłączyć tylko jeden kabel DisplayPort.

Zapewni to pełną rozdzielczość przy ograniczonej częstotliwości odświeżania, ale z tylko jednym paskiem

zadań systemu Windows na dole ekranu.

3. Dla własnej wygody wyrównaj orientację menu ekranowego monitora z fizyczną pozycją monitora. Aby

uzyskać instrukcje, patrz “Orientacja menu ekranowego”, strona 29.

4. W menu formatu EDID menu ekranowego, zmień format na DisplayID 1.3. Aby uzyskać instrukcje, patrz

“Format EDID”, strona 41.

5. W menu Czasy EDID (en: EDID timings) menu ekranowego, zmień rozdzielczość na 12MP. Aby uzyskać

instrukcje, patrz “Czasy EDID”, strona 42.

6. Ustaw pulpit systemu Windows w trybie pionowym.

Począwszy od systemu Windows 7, w ustawieniach wyświetlania dostępna jest opcja „Orientacja”. W

przypadku systemu Windows 10, patrz

https://support.microsoft.com/en-us/help/4027186/windows-10-change-screen-orientation.

Instalacja i konfiguracja

R5913350PL /02 Nio Fusion 12MP20

Instalacja i konfiguracja

Strona jest ładowana ...

Barco Nio Fusion 12MP MDNC-12130 instrukcja

Barco Nio Fusion 12MP MDNC-12130 instrukcja

Powiązane dokumenty