Kod / code: AWO 466, AWO467
Nazwa/ Name: Uchwyt/Holder
DIN TRP/TRZ20-40VA,
DIN TRZ/TOR50-150VA
v.1.1
Uchwyt na szynę DIN do transformatorów
DIN rail holder for the transformers.
IU-TRAFO DIN
Wydanie: 4 z dnia 04.03.2013
Zastępuje wydanie: 3 z dnia 19.09.2011
1. Przeznaczenie:
Uchwyty, adaptery AWO 466 i AWO467 zaprojektowane zostały jako akcesoria do transformatorów.
Przeznaczone są do:
• AWO 466 – montażu na szynie DIN (35mm) transformatorów TRP/TRZ 20VA-40VA
• AWO 467 – montażu na szynie DIN (35mm) transformatorów TRZ/TOR 50VA-150VA
2. Montaż:
Transformator + uchwyt DIN powinien być montowany w pomieszczeniach zamkniętych (szafy sterownicze,
kasety, obudowy), o normalnej wilgotności powietrza (RH=90% maks. bez kondensacji) i temperaturze z zakresu -10°C
do +40°C. Należy zapewnić swobodny przepływ powietrza wokół transformatora.
Przed przystąpieniem do instalacji należy upewnić się, że napięcie w obwodzie zasilającym
230V/AC jest odłączone.
Wszelkie prace serwisowe wewnątrz obudowy należy wykonywać przy odłączonym
zasilaniu 230V/AC
1. Zamontować transformator na uchwycie (za pomocą wkrętów).
2. Zamontować transformator na listwie DIN –TH35/TS35.
3. Przewody zasilania ~230V podłączyć do zacisków 230V /AC L-N transformatora.
4. Podłączyć wyjście transformatora do urządzenia.
Uwagi: podłączyć wymagane napięcie U1 lub U2 dla danego urządzenia.
5. Wykonać opcjonalnie pozostałe połączenia wymagane dla danego typu urządzenia/systemu.
Uwagi: zgodnie z wymaganiami i zaleceniami producenta.
6. Wykonać uruchomienie ( załączenie zasilania ~230V), regulacje lub konfiguracje: zgodnie z procedurą
producenta systemu, urządzenia.
1. Destination:
The AWO 466 and AWO 467 holders are designed as accessories for the transformers.
Destination:
• AWO 466 – for mounting the TRP/TRZ 20VA-40VA transformers with DIN (35mm)
• AWO 467 – for mounting the TRZ/TOR 50VA-150VA transformers with DIN (35mm)
Destination:
2. Installation:
The transformer and holder must be installed by a qualified installer, holding the relevant certificates, required
and necessary in the particular country for connecting (interfering with) the 230 V AC systems and low-voltage
installations.
Because the transformer is designed for the continuous operation and is not equipped with ON/OFF switch, the
power supply line should have the appropriate overload protection. The user should be informed how to disconnect the
transformer unit from the mains (usually be means of the separate fuse in the fuse-box). The transformer installation
should conform to the applicable standards and law.
The transformer should be installed indoors (controls cabinets, casings), where air humidity is normal
(RH=90% max. without condensation) and temperature in the range of -10°C to +40°C.
Caution!
Prior to entering installation it is necessary to make sure if the voltage
in the 230 V/AC circuit is disconnected.
All service works inside the housing must be carried out with 230V/AC supply voltage
disconnected.
1. Mount the transformer on DIN holder (use screw, bolt).
2. Mount the transformer with DIN – TH35/TS35
3. Supply conductors ~230V should be connected to 230V / AC L-N terminals of transformer.
4. Connect the output transformer to a device, using installed cables
Remarks: If necessary, make other connections required for the correct type of system / device.
5. If necessary, make other connections required for the correct type of system / device.
Remarks: consistent with requirements and recommendation of the producer.
6. Start the system (switch on ~230V), adjust or configure: according to procedure of the producer’s
system.
3. Parametry techniczne / Technical data:
PARAMETRY TECHNICZNE / TECHNICAL DATA
Kod / Code
Nazwa/ Name
Wymiary / Dimensions
W x H x D
[mm] (+/- 2mm)
Waga (netto / brutto)
Weight (net / gross)
[kg]
Uwagi / Notes
AW0 466
Uchwyt/holderDIN
TRP/TRZ20-40VA
92 x 126 x 17 0,10 / 0,13
AW0 467
Uchwyt/holderDIN
TRZ/TOR50-150VA
97 x 140 x 17 0,13 / 0,16
ABS+stal
ABS+steel
PRODUCENT / PRODUCER
Pulsar K.Bogusz Sp.j.
Siedlec 150,
32-744 Łapczyca, Poland
Tel. (00 48) 14-610-19-40, Fax. (00 48) 14-610-19-50
e-mail: [email protected], [email protected]
http://
www.pulsar.pl , www.zasilacze.pl
-
1
-
2
