Dell Inspiron One 2320 Instrukcja obsługi

www.dell.com | support.euro.dell.com

Dell Inspiron One 2320

Instrukcja użytkownika

Model reg.: W03C Model reg.: W03C001

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: Napis UWAGA wskazuje na

ważną

informacjê, która pozwala lepiej

wykorzystaæ posiadany system komputerowy.

PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza możliwość uszkodzenia sprzętu lub utraty

danych, a także przedstawia sposób uniknięcia problemu.

OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje

ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

____________________

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.

Powielanie dokumentu w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo

zabronione.

Znaki towarowe użyte w tym tekście: Dell™, logo DELL i Inspiron™ są znakami towarowymi firmy

Dell Inc.; Microsoft

®

, Windows

®

i logo przycisku Start systemu Windows są znakami towarowymi

lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych

i/lub innych krajach.

Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące się do podmiotów

posiadających prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie

żadnych praw do znaków i nazw towarowych innych niż jej własne.

2011 - 07 Wer. A00

Spis treści

3

Spis treści

1 Zanim zaczniesz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

Zalecane narzędzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Wyłączanie komputera

. . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

. . . . . . . . . 12

2 Przegląd techniczny

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

Widok wnętrza komputera Inspiron One . . . . . . . . 16

Elementy płyty systemowej

. . . . . . . . . . . . . . . 17

3 Pokrywa tylna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

Demontaż pokrywy tylnej . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Montaż pokrywy tylnej

. . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4 Dysk twardy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

Wymontowywanie dysku twardego. . . . . . . . . . . 23

Instalowanie dysku twardego

. . . . . . . . . . . . . . 25

4

Spis treści

5 Napęd dysków optycznych

. . . . . . . . . . .

27

Wymontowywanie napędu dysków optycznych . . . . 27

Instalowanie napędu dysków optycznych

. . . . . .

29

6 Moduły pamięci

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

Wyjmowanie modułu (modułów) pamięci . . . . . . . . 31

Montaż modułów pamięci

. . . . . . . . . . . . . . . . 33

7 Podstawka tylna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35

Demontaż podstawki tylnej . . . . . . . . . . . . . . . 35

Montaż podstawki tylnej

. . . . . . . . . . . . . . . . . 36

8 Mocowanie VESA

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

Demontaż mocowania VESA. . . . . . . . . . . . . . . 37

Montaż mocowania VESA

. . . . . . . . . . . . . . . . 38

9 Pokrywa we/wy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

Tylna pokrywa we/wy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Demontaż tylnej pokrywy we/wy

. . . . . . . . . .

39

Montaż tylnej pokrywy we/wy

. . . . . . . . . . . .

40

Boczna pokrywa we/wy . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Demontaż bocznej pokrywy we/wy

. . . . . . . . .

41

Montaż bocznej pokrywy we/wy

. . . . . . . . . . .

41

Spis treści

5

10 Płyta dźwiękowa i graficzna (Opcjonalnie)

.

43

Demontaż płyty dźwiękowej i graficznej . . . . . . . . 43

Montaż płyty dźwiękowej i graficznej

. . . . . . . . . . 45

11 Karta konwertera

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

Demontaż karty konwertera . . . . . . . . . . . . . . . 47

Montaż karty konwertera

. . . . . . . . . . . . . . . . 48

12 Karta B-CAS (Opcjonalnie)

. . . . . . . . . . . .

51

Demontaż karty B-CAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Montaż karty B-CAS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

13 Osłona płyty systemowej

. . . . . . . . . . . . .

53

Wyjmowanie osłony płyty systemowej . . . . . . . . . 53

Montaż osłony płyty systemowej

. . . . . . . . . . . . 54

14 Bateria pastylkowa

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

Wyjmowanie baterii pastylkowej . . . . . . . . . . . . 57

Montaż baterii pastylkowej

. . . . . . . . . . . . . . . 58

6

Spis treści

15 Bezprzewodowe karty Mini-Card

. . . . . . .

61

Wymontowywanie karty lub kart Mini-Card . . . . . . 62

Montaż karty lub kart Mini-Card

. . . . . . . . . . . . . 63

16 Płyta systemowa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65

Wyjmowanie płyty systemowej . . . . . . . . . . . . . 65

Wymiana płyty systemowej

. . . . . . . . . . . . . . . 67

Wprowadzanie kodu Service Tag w systemie BIOS

. . . 68

17 Zaczepy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69

Demontaż zaczepów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Montaż zaczepów

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

18 Ramka środkowa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

Demontaż ramki środkowej . . . . . . . . . . . . . . . 71

Montaż ramki środkowej

. . . . . . . . . . . . . . . . . 72

19 Wentylator radiatora procesora

. . . . . . . .

75

Demontaż wentylatora radiatora procesora. . . . . . . 75

Montaż wentylatora radiatora procesora

. . . . . . . . 77

Spis treści

7

20 Radiator procesora

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

79

Demontaż radiatora procesora . . . . . . . . . . . . . 79

Montaż radiatora procesora

. . . . . . . . . . . . . . . 81

21 Procesor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83

Wyjmowanie procesora . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Wymiana procesora

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

22 Złącze Antenna-In

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89

Demontaż złącza Antenna-In . . . . . . . . . . . . . . 89

Montaż złącza Antenna-In

. . . . . . . . . . . . . . . . 90

23 Moduł anteny

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

93

Demontaż modułu anteny . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Montaż modułu anteny

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

24 Zespół przycisku zasilania

. . . . . . . . . . . . .

97

Wymontowywanie zespołu przycisku zasilania. . . . . 97

Instalowanie zespołu przycisku zasilania

. . . . . . . . 98

8

Spis treści

25 Głośniki

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

101

Wymontowywanie głośników . . . . . . . . . . . . . 101

Instalowanie głośników

. . . . . . . . . . . . . . . . 102

26 Karta sterująca ekranu

dotykowego (Opcjonalnie)

. . . . . . . . . . . .

105

Demontaż karty sterującej ekranu dotykowego. . . . 105

Montaż karty sterującej ekranu dotykowego . . . . . 106

27 Wyświetlacz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

107

Zespół wyświetlacza. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Wymontowywanie zespołu wyświetlacza

. . . . .

107

Instalowanie zespołu wyświetlacza

. . . . . . . . .

110

Panel wyświetlacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Wymontowywanie panelu wyświetlacza

. . . . . .

111

Montaż panelu wyświetlacza

. . . . . . . . . . . .

112

Wsporniki panelu wyświetlacza. . . . . . . . . . . . 112

Wymontowywanie wsporników panelu wyświetlacza

112

Instalowanie wsporników panelu wyświetlacza

. .

113

28 Moduł kamery

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

115

Demontaż modułu kamery . . . . . . . . . . . . . . . 115

Montaż modułu kamery

. . . . . . . . . . . . . . . . 116

Spis treści

9

29 Pokrywa głośnika

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117

Zdejmowanie pokrywy głośnika. . . . . . . . . . . . 117

Montaż pokrywy głośnika

. . . . . . . . . . . . . . . 118

30 Konfiguracja systemu

. . . . . . . . . . . . . . .

121

Przegląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Uruchamianie programu konfiguracji systemu

. . .

121

Opcje konfiguracji systemu

. . . . . . . . . . . .

122

Boot Sequence (Sekwencja rozruchowa)

. . . . . .

129

Usuwanie zapomnianych haseł . . . . . . . . . . . . 131

Kasowanie haseł CMOS

. . . . . . . . . . . . . . . . 133

31 Ładowanie systemu BIOS

. . . . . . . . . . . .

137

10

Spis treści

Zanim zaczniesz

11

Zanim zaczniesz

W tym podręczniku opisano procedury dotyczące wymontowywania i

instalowania podzespołów komputera. O ile nie podano inaczej, każda

procedura zakłada spełnienie następujących warunków:

•

Użytkownik wykonał czynności opisane w rozdziałach „Wy ł ą c z a n i e

komputera” na stronie 11 i „Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa” na

stronie 12.

•

Użytkownik zapoznał się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa, które

zostały dostarczone z komputerem

.

•

Element można wymienić lub — jeżeli został zakupiony oddzielnie —

zainstalować, wykonując procedurę usuwania w odwrotnej kolejności.

Zalecane narzędzia

Procedury w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi:

•

Małego wkrętaka krzyżakowego

•

wkrętak z grotem sześciokątnym,

•

Program do aktualizacji systemu BIOS jest dostępny w witrynie

support.dell.com

Wyłączanie komputera

PRZESTROGA: Aby zapobiec utracie danych, przed wyłączeniem komputera

zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte programy.

1

Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte

programy.

2

Aby wyłączyć system operacyjny, kliknij przycisk

Start

, a następnie

kliknij przycisk

Shut Down

(Zamknij).

3

Upewnij się, że komputer jest wyłączony. Jeśli komputer nie wyłączył się

automatycznie po wyłączeniu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk

zasilania i przytrzymaj go, aż komputer się wyłączy.

12

Zanim zaczniesz

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Stosowanie się do poniższych zaleceń dotyczących bezpieczeństwa pomoże w

zapewnieniu bezpieczeństwa użytkownika oraz w ochronie komputera.

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających

otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach

bezpieczeństwa można znaleźć w witrynie dotyczącej przestrzegania przepisów

dostępnej pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Przed otwarciem obudowy w celu wymiany, wyjęcia lub

zamontowania akcesoriów odłącz wszystkie źródła zasilania. Po zakończeniu

montażu, przed podłączeniem źródła zasilania, obudowę należy założyć i

zamontować wszystkie elementy mocujące.

PRZESTROGA: Do zdejmowania pokrywy komputera i do dostępu do elementów

wewnątrz komputera upoważnieni są wyłącznie przeszkoleni pracownicy serwisu.

Instrukcje bezpieczeństwa zawierają kompletne informacje na temat środków

ostrożności, zasad pracy wewnątrz komputera i zabezpieczenia przed

wyładowaniami elektrostatycznymi.

PRZESTROGA: Aby uniknąć wyładowania elektrostatycznego, należy

odprowadzać ładunki z ciała za pomocą opaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni

(np. złącza w komputerze).

PRZESTROGA: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąć za wtyczkę lub uchwyt, a

nie za sam kabel. Niektóre kable są wyposażone w złącza z zatrzaskami

blokującymi – w przypadku odłączania kabla tego typu należy wcześniej

przycisnąć zatrzaski. Pociągając za złącza, trzymaj je w linii prostej, aby uniknąć

zagięcia styków. Ponadto przed podłączeniem kabla należy upewnić się, że oba

złącza są prawidłowo zorientowane i nie są skrzywione.

PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia komputera, wykonaj następujące

czynności przed rozpoczęciem pracy wewnątrz komputera.

1

Sprawdź, czy powierzchnia robocza jest płaska i czysta, aby uniknąć

porysowania wyświetlacza komputera.

2

Wyłącz komputer i wszelkie urządzenia peryferyjne. Patrz: „Wy ł ą c z a n i e

komputera” na stronie 11.

PRZESTROGA: Aby odłączyć kabel sieciowy, należy najpierw odłączyć go od

komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.

3

Odłącz od komputera wszelkie kable telefoniczne oraz sieciowe.

Zanim zaczniesz

13

4

Odłącz komputer oraz wszystkie podłączone urządzenia od gniazd

elektrycznych.

5

Odłącz wszystkie urządzenia peryferyjne od komputera.

6

Po odłączeniu komputera od źródła zasilania naciśnij i przytrzymaj

przycisk zasilania, aby odprowadzić ładunki elektryczne z płyty

systemowej.

PRZESTROGA: Przed dotknięciem dowolnego elementu wewnątrz komputera

należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej

nielakierowanej powierzchni komputera, np. metalowych elementów z tyłu

komputera. W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać nielakierowanej

powierzchni metalowej, aby odprowadzić ładunki elektrostatyczne, które mogłyby

uszkodzić wewnętrzne podzespoły.

14

Zanim zaczniesz

Przegląd techniczny

15

Przegląd techniczny

OSTRZE¯ENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających

otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach

bezpieczeństwa można znaleźć w witrynie dotyczącej przestrzegania przepisów

dostępnej pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

. PRZESTROGA: Naprawiać komputer może tylko przeszkolony pracownik

serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw nieautoryzowanych przez firmę Dell

nie są objęte gwarancją.

. PRZESTROGA: Aby uniknąć wyładowania elektrostatycznego, należy

odprowadzać ładunki z ciała za pomocą opaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni

(np. złącza w komputerze).

16

Przegląd techniczny

Widok wnętrza komputera Inspiron One

1 napęd dysku twardego 2 napęd optyczny

3 karta sterująca ekranu dotykowego

(opcjonalnie)

4 wentylator radiatora procesora

5 moduł kamery 6 osłona płyty systemowej

7 pokrywa modułu pamięci

1

2

3

4

5

6

7

Przegląd techniczny

17

Elementy płyty systemowej

1

19

8

14

16

21

22

20

9

18

15

11

12

24

17

23

5

2

13

10

7

6

4

3

18

Przegląd techniczny

1 złącze SATA (ODD) 2 złącze SATA (HDD)

3 złącze kabla zasilającego dysku

twardego (HDD PWR)

4 złącze kabla płyty AV (UMA)

5 złącze kabla zasilania panelu

wyświetlacza

6 złącze kabla ekranu dotykowego

(Touch)

7 złącze kabla płyty AV (GPU) 8 złącze kabla lampki aktywności

twardego dysku i przycisku zasilania

9 złącze kabla LVDS (UMA) 10 złącze kabla LVDS (GPU)

11 zworka resetowania hasła

(PASSWORD_CLEAR)

12 zworka resetowania CMOS

(CMOS_CLEAR)

13 złącze kabla nadajnika podczerwieni

(CIR Emitter)

14 złącze kabla wentylatora

15 złącze kabla odbiornika podczerwieni 16 złącze kabla kamery

17 gniazdo procesora 18 złącze modułu pamięci (CHA-DIMM)

19 złącze karty Mini-Card 20 złącze modułu pamięci (CHB-DIMM)

21 złącze karty Mini-Card (TV) 22 złącze kabla głośnikowego (CN 10)

23 gniazdo baterii (CMOS) 24 złącze kabla zasilającego napędu

optycznego (ODD PWR)

Pokrywa tylna

19

Pokrywa tylna

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających

otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi

bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji o zasadach

bezpieczeństwa można znaleźć w witrynie dotyczącej przestrzegania przepisów

dostępnej pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

PRZESTROGA: Naprawiać komputer może tylko przeszkolony pracownik

serwisu. Uszkodzenia wynikające z napraw nieautoryzowanych przez firmę Dell

nie są objęte gwarancją.

PRZESTROGA: Aby uniknąć wyładowania elektrostatycznego, należy

odprowadzać ładunki z ciała za pomocą opaski uziemiającej zakładanej na

nadgarstek lub dotykając co pewien czas nielakierowanej metalowej powierzchni

(np. złącza w komputerze).

PRZESTROGA: Sprawdź, czy jest dostępna wystarczająca ilość miejsca na

komputer z usuniętą pokrywą - przynajmniej 30 cm (1 stopa) miejsca na biurku.

Demontaż pokrywy tylnej

1

Wykonaj procedurę przedstawioną w rozdziale „Zanim zaczniesz” na

stronie 11.

PRZESTROGA: Przed otwarciem komputera upewnij się, że komputer zostanie

położony na miękkiej szmatce lub czystej powierzchni tak, aby nie porysować

wyświetlacza.

2

Połóż komputer dolną częścią do góry na płaskiej powierzchni.

3

Wykręć sześć wkrętów mocujących pokrywę tylną do komputera.

20

Pokrywa tylna

4

Wysuń pokrywę tylną z zaczepów ramki środkowej i wyjmij pokrywę

z komputera.

1 pokrywa tylna 2 ramka środkowa

3 wkręty (6)

1

3

2

Strona jest ładowana ...

Dell Inspiron One 2320 Instrukcja obsługi

Dell Inspiron One 2320 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty