Instrukcja obsługi
1. Gniazdo Mini USB 2. Gniazdo HDMI
(antena GPS)
3. Gniazdo karty SD
4. Przycisk wyżej 5. Przycisk menu 6. Przycisk
ściszenia/wyciszenia
7. Wskaźnik ładowania 8. Wskaźnik pracy 9. Ekran
10. Przycisk OK 11. Przycisk trybu 12. Przycisk blokady
13. Przycisk zasilania 14. Soczewka 15. Mikrofon
16. Przycisk resetowania
1 POL
Obsługa urządzenia
1. Ładowanie
Podłącz kamerę do ładowarki samochodowej poprzez gniazdo USB.
2. Włączanie/wyłączanie kamery
Jeżeli kamera jest podłączona do ładowarki samochodowej, włączy się ona automatycznie
podczas uruchamiania samochodu.
Jeżeli kamera nie jest podłączona do ładowarki samochodowej, włącz kamerę w następujący
sposób.
Przytrzymaj przycisk zasilania w celu włączenia kamery.
Ponownie przytrzymaj przycisk zasilania w celu wyłączenia kamery.
3. Nagrywanie filmu
W przypadku pierwszego użycia, jeżeli nie jest możliwe nagrywanie, sformatuj kartę SD,
korzystając z opcji formatowania w menu.
Po sformatowaniu karty SD naciśnij przycisk OK w celu rozpoczęcia nagrywania. Ponownie
naciśnij przycisk OK, aby zatrzymać nagrywanie filmu.
4. Wykonywanie zdjęć
Korzystając z przycisku trybu pracy, przełącz do trybu zdjęć, a następnie naciśnij przycisk OK,
aby wykonać zdjęcie.
5. Odtwarzanie
Przyciskiem trybu pracy przełącz do trybu odtwarzania. Teraz można odtwarzać nagrane filmy i
zrobione zdjęcia.
6. Ustawienia menu
W trybie wideo naciśnij przycisk menu, aby przejść do strony menu wideo. Aby przejść do
następnej strony menu, ponownie naciśnij przycisk menu.
W trybie zdjęć naciśnij przycisk menu, aby przejść do strony menu zdjęć. Aby przejść do
następnej strony menu, ponownie naciśnij przycisk menu.
7. Połączenie aplikacji z Wi-Fi
Aplikacja umożliwia bezprzewodowe sterowanie kamerą ze smartfona lub tabletu.
Pobierz na smartfon lub tablet aplikację „DriverLook” z Google Play Store lub APP Store.
Następnie wybierz w menu kamery opcję Wi-Fi i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić. Wi-
Fi kamery zostaje włączone, a na ekranie kamery w trybie filmu wyświetlana jest ikona Wi-
Fi.
Następnie włącz na smartfonie Wi-Fi i wyszukaj oraz wybierz nazwę kamery „CCG-
4010.......”, a następnie wpisz hasło „12345678” podczas zapytania o połączenie.
Następnie uruchom aplikację „DriverLook”, aby sterować kamerą za pośrednictwem
smartfonu lub tabletu.
Aby opuścić tryb Wi-Fi, wybierz opcję Wi-Fi w menu kamery, a następnie naciśnij przycisk
OK, aby wyłączyć Wi-Fi.
2 POL
8. Funkcja blokady
Naciśnij przycisk blokady na kamerze (przycisk nr 12 opisany na ilustracji wyglądu ogólnego) w
celu zablokowania aktualnego filmu. Zablokowany film nie może zostać skasowany w czasie
nagrywania w pętli lub kiedy karta SD jest zapełniona.
Uwaga: Włączaj funkcję blokady tylko w razie wystąpienia sytuacji awaryjnej. W przeciwnym
razie zablokowany film może zapełnić kartę SD i uniemożliwić dalsze nagrywanie filmów.
9. Opóźnienie wyłączenia
Włącz funkcję za pośrednictwem opcji menu. Kiedy wybrana zostanie opcja czasowa i samochód
zostanie wyłączony, kamera wyłączy się po upływie określonego czasu.
10. Monitor parkowania
W celu lepszego monitorowania zaparkowanego samochodu wprowadź następujące ustawienia.
Ustaw następujące opcje w menu na najwyższym poziomie: czujnik G i kontrola parkowania. Po
wprowadzeniu tych ustawień kamera automatycznie włączy się i rozpocznie nagrywanie 30-
sekundowego filmu, jeżeli zaparkowany samochód zostanie uderzony od zewnątrz.
11. Numer tablicy rejestracyjnej
W menu opcji możesz ustawić numer rejestracyjny swojego samochodu. Po ustawieniu numeru
rejestracyjnego będzie on widoczny na nagranych filmach.
12. Funkcja GPS
Podłącz antenę GPS do gniazda HDMI kamery. Korzystając z anteny GPS, kamera nagrywa
przebytą odległość, trasę, maksymalną i minimalną prędkość oraz wysokość itp. W celu
3 POL
odczytania informacji o trasie należy odtwarzać film na odtwarzaczu GPSPlayer na komputerze.
GPSplayer obsługuje zarówno Windows, jak i Mac. Może zostać pobrany ze strony:
http://bit.ly/GPSplayer
13. Dane techniczne
Rozmiar ekranu 3,0 cala
Opcje językowe Angielski, inne języki, jeżeli dostępne
Rozdzielczość wideo 4K/30 kl./s, 2.7K/30 kl./s, 1920*1080P/60 kl./s, 1920*1080P/30
kl./s, 720P/30 kl./s
Rozmiar zdjęć 12 Mpx, 8 Mpx, 5 Mpx, 2 Mpx
Format obrazu MP4, JPG
Kąt widoku 140°
Nośnik pamięci Karta Micro SD do 64GB
Zasilanie Ładowarka samochodowa 12 V
4 POL
Zastrzegamy sobie prawo do zamian technicznych, błędów i braków w instrukcji
obsługi.
WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie zawierają materiały, komponenty
i substancje, które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli ze
zużytymi materiałami (wyrzucanymi urządzenia elektrycznymi i elektronicznymi oraz
bateriami) nie postępuje się właściwie.
Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są zaznaczone przekreślonym
symbolem pojemnika na śmieci, patrz poniżej. Ten symbol oznacza, że urządzenia
elektryczne i elektroniczne oraz baterie nie powinny być wyrzucane razem z innymi
odpadami domowymi, lecz powinny być wyrzucane oddzielnie.
Użytkownicy powinni przekazywać zużyte baterie do odpowiednich, wyznaczonych
punktów. Dzięki temu baterie podlegają procesowi recyklingu zgodnie z
obowiązującymi przepisami i nie będą szkodzić środowisku.
We wszystkich miastach są punkty zbiórki, do których można przekazać bezpłatnie
urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie do recyklingu, bądź inne miejsca
zbiorki. Urządzenia i baterie mogą być też odbierane z gospodarstw domowych.
Dodatkowe informacje dostępne są w urzędzie odpowiedzialnym za usuwanie
odpadów.
Niniejszym firma Inter Sales A/S oświadcza, że typ urządzenia radiowego CCG-4010
jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest
dostępny pod następującym adresem internetowym: Wejdź na: www.denver-
electronics.com, a następnie kliknij IKONĘ wyszukiwania na górze strony. Wpisz
number modelu: CCG-4010
Teraz wejdź na stronę produktu. Czerwona dyrektywa znajduje się w „do
pobrania/inne do pobrania”
Zakres częstotliwości pracy:
Maks. moc wyjściowa:
DENVER ELECTRONICS A/S
5 POL
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
