Gigabyte SKYVISION WS100 Instrukcja obsługi

SkyVision WS100

User’s Manual

Copyright

Copyright by GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”). No part of this manual may be

reproduced or transmitted

in any form without the expressed, written permission of GBT.

Trademarks

Third-party brands and names are the properties of their respective owners.

Notice

Please do not remove any labels on this product. Doing so may void the warranty of this

product. Due to rapid change in technology, some of the speci cations might be out of date

before publication of this manual. The author assumes no responsibility for any errors or

omissions that may appear in this document nor does.The author make a commitment to

update the information contained herein.

Rovi Product Notice:

This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents

and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be

authorized by Rovi Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only

unless otherwise authorized by Rovi Corporation. Reverse engineering or disassembly is

prohibited.

English

-

2

-

Supported Resolution

Please make sure the source device is compliant with the following

standards. If the source device does not support the following frame rate,

the OSD will show that no video displayed or the video quality is poor.

640x480p @ 59.94 / 60 Hz

480p

YES

720x480p @ 59.94 Hz

576p

720x480p @ 60 Hz

720p

720x576p @ 50 Hz

1280x720p @ 50 Hz

1280x720p @ 59.94 / 60 Hz

1920x1080i @ 50 Hz

1920x1080i @ 59.94 / 60 Hz

1920x1080p @ 50 Hz

1920x1080p @ 59.94 / 60 Hz

1920x1080p @ 29.97 / 30 Hz

640x480 @ 59.94 / 72.809 Hz

800x600 @ 60.317 / 72.188 Hz

1024x768 @ 60 / 70.069 Hz

1280x768 @ 60 Hz

1280x1024 @ 60 Hz

1366x768

1920x1080

Video Forate Timing Resolution Supported

1080i

1080p / 60

1080p / 24

VGA

SVGA

XGA

WXGA

SXGA

English

-

3

-

SkyVision WS100 Specication

Featuring WHDI (Wireless Home Digital Interface) technology,

GIGA-BYTE SkyVision WS100 can seamlessly transmit 1080p high-

definition videos or Blu-ray movies from any HDMI-ready device to

HDTV or display. It can transmit uncompressed video contents up to 10

meters (Line of sight) with no latency (latency < 1ms).

Wireless Technology

WHDI 1.0

Host Interface

HDMI (Type A)

Video quality

Uncompressed

Video resolution

Audio

Operating frequency

Range

Latency

Power supply

I/O port

Dimensions

SkyVision WS100

HD: 480p,576p,720p,1080i, 1080p/60Hz

PC: VGA (640x480), SVGA (800x600),

XGA (1024x768), SXGA (1280x1024)

Panel: 1280x768, 1366x768, 1920x1080

Up to 18Mbps audio stream

5.1 channel, up to 48KHz 24 Bit, AC3 and DTS

USA/CANADA:

5170-5250 (MHz), 5735-5815 (MHz)

EUROPE/ RUSSIA:

5170-5210 (MHz), 5210-5250 (MHz)

Taiwan: 5745-5805 (MHz)

Up to 10 meters (Line of sight)*

(transmission quality varies with the environment)

< 1ms

TX: 5V micro USB cable(female)

RX: 5V, 2A micro USB power cable

TX: HDMI port*1, Micro USB*1

RX: HDMI port*1, DC-In*1

TX: 93x32x15.3 mm (LxWxH)

RX: 93x82x32 mm (LxWxH)

English

-

4

-

Packing Content

Before setting up, please check whether the following items are in the

package. If any item is missed or damaged, please contact your retailer.

English

-

5

-

Overview

1. Before You Begin

SkyVision WS100 transmitter (GT-WS100TX);

SkyVision WS100 receiver (GT-WS100RX);

HDMI connector: Connects to the HDMI port of the source device

Micro USB power connector: Connects to the USB port of the source

device with bundled USB cable.

Registration button: Registration button is reserved for receiver paring use.

LED indicator:

On: LED indicator is solid blue

Linking to SkyVision WS100 receiver: LED indicator is blinking

HDMI port: Connects to HDMI-ready TV or display with bundled HDMI cable

Micro USB power port: Connects to external power with bundled power adapter

Menu button: Setup menu

Up button: Scrolls up through the menu

Down button: Scrolls down through the menu

Power LED indicator:

Power on: LED indicator is solid white

Power off: LED indicator is off

Link LED indicator:

Linked: LED indicator is solid blue

Linking to SkyVision WS100 transmitter: LED indicator is blinking

1

2

3

4

5

6

7

English

-

6

-

Note:

1. When SkyVision WS100 is functioning normally, power LED indicator

will be in solid white and link LED indicator will be in solid blue. Please

refer to the following table for LED behavior.

Standby

Initial boot up

Searching channels

Wireless linked

In power saving mode Solid white off

Blinking blue

Solid blue

Solid white

Boot up needs

15 to 20 seconds

Searching for

available channels

No input from

selected source

Video format

not recognized

Video format

is recognized

Mode Status description Power LED Link LED

English

-

7

-

2.3 Rename SkyVision WS100

1. Press Menu button

2. Press Up or Down button to select Settings

3. Select Rename Video Source

4. Press Menu button to select the video source to be renamed

5. Use Up and Down buttons to move horizontally and highlight the

character to be changed

6. Press Menu button to select the character to be renamed

7. Press Up or Down button to change the character

8. Press Menu button to conrm selected new character

9. Press and hold Menu button to Apply or Cancel Rename Video

Source section

2. On Screen Display (OSD) Instruction:

The Menu button on SkyVision WS100 receiver allows you to add,

remove, or rename SkyVision WS100 transmitter. You can also

disconnect SkyVision here.

2.1 To add another SkyVision WS100 transmitter or remove existing

SkyVision WS100 transmitter

1. Press Menu button

2. Press Up or Down button to select Settings

3. Press Up or Down button to select Add New Video Source or Remove

Video Source

4. Press Menu button to select video source you want to add or remove

5. Select OK to apply the change

2.2 Disconnect SkyVision WS100

1. Press Menu button

2. Press Up or Down button to select Settings

3. Select Disconnect SkyVision

4. Select OK to apply the change

English

-

8

-

Installation

SkyVision WS100 can wirelessly transmit high-definition video/audio

contents from devices such as PC, laptop, Blu-ray player, set-top box,

PS3, and Xbox to TV or display*.

* Both source and display device must have HDMI ports

Step 1.

Setup SkyVision WS100 Transmitter

Connect the bundled USB cable to SkyVision WS100 and then connect

SkyVision WS100 and USB cable to the source device. Please plug SkyVision

to source device’s HDMI port and plug USB cable to source device’s USB

port. SkyVision WS100 transmitter’s power is supplied from the USB port of

the source device.

Step 2.

Setup SkyVision WS100 Receiver

Connect the bundled power adapter to SkyVision WS100 and insert the power

adapter into a power outlet then connect SkyVision WS100 to the external display

through bundled HDMI cable.

Note:

1. Please make sure your display is in “HDMI” input mode. When the components

are connected correctly and the correct source is selected, the image on the

source device will be showed on the display.

2. It may take a few seconds for SkyVision WS100 to link each other and for the

image on the source device to the display. During the linking period, link LED

indicators on the transmitter and receiver will blink in blue. When linking, link

LED indicators will be solid blue.

to source device’s HDMI port and plug USB cable to source device’s USB

port. SkyVision WS100 transmitter’s power is supplied from the USB port of

the source device.

1

2

3

English

-

9

-

Display Setting

Adjust Screen Resolution

SkyVision WS100 supports duplicate mode, extend mode, and projector

only mode on external display. Please follow the steps below to enable

external display.

SkyVision WS100 supports 1080p full HD video resolution without

latency (latency < 1ms). You can manually adjust preferred resolution by

the following steps.

1. Windows Utility

Step1. Press and tap P

Step2. Select Clone mode, Extend display, or Project out only

2. MAC OS

Step1. Click System Performance to open Displays

Step2. Click Detect Display to detect external display

1. Windows Utility

Adjust screen resolutions on both source device and external display

Note:

MAC OS will automatically detect external display and switch to a better resolution

when external display cable is plugged in.

Step1. Right click the mouse on Windows desktop

and choose Screen resolution

Step2. Dropdown the Resolution list and select

preferred resolution

Step3. Click Apply

Step4. Click Keep Change when con rmation

message pop out

Step5. Click OK

Step1. Press and tap P

English

-

10

-

Adjust screen resolutions on source device or external display

Adjust Audio Setting

Step1. Right click the mouse on Windows desktop and choose Screen resolution

Step2. Dropdown the Resolution list and select preferred resolution for the

speci c display

Step3. Click Apply

Step4. Click Keep Change when con rmation message pop out

Step5. For generic PnP monitor and Intel Graphic Media accelerator HD screen,

click monitor and select 60Hz as the screen refresh rate

Step6. Click OK

Step1. Please open Audio Setting form control panel

Step2. Select HDMI output and click OK

English

-

11

-

Trouble Shooting

No display output on the

external display

•

Please make sure all cables are

connected properly.

•

Please make sure your display is in “HDMI”

input mode.

•

Please check the distance between SkyVision

WS100 transmitter and receiver.

Maximum transmit distance is 10 meters and

may vary from the environment.

•

Unplug SkyVision WS100 transmission kit

and then re-plug.

• Please make sure your TV volume is properly

set and not in Mute mode.

• Please check if the audio connectors are

properly connected.

*Please refer to Adjust Audio Setting section

for more details

• Please change either the source device’s

screen resolution or external display screen’s

resolution.

No audio

Video output not entirely fit

the external display screen

Issue Solution

English

-

12

-

Notice:

Federal Communication Commission Interference Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will

not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution: Any changes or modications not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user's authority to

operate this equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

Operations in the 5.15-5.25GHz band are restricted to indoor usage only.

IMPORTANT NOTE:

FCC Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for

an uncontrolled environment. This equipment should be installed and

operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with

any other antenna or transmitter.

The availability of some specic channels and/or operational frequency

bands are country dependent and are firmware programmed at the

factory to match the intended destination. The firmware setting is not

accessible by the end user.

繁體中文

-

1

-

支援解析度

請確認視訊來源符合下列標準。若視訊來源無法支援下列畫面更新率，

SkyVision WS100

在螢幕上將顯示視訊無法播放或視訊畫面品質不佳的

訊息。

640x480p @ 59.94 / 60 Hz

480p

YES

720x480p @ 59.94 Hz

576p

720x480p @ 60 Hz

720p

720x576p @ 50 Hz

1280x720p @ 50 Hz

1280x720p @ 59.94 / 60 Hz

1920x1080i @ 50 Hz

1920x1080i @ 59.94 / 60 Hz

1920x1080p @ 50 Hz

1920x1080p @ 59.94 / 60 Hz

1920x1080p @ 29.97 / 30 Hz

640x480 @ 59.94 / 72.809 Hz

800x600 @ 60.317 / 72.188 Hz

1024x768 @ 60 / 70.069 Hz

1280x768 @ 60 Hz

1280x1024 @ 60 Hz

1366x768

1920x1080

Video Forate Timing Resolution Supported

1080i

1080p / 60

1080p / 24

VGA

SVGA

XGA

WXGA

SXGA

繁體中文

-

2

-

附件內容

請確認以下物件確實在

GIGA-BYTE SkyVision WS100

包裝盒中。若有任

何物件遺失或遭到破壞，請儘速聯絡您的經銷商。

繁體中文

-

3

-

使用說明

1.

產品說明

SkyVision WS100

發送器

(GT-WS100TX);

SkyVision WS100

接收器

(GT-WS100RX);

HDMI

連接埠：用於連接視訊來源裝置的

HDMI

埠

Micro USB

電源埠: 利用本產品所附的

USB

纜線連接視訊來源裝置的

USB

接

頭來供應電源。

Registration

按鍵：此鍵是用來與接收端訊號配對使用。

LED

指示燈：

已連線：藍色

LED

燈持續穩定亮燈

連線中：藍色

LED

燈閃爍

HDMI 連接埠：利用本產品所附的HDMI纜線連接擁有HDMI接槽的電視或顯示器

Micro USB電源埠：利用本產品所附的電源轉換器連接至外接電源

向上鍵：在目錄中將功能選項向上移動

向下鍵：在目錄中將功能選項向下移動

Led 電源指示燈：

電源開啟：白色LED指示燈持續穩定亮燈

電源關閉：白色LED指示燈熄滅

Led 連線指示燈：

已連線：藍色LED指示燈持續穩定亮燈

連線中：藍色LED指示燈閃爍

1

2

3

4

5

6

7

繁體中文

-

4

-

注意事項：

當

SkyVsion WS100

正常運作時，白色

Led

電源指示燈將續穩定亮燈，且藍

色連線指示燈將持續穩定亮燈。詳細燈號顯示情況請參考下列表格：

待機中

啟動中

頻道搜尋

SkyVision WS100

無線訊號已連線

節源模式穩定白燈

穩定白燈

關

閃爍藍燈

穩定藍燈

穩定白光

啟動所需時間15-20秒

搜尋可用頻道

視訊來源未輸入

視訊格式無法辨識

視訊格式已辨識

模式 指示燈表現 電源指示燈連線指示燈

繁體中文

-

5

-

2.3

重新命名

SkyVision WS100

1.

按目錄鍵

2.

用向上與向下鍵選擇Settings

3.

選擇重新命名視訊來源

4.

用目錄鍵選擇欲重新命名的視訊來源

5.

用向上與向下鍵選擇欲改變字母

6.

按目錄鍵，確認所選擇字母

7.

用向上與向下鍵改變字母

8.

按目錄鍵，確認變更後的字母

9.

長按目錄鍵確認執行或取消重新命名

2.

螢幕顯示控制選單(on-screendisplay)

在

SkyVision WS100

接收器的目錄鍵中，您可以加入、移除或是重新命名

SkyVision WS100

發送器。同時您也可以由此中斷

SkyVision

的連線。

2.1

新增

SkyVision WS100

發送器或移除現有

SkyVision WS100

發送器

1.

按目錄鍵

2.

用向上與向下鍵選擇Settings

3.

用向上與向下鍵選擇新增或移除視訊來源

4.

按目錄鍵選擇想新增或移除的視訊來源

5.

選擇OK

2.2

中斷SkyVision的連線

1.

按目錄鍵

2.

用向上與向下鍵選擇Settings

3.

從選擇中斷SkyVision

4.

選擇OK

繁體中文

-

6

-

如何安裝

SkyVision WS100

能夠搭配個人電腦、筆記型電腦、藍光播放器、機上

盒、

PS3

或

XBox

，將高清視訊無線傳輸到顯示器上*。

*視訊來源裝置與顯示器必須具備HDMI連接埠

步驟一：

設定SkyVisionWS100發送器

將所附的

USB

纜線與

SkyVision WS100

連接，然後將

SkyVision WS100

與

USB

纜線連接到視訊來源裝置。請將

SkyVision WS100

發送器插入視訊來源裝置的

HDMI

埠。

SkyVision WS100

發送器的電源是由視訊來源裝置的

USB

端提供。

步驟二：

設定SkyVisionWS100接收器

將所附的電源轉換器與

SkyVision WS100

相連接，並且接電源轉換器插入到家

用插座。再用所附的

HDMI

纜線連接

SkyVision WS100

與顯示器。

注意事項:

1.

請確認您的顯示器處於「

HDMI

輸入」的模式。當所有裝置都以正確的方式

連接，視訊來源裝置的畫面將會被正確地顯示在顯示器上。

2. SkyVision WS100

發送器與接收器需要數秒鐘時間進行無線連線。在連線時，

發送器與接收器的連線

LED

指示燈會顯示藍色閃爍燈號，當正確連線後，

LED

顯示燈會發續穩定亮藍燈。

SkyVision WS100

發送器的電源是由視訊來源裝置的

USB

1

2

3

繁體中文

-

7

-

顯示器設定

調整螢幕解析度

SkyVision WS100

支援「同步顯示」模式、「延伸模式」、以及「只有投

影機」模式。請按照下列步驟設定您的顯示器。

SkyVision WS100

能毫無延遲(系統延遲小於

1

毫秒)地無線傳輸

1080p

高清

視訊。您可依照以下的步驟，以手動方式調整您偏好的解析度。

1. Windows

系統

步驟一：同時按下與

P

鍵

步驟二：選擇「同步顯示」模式、「延伸模式」、或「只有投影機」模式

2. MAC OS

作業系統

步驟一：按下「系統偏好設定」，選擇「顯示器」

步驟二：選擇「偵測顯示器」，以偵測外接顯示器

1.

Windows系統

調整視訊來源裝置與顯示器兩端的螢幕解析度

注意:

MAC OS

作業會在

SkyVision WS100

正確連線後，自動偵測到外接顯示器，並且轉

換到較適當的螢幕解析度。

步驟一：在桌面按下滑鼠右鍵並選擇「螢幕解析度」

步驟二：拉出解析度的選單並選擇喜好的解析度

步驟三：按下「套用」

步驟四：按下「確定」

步驟一：同時按下與

繁體中文

-

8

-

調整視訊來源裝置或顯示器其中一個的螢幕解析度

音訊設定

步驟一：在桌面按下滑鼠右鍵並選擇「螢幕解析度」

步驟二：選擇欲改變的顯示器

步驟三：拉出解析度的選單並選擇喜好的解析度

步驟四：按下「套用」

步驟五：按下「確定」

步驟一：請在控制台打開「聲音」

步驟二：選擇

HDMI output

並按「確定」

Strona jest ładowana ...

Gigabyte SKYVISION WS100 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Gigabyte SKYVISION WS100 Instrukcja obsługi

w innych językach

Inne dokumenty