Sony NEX-7K Instrukcja obsługi

Marka: Sony

Model: NEX-7K

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

NEX-7

4-299-176-12(1)

NEX-7

Aparat cyfrowy z wymiennymi obiektywami

Czynności wstępne

Instrukcja obsługi

mocowaniem E

Sprawdzenie dostarczonych elementów

Dołączone akcesoria zależą od modelu. Liczba w nawiasie oznacza ilość

sztuk.

• Aparat (1)

• Ładowarka akumulatora BC-VW1 (1)

• Przewód zasilający (1) (brak w zestawie w przypadku USA i Kanady)

• Akumulator NP-FW50 (1)

• Kabel USB (1)

• Pasek na ramię (1)

• Nakładka na okular (1)

• Dekiel na korpus (1) (zamocowany do aparatu)

• Osłona stopki akcesoriów (1) (przymocowana do aparatu)

• Ściereczka czyszcząca (1)

• Płyta CD-ROM (1)

– Oprogramowanie użytkowe aparatu α

– Podręcznik α

• Instrukcja obsługi (Czynności wstępne: niniejsza instrukcja) (1)

• Instrukcja obsługi (Obsługa) (1)

Tylko NEX-7K

• Obiektyw o zmiennej ogniskowej E18 – 55 mm (1)/Przednia pokrywka

obiektywu (1)/Tylna pokrywka obiektywu (1) (Pokrywki zamocowane

na obiektywie.)

• Osłona przeciwodblaskowa (1)

Wskazane jest przymocowanie paska

na ramiê, aby nie upuœciæ aparatu.

Ładowanie akumulatora

Przed pierwszym użyciem aparatu należy naładować akumulator

NP-FW50 „InfoLITHIUM” (w zestawie).

Akumulator „InfoLITHIUM” można ładować, nawet jeśli nie został

całkowicie rozładowany. Można go także używać, jeśli nie został w pełni

naładowany.

• Czas ładowania zależy od stopnia rozładowania akumulatora i warunków

ładowania. Powyższy czas ładowania dotyczy ładowania całkowicie

rozładowanego akumulatora w temperaturze 25 °C.

• Aby efektywnie naładować akumulator, wskazane jest jego ładowanie w

temperaturze zewnętrznej pomiędzy 10 °C a 30 °C.

• Podłączyć ładowarkę do znajdującego się w pobliżu gniazda elektrycznego.

• Naładowany akumulator ulega stopniowemu rozładowaniu, nawet jeśli

aparat nie jest używany.

Przed przystąpieniem do korzystania z aparatu akumulator należy

naładować, aby nie stracić okazji do utrwalenia jakiegoś ujęcia.

Wkładanie naładowanego akumulatora

Wyjmowanie akumulatora

Wkładanie karty pamięci (oddzielnie w

sprzedaży)

Karty pamięci, których można używać

W opisywanym aparacie mogą być stosowane poniższe typy kart

pamięci. Nie można jednak zagwarantować prawidłowego działania

wszystkich typów kart pamięci.

Nie można stosować kart MultiMediaCard.

Wyjmowanie karty pamięci

Otworzyć pokrywę, upewnić się, że lampka aktywności nie jest

podświetlona, i nacisnąć kartę pamięci.

• Gdy podświetlona jest lampka aktywności, nie wyjmuj karty pamięci i

akumulatora, ani nie wyłączaj zasilania. Dane mogą ulec uszkodzeniu.

Zakładanie/zdejmowanie obiektywu

Przed podłączeniem lub odłączeniem obiektywu, przełącznik zasilania

aparatu należy ustawić w pozycji OFF.

• Zakładając obiektyw, uważaj, aby nie nacisnąć przycisku zwalniania

obiektywu.

• Nie zakładaj obiektywu na siłę.

• W przypadku obiektywu z mocowaniem A (oddzielnie w sprzedaży)

wymagany jest adapter obiektywu (oddzielnie w sprzedaży). Szczegółowe

informacje można znaleźć w instrukcji obsługi dostarczonej z adapterem

obiektywu.

Zdejmowanie obiektywu

• Pyłki kurzu lub inne zanieczyszczenia przylegające do powierzchni

przetwornika obrazu (odpowiednika błony filmowej), które przedostały się

do wnętrza aparatu podczas wymiany obiektywu, mogą być widoczne na

zdjęciu w pewnych warunkach fotografowania w postaci ciemnych punktów.

Funkcja usuwania kurzu, zapobiegająca osiadaniu kurzu na przetworniku

obrazu, polega na włączeniu lekkich wibracji w aparacie po wyłączeniu

urządzenia. Obiektyw należy jednak zakładać lub zdejmować możliwie

szybko, unikając zakurzonych miejsc.

Ustawianie daty

Po pierwszym włączeniu aparatu pojawi się ekran ustawiania daty i

godziny.

Regulacja wizjera (korekcja dioptryczna)

Wizjer należy wyregulować w taki sposób, aby obraz wyświetlany na

ekranie był wyraźnie widoczny.

Zakładanie/zdejmowanie nakładki na okular

W przypadku zamiaru korzystania z wizjera wskazane jest zamocowanie

nakładki na okular.

• W przypadku mocowania akcesoriów (oddzielnie w sprzedaży) do stopki

akcesoriów nakładkę na okular należy zdjąć.

Instalowanie oprogramowania

Do obróbki zdjęć zarejestrowanych przy użyciu opisywanego aparatu

można wykorzystać poniższe dołączone oprogramowanie:

• „Image Data Converter”

Można edytować obrazy w formacie RAW itp.

• „PMB” (Picture Motion Browser) (tylko system Windows)

Istnieje możliwość importowania obrazów do komputera i ich edycji,

na przykład wyświetlenia ich w kalendarzu.

• Jeżeli na komputerze jest już zainstalowany program „PMB” i jego numer

wersji jest niższy od wersji programu „PMB” na płycie CD-ROM (w

zestawie), należy również zainstalować program „PMB” z płyty CD-ROM

(w zestawie).

Windows

Do korzystania z dostarczonego oprogramowania i importowania zdjęć

za pośrednictwem połączenia USB zalecana jest następująca

konfiguracja komputera.

* Wersje 64-bitowe i wersja Starter (Edition) nie są obsługiwane. Do

korzystania z funkcji tworzenia płyt wymagany jest program Windows Image

Mastering API (IMAPI) Ver. 2.0 lub nowszy.

** Wersja Starter (Edition) nie jest obsługiwana.

Macintosh

Do korzystania z dostarczonego oprogramowania i importowania zdjęć

za pośrednictwem połączenia USB zalecana jest następująca

konfiguracja komputera.

Œrodki ostrożnoœci

Œciereczka czyszcząca

Przed użyciem ściereczki czyszcząca należy usunąć z niej większe

zabrudzenia.

Funkcje dostępne w opisywanym aparacie

Podczas oglądania obrazów 3D zarejestrowanych opisywanym aparatem

na monitorach zgodnych z funkcją 3D mogą wystąpić objawy

dyskomfortu, np.: zmęczenie oczu, nudności lub uczucie zmęczenia.

W trakcie oglądania obrazów 3D wskazane są regularne przerwy.

Potrzeba robienia przerw i ich częstotliwość zależą od indywidualnych

predyspozycji, należy więc ustalić własną normę postępowania.

W przypadku wystąpienia objawów chorobowych należy przerwać

oglądanie obrazów 3D i w razie potrzeby zasięgnąć porady lekarza.

Należy również sięgnąć do instrukcji obsługi podłączonego urządzenia

lub wykorzystywanego z aparatem oprogramowania. Wzrok dziecka jest

bardzo wrażliwy (zwłaszcza w przypadku dzieci poniżej szóstego roku

życia). Przed zezwoleniem na oglądanie obrazów 3D należy zasięgnąć

porady specjalisty, np. pediatry lub okulisty. Należy upewnić się, że

dzieci stosują powyższe środki ostrożności.

Włożyć akumulator do ładowarki

i naładować go.

• Po zakończeniu ładowania lampka

CHARGE zgaśnie.

W przypadku USA i Kanady

Lampka CHARGE

W przypadku krajów/

regionów innych niż USA i

Kanada

Przewód zasilający

Uwagi

Otworzyć pokrywę i włożyć

akumulator.

• Wsunąć akumulator, naciskając

końcem akumulatora dźwignię

blokady.

Dźwignia blokady

Zamknąć pokrywę.

Wyłączyć aparat, upewnić się, że

lampka dostępu nie jest podświetlona,

przesunąć dźwignię blokady w

kierunku wskazywanym przez strzałkę

i wyjąć akumulator.

Włożyć kartę pamięci w

kierunku pokazanym na

rysunku.

• Zgodnie z rysunkiem wsunąć

kartę do oporu, który jest

sygnalizowany

charakterystycznym kliknięciem.

Sprawdzić kierunek ściętego

narożnika.

Orientacyjny czas

ładowania

250 minut

Lampka CHARGE

Lampka

aktywności

Dźwignia

blokady

Dostępne karty pamięci Zdjęcie Film Określenie w

tym podręczniku

„Memory Stick PRO

Duo”

(Mark2) „Memory Stick

PRO Duo”

„Memory Stick PRO-HG

Duo”

Karta pamięci SD (klasy 4 lub

wyższej)

Karta SD

Karta pamięci SDHC (klasy 4 lub

wyższej)

Karta pamięci SDXC (klasy 4 lub

wyższej)

Zamocować obiektyw po

uprzednim wyrównaniu

białych znaczników

indeksowych na obiektywie i

na aparacie.

• Trzymać aparat przednią stroną

skierowaną w dół, aby do

wnętrza aparatu nie przedostał

się kurz.

Białe znaczniki indeksowe

Docisnąwszy lekko obiektyw

do aparatu, obrócić go

zgodnie z ruchem wskazówek

zegara, aż do pozycji

blokady, co sygnalizowane

jest charakterystycznym

kliknięciem.

Uwagi

Nacisnąć do oporu przycisk

zwalniania obiektywu i

wykręcić obiektyw, obracając

go w kierunku przeciwnym do

ruchu wskazówek zegara.

Przycisk zwalniania obiektywu

Uwagi

Ustawić przełącznik zasilania w pozycji ON w celu

włączenia aparatu.

Pojawi się ekran ustawiania daty i godziny.

W celu zatwierdzenia [OK]

nacisnąć środkową sekcję

pokrętła regulacyjnego.

Wybierz region naciskając prawą bądź lewą sekcję

pokrętła regulacyjnego, po czym nacisnąć sekcję

środkową.

Naciskając lewą lub prawą sekcję pokrętła regulacyjnego,

wybrać odpowiednie pole, po czym naciskając górną lub

dolną sekcję albo obracając pokrętłem regulacyjnym,

ustawić wartość numeryczną.

• Północ to 12:00 AM, a południe - 12:00 PM.

Po ustawieniu wszystkich opcji należy nacisnąć środkową

sekcję pokrętła regulacyjnego.

Obracać pokrętłem regulacji

dioptrii.

Wyrównać górną

powierzchnię nakładki na

okular z wizjerem i nasunąć ją

na spodnią nakładkę na

okular.

• Aby zdjąć muszlę oczną,

wystarczy ścisnąć ją z obu boków

i ściągnąć z wizjera.

Uwaga

System operacyjny

(zainstalowany

fabrycznie)

Microsoft Windows XP* SP3/Windows Vista** SP2/

Windows 7 SP1

„PMB” Procesor: Intel Pentium III 800 MHz lub szybszy

(Do odtwarzania/edycji filmów HD: Intel Core Duo

1,66 GHz lub szybszy, Intel Core 2 Duo 1,66 GHz lub

szybszy, Intel Core 2 Duo 2,26 GHz lub szybszy (HD

FX/HD FH), albo Intel Core 2 Duo 2,40 GHz lub

szybszy (HD PS))

Pamięć: 512 MB lub więcej (do odtwarzania/edycji

filmów HD: 1 GB lub więcej)

Dysk twardy: Miejsce na dysku wymagane do instalacji

— około 500 MB

Monitor: Rozdzielczość ekranu — 1024 × 768 punktów

lub więcej

„Image Data

Converter Ver.4”

Procesor/pamięć: Pentium 4 lub szybszy/1 GB lub

więcej

Monitor: 1024 × 768 punktów lub więcej

Włożyć płytę CD-ROM (w zestawie) do napędu CD-ROM i

zainstalować oprogramowanie postępując zgodnie z

instrukcjami na ekranie.

System operacyjny

(zainstalowany

fabrycznie)

Połączenie USB: Mac OS X (v10.3 do v10.6)

„Image Data Converter Ver.4”: Mac OS X v10.5/

Mac OS X v10.6 (Snow Leopard)

„Image Data

Converter Ver.4”

Procesor: procesory Intel, na przykład Intel Core Solo/

Core Duo/Core 2 Duo

Pamięć: zalecane 1 GB lub więcej.

Monitor: 1024 × 768 punktów lub więcej

Włożyć płytę CD-ROM (w zestawie) do napędu CD-ROM i

kliknąć dwukrotnie ikonę napędu CD-ROM.

Skopiować plik [IDC_INST.pkg] z folderu [MAC] na ikonę

dysku twardego.

Podwójnie kliknąć plik [IDC_INST.pkg] w folderze

docelowym operacji kopiowania.

• Postępować według instrukcji na ekranie, aby przeprowadzić

instalację.

Monitor LCD i obiektyw

• Przy produkcji monitora LCD korzystano z wysoce precyzyjnej

technologii, dzięki której liczba sprawnych pikseli wynosi ponad

99,99 %. Na monitorze LCD mogą się jednak stale pojawiać bardzo

małe czarne i/lub jasne punkty (białe, czerwone, niebieskie lub

zielone). Punkty te są normalnym zjawiskiem w procesie

produkcyjnym i nie mają żadnego wpływu na obrazy.

• W tylnej części monitora LCD przymocowany jest magnes. Pomiędzy

monitor LCD a korpus aparatu nie wolno wkładać żadnych

przedmiotów podatnych na działanie pól magnetycznych, na przykład

dyskietek lub kart kredytowych.

• W niskich temperaturach na monitorze LCD może wystąpić smużenie

obrazu. Nie świadczy to o usterce. Po włączeniu aparatu w niskiej

temperaturze monitor LCD może być chwilowo ciemny.

• Nie wystawiać aparatu na bezpośrednie działanie światła słonecznego.

Jeżeli promienie słoneczne skupią się na pobliskim obiekcie, może

dojść do pożaru. Jeżeli nie ma możliwości osłonięcia aparatu przed

bezpośrednim słońcem, należy założyć przednią pokrywkę obiektywu.

Korzystanie z obiektywów i akcesoriów

Wskazane jest korzystanie z obiektywów/akcesoriów marki Sony,

ponieważ dostosowane są one do parametrów opisywanego aparatu.

Korzystanie z produktów innych producentów grozi obniżeniem

wydajności aparatu lub jego awarią.

Nie używać/przechowywać aparatu w następujących

miejscach

• W miejscu, gdzie panują wysokie temperatury, albo niska lub wysoka

wilgotność

W miejscach typu zaparkowany na słońcu samochód, korpus aparatu

może ulec deformacji, co grozi awarią.

• W bezpośrednim słońcu lub w pobliżu grzejnika

korpus aparatu może ulec odbarwieniu lub deformacji, co grozi awarią.

• W miejscu narażonym na drgania

• W pobliżu silnego pola magnetycznego

• W miejscach piaszczystych lub zapylonych

Uważać, aby piasek lub kurz nie dostały się do aparatu. Grozi to

uszkodzeniem aparatu, w niektórych przypadkach trwałym.

Temperatura aparatu

Posiadany aparat i akumulator mogą się nagrzewać w trakcie

eksploatacji i nie świadczy to o usterce.

Kondensacja wilgoci

Jeżeli aparat zostanie przeniesiony bezpośrednio z zimnego do ciepłego

miejsca, może dojść do kondensacji wilgoci wewnątrz lub na zewnątrz

aparatu. Wspomniana kondensacja wilgoci może spowodować awarię

aparatu.

Zapobieganie kondensacji wilgoci

W przypadku przenoszenia aparatu z zimnego do ciepłego miejsca

należy włożyć go do szczelnie zamkniętej plastikowej torby i pozostawić

w niej na około godzinę, aby przystosował się do warunków panujących

w nowym miejscu.

W przypadku kondensacji wilgoci

Wyłączyć aparat i odczekać około godzinę, aż wilgoć odparuje. W

przypadku fotografowania zawilgoconym obiektywem nie ma

możliwości uzyskania ostrych obrazów.

Wbudowany akumulator

Wbudowany akumulator opisywanego aparatu umożliwia pamiętanie

daty, godziny i innych ustawień niezależnie od tego, czy zasilanie jest

włączone lub nie, albo akumulator włożony lub nie. Wspomniany

akumulator jest stale ładowany, dopóki aparat jest używany. Jeżeli

jednak aparat będzie używany tylko sporadycznie, akumulator będzie się

stopniowo rozładowywał, a w przypadku przerwy w eksploatacji około

3 miesięcy, akumulator ulegnie całkowitemu rozładowaniu. W takim

przypadku przed przystąpieniem do eksploatacji aparatu należy

naładować akumulator. Nawet jeśli wspomniany akumulator nie jest

naładowany, aparat może być nadal używany. Nie można będzie jedynie

rejestrować daty i godziny. Jeżeli przy każdorazowym ładowaniu

akumulatora aparat przywraca ustawienia domyślne, wbudowany

akumulator może być zużyty. Należy skontaktować się ze sprzedawcą

produktów Sony lub autoryzowanym serwisem Sony.

Metoda ładowania wbudowanego akumulatora

Włożyć naładowany akumulator do aparatu lub podłączyć aparat do

gniazda elektrycznego za pośrednictwem zasilacza sieciowego

(oddzielnie w sprzedaży) i pozostawić aparat na co najmniej 24 godziny z

wyłączonym zasilaniem.

Nagrywanie/odtwarzanie

• W przypadku pierwszego użycia karty pamięci w opisywanym aparacie,

wskazane jest sformatowanie karty z poziomu aparatu w celu

zapewnienia jej stabilnego działania w trakcie fotografowania lub

filmowania. Należy pamiętać, że formatowanie trwale usuwa wszystkie

dane zapisane na karcie pamięci i jest to operacja nieodwracalna.

Cenne dane należy zapisać na komputerze itp.

• W przypadku wielokrotnego nagrywania i usuwania obrazów, na

karcie pamięci może dojść do fragmentacji danych. Mogą wystąpić

problemy z zapisywaniem lub nagrywaniem filmów. W takim

przypadku należy zapisać obrazy w komputerze lub na innym nośniku

pamięci, a następnie sformatować kartę pamięci.

• Nie ma możliwości uzyskania odszkodowania za utracone nagrania,

nawet jeśli problemy z zapisem lub odczytem spowodowane są

nieprawidłowym działaniem aparatu, karty pamięci itp.

• Aby uniknąć ryzyka utraty danych, należy pamiętać o kopiowaniu

danych (wykonaniu kopii zapasowej) na inny nośnik.

• Przed przystąpieniem do rejestrowania wydarzeń niepowtarzalnych

należy wykonać zapis próbny, aby upewnić się, że aparat działa

prawidłowo.

• Opisywany aparat nie jest pyłoszczelny, wodoszczelny, ani odporny na

zachlapanie.

• Nie wolno kierować aparatu w stronę słońca lub innego jasnego źródła

światła. Może bowiem dojść do uszkodzenia aparatu.

• Nie patrzeć na słońce, ani ostre światło przez zdjęty obiektyw. Grozi to

nieodwracalnym uszkodzeniem wzroku. Może również dojść do

uszkodzenia obiektywu.

• Nie używać aparatu w pobliżu miejsc, gdzie występują silne fale

radiowe lub promieniowanie. W takich warunkach mogą wystąpić

problemy z prawidłowym nagrywaniem lub odtwarzaniem.

• Używanie aparatu w miejscach piaszczystych lub zapylonych grozi jego

awarią.

• Nie potrząsać, ani nie uderzać aparatem. Grozi to nie tylko

nieprawidłowym działaniem i uniemożliwieniem rejestrowania zdjęć,

ale może być również przyczyną trwałego uszkodzenia karty pamięci,

albo uszkodzenia lub całkowitej utraty danych zdjęciowych.

• Powierzchnię lampy błyskowej czyścić miękką szmatką. Ciepło błysku

może powodować przypalanie przylegającego do powierzchni kurzu i

odymienie lampy.

• Chronić aparat i załączone akcesoria przed dostępem dzieci. Karta

pamięci może zostać połknięta. Jeżeli zdarzy się taka sytuacja,

natychmiast zasięgnąć porady lekarza.

Ostrzeżenie dotyczące praw autorskich

Programy telewizyjne, filmy, taśmy wideo i inne materiały mogą być

chronione prawami autorskimi. Nieuprawniona rejestracja takich

materiałów może stanowić naruszenie przepisów dotyczących ochrony

praw autorskich.

Uwaga dotycząca parametrów i danych technicznych

podawanych w niniejszej instrukcji

Parametry i dane techniczne zostały ustalone w następujących

warunkach, za wyjątkiem tych miejsc w niniejszej instrukcji, gdzie

podano inaczej: w temperaturze otoczenia 25 °C i korzystając z

akumulatora, który ładowano przez godzinę po tym, jak zgasła lampka

CHARGE.

Znaki towarowe

• jest znakiem towarowym Sony Corporation.

• „Memory Stick”, , „Memory Stick PRO”, ,

„Memory Stick Duo”, , „Memory Stick PRO Duo”,

, „Memory Stick PRO-HG Duo”,

, „Memory Stick Micro”, „MagicGate” i

są znakami towarowymi Sony Corporation.

• „InfoLITHIUM” jest znakiem towarowym Sony Corporation.

• „PhotoTV HD” jest znakiem towarowym Sony Corporation.

• DVDirect jest znakiem towarowym Sony Corporation.

• Blu-ray Disc™ i Blu-ray™ są znakami towarowymi Blu-ray Disc

Association.

• „AVCHD Progressive” i logotyp „AVCHD Progressive” są znakami

towarowymi Panasonic Corporation i Sony Corporation.

• Dolby i symbol podwójnej litery D są znakami towarowymi Dolby

Laboratories.

• Microsoft, Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi znakami

towarowymi lub znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach

Zjednoczonych i/lub innych krajach.

• HDMI, logo HDMI i High-Definition Multimedia Interface są znakami

towarowymi lub zastrzeżonymi jest znakami towarowymi HDMI Licensing

LLC.

• Macintosh i Mac OS są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami

towarowymi Apple Inc.

• PowerPC jest znakiem towarowym IBM Corporation w Stanach

Zjednoczonych.

• Intel i Intel Core i Pentium są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi

znakami towarowymi Intel Corporation.

• Logo SDXC jest znakiem towarowym SD-3C, LLC.

• Eye-Fi jest znakiem towarowym Eye-Fi Inc.

• MultiMediaCard jest znakiem towarowym MultiMediaCard Association.

• „ ” i „PlayStation” są zastrzeżonymi znakami towarowymi Sony

Computer Entertainment Inc.

• Adobe jest zastrzeżonym znakiem towarowym lub znakiem towarowym

Adobe Systems Incorporated w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych

krajach.

• Dodatkowo, używane w instrukcji nazwy systemów i produktów są ogólnie

znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich twórców

lub producentów. W niniejszej instrukcji symbole ™ i ® nie zawsze są

stosowane.

• Możliwości konsoli PlayStation 3 można zwiększyć, pobierając aplikację na

konsolę PlayStation 3 ze sklepu PlayStation Store (tam, gdzie jest dostępny.)

• Aplikacja do PlayStation 3 wymaga konta PlayStation Network i pobrania

programu. Dostępne w obszarach, gdzie dostępny jest serwis PlayStation

Store.

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie

wystawiać urządzenia na deszcz i chronić je przed wilgocią.

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

-ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

NIEBEZPIECZEŃSTWO

ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU

I PORAŻENIA PRĄDEM, POSTĘPUJ

ZGODNIE Z TYMI INSTRUKCJAMI

Jeżeli kształt wtyczki nie pasuje do gniazda elektrycznego, użyj adaptera wtyczki

(tzw. przejściówki) o właściwej dla gniazda elektrycznego konfiguracji.

[ Akumulator

Nieprawidłowe obchodzenie się z akumulatorem może doprowadzić do jego

wybuchu, pożaru lub nawet poparzenia chemicznego. Należy przestrzegać

następujących uwag.

• Akumulatora nie należy demontować.

• Nie należy zgniatać ani narażać akumulatora na zderzenia lub działanie sił takich,

jak uderzanie, upuszczanie lub nadepnięcie.

• Nie należy doprowadzać do zwarcia ani do zetknięcia obiektów metalowych ze

stykami akumulatora.

• Akumulatora nie należy wystawiać na działanie wysokich temperatur powyżej

60 °C spowodowanych bezpośrednim działaniem promieni słonecznych lub

pozostawieniem w nasłonecznionym samochodzie.

• Akumulatora nie należy podpalać ani wrzucać do ognia.

• Nie należy używać uszkodzonych lub przeciekających akumulatorów litowo-

jonowych.

• Należy upewnić się, że akumulator jest ładowany przy użyciu oryginalnej

ładowarki firmy Sony lub urządzenia umożliwiającego jego naładowanie.

• Akumulator należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci.

• Należy chronić akumulator przed wilgocią i zamoczeniem.

• Akumulator należy wymienić tylko na akumulator tego samego lub zbliżonego

typu, zgodnie z zaleceniami firmy Sony.

• Zużytych akumulatorów należy pozbyć się szybko, tak jak opisano w instrukcji.

[ Ładowarka akumulatora

Nawet jeśli lampka CHARGE nie świeci się, ładowarka nie jest odłączona od źródła

prądu zmiennego dopóki jest podłączona do gniazdka sieciowego.

Jeżeli wystąpią problemy z ładowarką podczas jej używania, należy natychmiast

wyłączyć zasilanie, odłączając wtyczkę od gniazdka sieciowego.

Jeżeli przewód zasilający jest dostarczony, jest on przeznaczony wyłącznie do użycia

z tym aparatem i nie może być używany razem z innym sprzętem elektrycznym.

[ Uwaga dla klientów w krajach stosujących dyrektywy UE

Producentem tego produktu jest firma Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku

Tokyo, 108-0075 Japonia. Autoryzowanym przedstawicielem w sprawach

bezpieczeństwa produktu i Normy kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)

jest firma Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Niemcy. Aby uzyskać informacje na temat dowolnych usług lub gwarancji, należy

zapoznać się z adresami podanymi w oddzielnych dokumentach o usługach i

gwarancji.

Niniejszy produkt został przetestowany i uznany za spełniający wymagania

dyrektywy EMC dotyczące korzystania z kabli połączeniowych o długości poniżej

3 metrów.

[ Uwaga

Na obraz i dźwięk z urządzenia może wpływać pole elektromagnetyczne o

określonej częstotliwości.

[ Uwaga

Jeśli ładunki elektrostatyczne lub pola elektromagnetyczne spowodują przerwanie

przesyłania danych, należy uruchomić ponownie aplikację lub odłączyć, a następnie

ponownie podłączyć kabel komunikacyjny (USB itp.).

[ Pozbycie się zużytego sprzętu (stosowane w krajach Unii

Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich stosujących

własne systemy zbiórki)

Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt

nie może być traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno się

go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu

elektrycznego i elektronicznego, w celu recyklingu.

Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu zapobiega

potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie

ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego

zagospodarowania odpadów. Recykling materiałów pomoże w

ochronie środowiska naturalnego. W celu uzyskania bardziej szczegółowych

informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalną

jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zagospodarowywania odpadów

lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten produkt.

[ Pozbywanie się zużytych baterii (stosowane w krajach Unii

Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich mających

własne systemy zbiórki)

Ten symbol na baterii lub na jej opakowaniu oznacza, że bateria nie

może być traktowana jako odpad komunalny.

Symbol ten dla pewnych baterii może być stosowany w kombinacji z

symbolem chemicznym. Symbole chemiczne rtęci (Hg) lub ołowiu

(Pb) są dodawane, jeśli bateria zawiera więcej niż 0,0005% rtęci lub

0,004% ołowiu. Odpowiednio gospodarując zużytymi bateriami,

możesz zapobiec potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie

ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego obchodzenia się z tymi

odpadami. Recykling baterii pomoże chronić środowisko naturalne.

W przypadku produktów, w których ze względu na bezpieczeństwo, poprawne

działanie lub integralność danych wymagane jest stałe podłączenie do baterii,

wymianę zużytej baterii należy zlecić wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi

stacji serwisowej.

Aby mieć pewność, że bateria znajdująca się w zużytym sprzęcie elektrycznym i

elektronicznym będzie właściwie zagospodarowana, należy dostarczyć sprzęt do

odpowiedniego punktu zbiórki.

W odniesieniu do wszystkich pozostałych zużytych baterii, prosimy o zapoznanie się

z rozdziałem instrukcji obsługi produktu o bezpiecznym demontażu baterii. Zużytą

baterię należy dostarczyć do właściwego punktu zbiórki.

W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat zbiórki i recyklingu

baterii należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze

służbami zajmującymi się zagospodarowywaniem odpadów lub ze sklepem, w

którym zakupiony został ten produkt.

Nadzór nad dystrybucją na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej sprawuje Sony

Poland, 00-876 Warszawa, ul. Ogrodowa 58.

Magnes

Ostrzeżenie

OSTRZEŻENIE

Uwaga dla klientów w Europie

Sony NEX-7K Instrukcja obsługi

Marka: Sony

Model: NEX-7K

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

NEX-7

ściągnij PDF

raport

Sony NEX-7K Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Sony NEX-7K Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty