Wiko SAS
1, rue Capitaine Dessemond - 13007 Marseille - France
Tel +33 4 88 08 95 15 | Fax +33 4 88 08 95 20
wikomobile.com | SIRET 530 072 206 00028 - APE 4652Z
THANK YOU !
GRAZIE !
¡GRACIAS!
OBRIGADO!
VIELEN DANK!
DANKJEWEL!
شكرا لك
!
DZIĘKUJĘ
MULŢUMIM!
HVALA!
A EYXAPI TOYME!
MERCI !
If you need assistance, please check our
website or contact your retailer.
Si vous avez besoin d’aide, veuillez consulter notre site
Web ou contacter votre revendeur.
/ In caso di assistenza,
visitare il nostro sito web o contattare il proprio rivenditore.
/ Si necesitas asistencia, por favor visita nuestra página
web o ponte en contacto con tu distribuidor.
/ Se precisar
de auxílio, é favor verificar o nosso sítio web ou entrar em
contacto com o seu vendedor.
wikomobile.com
What’s in the box ?
Contenu du coffret ? / Cosa c’è nella scatola ? / ¿ Contenido
de la caja ?
/ Conteúdo da embalagem?
/ / Packungsinhalt ? / Inhoud?
/ Co zawiera opakowanie ? / Što je u prodajnom paketu ?
/ Vsebina škatle ? / Sadržaj kutije ? / Περιεχόμενα της
συσκευασίας ?
/ Ce conţine pachetul ?
محتويات العبوة ؟
Wenn Sie Hilfe benötigen, begeben Sie sich bitte auf unsere
Website oder wenden Sie sich an Ihren Händler.
/
Bij vragen kunt u terecht op onze website, of neem
contact op met uw verkoper.
/
إذا احتجتم إلى مساعدة،
يرجى زيارة موقنا الالكتروني أو الاتصال بالبائع.
/
Jeżeli
potrzebujesz pomocy, odwiedź naszą stronę internetową
lub skontaktuj się ze sprzedawcą.
/
Ako trebate pomoć,
posjetite našu web stranicu ili se obratite svojem prodavaču.
Če potrebujete pomoč, obiščite naše spletno mesto ali
se obrnite na prodajalca.
/
Ako vam je potrebna pomoć,
molimo vas da posetite naš veb-sajt ili da kontaktirate
svog prodavca
/
Εάν χρειάζεστε βοήθεια, συμβουλευτείτε
την ιστοσελίδα μας ή επικοινωνήστε με το σημείο πώλησης
σας.
/
Dacă ai nevoie de ajutor, consultă site-ul nostru sau
contactează comerciantul de la care ai achiziţionat telefonul.
On / Off
1, 2, 3...
1
First steps
Premiers pas / Primi passi / Primeros pasos
/ Primeiros passos / Erste Schritte / Om te
beginnen
/ الخطوات الأولى / Pierwsze kroki
/ Prvi koraci / Prvi koraki / Početni koraci
/ Πρώτα βήματα / Primii paşi
Quick start guide
/
Guide de démarrage rapide
/
Guida rapida
/
Guía de inicio rápido
/
Guia rápido de utilização
/
Anleitung
Schnellstart
/
Snelstartgids
/
دليل استخدام سريع
/
Skrócona instrukcja obsługi
/
Priručnik za brzi početak
/
Vodnik za hiter začetek
/
Kratko korisničko uputstvo
/
Οδηγός
γρήγορης εκκίνησης
/
Manual de Iniţiere Rapidă
2
-
1
-
2
Wiko Tommy 2 Skrócona instrukcja obsługi
- Typ
- Skrócona instrukcja obsługi
- Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
w innych językach
- italiano: Wiko Tommy 2 Guida Rapida
- português: Wiko Tommy 2 Guia rápido
- română: Wiko Tommy 2 Ghid de inițiere rapidă