Tefal ZN400172 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

AR

1

qX.e0zQy,YT{``rspa`?0M`5L05,5\y,Xqjʜɀ/sT/A)`rq\sU`0z=L_rk!yͧeoI$ʙe

isfza`0z=Lle0EY`BMqz`V@ͨL05+s4ʜw`t0f]`r#U`0z=Lis`_s%yͨz.Q`qfzX,YUyrqjs`r

ͨ_s%`.ole,%a`

^^^dÀbEfª^^À¸bE

ͨqUzIkbX/z`lL1p!`b=T

ͨis%=`yʙ {T(A ȆC Ȇ D ȆE ȆG ȆL ȆM)^z]U`rz\0a`aY`2 ʜNzf b5Pl]fy

ͨ_fM4ʘlepjʘ,kLg-bp41p!`VzIkis]y

ͨ/ɇ=M`VzIk`ͨͨͨgzYM`+seͅisz4ʜͅF8]`"kU4ʞbfM5ʘ

Va`eʙL/spH+0!fb)kf`_,4ͨYT0f`(

N)

80U`E4sqUIjͨqTʙx+U`/.%b)kf`NebeM`!y

ͨqzaL/so,`r

ͨykMpUU gͨD/7fXMEY[0%f`,$r&5e

ͨy/ e%,[0%f`,$rNAʘ

=³µ£bE¹W¸µbEª`¾HENCE³£©HENc

ȽȽaȽ]9fȽ`Ƚ5`_sȽȽa%`

bfMyʘ1p!`

.(f{Qkyf\_s<se0zP6Yf`

0zP(I)SYyͿbzQȽȽ9#Uf`ͨ/z`

ͨIzM@s`waL+s se

/zsXq`{0p\.ȽȽ(f1p!`b<r

waLSYyͿbzQ9#Uf`F@ͨ4ke

ͨlzM@s`

ͨ{Qkyf\\0e0zP(C)EQ`

^9eir,z \0e(C)EQ`i,\

ͨ&z%<b]9qzaLbUYe(H)ieʜ

ͅɀ!z!@/,ȽȽ=Ʌyͅ, l(ȽȽ41p!`

ͨi(+r%/qkeMk

ͨ{Qkyf\\0e0zP(D)b)kf`

&z%<b]9\0e(D)b)kf`i,\

ͨ(K)i/r,`/s%ewaL

0\0z\/sȽȽ=Mf`js]f`zf\

ͨc1ʙ`le

ͨjs]f`zf\BɇU(r+0/=M`[0

ͨ0z=Ma`{Eiy04

ͨ+r,5e(D)b)kf`

sjVȽȽIjr/z`lȽȽL1p!`b=T

ͨ(D)b)kf`r(B)gzYa`

ͨ^eXi]ele0Xʜ,fMf`Nz`,Mee,(2\0fb=ͅbELra]9ex!`Mf`

¤^^À¸bEGM^^^WCE

ͪɀʘrȽz`Ƚyf$

ͨpMzk=+Ll]fy{`fɝzY`+sf`le,y,M`waL[1p ts%y

ͨkeYy0EqMebeMa`yUk`!`Me2\0e,${T1p!`K+r

ARA

20

AR

2

ͧ0=M`/r+ypj,kLͨ(H͹ieʜ^9e_fM4,z (C)EQ`ZaQ

Ʌ

yg`e/ɇ=M`bfMʘͨieʝ`cIk+r2e1p!`.o

ͨ0zM@s`waL(

I)

SYyͿbzQ9#Uf`F@ͨ1

ͨEQ`K2jbX\0%`lLef(D)b)kf`VXsyw`0Ijͨ2

ͨ(

H)

ieʜ^9e&Tͨ3

º^^^^c AÍE·^^d

ͨ0Y5era<i]ewaLqM@rVzaQ`le1p!`0(

VzIk`<)`0YU`N /͹is=`rl(5`f`(

A ȆC ȆD ȆE ȆG ȆM)

^z]U`rz\0a`aY`2 ʜNzf b5Q^%=kj

ͨykMp%5erf`2 ʜb5Pͨ͸jz=`r

ͨ/ɇ=M`bzQ9bXɀʙe\VzaQ`K2jle,\

¿bf AÍEG^^^µ²b´^^µ£QÍE³`

ͨ͸1b]9`0Ij͹(K)i/r,`/s%ewaL(E)0z=M`Nɝf!Ʌe\/

_UXʞs<Nf5i!yͨ(K)i/r,`/s%ewaL{Qkyf\\0eb)kf`i,\ͨ(E)0z=M`Nɝf!e{T(D)b)kf`N@

ͨ͸1b]9`0Ij͹

ͨ͸1b]9`0Ij͹1p!`waL(C)EQ`N@

ͨ͸2b]9`0Ij͹q`==)f`%U`{Tq`(+1p!`Va((G)a`i2(ɝ\/

ͨ͸3b]9`0Ij͹(C)EQ`waL(H)ieʜ^9ebUX

ͨgzYa`sjb(,+s sf`ɇ2%a`ZEe7T,`+r,(i,\`Ne(B)gzYa`sj{T(A)7T,`b(+

2 $Nkfyͨ4b]9`{Tlzesof\/ɇ=Ma`zeeʜp!`{T+s sf`(F)]5`%T%(M)0z=M`Nzf!LrN@

ͨ͸5b]9`0Ij͹s]`{T]5`,kLjʞ{Tp`r2jsP0`

ͨ͸6b]9`0Ij͹Va`cIjbAU{0p]`^a5`_sDF@^k]fyͨ/z`.(f1p!`b<r

ͨ(I)SYyͿbzQ9#Uf`E4s/ɇ=M`bQ8

5$0z=M`zf\rzLsj0zQͨt0(ʜ/A)`rq\sUa`1L05`ͅ/2!`r3jjʝ`2L05`ͧ(J)4kf`L05`0(

ͨ/A)`rq\sU`SEX*y/

ͨ4ke0zPL04_fM4_${TsY1p!`2py,X

ͨ(B)gzYa`sj{T/A)`rq\sU`b(+

ͨ[0%f`i/r+ɈkgzYa`sj{T/A)`rq\sU`_(+!y

ͨN<ʜ_fM4sjʜ{T,js]f`NT,ʘͨ7T,`0zPt0(r+ybfM5ʘͨ(A)7T,`waLsYFQAʘ

^9e&Tͨ(D)b)kfa`c`VXs`0Ijg0zM@s`waL(I)SYyͿbzQ9#Uf`N@ͅ/

ɇ

=M`VXrͅpjʘ,kL

ͨ(H)ieʜ

ͨb)kf`VIjra`i2(O0Tͅ>aY,X0z=M`ZT,iI$ʘ-ͅ(G)a`i2(ʙe,kL

´^^^µ£QÍE^^µÀ²£H

ͨpsjK2jbXykMq\sU`b5P

ͨ͸ʘrW/rʜNEX͹3jjʜͅBes%`ͧɇ0epfMDr]zf409Y`j\-ʘq\sU`0z9Yle,Tʘ

q\sU`0(ͨ͸gae74,5o0EXt,MyʘwaL͹pMzEYir,sjʜ{Tp`(+l]fyͨͨͨgDfE`rt0f]`r#U`KsjBM

ͨ4kepf!$is]y{`/A)`r

ͨ`r0U`ͅi!j-`ͅlz`ͅs`ͅr+\sTʜͅ3jjʜle0z=M`0)4M=`le

ͨzUza`ra=`q\sU`r0]5`=XɄ0Ɉ=Lt+U

ͅ#U`beq\sUa`<(4ke^y,`{`/

ɇ

=M`ͨ0z=M`le0\zf\{EMpjʜ!@k`r 1E`/A)`rq\sU`0=L

ͨ6T0]`ͅ/,kf9`ͅgDfE`ͅ/z)`ͅ/2!`be/A)`rͅ3jjʜͅiɇe0`ͅkM`ͅ_Y0`ͅt0f]`

ͨc1ʙ`le0\!@jq\sT0=L`r$-L05b)kf`,5kySs4

´^^^µ£QÍE^^Dd

ARA

21

AR

7ɇT+ A

gzYa`sj B

EP C

b)ke D

0z=M`Nɝf!Ʌe E

]5`%T F

a`Nzf!i2( G

ieʜ^9e H

SYyͿbzQ9#Ue I

(2Ȇ1)

L05`Yjʘ/1 J

i/r,`/s%e K

[0%f`,$r L

sP0a`2 $NeLr M

VzIk`80T N

^^^©SE¾^^µbE

ͨw`rʜ0fa`"kf`_fM4bXykMzʚfzaM`0Xw 0y

ͨ_fM4xbXf+

(D)b)kf`>%T

-ͨysaeb)kf`&<-ͅfo,$waLɁWsY8rɁKr,Ʌ<0pH-ͅVaa`b)kf`rEQ`?0M-ͧ,"kf`bfM5ʘ

!yͨ͸+$qTs$is],X͹/.%b)kf`NebeMͨNz`,Mee,)`,fMe2\0fb=ͅ_fM4ʙ`&`<0zPb)kf`&<

ͨqzaL/so,`rVa`eʙLI$ʙe+0!fb)kf`_,4

ͧ_sMUf`y/5`0zyMf`rlzjsYa`"kf`.oNA)yͅ^eʙ4b le

BU)kf`/z`isjX΀

z5zDkQer0]`ʞzYTs`΀

z.Q`+sf`_=p`{`+sf`lzjsX΀

Q`w`x+ybz<s`{TE(xͨ[,kLz0p]`]9`/zsXZTs"kf`Vy0M$s`{Tkzf`/z`sXi,\

ͨzYajfA`

;)8rͅzT\zaYLrz5$rzj,/,YisMfyʘ͸_UDʜgpzTlf͹;)8E4sbfM5Ʌz`"kf`.oɇ,MɅyg`

b le_r5e>)8E4s"kf`_fMȽȽ4zUz\lLgo+8/rͅgpX0egg`eͅT0Mf`r0)`gpy,`5z`

ͨ/ɇ=M`isMyʘgpj,\a`_UDʜX0e!yͨeʙ5`

ͨ͸x1P,Xse͹/k`k5`le0Y`rz0p]`lz)5`$s`waL,qafM5ʘr1p!`NAʘ

ͨy/ e%pMAʘrf`{T,(L)[0%f`,$r0fQʘ

qy,`rboe>)8E4sr,fMee,(2\0eE4srNɇk=f`bXleq`,4!yͅVaa`{0p]`^a5`?0M-

ͨ0E(xx+U`^`-rͅbfM`.pczYa`0)`

ͨYLwaL4/"kf`aYʘͨf`--/lL,zMr0Y5era<i]eWsTFYT"kf`.obfM4

ͨ+Me/s=VzIk`rykM`,Leͨ<(jz<yaEʘ{pTͅ,/=M`^]Uʘ

ͧ/z`lL"kf`b=T!y

bzQ9`kELrba(r,$_${T΀

qUzIkrq]z]Urqz\0bX΀

q`fM4lepjʘ,M΀

ͨ^a5`,8E4s{0p]`/z`lL"kf`b=Uʘ

ͨ1fe`${Tpjʘr,\`!yz0p\a<r_fM4_${T

ͧ_${Tz0p]`z`2kf`2p ʜbfM5ʘ

?/ʜwaLpDsY4΀

p2 ,$i,YTrVaa`p@0M΀

ͨ,fMee,(2\0fb=i!yͅ"kf`&za=+/r/s\.f`ʘ%`t,$^p r-

l`r"kf`lLjfA`FY5

Ʌ

y+8/ʟ`V`)erzkpe?0Pʜ_fM4xͨFYT{`2kf`_fM4ʙ`"kf`.ogɇf<,Y`

ͨqkL`s5eMɇk=f`\09`is]

ͨt0(2 _fM4_${Tz`r5eyNɇk=f`bf%yʘͨ/=M`NeYT0f`/zQ`NEXrY%af`FYTbfM4

ͨ\0%f`2 ʜlely,z`0XrY%af`,$0zzQbX/z`lLqa=TrbzQ9`lL"kf`VXr

ͨbfM`.p`gf=eqjʜ7T,`f+bfM4ͨbzQ9`${T/ɇ=M`is]fzTgzYa`sj{Tr+yr^M<,b(,Ʌʘ

ͨi/r,`lL(D)b)kf`VXsyg`e,EQ`&Uʘ

ͨbfM`lL1p!`VXsyg`e(G)a`i2(K2kʘ

ͨp`fM4lepjʘ,kL/z`lL/ɇ=M`f+b=T

^^^cæ^^bEEM^^ROCE

3

22

ARA

FA

1

;s=)rƮj/ͅm2er+s8wem,z5\ɀMy04t24rmszeͅso3f/+ͨ+sȽȽ8S0=eɀ/sT,ymszeͧgpeq]j

m0EX,kÞ0elyi+0\0wjʘsDt0ͨ+s8we/,\L04qwʙƬrz4;s=)ͨ,ywelz¢iw.Pxo71/

ͨ,zk\qT@sfz`

t/,pƭjri+0\2zf

ͨ,y/rzir0z2y0¢1/mƭ4+

ͨ,k5ows8S0Hlz8e/+s958bX(

A, C, D, E, G, L, M)

mƭ4+wj,8, tof5Xqza\

ͨ,8we0bp4mƭ4+1m+U4iy¢B%fl58

ͨ,zk\2zo0¢ėsUy0j4i+0\2zft0m0zPrb]`ͅis4ͅ01to01m+U41

1m+U41ͨ,zk\2zf,8wemƭ4+m0foq\(N)30^f\q0jͨ,kzjqe,<+14+Cz$,y0azTq

ͨ,zk\BysM0j0azT/+wƬ+s40T/m,o9eB%fͨ,zk\2zo0¢01to0r_rė

ͨ,zk\^9(s(ͅm+0\2zfsD0eqÞ/¢^y^f\q//sse

ͨ,y0zƭjt/ 0y1//sse2Ƭ0o

͉+0\,yqÞmƭ4++0\/\c,L/s</+

bȽȽ]9ebaLob$m/

ͨ,k\{fj/\mƭ4+

Ϳl8r/qf\+͇5zjb<rW0q2y0¢

ͨ5zjItr/7se(

4ke/9TW02y0¢qq/mƭ4+

tr//7se(Ϳl8r/qf\+ͨ,zk\b<r

ͨ,y/.ƭI

qT0ƭj/0X+s(x /+(C)7s¢04

ͨ4

+s(x /+(C)7s¢04q\,ys8lfEe

qƭjw4/,0j(H)wkfyqj1r+/+/0X

ͨ4q8+

t+L0zPx,<ͅm,8O+mƭ4+qj,

NDȽȽ4i1+r+ȽȽyrsȽȽͅ,ȽȽk\{e

ͨ+s8we

/0X+s(xȽȽ /+ws)(D)0ȽȽazT

ͨ4qT0ƭj

tr/w4/,(D)0azTq\,ys8lfEe

ͨ,8qT0Ƭ/0X(K)m,kj(0Þ/s%e

pjȽȽ4/0Xq\t+sȽȽe/,Ye

ͨ4+y1+s8qT0Ƭ

16£4r+s8+04mƭ4+,zk\0<

ͨ,zk\g\+se/,Ye

ͨ4m,8g\msze72y/

ͨ4m,8+r,5e

(D)0azT

t+r/rq`s`ͅm+/rir0zW01/mƭ4+

ͨ,zk\2zf/(D)0azT2zjr(B)

ͨ,zk\qM 0e7r0T16¢1!ee,(2\0ely0^y+2jqt0ƭy+b]9e0o+/se/+

ȽȽTu1

ͪ2zÞ0o1bX5y1Fz%e

ͨ,8ze+,!em+U4bX+sex+y10y+Yexr$f8mƭ4+

ͨ,zo+/0Xby4rly4keTu12\0e/+0j

IR

23

FA

2

ɀʙe\(H)wkfyqj1^f\q(C)7s¢04q\+T,os(/]wje1ɀT0<mƭ4+ͨ4wkfyg5zj]e^yt/+mƭ4+ly

ͧt0zƬmszem/r+^yiy¢/+ͨ,8m,8q5

ͨ,y/.ƭ0tr//(I)7se(Ϳl8r/qf\+ͨ1

ͨ,y/+0/7s¢046£4r,5y1\0$1ɀʙe\(D)0azT,zk\0<ͨ2

ͨ,zk\1/(

H)

wkfyqj1ͨ3

wkfyg5z4

ͨ,y/.ƭ{rg]%e/\2zetr/rm+/rir0zt,kq51/mƭ4+

Cs0e:)q,zk\Ks /͹,zs9is<rc0Ƭ/(A, C, D, E, G, M)wj,8, tof5Xqza\gzk\{eqz<sf8q

ͨ,zk\^9(ws)rm,z9\/pj6£4ͨ͸Ͷt/,pƭjri+0\2zfͷq

ͨ,ym+/rir0z/ot,kq5qfoq\,ys8lfEemƭ4+l(,jm/1bX

m+ȽȽU41bȽX

ͨ͸10ys=͹,zo+/0X(K)m,kj(0Þ/s%etr//(E)mszem,kk\Nf 

ͨ,8qT0Ƭ/0X(K)m,kj(0Þ/s%etr/ws)0azTq\,ys8lfEeͨ,zo+/0X(E)mszem,kk\Nf ir/+/(D)0azT

ͨ͸10ys=͹+s8m,zk8Ͷ^za\ͷx,<,y

ͨ͸10ys=͹,y/.ƭmƭ4+tr//(C)7s¢04

ͨ͸2/s=͹,y/.ƭm,8wkz:z¢qIU%eir/+mƭ4+9¢/(G)q`1t/rNf i2)e

ͨ͸30ys=͹,zo+/0X(C)7s¢04tr/ib%e/+/(H)wkfyqj1

ͨ,kUzq`s`toby/ir/+m,ko+/9Ttr/to/z8q\t/sE,zk\b(+(B)t+r/rq`s`ir/+/(A)m,ko+/9T

,o+wei]eV\m,kk\, ͨ,zo+/0XėsUy0j4tsa (F)72y/qj1bYe40ys=ZD/(M) mszet/rNf Ý/¢

ͨ͸50ys=͹+s8qT0Ƭisz`/+l)y/1bXmszeV\

ͨ͸60ys=͹,zk\lzzM/0Ij+/segz4m1,j,zjswegz4t/rNf b%e^f\qͨ,zk\b<rW0q/mƭ4+

ͨ,zk\l8r//mƭ4+(I)7se(Ϳl8r/qf\+

ie1qq5mszezUz\rzf\ͨot24romsze0y4t01͇"ysor3jjt02ͧ(J),zk\)j/4keL04

ͨ4m,8)jtot24romszeKsjrmszei,zÞ

ͨ+s8mƭ4+t+L0zP710`L4l]fe4kejL04)j

ͨ(B͹,y2y0t+r/rq`s`ir/+/ot24romsze

ͨ,8wei+0\/\_$/+mƭ4+/sseq\+0zƬc!jwje1,yot24romszel)y/

b(+t0+s(i9ƭj12Ƭ0oͨ,zk]jm+U4m,ko+/9T2 t0ƭy+qaz4ràzo1ͨ,y/rzj/9T+y1(A)m,ko+/9Ttr/

ͨ,zk]jm+U4q`s`ir/++sei+0\

ͨ,zk\0<(D)0azTbe\VXsrm++/0X0tr//(I)7se(Ϳl8r/qf\+ͅ,zk\7se(/mƭ4+ͅm+U4iy¢16¢

ͨ,zk\1/(H)wkfyqj1

ͨ,zk\2zf/0azTrm+0\w`(/i2)eͅ+s8weq4\msze72y/L041q\,y,8q ser,80¢(G)q`Ui2)e{Xr

m+ȽU4msȽz8

ͨ,zs9ws)pjq5oi+/r/+1bX/omsze

ƫ0ɀʙX͹3jjͅ\0eͧ,k5o*argz)@4s¢t/+q\womsze+/se/+0ƭe,zk]/omsze4s¢q\5zjx1zj

ͨ͸,zk]/i

74.50EX0\,$͹,j/,jt+r/rq`s`/+l(,j1bXi+0\q]qx1zjm0zPrwƭj0Tq sƬͅwʙƬͅzȽȽ4Ksj1{AM

ͨ,zk\)j4kem1,j/ot24romszeͨ͸0e{aze

ͨ4b]9ewƭj0Tsri!e+ͅ0z!jͅ^9fͅr+\rͅ1selT0Ƭq\,z8q8+q s

ͨ,zk\2zo0¢{Tz`r)4tomsze2zjr0]9zjlT0Ƭ1

0zIjwomsze4keɀʙe\f8ėsUy0j4ͨ,j/+t09z0y1,zk\)j/m,z4/rm1tot24romsze09z

ͨ,8we6T0\rs`ͅwƭj0Tq sƬͅ/z(ͅ"yso,kjewot242zjr3jjr/jͅ/sƭjͅ_Y0¢ͅwʙƬͅz4

ͨ+0zƬwe0Ny040azTq\,z8q seͅ,y0zƭ/m,z4/waz(tomsze,zos({e0Ƭ

S0=etoqz<s

IR

24

IR

25

FA

m,ko+/9T A

t+r/rq`s` B

7s¢04 C

0azT D

mszem,kk\Nf E

72y/qj1 F

q`Ut/rNf i2)e G

wkfyqj1 H

7se(Ϳl8r/qf\+ I

(

2Ȇ1)

L04)jqf\+ J

m,kj(0Þ/s%e K

/sse L

V\m,kk\, m0fo/¢ M

i+0\2zf30 N

mȽȽƭ4+&ȽȽy09

ͨ,zjs)X,//s4+lymƭ4+1m+U4lz`r1bX

ͨ,zk\{4/0/

(D)0azTzM@rm+U4/0o1bX

0azTyr,k8y/bX[0rwƭ5]8t/+y,k8m,y+qe,<0azTy7s¢040Ƭͧ,zk]jm+U4mƭ4+10y1Fy08/+

,zj24+Cz$0azTqͨ,zk\qM 0e7r0T16¢1!ee,(2\0e^yqͅ,8m,y+qe,<0azT0Ƭͨ,8m,8

ͨ+sfjBysM/0azT,yw0(ywƬ+s40T0qjsƬ0oy/B%eqͨ͸4m,j0ixom/k\͹

ͧ,8we0y1+/seqCs0et/ /0YerFs@ZEemƭ4+lyͅf8wkfyt0

͇VzM@/9T΀

͇^zzjer0]`WEj΀

ͨw.P+se3f΀

jf@wj4/W0/+m8qjsƬ0oͨ,8wƭj(W0ZEkeͅi[ʙ¢tr//,keͅmƭ4+1zj+/seW0i2zeq\,zk\q s

ͨ+14webD/

q0!ir,;)82zjr,k8wewjr/rt0]Tͅwf5 tow4/jt/+q\͸wj\+s\2zjr͹+0Tm+U4t0mƭ4+ly

mƭ4+1m+U4t0c1ʘ/s4+rm+spjX0erwkfy_s5eq\x+0T/Ij%0ƭeͅ4m,9jq(4{oƬr

ͨ,kk]jt1mƭ4+ly+si\+s\X0e,yͨ,8m++pjq/

ͨ,zk\2zo0¢ɀʙe\͸t1Ƭ0T͹qaM8rwX0[ʙ¢tr/y/r!e/+mƭ4+1m+U41

ͨ,y0zƭj2zj0z80y1rm+0jr0T/+/(L)/sse2Ƭ0o

7r0T16¢1!ee,(2\0e^yͅm,j14F4s0j,yͅt0E(qjsƬ0o1t0zƭ9z¢t0ͅ,8m,y+qe,<mƭ4+gz40Ƭ

ͨ+sfjBysMq9e>=)t/+{=)8y

ͨ,zo+/0XS<q9zfo0jͨ,zk\m+U40EX70¢1is=errg]%e/\2zetr/mƭ4+1

ͨ+/,jf8j 1t/,pƭjzafLqjsƬàzoq1zjmƭ4+lyͅ_r,ei+0\2zfrt/,pƭj2!ͨ,zk]j1/mƭ4+2Ƭ0o

ͧ+/rir0zW01/mƭ4+,y0y1Fy08/+

͇i+0\/\lf@i+T/\1yb]9eqp se/s</+΀

͇i+0\2zfyi+0\m+z¢ͅi+0\/s41bX΀

ͨm+U4iy¢16¢΀

ͨ,z9]j/igz42Ƭ0oW02y0¢1mƭ4+i+/rir0zt0

ͨ,ys8lfEeii+sg`4q5jɀʙXͅF/gz41m+U4qbyf/s</+

ͧ+0zƬ/0Xm+U4+/se0y1Fy08/+,yjwX0wƭj(qaz4r^y

͇i+Tlze1/s</+΀

ͨitof5X1w]y+sf\yi,y+qe,</s</+΀

3f7r0T16¢1!ee,(2\0e^yɀT0<,yͅt0zfMqjsƬ0oc!jqbyf/s</+r0\.`0z(+/se1^y0o/+

ͨ,zk\b<$

/,ke]jyL/c,Lr4/+jm+U4ͅtqT0$m+U4/s</+ͨ4m,8q(4wƭj(m+U4t0ɀT0<mƭ4+ly

ͨ,8,os(bDm,j14z`s5erjf@ͅS0=eqÞ0T+/+

ͨT0y.¢,os)j/wz`s5eqjsƬàzom,j14ͅ/s=ky0zP/+ͨ,zk\m+U4ėsUy0j4m0foMEXrwj by4r1FYT

W01rm+0\7se(/mƭȽȽ4+q9zfoͅ[0%etof5Xqo4+i+0\^y+2jywj qaz4r^yBysMNXse/+

ͨ,y/rzir0z

m,ko+/9T1qȽȽ9zfoͨ,y0jr0T/t0ƭy+wzȽȽ80oy4+iȽȽ9ƭj2Ƭ0oͅmƭȽȽ4+i+0\/\lz$ͅt+r/rq`s`ir/+

ͨ,zk\m+U4

ͨ,y/rzjir0z/(D)0azT2Ƭ0oͅmƭ4+be\VXs

ͨ,y/rzjir0z/(G)q`Ui2)eͅmƭ4+i+0\/\lf@ͅ2Ƭ0o

ͨ,y/rzir0zW01/mƭ4+ͅm+U4iy¢16¢ͅq9zfo

wkfȽy/sȽȽ4+

3

Strona się ładuje...

Tefal ZN400172 Instrukcja obsługi

Tefal ZN400172 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty