Chicco Soft and Dream baby drager Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

28

29

INSTRUKCJE OBSŁUGI

ELEMENTY SKŁADOWE

A. Nosidełko

B. Oparcie na główkę

C. Otwór do przełożenia ramion (pozycja przodem do ro-

dzica)

D. Górna klamerka mocująca

E. Dolna klamerka do regulacji bocznej

F. Pasek regulacyjny

G. Siedzisko

H. Przycisk do noszenia w pozycji pół-horyzontalnej

I. Szelki

J. Wyścielone wzmocnienie pleców

K. Tylny system regulacyjny

L. Pierścień regulacyjny

M. Szlufka do pasów

N. Zabezpieczenie nóżek

O. Poprzeczna barierka ochronna

P. Klamra dolna

WAŻNE OSTRZEŻENIE

• WAŻNE: PRZED UŻYTKOWANIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ

UWAŻNIE NINIEJSZE INSTRUKCJE CELEM UNIKNIĘCIA NIE-

BEZPIECZEŃSTWA W TRAKCIE UŻYTKOWANIA. ZACHO-

WAĆ INSTRUKCJE, JAKO ŹRÓDŁO INFORMACJI W PRZY-

SZŁOŚCI.

NALEŻY SKRUPULATNIE PRZESTRZEGAĆ NINIEJSZYCH IN-

STRUKCJI, ABY NIE NARAZIĆ WASZEGO DZIECKA NA NIE-

BEZPIECZEŃSTWO.

• UWAGA: PRZED UŻYCIEM USUNĄĆ I WYELIMINOWAĆ

EWENTUALNE TOREBKI PLASTIKOWE I INNE ELEMENTY

WCHODZĄCE W SKŁAD OPAKOWANIA PRODUKTU LUB

W KAŻDYM PRZYPADKU TRZYMAĆ JE POZA ZASIĘGIEM

DZIECI.

OSTRZEŻENIA

• Grupa wiekowa: od urodzenia, od 3,5 Kg do 9 Kg.

• Używać nosidełko tylko w pozycji stojącej lub w czasie

chodzenia.

• UWAGA: Nie używać nosidełka podczas wykonywania

ćwiczeń sportowych.

• UWAGA: Należy zawsze założyć nosidełko przed umiesz-

czeniem w nim dziecka.

• Nosidełko nie może być stosowane do noszenia dziecka

na plecach.

• Przed użytkowaniem upewnić się, czy pasy są poprawnie

umieszczone i uregulowane oraz, czy klamry są dobrze

zapięte.

• Zaleca się wykonywać wszystkie czynności związane z

umieszczaniem i wyjmowaniem dziecka z nosidełka w

pozycji siedzącej.

• W chwili, gdy dziecko rozwinie zdolność samodzielnego

utrzymania główki i ramion w pozycji pionowej, co odby-

wa się zazwyczaj około 4-tego miesiąca życia, może być

przenoszone z główką skierowaną do przodu.

• Po włożeniu dziecka do nosidełka należy skontrolować,

czy regulatory szerokości są właściwie ustawione, ewen-

tualnie dokonać poprawki, aż do osiągnięcia prawidłowe-

go naprężenia.

• Nie używać nosidełka dla kilku dzieci jednocześnie.

• Należy zawsze dbać o to, żeby wokół głowy dziecka było

wystarczająco dużo przestrzeni, aby dziecko miało dosta-

teczną ilość powietrza.

• Nie używać nosidełka, jeżeli jego niektóre części są uszko-

dzone, zerwane lub, gdy brakuje niektórych elementów.

• Nie instalować na nosidełku akcesoriów czy części za-

miennych, które nie zostały dostarczone przez Producen-

ta.

• UWAGA: Należy pamiętać, że noszenie dziecka w nosideł-

ku może zaburzyć Twoją równowagę.

• UWAGA: Zachować ostrożność przy pochylaniu się do

przodu; w takim przypadku podtrzymać dziecko ramio-

nami.

• Należy pamiętać również, że dziecko znajdujące się w no-

sidełku odczuje wahania temperatury czy inne czynniki

klimatyczne wcześniej, niż przenosząca je osoba.

• UWAGA: Nigdy nie pozostawiać bez nadzoru dziecka

wewnątrz nosidełka, gdy nie jest założone przez osobę

noszącą dziecko.

PORADY DOTYCZĄCE CZYSZCZENIA I KONSERWACJI

CZYSZCZENIE

Przy praniu należy dostosować się do instrukcji znajdują-

cych się na wszywkach produktu.

Po każdym praniu sprawdzić wytrzymałość tkaniny oraz

szwów.

Prać ręcznie w zimnej wodzie

Nie wybielać

Nie suszyć mechanicznie

Nie prasować

Nie prać chemicznie

KONSERWACJA

Kontrolować okresowo stan nosidełka celem wykrycia roz-

prutych szwów, uszkodzeń czy brakujących części. W takim

przypadku nie używać produktu.

POZYCJA PÓŁ-HORYZONTALNA

JAK ZAKŁADAĆ NOSIDEŁKO

UWAGA: Należy zawsze założyć nosidełko przed umiesz-

czeniem w nim dziecka.

UWAGA: Przy używaniu nosidełka w pozycji pół-horyzon-

talnej poprzeczna barierka ochronna (O) musi być zawsze

zamontowana. Jej stosowanie zapewnia pełne bezpie-

czeństwo dziecka znajdującego się w nosidełku.

Noszenie dziecka w pozycji pół-horyzontalnej jest szcze-

gólnie wskazane dla dzieci w wieku 3-4 miesięcy.

1. Przypiąć szelki za pomocą klamerek (P) znajdujących się

na dole centralnej części nosidełka (rys. 1).

2. Przy pomocy przycisku (H) położonego na jednej z szelek

wyrównać ich pozycję.

3. Założyć nosidełko przekładając obie szelki przez jedno

ramię i przez głowę (rys. 3).

4. Dostosować długość szelek do własnych potrzeb przy

pomocy regulatorów (rys. 4).

5. Zastosować wyścielone wzmocnienie pleców (J), jako

naramiennik (rys.5).

JAK WKŁADAĆ DZIECKO DO NOSIDEŁKA

Zalecamy dokonanie tej czynności na siedząco. Najlepiej

jest włożyć dziecko do nosidełka, opartego na kolanach

czy na stole.

6. Sprawdzić, czy boczne klamry są otwarte i umieścić dzie-

cko wewnątrz nosidelka, zwrócone w kierunku rodzica,

zwracając uwagę na poprawne przeprowadzenie nóżek

dziecka przez otwory. Podczas tych operacji należy zawsze

przytrzymywać dziecko, pamiętając, że może ono w każdej

chwili dokonać nieprzewidzianego ruchu (rys.6).

7. Zapiąć obie boczne klamerki przeprowadzając je pod ję-

zyczkami, po czym pociągnąć w dół, aż do usłyszenia cha-

rakterystycznego odgłosu „klik”, sygnalizującego poprawne

PL

28

29

zamknięcie (rys. 7).

UWAGA: Zawsze należy upewnić się, czy klamerki są po-

prawnie zapięte.

8. Uregulować długość pasków tak, aby zapewnić dziecku

wygodną i bezpieczną pozycję. Należy zawsze regulować

długość pasa brzusznego i szerokość otworu na nóżki, aby

nosidełko nie było zbyt obszerne lub zbyt ciasne, lecz w peł-

ni dostosowane do wielkości dziecka (rys. 8).

9. Zamocować wyścielony pas, zapinając obie klamry znaj-

dujące się na jego krańcach, ustalając długość przy pomo-

cy regulatorów usytuowanych po bokach wzmocnienia

pleców (M) (rys. 9).

UWAGA: Należy zawsze dbać o to, żeby wokół głowy dzie-

cka było wystarczająco dużo przestrzeni, aby dziecko miało

dostateczną ilość powietrza.

POZYCJA PRZODEM DO RODZICA I PRZODEM DO

OTOCZENIA JAK ZAKŁADAĆ NOSIDEŁKO

UWAGA: Należy zawsze założyć nosidełko przed umiesz-

czeniem w nim dziecka.

UWAGA: Podczas noszenia dziecka z główką zwróconą w

kierunku rodzica lub w kierunku otoczenia poprzeczna ba-

rierka ochronna (O) musi być zawsze wyjęta. (rys. 20)

10. Założyć nosidełko przekładając przez głowę skrzyżowa-

nie szelek (rys. 10).

11. Zapiąć szelki przy użyciu specjalnych klamerek, jak to

widoczne na rys. 11. Sprawdzić, czy klamerki są poprawnie

zapięte.

12. Uregulować długość szelek przy pomocy klamerki (E) w

taki sposób, by przylegały szczelnie do ciała.

Następnie przy pomocy klamerki (P) znajdującej się na

krańcu wzmocnienia pleców uregulować długość szelek

tak, by były dopasowane do sylwetki (rys. 12).

13. Dla zapewnienia optymalnego komfortu podczas nie-

sienia dziecka, skrzyżowanie szelek powinno znajdować się

w centralnej pozycji, nieco poniżej łopatek (rys. 13). Można

dokonać tej regulacji przy pomocy przeznaczonego do

tego celu pierścienia (L).

JAK WKŁADAĆ DZIECKO DO NOSIDEŁKA

Zaleca się wykonywać wszystkie czynności związane z

umieszczaniem dziecka w nosidełku w pozycji siedzącej.

POZYCJA PRZODEM DO RODZICA

14. Zapiąć tylko z jednej strony nosidełka klamrę znajdują-

cą na wysokość brzuszka dziecka oraz odpowiadającą jej

klamrę górną (rys. 14). Sprawdzić, czy obydwie klamerki są

poprawnie zapięte.

15. Włożyć dziecko do nosidełka po otwartej stronie (rys. 15).

UWAGA: Przytrzymywać dziecko w czasie wykonywania

tej czynności. Upewnić się, czy nóżki dziecka znajdują się

w odpowiednich otworach siedziska i czy ramię przeszło

przez przeznaczony do tego otwór.

16. Zapiąć z drugiej strony nosidełka klamrę znajdującą się

na wysokości brzuszka dziecka (rys. 16A) oraz odpowiada-

jącą jej górną klamrę (rys. 16B). Upewnić się, czy ramiona

dziecka przeszły przez przeznaczone do tego otwory i czy

obie klamry są poprawnie zapięte.

17. Uregulować długość pasków tak, aby zapewnić dziecku

wygodną i bezpieczną pozycję. Należy zawsze regulować

długość pasa brzusznego i szerokość otworu na nóżki, aby

nosidełko nie było zbyt obszerne lub zbyt ciasne, lecz w peł-

ni dostosowane do wielkości dziecka (rys. 17).

18. Uregulować pozycję oparcia na główkę przez pociąg-

nięcie pasków, jak to widoczne na rysunku 18.

UWAGA: Należy zawsze dbać o to, żeby wokół głowy dzie-

cka było wystarczająco dużo przestrzeni, aby dziecko miało

dostateczną ilość powietrza.

19. Podtrzymując od dołu nosidełko należy uregulować

długość najpierw jednej, potem drugiej szelki celem przy-

bliżenia do siebie dziecka tak, aby opierało się o górną

część klatki piersiowej rodzica, co zapewnia maksymalny

komfort zarówno dziecku, jak i osobie, która go niesie. (rys.

19).

POZYCJA PRZODEM DO OTOCZENIA

W chwili, gdy dziecko rozwinie zdolność samodzielnego

utrzymania główki i ramion w pionowej pozycji, co odby-

wa się zazwyczaj około 4-tego miesiąca życia, może być

przenoszone z główką skierowaną do przodu.

20. Odsunąć suwak, wyjąć ochronną barierkę poprzeczną

(O) i odgiąć górną część nosidełka (rys. 20).

21. Zapiąć tylko z jednej strony nosidełka klamrę znajdującą

się na wysokość brzuszka dziecka (rys. 21). Sprawdzić, czy

klamerka jest poprawnie zapięta.

22. Włożyć dziecko do nosidełka po otwartej stronie (rys.

22).

UWAGA: Przytrzymywać dziecko w czasie wykonywania

tej czynności. Upewnić się, że nóżki dziecka znajdują się w

poprawnym położeniu wewnątrz odpowiednich otworów

w siedzisku.

23. Zapiąć z drugiej strony nosidełka klamrę znajdującą się

na wysokości brzuszka dziecka (rys. 23). Sprawdzić, czy kla-

merka jest poprawnie zapięta.

24. Zapiąć z boku górne klamerki (rys. 24). Sprawdzić, czy

klamerki są poprawnie zapięte.

25. Wyregulować ich długość oraz dostosować regulatory

szerokości, aby zapewnić dziecku wygodną i bezpieczną

pozycję. Należy zawsze regulować długość pasa brzusz-

nego i szerokość otworu na nóżki, aby nosidełko nie było

zbyt obszerne lub zbyt ciasne, lecz w pełni dostosowane

do wielkości dziecka (rys. 25).

26. Podtrzymując od dołu nosidełko należy wyregulować

długość najpierw jednej, potem drugiej szelki celem przy-

bliżenia dziecka do siebie tak, aby opierało się o górną

część klatki piersiowej rodzica, co zapewnia maksymalny

komfort zarówno dziecku, jak i osobie, która go niesie. (rys.

26).

JAK WYJMOWAĆ DZIECKO Z NOSIDEŁKA POZYCJA

PRZODEM DO RODZICA I PRZODEM DO OTOCZENIA

Zaleca się wykonywać wszystkie czynności związane z wyj-

mowaniem dziecka z nosidełka w pozycji siedzącej.

27. Trzymając dziecko należy odpiąć tylko z jednej strony

nosidełka klamrę znajdującą na wysokość brzuszka dziecka

(rys. 27), po czym wyjąć dziecko.

POZYCJA PÓŁ-HORYZONTALNA

UWAGA: Celem zapewnienia bezpieczeństwa dziecka w

czasie wyjmowania go z nosidełka, należy usiąść i oprzeć

nosidełko na kolanach lub na stole.

28. Trzymając dziecko odpiąć najpierw dwie górne klamer-

ki (rys. 28 A), a następnie klamerki na wysokości brzuszka

dziecka (rys. 28 B).

29. Wyjąć dziecko z nosidełka (rys. 29).

POPRZECZNA BARIERKA OCHRONNA

30. Nosidełko jest wyposażone w wyścieloną poprzeczną

barierkę ochronną (O). W przypadku potrzeby, wystarczy

włożyć ją i zamocować przy użyciu suwaka znajdującego

się w pobliżu górnej krawędzi nosidełka (rys. 30). Nosząc

dziecko w pozycji pół-horyzontalnej poprzeczna barierka

ochronna jest absolutnie konieczna, by zapewnić dziecku

pełne bezpieczeństwo.

DALSZYCH INFORMACJI UDZIELA:

ARTSANA SPA

Obsługa Klientów

Via Saldarini Catelli, 1

22070 Grandate COMO-ITALIA

Tel. Nr bezpłatny 800.188.898

www.chicco.com

Strona jest ładowana ...

Chicco Soft and Dream baby drager Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Chicco Soft and Dream baby drager Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty