ZyXEL NSA-210 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

POLSKI

131

Wprowadzenie

Urządzenie NSA210 służy do wspóldzielenia plików i tworzenia

zapasowych kopii danych w sieci domowej. Użytkownik może również

odtwarzac wideo i muzyke oraz wyswietlać pliki zdjęć przechowywane w

NSA210, korzystając z klienckiego urządzenia multimedialnego, takiego

jak DMA-1000 lub DMA-2500.

Jak to działa

Powyżej przedstawiono urządzenie NSA210 w sieci domowej.

Użytkownicy tworzą kopie zapasowe i udostępniają dane. Urządzenie

DMA-2500 odtwarza pliki multimedialne z NSA210 na telewizorze. Dysk

twardy USB zapewnia dodatkowe miejsce na przechowywanie danych,

a pliki są kopiowane bezpośrednio z karty pamięci USB do urządzenia

NSA210.

POLSKI

132

Aby ochronić urządzenie NSA210 przed atakami z internetu, należy

umieścić je za zaporą sieciową i (lub) urządzeniem IDP (Intrusion

Detection and Prevention, wykrywanie i zapobieganie włamaniom).

Skrócona Instrukcja Obsługi obejmuje informację:

• Instalowanie dysków twardych

• Podłączanie urządzenia NSA210

• Dostęp do urządzenia NSA210

• Logowanie do NSA210

Szczególowe informacje o konfigurowaniu wszystkich funkcji urządzenia

NSA210 można znaleźć w instrukcji użytkownika na dołączonej płycie

CD.

Zanim zaczniesz

Zanim zaczniesz, będziesz potrzebował:

• Urządzenia NSA210

• Dołączonej płyty CD z programem narzędziowym NAS Starter i

instrukcją użytkownika

• Zasilacza

• Dołączonego kabla ethernetowego

• Jednego lub dwóch dysków twardych zgodnych ze standardem

SATA I lub SATA II (3,0 Gb/s) (Serial Advanced Technology

Attachement) z 15-stykowym złączem SATA

• Twardy dysk eSATA i kabel (opcjonalnie)

• Opcjonalnie kabla USB -potrzebny gdy chcesz zwiększyć

pojemność urządzenia przez podłączenie dysku USB (wersja 2).

POLSKI

133

Zaleca się, aby urządzenie USB używało własnego zewnętrznego

zasilacza

• Komputera z kartą sieciową i zainstalowanym protokołem TCP/IP

• Urządzenia sieciowego takiego jak przełącznik, router lub

koncentrator

Instalowanie dysków twardych

Dysków twardych NIE MOŻNA wymieniać ,,na gorąco”. Przed

wyjęciem lub zainstalowaniem dysku trzeba wyłączyć

urządzenie NSA210. Tworzenie woluminu spowoduje

sformatowanie dysków twardych. Wszystkie dane zostaną

utracone. Przed zainstalowaniem dysku w urządzeniu

NSA210 trzeba skopiować pliki z dysku w inne miejsce.

1. Upewnij się, czy zasilanie i przewody

ethernetowe są odłączone od NSA210.

2. Umieść NSA210 na płaskiej powierzchni

spodnim panelem do góry. W ten sposób

zostaną odsłonięte śruby mocujące przednią

obudowę. Poluźnij śruby używając płaskiego

śrubokręta lub monety.

134

3. Ustaw NSA210 w pozycji pionowej, zdejmij

przednią pokrywę i otwórz kieszeń dysku

twardego, jak pokazano poniżej.

4. Wsuń twardy dysk do kieszeni tak, by przylegał

ściśle do NSA210.

5. Przymocuj przedni panel, by schować kieszeń

dysku twardego. Umieść NSA210 na płaskiej

powierzchni spodnim panelem do góry i przykręć

śruby.

Jeśli chcesz korzystać z dwóch dysków twardych i

skonfigurować je jako woluminy RAID, powinieneś

mieć: 1) dysk twardy SATA zainstalowany wewnątrz

NSA210; i 2) dysk twardy eSATA z kablem. W celu

zwiększenia wydajności zaleca się używanie tego

samego rozmiaru i modelu dysku. W Instrukcji Obsługi znajdziesz

wskazówki, w jaki sposób stworzyć woluminy na Twoim NSA210.

Podłączanie urządzenia NSA210

1. Użyj dołączonego kabla ethernetowego, aby

podłączyć port LAN z tyłu urządzenia NSA210 do

komputera, przełącznika lub routera.

POLSKI

135

2. Podłącz jeden koniec kabla do gniazda POWER (ZASILANIA) z tyłu

NSA210, a drugi koniec do zewnętrznego źródła zasilania. Podłącz

zewnętrzne źródło zasilania do gniazda zasilania.

Używaj TYLKO załączonego zasilacza.

3. Wciśnij przycisk zasilania z przodu NSA210, by włączyć urządzenie.

Spójrz na diody przedniego panelu.

 Jeśli żadna dioda się nie świeci, upewnij się, czy kabel

zasilania nie jest obluzowany i czy źródło zasilania jest

włączone.

• Dioda przycisku zasilania świeci się

stałym niebieskim światłem.

• Po udanym uruchomieniu urządzenia

(zajmuje to ok. 50 sekund) włącza się

dioda SYS i świeci stałym zielonym

światłem.

• Diody HDD zapalają się, gdy NSA210

wykryje zainstalowane dyski twarde.

• Przedni panel portu LAN posiada diodę, która zapala się, gdy port

ethernetowy zostanie właściwie podłączony do sieci. Miga, gdy

wysyła lub odbiera dane.

By wyłączyć NSA210, wciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go aż

usłyszysz sygnał. Następnie zwolnij przycisk.

136

Dostęp do urządzenia NSA210

Użyj programu narzędziowego NAS Starter, by uzyskać dostęp do

NSA210. Kieruj się następującymi wskazówkami:

1. Włóż załączony dysk CD do napędu CD-ROM. Kliknij Setup

(Ustawienia) na wyświetlonym ekranie. Następnie kliknij link

Programu Narzędziowego NAS Starter.

 Jeśli ekran nie wyświetla się, skorzystaj z Windows Explorer

(Mój Komputer), by dojść do napędu CD-ROM. Dwukrotnie

kliknij setup.exe.

2. Uruchomi się kreator instalacji. Kieruj się wskazówkami instalatora.

Wciśnij Finish (Zakończ), by zakończyć instalację.

POLSKI

137

3. W programie Windows, kliknij Start > All Programs (Wszystkie

Programy) > ZyXEL > NAS Starter Utility (Program Narzędziowy

NAS Starter) > ZyXEL NAS Starter Utility (Program Narzędziowy

NAS Starter), by uruchomić program NAS Starter. Jeśli Twój

komputer ma więcej niż jedną kartę sieciową, zostaniesz poproszony

o wybranie jednej.

NSA210 Inicjalizacja

Upewnij się, czy przed wykonaniem tej procedury zainstalowałeś dysk

twardy.

1. W poniższym oknie sprawdź Status twojego NSA210. Jeśli pokazuje

Up (Góra), możesz rozpocząć korzystanie z NSA210. Jeśli pokazuje

Uninitialized (Niezainicjalizowane), kliknij ikonę Konfiguracji, by

rozpocząć inicjalizację.

138

2. Wprowadź swoje ustawienia do ekranu Network Configuration

(Konfiguracja sieci).

• Wybierz DHCP, jeśli masz urządzenie sieciowe (takie jak router,

czy modem kablowy), które przydziela adresy IP. Urządzenie

automatycznie wybierze Dynamic DNS (Dynamiczny DNS).

• Wybierz Static IP (Statyczny IP), jeśli klienci Twojej sieci mają

przydzielone adresy. Urządzenie automatycznie wybierze Static

DNS (Statyczny DNS). Wprowadź dane do odpowiednich pól IP

Address (Adres IP), IP Subnet Mask (Maska podsieci IP),

Gateway Address (Adres Bramy), Primary DNS (Preferowany

DNS) i Secondary DNS (Alternatywny DNS).) Możesz także

kliknąć Copy from NSU (Kopiuj z NSU). Użyj wartości domyślnych,

jeśli administrator Twojej sieci nie dostarczył tej informacji. Kliknij

Next (Dalej).

3. Inicjalizuj dysk twardy i zainstaluj oprogramowanie wewnętrzne

urządzenia. Kliknij Browse (Przeglądaj) i wskaż CDROM. Opcja

Initialize Hard Disk (Inicjalizuj Twardy Dysk) zostanie wybrana

domyślnie. Uwaga, ta operacja sformatuje i skasuje wszystkie dane z

dysku twardego.

POLSKI

139

Wszystkie dane z twardego dysku zostaną utracone i nie

będzie można ich odzyskać.

Kliknij Next (Dalej).

4. Potwierdź ustawienia w poniższym ekranie i kliknij Next (Dalej).

140

5. Rozpocznie się inicjalizacja twardego dysku i instalacja

oprogramowania wewnętrznego urządzenia. Jeśli proces przebiegnie

pomyślnie, NSA210 zostanie zrestartowany. Kliknij Done (Zakończ).

6. Ekran Listy Urządzeń pokaże, że Twój NSA210 został zrestartowany

(Rebooting). Kliknij Discover (Odkryj), by odświeżyć ekran tak, by

Status NSA pokazywał Up (Góra).

7. Możesz już skorzystać z NSA210, kierując się następującymi

wskazówkami:

1

2

POLSKI

141

• Kliknij ikonę Admin (Administrator), by zobaczyć ekran logowania

konfiguratora WWW (patrz strona 141).

• Jeśli musisz zmienić adres IP NSA210, kliknij ikonę w Config

(Konfiguracja).

• By odwzorować udziały NSA210 na dysk sieciowy Windows, kliknij

ikonę Map (Mapuj).

• By odświeżyć ekran, kliknij Discover (Odkryj).

Logowanie do NSA210

W tym rozdziale wyjaśniono, jak zalogować się w urządzeniu NSA i

zmienić hasło administratora.

 Jeśli nie możesz przejść do ekranu logowania, przeczytaj

rozdział na temat rozwiązywania problemów na końcu

niniejszej instrukcji.

142

1. Wprowadź domyślną nazwę użytkownika ‘admin’ (administrator) i

hasło ‘1234’, a następnie kliknij Login (Logowanie).

 W nazwie użytkownika i haśle ma znaczenie wielkość liter.

Sprawdź, czy nie został włączony klawisz Caps Lock.

2. Zaleca się zmianę hasła na nowe (i zapisanie go). Kliknij Apply

(Zastosuj), by zachować zmiany i przejść do następnego okna.

3. Pojawi się okno My NSA (Moje NSA).

Użyj oprogramowania Memeo Autobackup, znajdującego się na

załączonym dysku CD, by automatycznie zapisywać wybrane pliki z

komputera na NSA210, za każdym razem, gdy je zmodyfikujesz. Więcej

szczegółów znajdziesz w Instrukcji Obsługi.

POLSKI

143

Rozwiązywanie problemów

Jeśli nie możesz otworzyć okna logowania NSA210, skorzystaj z

poniższych rad.

• Upewnij si, czy NSA210 zosta wczony.

• Sprawdź podłączenie kabli do NSA210 . Upewnij się, czy dioda

LAN NSA210 (umieszczona na porcie LAN) jest zapalona lub miga.

• Upewnij się, że zainicjalizowałeś NSA210, używając Programu

Narzędziowego NAS Starter.

• Jeśli próbujesz zalogować się bezpośrednio wpisując nazwę

serwera (domyślna nsa210) do pola adresu wyszukiwarki, upewnij

się, czy zainstalowałeś Program Narzędziowy NAS Starter i czy

właściwie wpisałeś nazwę serwera. Jeśli w dalszym ciągu nie

możesz się zalogować, spróbuj powtórzyć procedurę instalacji

Programu Narzędziowego NAS Starter.

• Upewnij się, czy adres IP komputera jest w tej samej podsieci, co

adres IP NSA210. W celu znalezienia adresu IP NSA210, możesz

skorzystać z Programu Narzędziowego NAS Starter. W załączniku

do Instrukcji Obsługi poświęconym ustawianiu adresu IP komputera

znajdziesz informacje, jak zmienić adres IP. Pomiń to, jeśli wiesz,

że między komputerem i NSA210 znajdują się routery (podobnie

jak przy połączeniu przez Internet).

• Z komputera wykonaj polecenie ping na adres NSA210. Upewnij

się, czy karta sieciowa komputera została zainstalowana i

funkcjonuje poprawnie. W komputerze (Windows) kliknij Start, (All)

Programs (Wszystkie Programy), Accessories (Akcesoria), a

następnie Command Prompt (Wiersz poleceń) W oknie

Command Prompt (Wiersz poleceń) wpisz “ping” poprzedzając

adres IP NSA210 i wciśnij Enter. Jeśli nie znasz adresu IP

144

NSA210, użyj Programu Narzędziowego NAS Starter, by adres ten

odnaleźć.

• Użyj Internet Explorer 6.0, Mozilla Firefox 1.07, Netscape Navigator

7.0, lub ich wersje nowsze z włączoną obsługą JavaScript.

Strona jest ładowana ...

ZyXEL NSA-210 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

ZyXEL NSA-210 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty