LG D2500N-PN Instrukcja obsługi

Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi
www.lg.com
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MONITOR KINOWY
3D NIEWYMAGAJĄCY
OKULARÓW
D2500N
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy
uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Po przeczytaniu
warto ją zachować do dalszego wykorzystania.
MODEL MONITORA KINOWEGO 3D NIEWYMAGAJĄCEGO
OKULARÓW
POLSKI
2
PL
POLSKI
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI
3 MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE
DO PRACY
3 Rozpakowywanie
4 Częściiprzyciski
6 Podnoszenieiprzenoszeniemonitora
6 Montażmonitora
6 -Mocowaniestopkipodstawy
7 -Regulacjawysokościpodstawy
7 -Regulacjakąta
8 -Obrotowapodstawa
8 -Demontażstopkipodstawy
8 -Demontażnóżkipodstawy
9 -Pracanabiurku
10 -Montażnaścianie
12 KORZYSTANIE Z FUNKCJI
MONITORA
12 Podłączaniedokomputera
12 -PołączenieDVI-D
12 -PołączenieHDMI
13 Podłączaniedokomputera(Tryb3D)
13 -PołączenieDVI-D
13 -PołączenieHDMI
15 DOSTOSOWYWANIE
USTAWIEŃ
15 Dostępdogłównegomenu
16 Dostosowywanieustawień
16 -Ustawieniawmenu
17 -UstawieniaSUPERENERGYSAVING
(OSZCZĘDZANIEENERGII)
18 -Przedrozpoczęcieminstalacji
oprogramowaniaTriDef3Dnależy
sprawdzićnastępującekwestie:
18 -Ustawienia3D(obsługiwane
tylkowtrybie3D,przysygnalez
komputera)
19 ROZWIĄZYWANIE
PROBLEMÓW
20 ROZWIĄZYWANIE
PROBLEMÓW ZWIĄZANYCH Z
KORZYSTANIEM Z TRYBU 3D
22 DANE TECHNICZNE
23 Predefiniowanetryby(rozdzielczość)
23 TaktowanieHDMI
23 Wskaźnik
24 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
24 Ostrzeżeniadotycząceoglądania
obrazów3D
25 PRAWIDŁOWA POSTAWA
25 Prawidłowapostawapodczaskorzystania
zmonitora:
25 Ostrzeżeniadotycząceoglądania
obrazów3D
26 LICENCJE
3
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Rozpakowywanie
Zalecamysprawdzenie,czyopakowaniezawieraponiższeelementy.Wprzypadkubrakujakiegokolwiek
elementunależyskontaktowaćsięzesprzedawcą.Urządzenieiakcesoriapokazanenailustracjachwtej
instrukcjimogąsięróżnićwyglądemodzakupionychprzezużytkownika.
Abyzapewnićmaksymalnebezpieczeństwoidługiczaseksploatacjiurządzenia,nienależy
podłączaćdoniegożadnychniezatwierdzonychakcesoriów.
Szkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniemniezatwierdzonychakcesoriówniesąobjęte
gwarancją.
Zawartośćopakowaniazproduktemmożesięróżnićwzależnościodmodelu.
Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjidanetechniczneproduktuitreśćinstrukcjiobsługimogąulec
zmianiebezwcześniejszegopowiadomienia.
Wceluzapewnieniazgodnościzestandardamizalecasiękorzystaniezekranowanychprzewodów
interfejsu(przewódDVI-D)zferrytowymrdzeniem.
PRZESTROGA
UWAGA
Stopka podstawy
Przewód zasilający
Płyta CD (instrukcja obsługi)
/ karta
Płyta CD z oprogramowaniem
TriDef 3D / Skrócona instrukcja
instalacji
Przewód DVI-D
(W niektórych krajach to
akcesorium może nie być
dołączane w zestawie)
Przewód USB
4
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Części i przyciski
3D
HDMI-IN
AC-IN
DVI-D
3D
Wskaźnik zasilania
Dioda świeci:
urządzenie włączone
Dioda nie świeci:
urządzenie wyłączone
Panelzłącz(Zobaczstr.12)
Przycisk(Zobaczstr.15)
(Przyciskzasilania)
Kamera śledząca ruch
głowy
5
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Przycisk(Zobaczstr.15)
Przycisk Opis
MENU Przejściedogłównegomenu.(Zobaczstr.16)
OSD ZABLOKOWANE /
ODBLOKOWANE
Tafunkcjaumożliwiazablokowaniebieżącychustawień
sterowania,copozwolizapobiecichprzypadkowejzmianie.
NaciśnijiprzytrzymajprzezkilkasekundprzyciskMENU.
Zostaniewyświetlonykomunikat„OSDZABLOKOWANE”.
Sterowaniemenuekranowym(OSD)możnawdowolnym
momencieodblokować,naciskająciprzytrzymującprzezkilka
sekundprzyciskMENU.Zostaniewyświetlonykomunikat
„OSDODBLOKOWANE”.
PrzyciskSUPERENERGY
SAVING(OSZCZĘDZANIE
ENERGII)
TenprzyciskpozwalaprzejśćdomenuSUPERENERGYSAVING(OSZCZĘDZANIE
ENERGII).(Zobaczstr.17)
3D Tryb3D[3D/2D].(Zobaczstr.18)
INPUT(ŹRÓDŁO) Umożliwiawybórźródłasygnałuwejściowego.
Wprzypadkupodłączeniaconajmniejdwóchźródełsygnałuwejściowegomożna
wybraćsygnałwejściowy(DVI/HDMI).
Wprzypadkugdypodłączonejesttylkojednoźródłosygnałuwejściowego,jestono
automatyczniewykrywane.DomyślneustawienietoDVI-D.
EXIT(WYJŚCIE) Wyjściezmenuekranowego.
(Przyciskzasilania)
Włączanieiwyłączaniezasilania.
Wskaźnik zasilania Wskaźnikzasilaniaświecinaniebieskoświatłemciągłym,
gdyurządzeniedziałaprawidłowo(jestwłączone).Po
przełączeniuurządzeniawtrybuśpienia,wskaźnikzasilania
migananiebiesko.
6
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Podnoszenie i przenoszenie
monitora
Podczasprzenoszeniamonitoranależy
przestrzegaćponiższychinstrukcji.
Należyunikaćdotykaniaekranu,ponieważ
możetodoprowadzićdouszkodzeniaekranu
lubpikseli.
PRZESTROGA
Zalecasięprzenoszeniemonitoraw
oryginalnymkartonielubopakowaniu.
Przeduniesieniemlubprzeniesieniem
monitoranależyodłączyćprzewódzasilający
iwszystkieinneprzewody.
Monitornależychwycićmocnougóryiudołu
obudowy.Niewolnogotrzymaćzaczęść
przezroczystą.
Monitornależytrzymaćekranemzwróconym
nazewnątrz,abyzmniejszyćryzykojego
zarysowania.
Podczastransportumonitoranależychronić
goprzedwstrząsamiidrganiami.
Podczastransportumonitornależygo
trzymaćwpozycjipionowej–niewolno
obracaćgonabokanipochylaćwlewolubw
prawo.
Montaż monitora
Mocowanie stopki podstawy
1
Połóżmonitorekranemdodołu.
Abyzmniejszyćryzykozarysowaniaekranu
monitora,należypodłożyćpodmonitor
miękkąszmatkę.
3
Dokręćwkrętwprawąstronę,aby zamocować
stopkę podstawy.
2
Sprawdźpozycję (z przodu i z tyłu) nóżki
podstawy, anastępnie zamocujstopkę
podstawynanóżce podstawy wsposób
przedstawionynailustracji.
Nóżka podstawy
Stopka podstawy
Stopka podstawy
PRZESTROGA
7
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Pousunięciuklamryniejestkoniecznejej
ponownewłożeniewceluzmianywysokości.
Regulacja wysokości podstawy
1
Ustawmonitorumieszczonynastopce
podstawywpozycjipionowej.
2
Zdejmijtaśmęprzymocowanąnadoletylnej
części nóżki podstawy, anastępniewyciągnij
klamrę blokującą.
3
Wysokośćmożnazmieniaćwzakresiedo
130 mm.
Podczasregulacjiwysokości
ekranunienależywkładać
palcówpomiędzyekrani
podstawę.
Taśma
Klamra
blokująca
Nóżka podstawy
130,0 mm
PRZESTROGA
OSTRZEŻENIE
20- 5
Regulacja kąta
1
Ustawmonitorumieszczonynastopce
podstawywpozycjipionowej.
2
Dostosujkątnachyleniaekranu.Abyzapewnić
sobiewygodękorzystaniazurządzenia,kąt
nachyleniaekranumożnapłynniezmieniaćo
20ºdoprzoduorazo5ºdotyłu.
Abyuniknąćurazówpalcówpodczas
regulacjikątanachyleniaekranu,nienależy
trzymaćdolnejczęściobudowymonitoraw
sposóbprzedstawionyponiżej.
Podczasregulacjikątanachyleniamonitora
nienależydotykaćaninaciskaćobszaru
ekranu.
Przód T
OSTRZEŻENIE
20- 5
8
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Obrotowa podstawa
1
Monitornależyustawićpodnajwygodniejszym
kątem,obracającgomaksymalnieo45stopni.
Elementyprzedstawionenailustracjach
mogąróżnićsięwyglądemodzakupionego
produktu.
Monitoraniewolnoprzenosićdogóry
nogami,ponieważmożetospowodować
jegowypadnięciezpodstawy,cogrozi
uszkodzeniemproduktuiobrażeniami.
Abyuniknąćuszkodzeńekranupodczas
unoszenialubprzenoszeniamonitora,
monitornależytrzymaćwyłącznieza
podstawęlubobudowęztworzywa
sztucznego.Topozwoliuniknąć
niepotrzebnegonaciskunaekran.
Taśmęiklamręblokującąnależyusunąć
dopieropoumieszczeniumonitoranastopce
podstawyiustawieniugowpozycjipionowej.
Wprzeciwnymrazienóżkapodstawymoże
wysunąćsięispowodowaćobrażenia.
Demontaż stopki podstawy
1
Połóżmonitorekranemdodołu.
Abyzmniejszyćryzykozarysowaniaekranu
monitora,należypodłożyćpodmonitormiękką
szmatkę.
Nóżka podstawy
Stopka
podstawy
PRZESTROGA
Demontaż nóżki podstawy
1
Połóżmonitorekranemdodołu.Abyzmniejszyć
ryzykozarysowaniaekranumonitora,należy
podłożyćpodmonitormiękkąszmatkę.
2
Zapomocąśrubokrętawykręć4wkrętyiodłącz
podstawęodmonitora.
2
Dokręćwkrętwstopcepodstawywlewą
stronę.Odłączstopkę podstawyodnóżki
podstawy.
9
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
KorzystaniezsystemuzabezpieczającegoKen
sington
ZłączesystemuzabezpieczającegoKensington
znajdujesięztyłumonitora.Więcejinformacji
natematmontażuzabezpieczeniaikorzystania
zniegomożnaznaleźćwdołączonejdoniego
instrukcjiobsługialbonastronie
http://www.
kensington.com
.
Zapomocąkablasystemuzabezpieczającego
Kensingtonpołączmonitorzpowierzchnią,na
którejstoi.
SystemzabezpieczającyKensingtonjest
wyposażeniemdodatkowym.Możnago
nabyćwwiększościsklepówzartykułami
RTV.
UWAGA
Praca na biurku
1
Podnieśmonitoriustawgonapłaskiej
powierzchniwpozycjipionowej.
Pozostawconajmniej10-centymetrowyodstęp
odścianywceluzapewnieniaodpowiedniej
wentylacji.
2
Podłączprzewód zasilającydogniazdka
sieciowego.
3
Naciśnijprzycisk (przyciskzasilania)na
paneluprzednim,abywłączyćzasilanie.
10cm
10cm
10cm
10cm
Przedprzeniesieniemmonitora
należyodłączyćprzewódzasilający.
Niezastosowaniesiędotegozaleceniagrozi
porażeniemprądem.
PRZESTROGA
10
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Montaż na ścianie
Wceluzapewnieniawłaściwejwentylacjinależy
pozostawićpo10cmwolnejprzestrzenize
wszystkichstronurządzenia,wtymrównież
międzyurządzeniemaścianą.Szczegółowe
instrukcjemontażumożnauzyskaćodsprzedawcy.
Zalecamyteżzapoznaniesięzinstrukcjąmontażu
ikonfiguracjiopcjonalnegouchwytuściennego
oregulowanymnachyleniu.
Wprzypadkumontażumonitoranaścianienależy
przykręcićuchwytmontażowy(opcjonalny)dotyłu
obudowy.
Wtrakcieinstalacjimonitoranaścianieprzy
użyciuuchwytumontażowego(opcjonalnego)
zachowajostrożnośćiprecyzję,abyurządzenie
niespadło.
1
Należyużywaćwyłącznieuchwytu
montażowegoorazwkrętówspełniających
wymogistandarduVESA.
2
Użyciewkrętówdłuższychniżokreślonew
specyfikacjistandardumożespowodować
uszkodzeniewewnętrznejczęścimonitora.
3
Użycienieprawidłowychwkrętówmoże
spowodowaćuszkodzeniei/lubupadek
zamontowanegoproduktu.FirmaLG
Electronicsnieponosiodpowiedzialnościza
tegotypuwypadki.
4
Zestawdomontażuściennegopowinien
byćzgodnyzestandardemVESAiniżej
podanymiwymiaramiinterfejsumontażowegoi
specyfikacjąwkrętówmocujących.
10cm
10cm
10cm
10cm
5
Przyzakupiezestawudomontażuściennego
prosimykierowaćsięponiższymiwskazówkami
dotyczącymistandarduVESA:
przekątnaekranu784,8mm(30,9cala)i
mniejsza:
*Grubośćpodkładkidomontażuściennego:
2,6mm
*Wkręt:
Φ
4,0mmxgwint0,7mmxdługość
10mm
przekątnaekranu787,4mm(31cali)i
większa:
*Należyużywaćpodkładekdomontażu
ściennegoiwkrętówzgodnychze
standardemVESA.
Model
D2500N
VESA (A x B) 200x100
Typ wkrętu M4
Liczba wkrętów 4
Uchwyt ścienny
(opcjonalnie)
RW240
A
B
VESA(AxB)
11
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Przedrozpoczęciemprzenoszenialub
montażumonitoranależynajpierwodłączyć
goodzasilania.Niezastosowaniesiędo
tegozaleceniagroziporażeniemprądem.
Wprzypadkumontażumonitoranasuficie
lubpochylonejścianiemożeonspaść,
powodującpoważneobrażeniaciałauosób
znajdującychsięwpobliżu.
Domontażunależyużyćwyłącznie
uchwytuściennegodopuszczonegoprzez
firmęLGdoużytkuzdanymmodelem.W
raziepotrzebynależyskonsultowaćsięz
lokalnymsprzedawcąlubtechnikiem.
Niewolnozbytmocnodokręcaćwkrętów,
ponieważmożetodoprowadzićdo
uszkodzeniamonitora,awefekciedoutraty
gwarancji.
Należyużyćwyłącznieściennegouchwytu
montażowegoiwkrętówspełniających
wymaganiastandarduVESA.Szkody
iobrażeniaciałaspowodowane
niewłaściwymużytkowaniemlub
zastosowaniemnieodpowiednich
akcesoriówniesąobjętegwarancją.
Należyużywaćwyłączniewkrętów
wymienionychwspecyfikacjistandardu
VESA.
Wskładzestawudomontażuściennego
wchodziinstrukcjaobsługiiniezbędne
części.
Uchwytściennyjestwyposażeniem
dodatkowym.Dodatkoweakcesoriamożna
nabyćulokalnegosprzedawcy.
Długośćwkrętówmożebyćróżnaw
zależnościodmodeluuchwytuściennego.
Należyużyćwkrętówoodpowiedniej
długości.
Więcejinformacjimożnaznaleźćwinstrukcji
dołączonejdozestawudomontażu
ściennego.
PRZESTROGA
UWAGA
12
PL
POLSKI
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA
Podłączanie do komputera
MonitorobsługujefunkcjęPlug&Play*.
*Plug&Play:Tafunkcjaumożliwiakorzystanie
zpodłączonegodokomputeramonitorabez
koniecznościinstalacjisterownika.
WprzypadkukorzystaniaztrybuHDMIPC
możewystąpićproblemzezgodnością.
Odsłuchdźwiękujestdostępnywyłączniew
trybieHDMI.Jakośćdźwiękumożebyćróżna
wzależnościodklasyużytychsłuchaweklub
głośnikazewnętrznego.
UWAGA
Połączenie DVI-D
Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowego
sygnałuwideozkomputeradomonitora.
Komputerimonitornależypołączyćzapomocą
przewoduDVIwsposóbpokazanynaponiższych
ilustracjach.
Połączenie HDMI
Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowych
sygnałówaudioiwideozkomputeralub
urządzeniaaudio-wideodomonitora.Komputer
luburządzenieaudio-wideoimonitornależy
połączyćzapomocąprzewoduHDMIwsposób
pokazanynaponiższejilustracji.Jeślipodłączony
jestprzewódHDMI,dźwiękumożnasłuchaćprzez
słuchawkilubgłośnikzewnętrzny.
DVI OUT
H
D
MI
-
IN
DVI-D
HDMI-IN
HDMI OUTHDMI OUT
13
PL
POLSKI
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA
Podłączanie do komputera
(Tryb 3D)
MonitorobsługujefunkcjęPlug&Play*.
*Plug&Play:Tafunkcjaumożliwiakorzystanie
zpodłączonegodokomputeramonitorabez
koniecznościinstalacjisterownika.
WprzypadkukorzystaniaztrybuHDMIPC
możewystąpićproblemzezgodnością.
Odsłuchdźwiękujestdostępnywyłączniew
trybieHDMI.Jakośćdźwiękumożebyćróżna
wzależnościodklasyużytychsłuchaweklub
głośnikazewnętrznego.
UWAGA
Połączenie DVI-D
Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowego
sygnałuwideozkomputeradomonitora.Komputer
imonitornależypołączyćzapomocąprzewodów
DVIiUSBwsposóbpokazanynaponiższych
ilustracjach.
Połączenie HDMI
Topołączenieumożliwiaprzesyłaniecyfrowych
sygnałówaudioiwideozkomputeralub
urządzeniaaudio-wideodomonitora.Komputerlub
urządzenieaudio-wideoimonitornależypołączyć
zapomocąprzewodówHDMIiUSBwsposób
pokazanynaponiższejilustracji.Jeślipodłączony
jestprzewódHDMI,dźwiękumożnasłuchaćprzez
słuchawkilubgłośnikzewnętrzny.
HDMI OUT USB
HDMI-IN
DVI
-D
DVI OUT
USB
H
D
MI
-
IN
DVI-D
14
PL
POLSKI
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA
Wprzypadkuzamiaruużywaniamonitora
dopracyzdwomakomputeraminależy
odpowiedniopodłączyćdomonitora
przewodysygnałowe(DVI-D/HDMI).
Podłączającprzewódzasilającydo
gniazdkasieciowego,należyskorzystaćz
przedłużaczazuziemieniem(3otwory)lub
gniazdkazuziemieniem.
Wprzypadkuwłączeniazimnegomonitora
ekranmożedrgać.Tonormalnezjawisko.
Naekraniemożepojawićsiękilka
czerwonych,zielonychlubniebieskich
kropek.Tonormalnezjawisko.
UWAGA
Popodłączeniuwejściowego
przewodusygnałowegonależy
zamocowaćgo,dokręcającwkręty
wprawąstronę.
Niewolnoprzyciskaćpalca
doekranuprzezdłuższyczas.Możeto
doprowadzićdotymczasowychzakłóceń
pracyekranu.
Wceluuniknięciaefektuwypalenia
należyunikaćwyświetlanianaekranie
nieruchomychobrazówprzezdłuższyczas.
Jeżelijesttomożliwe,należykorzystaćz
wygaszaczaekranu.
PRZESTROGA
15
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Dostęp do głównego menu
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywyświetlićmenuekranoweMONITOR SETUP
(KONFIGURACJA MONITORA).
2
Naciśnijprzycisk,abyotworzyćodpowiedniąpozycjęmenu.
3
Zmieńustawieniafunkcjiwmenuwykorzystującprzyciskizprzodumonitora.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzycisku
strzałkiwgórę( ).
4
WybierzpolecenieEXIT (WYJŚCIE),abyopuścićmenuekranowe.
3D
Przyciski monitora
MONITOR SETUP
SUPER ENERGY SAVING
(OSZCZĘDZANIE ENERGII)
(Zobaczstr.17)
INPUT (ŹRÓDŁO)
Ustawianieźródłasygnału
zewnętrznego.
MENU 3D
SUPER
ENERGY
SAVING
INPUT EXIT
MENU (Zobaczstr.16)
Ustawianieopcjiekranu.
EXIT (WYJŚCIE)
Wyjściezmenuekranowego.
3D(Zobaczstr.18)
Ustawieniatrybu3D.
16
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Dostosowywanie ustawień
Ustawienia w menu
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,abywyświetlić
menuekranoweMONITOR SETUP (KONFIGURACJA
MONITORA).
2
NaciśnijprzyciskMENU,abywyświetlićopcjemenu
ekranowego.
3
Ustawopcje,naciskającprzyciskizprzodumonitora.
4
WybierzpolecenieEXIT (WYJŚCIE),abyopuścićmenu
ekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinne
pozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiwgórę( ).
Menu Sygnał
cyfrowy
HDMI Opis
JASNOŚĆ
o o
Dostosowaniejasnościekranu.
PROPORCJE
OBRAZU
o o
PANORAMA
Przełączeniedotrybupełnegoekranuzgodniezsygnałemwejściowym.
ORYGINAŁ
Zmianaproporcjiobrazusygnałuwejściowegonaoryginalne.
*Funkcjadziałajedynie,jeślirozdzielczośćsygnałuwejściowegojestniższa
niżproporcjeobrazumonitora(16:9).
EFEKT KOLOW 3D
o o
Optymalizacjajakościobrazuwtrybie3D.
TEMP.BARW
o o
UST.WST.
Wybórkoloruekranu.
CIEPŁA:wybórciepłejtemperaturybarwowej(więcejczerwieni)dla
ekranu.
ŚREDNIA:wybórśredniejtemperaturybarwowejdlaekranu.
ZIMNA:wybórzimnejtemperaturybarwowejdlaekranu(więcej
niebieskiego).
UST.UŻYT.
CZERWONY:wybórwłasnychustawieńpoziomówczerwieni.
ZIELONY:wybórwłasnychustawieńpoziomówzieleni.
NIEBIESKI:wybórwłasnychustawieńpoziomówkoloruniebieskiego.
KONTRAST
o o
Dostosowaniekontrastuekranu.
POZIOM CZERNI
(Obsługiwany
wyłącznie w trybie
HDMI)
x o
Umożliwiaustawieniepoziomuprzesunięcia.Wybórustawienia„WYSOKI”
powoduje,żeekranbędziejasny.Powybraniuustawienia„NISKI”ekran
będzieciemny.
Offset (Przesunięcie): wprzypadkusygnałuwideotoustawieniepozwala
uzyskaćmożliwienajciemniejszyekranmonitora.
GŁOŚNOŚĆ
(Obsługiwane
wyłącznie w trybie
HDMI)
x o
Regulacjagłośności.
JĘZYK o o Zmianajęzykamenu.
USTAWIENIA
FABRYCZNE
o o
Przywracaniedomyślnychustawieńfabrycznychmonitora.
Sygnał cyfrowy: sygnałwejściowyDVI-D(cyfrowy).
HDMI:sygnałwejściowyHDMI(cyfrowy).
MENU
EXIT
JASNOŚĆ
PROPORCJE OBRAZU
EFEKT KOLORÓW 3D
TEMP.BARW
UST.WST.
CZERWONY
ZIELONY
NIEBIESKI
KONTRAST
POZIOM CZERNI
GŁOŚNOŚĆ
JĘZYK
USTAWIENIA FABRYCZNE
PANORAMA
WYŁ.
UST.WST.
CIEPŁA
WYSOKI
POLSKI
NIE
Dostępneustawieniamenuopisanoponiżej.
100
50
50
50
70
30
17
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Ustawienia SUPER ENERGY SAVING
(OSZCZĘDZANIE ENERGII)
1
Naciśnijdowolnyprzyciskzprzodumonitora,aby
wyświetlićmenuekranoweMONITOR SETUP
(KONFIGURACJA MONITORA).
2
NaciśnijprzyciskMENU,abywyświetlićopcjemenu
ekranowego.
3
Naciskającprzyciskizprzodumonitora,wybierz
opcjęSUPER ENERGY SAVING (OSZCZĘDZANIE
ENERGII)iustawopcje.
4
WybierzpolecenieEXIT (WYJŚCIE),abyopuścić
menuekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawić
innepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiw
górę( ).
UstawieniaobrazudostępnewmenuSUPERENERGYSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGII)opisano
poniżej.
Menu Opis
WŁ. WłączeniefunkcjiSUPERENERGYSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGII).
WYŁ. WyłączeniefunkcjiSUPERENERGYSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGII).
RESET ZresetowanieszacunkowychwartościcałkowitejredukcjipoborumocyiemisjiCO2.
CAŁKOWITA REDUKCJA POBORU MOCY:licznikinformującyoilościenergiizaoszczędzonej
podczaskorzystaniaztegomonitora.
CAŁKOWITA REDUKCJA EMISJI CO2:licznikinformującyoilościdwutlenkuwęgla,któryniemusiał
zostaćwyemitowanywatmosferępodczaskorzystaniaztegomonitora.
SAVING DATA(W/h) (DANE O ZAOSZCZĘDZONEJ ENERGII (W/h))
634,4mm(25cali)
SUPERSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGII) 5W/h
LEDSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGIILED) 12W/h
Zaoszczędzonewartościróżniąsięwzależnościodzastosowanegopaneluciekłokrystalicznego.Z
tegopowodupowyższewartościbędąinnedlakażdegorozmiaruidostawcypanelu.
LGobliczapowyższeoszczędnościnapodstawie “odbieranego sygnału wideo”.
DaneLEDSaving(OszczędzanieenergiiLED)odnosząsiędozmniejszeniazużyciaenergiiw
przypadkukorzystaniazpaneluWLEDzamiastzpaneluCCFL.
OpcjaSUPERSAVING(OSZCZĘDZANIEENERGII)określazmniejszeniazużyciaenergiiw
przypadkukorzystaniazfunkcjiSUPERENERGYSAVING.
UWAGA
EXIT
OK
WŁ. WYŁ. RESET
CAŁKOWITA REDUKCJA POBORU MOCY: 20 W
CAŁKOWITA REDUKCJA EMISJI CO2: 16 g
SUPER
SAVING:
5 W/h
LED
SAVING:
12 W/h
SUPER ENERGY SAVING
18
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Aby oglądać obrazy 3D, należy włączyć tryb 3D.
1
Gdyobraz3DpojawisiępowłączeniuoprogramowaniaTriDef
3D,naciśnijprzyciskznapisem3Dzprzodumonitorawcelu
wyświetleniamenuekranowego3DWŁ./WYŁ.
2
Ustawopcje,naciskającprzyciskizprzodumonitora.
3
WybierzpolecenieEXIT (WYJŚCIE),abyopuścmenuekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinne
pozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiwgórę( ).
Dostępneustawienia3Dopisanoponiżej.
Menu Opis
3D Tafunkcjaumożliwiawłączenietrybu3D.
2D Tafunkcjaumożliwiawyłączenietrybu3D.
3D
UWAGA
Przed rozpoczęciem instalacji oprogramowania TriDef 3D należy
sprawdzić następujące kwestie:
Przed instalacją oprogramowania TriDef 3D należy podłączyć monitor Glasses Free 3D Monitor
(monitor 3D niewymagający okularów) do komputera i ponownie uruchomić komputer.
W przypadku korzystania z dwóch monitorów lub podłączania monitora do laptopa w celu
korzystania z funkcji 3D monitor LG 3D należy ustawić jako domyślny monitor, a rozdzielczość
należy zmienić na wartość 1920 × 1080.
Aby móc uruchomić film w formacie TriDef w systemie Windows XP, należy zainstalować
program Windows Media Player 11 w wersji dla systemu Windows XP.
Abymócoglądaćobrazy3D,należypodłączyćprzewódUSBdomonitoraikomputera,włączyć
oprogramowanieTriDef3Dorazwłączyćtryb3D.
Tryb3Dniejestobsługiwany,gdydoportuHDMImonitorajestpodłączoneinneurządzenie
zewnętrzneniżkomputer.
EXIT
Ustawienia 3D(obsługiwane tylko w trybie 3D, przy sygnale z
komputera)
19
PL
POLSKI
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Przed zgłoszeniem się do działu pomocy technicznej zapoznaj się z następującymi
punktami.
Brak obrazu
Czy przewód zasilający jest
podłączony?
y
Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do gniazdka
ściennego.
Czy wskaźnik zasilania świeci się?
y
Naciśnij przycisk zasilania.
Czy wskaźnik zasilania miga?
y
Jeśli urządzenie jest w trybie oszczędzania energii, spróbuj poruszyć myszką
lub nacisnąć dowolny przycisk na klawiaturze.
y
Spróbuj włączyć komputer.
Czy na ekranie jest wyświetlany
komunikat „POZA ZAKRESEM
PRACY”?
y
Komunikat o tej treści jest wyświetlany, gdy sygnał z karty graficznej
komputera leży poza zakresem pionowej lub poziomej częstotliwości
urządzenia. Zapoznaj się z sekcją „Dane techniczne” w tej instrukcji obsługi i
ponownie skonfiguruj ustawienia wyświetlania.
Czy na ekranie jest wyświetlany
komunikat „SPRAWDŹ PRZEWÓD
SYGNAŁOWY”?
y
Komunikat o tej treści jest wyświetlany, gdy przewód sygnałowy między
komputerem a urządzeniem nie jest podłączony. Sprawdź połączenie
przewodu sygnałowego i spróbuj ponownie.
Czy na ekranie jest wyświetlany komunikat „OSD ZABLOKOWANE”?
Czy po naciśnięciu przycisku MENU
wyświetlany jest komunikat „OSD
ZABLOKOWANE”?
y
Bieżące ustawienia sterowania można zabezpieczyć, co pozwoli zapobiec
przypadkowej zmianie ustawień. Elementy sterowania OSD można w
dowolnej chwili odblokować, naciskając przez kilka sekund przycisk MENU;
wyświetlony zostanie komunikat „OSD ODBLOKOWANE”.
Na ekranie pozostaje obraz.
Czy obraz jest widoczny na
monitorze nawet po jego
wyłączeniu?
y
Wyświetlanie na monitorze przez długi czas nieruchomego obrazu może
spowodować uszkodzenie ekranu, czego wynikiem jest obraz pozostający na
monitorze.
y
W przypadku dłuższego korzystania z monitora należy chronić go, używając
wygaszacza ekranu.
Menu PROPORCJE OBRAZU nie jest aktywne.
Czy wybrana rozdzielczość jest
niższa niż proporcje rozdzielczości
ekranu?
y
Należy dostosować ustawienia skalowania w opcjach karty graficznej.
y
Ustawienia skalowania różnią się w zależności od karty graficznej i systemu
operacyjnego. Dodatkowe informacje można uzyskać od producenta karty
graficznej.
y
Częstotliwość pionowa: Aby prawidłowo wyświetlobraz, ekran musi być odświeżany wiele razy
w ciągu sekundy, podobnie, jak dzieje sto w przypadku lamp fluorescencyjnych. Liczba odśwież
ekranu w ciągu sekundy jest nazywana częstotliwością pionową lub częstotliwością owieżania, a jej
jednostką jest Hz.
y
Częstotliwość pozioma: Czas, jaki zajmuje wyświetlenie jednej poziomej linii, nazywa się cyklem
poziomym. Liczpoziomych linii wyświetlanych w czasie jednej sekundy można obliczyć, dzieląc jeden
przez cykl poziomy. Wielkość ta jest nazywana częstotliwcią poziomą, a jej jednost jest kHz.
y
Otwórz kolejno Panel sterowania► Ekran ► Ustawienia i sprawdź, czy cstotliwość lub
rozdzielczość nie została zmieniona. Jeśli tak, dostosuj ustawienia karty graficznej do zalecanej
rozdzielczości.
y
Jeśli nie jest wybrana zalecana rozdzielczość (optymalna rozdzielczość), litery mo być rozmyte, a
ekran przyciemniony, obcięty lub nachylony. Wybierz zalecaną rozdzielczość.
y
Procedura konfiguracji może byćżna w przypadku różnych komputerów i systemów operacyjnych.
Ponadto niekre karty graficzne mogą nie obsługiwać określonych rozdzielczości. W takim przypadku
należy skontaktowsię z producentem komputera lub karty graficznej w celu uzyskania pomocy.
UWAGA
20
PL
POLSKI
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Nieprawidłowy obraz na wyświetlaczu
Czyobrazjestwyświetlanyw
ograniczonejliczbiekolorów(16)?
Zmieńgłębiękolorówna24bity(TrueColor)lubwyższą.Wsystemie
WindowswybierzkolejnoPanelsterowania>Ekran>Ustawienia>Jakość
kolorów.
Kolorynaekraniesąnietypowelub
obrazjestmonochromatyczny.
Sprawdź,czyprzewódsygnałowyjestprawidłowopodłączony.Wrazie
potrzebydokręćgo,korzystającześrubokręta.
Sprawdź,czykartagraficznajestprawidłowoumieszczonawgnieździe.
OtwórzkolejnoPanel sterowaniaUstawieniaiwybierzustawieniekolorów
wyższeniż24bity(TrueColor).
Ekranmiga.
Sprawdź,czydlaekranuzostałwybranytrybzprzeplotem.Jeślitak,zmieńgo
nazalecanąrozdzielczość.
Czy na ekranie jest wyświetlany komunikat „Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found”
(Znaleziono nieznany monitor Plug&Play (VESA DDC))?
Czywkomputerzezainstalowano
sterownikiurządzenia?
ZainstalujsterownikurządzeniazpłytyCD(lubdyskietki)zesterownikami
dołączonejdourządzenia.Możesztakżepobraćsterownikznaszejstrony
internetowej:http://www.lg.com.
Sprawdź,czykartagraficznaobsługujefunkcjęPlug&Play.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ZWIĄZANYCH
Z KORZYSTANIEM Z TRYBU 3D
Wyświetlone obrazy nie są trójwymiarowe.
Jeślioglądaszobrazy3Dpod
kąteminnymniżoptymalnylubw
odległościinnejniżoptymalna:
Optymalnykątoglądaniadlategomonitoramieścisięwprzedzialeod30°
wgórędo10°wdółoraz±25°wpoziomie;optymalnaodległośćodekranu
monitorawynosiod70cmdo80cm,amaksymalnaodległośćoglądania–
od70cmdo110cm.Wprzypadkuoglądaniaobrazu3Dpodkątemlubw
odległościspozaoptymalnegozakresuobrazymogąnachodzićnasiebielub
efekt3Dmożeniebyćprawidłowowidoczny.
Jeślirozdzielczośćniezostała
ustawiona:
Wybierzwustawieniachekranumaksymalnąrozdzielczośćmonitora(1920x
1080@60Hz).Oprogramowanie3Dmożeniedziałaćprawidłowo,jeślinie
zostaniewybranamaksymalnarozdzielczość.
Jeśliobrazydlaprawegolublewego
okasąodwrócone:
Zdarzasię,żewwyświetlanejtreści3Dobrazydlaprawegolublewegooka
sąodwrócone.Należywtedyzmienićsekwencjęlewegoiprawegoobrazu
wustawieniachodtwarzaczalubprzeglądarkioprogramowania3D(patrz:
Instrukcjainstalacjifunkcji3D).
Wprzypadkuniskiejjasności
otoczenia:
Abymożnabyłowłączyćtryb3D,twarzużytkownikamusizostaćrozpoznana
przezkamerę.
Abyumożliwićrozpoznanietwarzy,należyzwiększyćjasnośćotoczenia.
Jeśliopcjarozpoznawaniatwarzy
przezkameręniejestwyświetlana:
Sprawdź,czyprzewódUSBjestprawidłowopodłączony.JeśliprzewódUSB
jestprawidłowopodłączony,zmieńportUSBipodłączprzewód.
Wprzypadkuwyświetlenianamonitorzeponiższychkomunikatówpostępuj
zgodniezpodanyminiżejinstrukcjami:
„Tourządzeniemożedziałaćszybciej”(Windows7)
„UrządzenieHI-SPEEDUSBpodłączonedokoncentratorainnegotypu”
(WindowsXP)
»
Rozwiązywanie problemów
1.ZmieńportUSBprzedwłożeniemwtyczkidogniazdka.
2.WprzypadkukomputerastacjonarnegoużyjtylnegoportuUSB
(zamiastprzedniego).
Inne
Wprzypadkuwyświetlanianakładającychsięlubdrgającychobrazównależy
uruchomićprogramdokalibracjimonitoraTriDef3D,abydostosowaćobrazy
3D(patrz:Instrukcjainstalacjifunkcji3D).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

LG D2500N-PN Instrukcja obsługi

Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi