LG 24BK450H-B Instrukcja obsługi

24BK450H-B
LG
Marka
LG
Model
24BK450H-B
Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi
www.lg.com
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MONITOR IPS LED
24BK450H
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie
przeczytać instrukcję obsługi. Po przeczytaniu warto ją zachować
do dalszego wykorzystania.
Modele monitorów IPS LED
POLSKI
2
PL
POLSKI
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI
3 LICENCJE
4 MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE
DO PRACY
4 Rozpakowywanie
5 Częściiprzyciski
6 Przenoszenieipodnoszeniemonitora
7 Montażmonitora
7 -Montażstopkipodstawy
7 -Demontażstopkipodstawy
8 -Ustawienienabiurku
8 -Korzystaniezuchwytuprzewodów
9 -Regulacjawysokościpodstawy
10 -Obrotowapodstawa
10 -Demontażnóżkipodstawy
11 -Montażnaścianie
12 KORZYSTANIE Z FUNKCJI
MONITORA
12 Podłączaniedokomputera
12 -PołączenieD-SUB
12 -PołączenieHDMI
13 Podłączanieurządzeńaudio-wideo
13 -PołączenieHDMI
13 Podłączanieurządzeńwyjściowych
13 -Podłączanieurządzeniaperyferyjnego
14 DOSTOSOWYWANIE
USTAWIEŃ
15 Dostosowywanieustawień
15 -Ustawieniawmenu
16 - Obraz
17 - Kolor
18 - Ekran
18 - Audio
19 - Inne
20 UstawieniawzakładceREADER
21 UstawieniawzakładceFUNC.
21 - SMARTENERGYSAVING
22 - TrybObrazu
23 - SUPERRESOLUTION+
24 ROZWIĄZYWANIE PROB-
LEMÓW
26 DANE TECHNICZNE
26 24BK450H
27 Predefiniowanetryby(rozdzielczość)
27 Wskaźnik
28 PRAWIDŁOWA POSTAWA
28 Prawidłowapostawapodczaskorzystania
zmonitora
3
POL
POLSKI
LICENCJE
LICENCJE
Różnelicencjemajązastosowaniedoróżnychmodeli.Więcejinformacjinatematlicencjimożnaznaleźćna
stroniewww.lg.com.
TerminyHDMI,HDMIHighDefinitionMultimediaInterfaceorazlogoHDMI
sąznakamitowarowymilubzarejestrowanymiznakamitowarowymiHDMI
LicensingAdministrator,Inc.wStanachZjednoczonychiinnychkrajach
PoniższytekstdotyczywyłączniemonitorówsprzedawanychwEuropie,któremusząspełniaćwymagania
dyrektywyErP:
*Monitorzostałustawionynaautomatyczniewyłączaniesiępo4godzinachodwłączeniajeśliniewyświetla
regulacji.
*Abywyłaczyctoustawienie,zmieńnaopcję‘Wył’wmenuOSD“AutomaticStandby(automatyczne 
czuwanie)”.
4
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Rozpakowywanie
Zalecamysprawdzenie,czyopakowaniezawieraponiższeelementy.Jeślibrakjakiegokolwiekelementu,
należyskontaktowaćsięzesprzedawcą.Urządzenieiakcesoriapokazanenailustracjachwtejinstrukcji
mogąsięróżnićwyglądemodzakupionychprzezużytkownika.
y
Abyzapewnićmaksymalnebezpieczeństwoidługiczaseksploatacjiurządzenia,nienależypodłą-
czaćdoniegożadnychniezatwierdzonychakcesoriów.
y
Jakiekolwiekszkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniemniezatwierdzonychprzez
producentaakcesoriówniesąobjętegwarancją.
y
Zestawakcesoriówdołączanychdoproduktumożesięróżnićwzależnościodmodelu.
y
Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjidanetechniczneproduktuitreśćinstrukcjiobsługimogąulec
zmianiebezwcześniejszegopowiadomienia.
PRZESTROGA
UWAGA
Przewód zasilający
Płyta CD / karta
Przewód D-SUB
(tenprzewódniejestdołącza-
nydoproduktuwewszyst-
kichkrajach)
(wzależnościodkraju) (wzależnościodkraju)
Zasilacz AC-DC
lub
Zasilacz AC-DC
Przewód HDMI
(tenprzewódniejestdołączany
doproduktuwewszystkich
krajach)
Stopka podstawy
Uchwyt przewodówJedna śruba
5
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
⭫Ⓠ䗉ޛ
DC-IN
HDMI IN D-SUB IN
H / P
19
Części i przyciski
Wskaźnik zasilania
y
Dioda świeci: urządzenie włączone
y
Dioda nie świeci: urządzenie wyłą-
czone
Panelzłącz(Zobaczstr.12~13)
Przycisk(Zobaczstr.14)
(Przycisk
zasilania)
6
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Przenoszenie i podnoszenie
monitora
Przedprzystąpieniemdoprzenoszenialub
podnoszeniamonitoranależywykonaćponiższe
instrukcje.Pomogąoneuniknąćjegozarysowania
lubuszkodzenia,atakżezapewnićbezpieczny
transportniezależnieodkształtuirozmiaru.
y
Należywmiaręmożliwościunikaćdotykania
ekranumonitora.Niezastosowaniesię
dotegozaleceniamożespowodować
uszkodzeniepowłokiekranualboniektórych
pikselisłużącychdogenerowaniaobrazu.
PRZESTROGA
y
Przedprzeniesieniemmonitorazalecasię
umieszczeniegoworyginalnymkartonielub
opakowaniu.
y
Przeduniesieniemlubprzeniesieniem
monitoranależyodłączyćprzewódzasilający
iwszystkieinneprzewody.
y
Monitornależychwycićmocnougóryiu
dołuobudowy.Nienależychwytaćmonitora
zasampanel.
y
Monitornależytrzymaćekranemna
zewnątrz,abyzmniejszyćryzykojego
zarysowania.
y
Podczasprzenoszenianienależypotrząsać
monitoremoraznależychronićgoprzed
drganiami.
y
Podczastransportumonitornależytrzymać
wpozycjipionowej–niewolnoobracaćgo
anipochylaćnabok.
7
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Montaż monitora
Montaż stopki podstawy
1
Połóżmonitorekranemdodołu.
y
Abyzmniejszyćryzykozarysowaniaekra-
numonitora,należypodłożyćpodmonitor
miękkąszmatkę.
3
Zapomocąmonetydokręćwkrętywprawą
stronę,aby
zamocować
stopkę podstawy.
2
Sprawdź
pozycję (z tyłu i z przodu)
nóżki
podstawy,
a następnie
zamontuj
stopkę pod-
stawy
na
nóżce podstawy
wsposóbprzed-
stawionynailustracji.
Nóżka podstawy
Stopka podstawy
Stopka podstawy
PRZESTROGA
y
Elementyprzedstawionenailustracjach
mogąróżnićsięwyglądemodzakupionego
produktu.
y
Monitoraniewolnoprzenosićdogórynoga-
mi,ponieważmożetospowodowaćjegowy-
padnięciezpodstawy,cogroziuszkodze-
niemproduktuiobrażeniami.
y
Abyuniknąćuszkodzeńekranupodczas
unoszenialubprzenoszeniamonitora,mo-
nitornależytrzymaćwyłączniezapodsta-
węlubobudowęztworzywasztucznego.To
pozwoliuniknąćniepotrzebnegonaciskuna
ekran.
y
Taśmęiklamręblokującąnależyusunąćdo-
pieropoumieszczeniumonitoranastopce
podstawyiustawieniugowpozycjipionowej.
Wprzeciwnymrazienóżkapodstawymoże
wysunąćsięispowodowaćobrażenia.
Demontaż stopki podstawy
1
Połóżmonitorekranemdodołu.
Abyzmniejszyćryzykozarysowaniaekranu
monitora,należypodłożyćpodmonitormiękką
szmatkę.
2
Zapomocąmonetyodkręćwlewowkrętw
stopcepodstawy.Odłącz
stopkę podstawy
od
nóżki podstawy
.
Nóżka podstawy
Stopka podstawy
PRZESTROGA
8
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
⭫Ⓠ䗉ޛ
DC-IN
19
⭫Ⓠ䗉ޛ
DC-IN
19
Ustawienie na biurku
1
Podnieśmonitoriustawgonabiurkuwpozycji
pionowej.Następnieupewnijsię,żepozosta-
wiłeśwymaganydoodpowiedniejwentylacji,
przynajmniej100mm,odstępzkażdejstrony.
2
PodłączzasilaczAC-DCiprzewódzasilający
dogniazdkasieciowego,
3
Abywłączyćzasilanie,naciśnijprzycisk (za-
silanie)nadolnympaneluprzełącznika.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Przedprzeniesieniemmonitoranależyodłą-
czyćprzewódzasilający.Niezastosowaniesię
dotegozaleceniagroziporażeniemprądem.
PRZESTROGA
lub
Korzystanie z uchwytu przewodów
1
2
3
Załóżuchwytprzewodównaprzygotowanemiej-
scewnóżcepodstawy.
Użyjjednejśrubkidoprzymocowaniauchwytudo
urządzenia.
Zamknijuchwytprzewodów.
NOTE
The holes are used for wall mount bracket.
Varies depending upon your country or
model.
UWAGA
y
Otworysąwykorzystywanenauchwyty
ścienne.
y
Różniąsięwzależnościodkrajulub
rodzaju.
NOTE
The holes are used for wall mount bracket.
Varies depending upon your country or
model.
9
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
y
Abyuniknąćurazówpalcówpodczasregu-
lacjikątanachyleniaekranu,nienależytrzy-
maćdolnejczęściobudowymonitorawspo-
sóbprzedstawionyponiżej.
Podczaszmianykątanachyleniaurządzenia,
niedotykajekranuciekłokrystalicznegoaninie
wywierajnaciskunajegopowierzchnię.
OSTRZEŻENIE
Dopasujkątnachyleniaekranuwzakresieod
+20do-5stopni(dotyłulubdoprzodu)do
własnychpreferencji.
UWAGA
Przód Tył
Nietrzymaćtak,jakpokazanonailustracji.
Ekranmonitoramożesięodłączyćodpodsta-
wyizranićcię.
y
Pousunięciuklamryniejestkoniecznejej
ponownewłożeniewceludostosowaniawy-
sokości.
Regulacja wysokości podstawy
1
Ustawumieszczonynastopcepodstawymoni-
torwpionowejpozycji.
2
Zdejmij
taśmę
przymocowanąnadoletylnej
części
nóżki podstawy,
anastępniewyciągnij
klamrę blokującą
.
3
Wysokośćmożnazmieniaćwzakresie
120mm.
y
Podczasregulacjiwysoko-
ściekranunienależywkła-
daćpalcówpomiędzyekrani
podstawę.
Taśma
Klamra blokująca
Nóżka podstawy
120 mm
PRZESTROGA
OSTRZEŻENIE
10
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Korzystaniezsystemuzabezpieczającego
Kensington
ZłączesystemuzabezpieczającegoKensington
znajdujesięztyłuobudowymonitora.Więcejin-
formacjinatematmontażuzabezpieczeniaiko-
rzystaniazniegomożnaznaleźćwdołączonejdo
niegoinstrukcjiobsługialbonastronie
http://www.
kensington.com
.
Zapomocąkablasystemuzabezpieczającego
Kensingtonpołączmonitorzestolikiem.
SystemzabezpieczającyKensingtonjestwy-
posażeniemdodatkowym.Możnagonabyćw
większościsklepówzartykułamiRTV.
UWAGA
Demontaż nóżki podstawy
1
Połóżmonitorekranemdodołu.Abyzmniej-
szyćryzykozarysowaniaekranumonitora,na-
leżypodłożyćpodmonitormiękkąszmatkę.
2
Zapomocąśrubokrętawykręć4wkrętyiodłącz
podstawęodmonitora.
Obrotowa podstawa
y
Monitorużytkownikamożeróżnićsięodpo-
kazanegonailustracji.
1
Monitornależyustawićpodnajwygodniejszym
kątem,obracającgomaksymalnieo355stopni.
11
PL
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
Montaż na ścianie
Wceluzapewnieniawłaściwejwentylacjinależypo-
zostawićpo100mmwolnejprzestrzenizewszyst-
kichstronurządzenia,wtymrównieżmiędzyurzą-
dzeniemaścianą.Szczegółoweinstrukcjemontażu
możnauzyskaćodsprzedawcy.Zalecamyteżzapo-
znaniesięzinstrukcjąmontażuikonfiguracjiopcjo-
nalnegouchwytuściennegooregulowanymnachyle-
niu.
Jeśliużytkownikzamierzaumieścićmonitorna
ścianie,należydołączyćuchwytścienny(cześć
dodatkowa)ztyluodbiornika.
Wtrakcieinstalacjimonitoranaścianieprzyużyciu
uchwytumontażowego(opcjonalnego)należyza-
chowaćostrożnośćiprecyzję,abyurządzenienie
spadło.
1
Używajśrubekiuchwytuściennegozgodniez
zaleceniaminormVESA.
2
Jeżelibędzieszużywałśrubdłużejniż
wskazanewpowyższychstandardach,monitor
możeulecwewnętrznemuuszkodzeniu.
3
Jeżeliużyjeszniewłaściwejśruby,produkt
możespaśćzuchwytuściennegoizostać
uszkodzony.Wprzypadkuniewłaściwego
użycia,LGElectronicsniebędzie
odpowiedzialnyzaszkodę.
4
ZgodnezestandardemVESAtylkopod
względemwymiarówprzykręcanejpowierzchni
iśrubmontażowych.
5
Przyzakupiezestawudomontażuściennego
prosimykierowaćsięponiższymiwskazówkami
dot.standarduVESA:
y
przekątnaekranu784,8mm(30,9cala)imniejsza:
*Grubośćpodkładkidomontażuściennego:
2,6mm
*Wkręt:Φ4,0mmxgwint0,7mmxdługość
10mm
y
przekątnaekranu787,4mm(31cali)iwiększa:
*Należyużywaćpodkładekdomontażuścien-
negoiwkrętówzgodnychzestandardem
VESA.
y
Przedrozpoczęciemprzenoszenialubmon-
tażumonitoranależynajpierwodłączyćgo
odzasilania.Niezastosowaniesiędotego
zaleceniagroziporażeniemprądem.
y
Wprzypadkumontażumonitoranasuficielub
pochylonejścianiemożeonspaść,powodu-
jącpoważneobrażeniaciałauosóbznajdują-
cychsięwpobliżu.
y
Domontażunależyużyćwyłącznieuchwytu
ściennegodopuszczonegoprzezfirmęLGdo
użytkuzdanymmodelem.Wraziepotrzeby
należyskonsultowaćsięzlokalnymsprze-
dawcąlubtechnikiem.
y
Niewolnozbytmocnodokręcaćwkrętów,po-
nieważmożetodoprowadzićdouszkodzenia
monitora,awefekciedoutratygwarancji.
y
Należyużyćwyłącznieściennegouchwytu
montażowegoiwkrętówspełniającychwyma-
ganiastandarduVESA.Szkodyiobrażenia
ciałaspowodowaneniewłaściwymużytkowa-
niemlubzastosowaniemnieodpowiednich
akcesoriówniesąobjętegwarancją.
y
Długośćśrubyodpowierzchnizewnętrznej
dopokrywytylnejpowinnawynosićponiżej
8mm.
y
Należyużywaćwyłączniewkrętówwymienionych
wspecyfikacjistandarduVESA.
y
Wskładzestawudomontażuściennegowchodzi
instrukcjaobsługiiniezbędneczęści.
y
Uchwytściennyjestwyposażeniemdodatkowym.
Dodatkoweakcesoriamożnanabyćulokalnego
sprzedawcy.
y
Długośćwkrętówmożesięróżnićwzależnościod
modeluuchwytuściennego.Należyużyćwkrętów
oodpowiedniejdługości.
y
Więcejinformacjimożnaznaleźćwinstrukcjidołą-
czonejdozestawudomontażuściennego.
PRZESTROGA
UWAGA
Model
VESA (A x B)
75x75
Typ wkrętu
M4
Liczba wkrętów
4
24BK450H
Płytamontowananaścianie
Płytamontowananaścianie
Pokrywatylna
Pokrywatylna
Standardowaśruba
Maks.8mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
12
PL
POLSKI
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA
Podłączanie do komputera
y
MonitorobsługujefunkcjęPlug&Play*.
*Plug&Play:funkcjaumożliwiającakomputerowi
automatycznerozpoznaniepodłączonegourządze-
niaiwłączeniegobezżadnegoudziałuużytkowni-
kaibezkoniecznościkonfigurowaniaustawień.
Połączenie D-SUB
Topołączenieumożliwiaprzesyłanieanalogowego
sygnałuwideozkomputeradomonitora.Komputeri
monitornależypołączyćzapomocądołączonegow
zestawie15-stykowegoprzewoduD-Subwsposób
pokazanynaponiższejilustracji.
y
Przejściówka do komputerów Mac
UżytkownicykomputerówMacintoshfirmyAp-
plepowinniskorzystaćzosobnejprzejściówki,
pozwalającejnazmianę15-stykowegozłącza
owysokiejgęstości(3-rzędowego)D-SUB
VGAdołączonegoprzewoduna15-stykowe
złącze2-rzędowe.
y
Korzystaniezprzewodusygnałuwejściowegoze
złączemD-SubwprzypadkukomputerówMacintosh
y
WprzypadkukorzystaniaztrybuHDMIPC
możewystąpićproblemzezgodnością.
y
Wprzypadkupodłączaniadomonitoradwóch
komputerównależyodpowiedniopodłączyćdo
monitoraprzewodysygnałowe(D-SUB/HDMI).
y
Wprzypadkuwłączeniamonitora,gdyjego
temperaturaspadła,ekranmożedrgać.Tonor-
malnezjawisko.
y
Naekraniemożepojawićsiękilkaczerwonych,
zielonychlubniebieskichkropek.Tonormalne
zjawisko.
UWAGA
UWAGA
Połączenie HDMI
TransmitujecyfrowesygnaływideoiaudiozPCdo
monitora.PołączPCzmonitoremzapomocąkabla
HDMIzgodniezilustracjami.
⭫Ⓠ䗉ޛ
DC-IN
HDMI IN D-SUB IN
H / P
19
y
Podłączwejściowyprzewódsy-
gnałuizamocujgo,dokręcając
wkrętywprawąstronę.
y
Niewolnoprzyciskaćpalcado
ekranuprzezdłuższyczas.
Możetodoprowadzićdotym-
czasowychzakłóceńnapracyekranu.
y
Wceluuniknięciaefektuwypalenianale-
żyunikaćwyświetlanianaekranienierucho-
mychobrazówprzezdłuższyczas.Jeże-
lijesttomożliwe,należykorzystaćzwyga-
szaczaekranu.
PRZESTROGA
13
PL
POLSKI
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA
y
Funkcja automatycznego ustawiania ob-
razu
Funkcjaokreślaoptymalneustawieniawy-
świetlania.Popierwszympodłączeniumoni-
torafunkcjaautomatycznieokreślaoptymal-
neustawieniamonitoradlaposzczególnych
sygnałówwejściowych.(Funkcjajestobsłu-
giwanawyłączniewtrybieanalogowym).
y
Funkcja automatycznej konfiguracji
Wprzypadkuproblemówzrozmazanymob-
razem/literami,drgającymobrazemlubpo-
chylonymekranemwystępującychpodczas
korzystaniazurządzenialubpozmianieroz-
dzielczościekranu,należynacisnąćprzy-
ciskfunkcjiAUTO(AUTOMATYCZNAKON-
FIGURACJA)wcelupoprawyrozdzielczo-
ści.(Funkcjajestobsługiwanawyłączniew
trybieanalogowym).
UWAGA
Funkcjaautomatycznegoustawianiaobrazu
Abywłączyćzasilanie,naciśnijprzyciskzasilaniana
tylnympanelu.Powłączeniumonitorafunkcja"Auto-
matyczneustawieniaobrazu"rozpoczniesięautoma-
tycznie.(Obsługiwanewyłączniewtrybieanalogo-
wym)
⭫Ⓠ䗉ޛ
DC-IN
HDMI IN D-SUB IN
H / P
19
y
Urządzeniaperyferyjnesąsprzedawane
osobno.
y
Wprzypadkuprzewodówzwtyczkamiusta-
wionymipodkątemmogąwystąpićproble-
myzilościądostępnejprzestrzeni,dlatego
teżzalecanejestkorzystaniezprostychwty-
czek.
Wtyczkaustawiona
podkątem
Wtyczkaprosta
UWAGA
(do nabycia
oddzielnie)
Podłączanie urządzeń
audio-wideo
Połączenie HDMI
Transmitujecyfrowesygnaływideoiaudioz
urządzeńAVdomonitora.PołączurządzenieAV
zmonitoremprzypomocykablaHDMI,zgodniez
poniższąilustracją.
y
WprzypadkukorzystaniazprzewoduDVI-
HDMImogąwystępowaćproblemyze
zgodnością.
UWAGA
Podłączanie urządzeń
wyjściowych
Podłączanie urządzenia peryfe-
ryjnego
Podłączurządzeniaperyferyjnedomonitoraprzy
pomocyportówsłuchawek.
14
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
1
Naciśnijodpowiedniprzyciskztyłumonitora.
2
Zmieńwartośćtejpozycjimenunaciskającprzyciskztyłumonitora.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzałkiwgórę( ).
3
Wybierzpolecenie
EXIT
(WYJŚCIE)
,abyopuścićmenuekranowe.
Przyciski monitora
Przycisk Opis
Przejściedogłównegomenu.(Zobaczstr.15)
OSD Zablokowane /
OSD Odblokowane
Tafunkcjaumożliwiazablokowaniebieżącychustawieństero-
wania,takbyniezmienićichnieumyślnie.
NaciśnijiprzytrzymajklawiszMENUprzezkilkasekund.Wy-
świetlisiękomenda“OSDLock”.Terazużytkownikmożewy-
braćczychcezablokowaniaczynie–lewymalboprawym
przyciskiemmyszy.
Jeśliużytkownikwybierzeikonę“Lock”przeznaciśnięcieprzy-
cisku“OK”,topojawisiękomunikat“OSDLocked”.Wprze-
ciwnymwypadkuwyświetlisię“OSDUnlocked”.Jeślipoza-
znaczeniu“Lock”,chceszzmienićnaodblokowanie,tonaci-
śnijiprzytrzymajprzycisk“MENU”przezkilkasekund.Pojawi
siękomunikat“OSDUnlocked”.
TymprzyciskiemwejdźdomenuWyg.Czytanie.Jegozadaniemjestwyświetleniena
ekranie,przyjaznegodlaokaobrazu,podobnegodopapieru.Więcejinformacjinastr.
20.
UżyjtegoprzyciskuabywejśćdomenuSMARTENERGYSAVING,TrybObrazu,
SUPERRESOLUTION+.
(AUTOMATYCZ-
NAKONFIGURACJA)
Dostosowującustawieniawyświetlania,należyzawszekorzystaćzfunkcjiAUTOw
menuekranowymustawieńmonitora(wyłączniewtrybieanalogowym)
Najlepszy tryb wyświe-
tlania
1920x1080
(ŹRÓDŁO/
WYJŚCIE)
Umożliwiawybórźródłasygnałuwejściowego.
y
Wprzypadkupodłączeniaconajmniejdwóchźródełsygnałuwejściowegomożnawy-
braćsygnałwejściowy(D-SUB/HDMI).
y
Wprzypadkugdypodłączonyjesttykojednoźródłosygnałuwejściowego,jestono
automatyczniewykrywane.DomyślneustawienietoD-SUB.
EXIT (WYJŚCIE)
Wyjściezmenuekranowego.
(Przyciskzasilania)
Włączanieiwyłączaniezasilania.
Wskaźnik zasilania
Jeśliwyświetlaczdziałaprawidłowo(trybWł),towskaźnikza-
silaniaświecinabiało.Jeśliwyświetlaczjestwtrybieczuwa-
nia,towskaźnikmiganabiało.
Przód
Tył
15
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Poniżejznajdujesięopisposzczególnychopcji.
Menu > Dalsze Menu sygnał ana-
logowy
HDMI Opis
Obraz Ostrość ● ●
Ustawienieostrościekranu.
Poziom Czerni ●
Ustawieniepoziomuoffset
Overscan ●
Poprawaprzejrzystościistabilnościekranu
Kolor Gamma
● ●
Dostosowaniekoloruekranu
Temp.Kol.
6 Kolorów
Resetuj Kolor
Ekran Poziom
●
Regulacjapolożeniaekranu
Pion
Zegar
●
Poprawaprzejrzystościistabilnościekranu
Faza
Audio Głośność ●
Regulacjadźwięku
Inne Język
● ●
Dostosowaniewygląduekranudosrodowiskapracyużyt-
kownika
Dioda Zasilania
Automatyczne
Wył.
● ●
y
Sygnał analogowy:
sygnałwejściowyD-SUB(analogowy).
y
HDMI
:sygnałwejściowyHDMI(cyfrowy).
Menu Sygnał
analogowy
HDMI Opis
Jasność ● ●
Abyustawićjaskrawośćekranu
Kontrast ● ●
Czas
Odpowiedzi
● ●
Możnaustawićczasreakcjidlawyświetlaniaobrazówwoparciuoszybkość
ekranu.Normalniezalecasięużycietrybu'Wył.'.Dlaobrazówszybkoporu-
szającychsię,zalecasięużycietrybu'Wysoki'.
Panorama/Oryg.
● ●
Panorama
Wzależnościodsygnałuwejściowegoopcjaprzełączadotrybupełnego
ekranu.
Oryginalny
Zmianaproporcjiobrazusygnałuwejściowegonaoryginalny.
*Funkcjadziałajedynie,jeślirozdzielczośćsygnałuwejściowegojestniższa
niżproporcjeobrazumonitora(16:9).
Ustaw. Fabry.
● ●
Doprzywróceniaustawieńfabrycznych.Naciśnijprzyciski◄,►wceluna-
tychmiastowegozresetowania.
Dostosowywanie ustawień
Ustawienia w menu
1
Naciśnijprzycisk
MENU
ztyłumonitorawceluwyświetlenia
Menu
wyświetlacza.
2
Ustawopcjenaciskającprzycisk◄lub►lub▼.
3
Wybierzprzycisk
"Dalsze Menu"
abydojśćdoinnychopcjiustawień.
4
Wybierzpolecenie
EXIT
(Wyjście)
,abyopuścićmenuekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzał-
kiwgórę( ).
16
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Poniżejznajdujesięopisposzczególnychopcji.
Menu > Dalsze Menu > Obraz opis
Ostrość
ustawienieostrościekranu.
Poziom Czerni
umożliwiaustawieniapoziomuprzesunięcia.Wybórustawienia„Wysoki”powo-
duje,żeekranbędziejasny.Powybraniuustawienia„Niski”ekranbędzieciem-
ny.(TylkoprzywejściuHDMI)
y
Przesunięcie:
wprzypadkusygnałuwideoustawieniepozwalauzyskaćmoż-
liwienajciemniejszyekranmonitora.
Overscan
wybórzakresuwyświetlaniaobrazuwczasieDTVdlainterfejsuHDMI.(tylkoprzy
wejściuHDMI)Zalecanejestwłączeniefunkcjiprześwietleniapodczaspodłącze-
niaurządzeń.
Obraz
1
Naciśnijprzycisk
MENU
ztyłumonitorawceluwyświetlenia
Menu
wyświetlacza.
2
Wybierzprzycisk
"Dalsze Menu"
abydojśćdoinnychopcjiustawień.
3
Wejdźdo
Obraz
naciskającprzycisk▼.
4
Ustawopcjenaciskającprzycisk◄lub►lub▼.
5
Wybierzpolecenie
EXIT
(Wyjście)
,abyopuścićmenuekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzał-
kiwgórę( ).
17
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Menu > Dalsze Menu > Kolor Opis
Gamma
Istniejemożliwośćustawieniawłasnychwartościparametrugamma:Gamma0,
Gamma1,Gamma2.Efektemustawieniawysokiejwartościgammabędziewy-
świetlanieobrazuwyblakłego,natomiastprzyniskiej-obrazbędzieprzyciem-
niony.
Temp.Kol. Ustw. Własne
• Czerwony:
wybórwłasnychustawieńpoziomówczerwieni.
• Zielony:
wybórwłasnychustawieńpoziomówzieleni.
• Niebieski:
wybórwłasnychustawieńpoziomówkoloruniebieskiego.
Wybórkoloruekranu.
Ciepła:
wybórciepłejtemperaturybarwowej(więcejczerwieni)dlaekranu.
Średnia:
wybórśredniejtemperaturybarwowejdlaekranu.
Zimna:
wybórzimnejtemperaturybarwowejdlaekranu(więcejniebieskiego).
6 Kolorów
Ustawianieizapisywaniebarwyinasyceniasześciukolorów(Czerwony/Zielo-
ny/Niebieski/Błękitny/Amarantowy/Żółty)takabyspełnićwymaganiaużytkowni-
kacodoustawieńkoloru.
Odcień regulacjabarwyekranu.
Nasycenie regulacjaostrościkolorównaekranie.Przyustawieniuniż-
szychparametrówostrośćkolorówbędzieslabsza,kolory
bedąjasniejsze.Natomiastprzyustawieniuwyższychpara-
metrówostrosćkolorówbędzielepsza,akoloryprzyciemnio-
ne.
Resetuj Kolor
Powodujeprzywróceniekolorówdoichwartościfabrycznychdlaaktualniewy-
branegozłączawejściowego.
Poniżejznajdujesięopisposzczególnychopcji.
Kolor
1
Naciśnijprzycisk
MENU
ztyłumonitorawceluwyświetlenia
Menu
wyświetlacza.
2
Wybierzprzycisk
"Dalsze Menu"
abydojśćdoinnychopcjiustawień.
3
Wybierz
Kolor
naciskającprzycisk►.
4
Wejdźdo
Kolor
naciskającprzycisk▼.
5
Ustawopcjenaciskającprzycisk◄lub►lub▼.
6
Wybierzpolecenie
EXIT
(Wyjście)
,abyopuścićmenuekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzał-
kiwgórę( ).
18
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Poniżejznajdujesięopisposzczególnychopcji.
Menu > Dalsze Menu > Ekran Opis
Poziom
Przesuwanieobrazuwlewoiprawo.
Pion
Przesuwanieobrazuwgóręiwdół.
Zegar
Zmniejszaniepionowychkratipasówwidocznychwtleekranu.Ustawieniapozio-
mychparametrówekranurównieżulegnązmianie.
Faza
Ustawienierozdzielczościwyświetlacza.Funkcjatapozwalausunąćwszelkie
poziomezakłócenia,atakżerozjaśnićiwyostrzyćznakiobrazu.
Ekran
1
Naciśnijprzycisk
MENU
ztyłumonitorawceluwyświetlenia
Menu
wyświetlacza.
2
Wybierzprzycisk
"Dalsze Menu"
abydojśćdoinnychopcjiustawień.
3
Wybierz
Ekran
naciskającprzycisk►.
4
Wejdźdo
Ekran
naciskającprzycisk▼.
5
Ustawopcjenaciskającprzycisk◄lub►lub▼.
6
Wybierzpolecenie
EXIT
(Wyjście)
,abyopuścićmenuekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzał-
kiwgórę( ).
Audio
1
Naciśnijprzycisk
MENU
ztyłumonitorawceluwyświetlenia
Menu
wyświetlacza.
2
Wybierzprzycisk
"Dalsze Menu"
abydojśćdoinnychopcjiustawień.
3
Wybierz
Audio
naciskającprzycisk►.
4
Wejdźdo
Głośność
naciskającprzycisk▼.
5
Ustawopcjenaciskającprzycisk◄lub►.
6
Wybierzpolecenie
EXIT
(WYJŚCIE)
,abyopuścićmenuekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzał-
kiwgórę( ).
Poniżejznajdujesięopisposzczególnychopcji.
Menu > Dalsze Menu > Audio opis
Głośność Regulacjawysokościdźwiękuwsłuchawkach.(TylkoprzyinterfejsieHDMI)
19
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Poniżejznajdujesięopisposzczególnychopcji.
Menu > Dalsze Menu > Inne Opis
Język
Wybórjęzykawktórymwyświetlanebędąnazwy.
Dioda Zasilania
UżyjtejfunkcjiabyustawićprzyciskzasilaniaponiżejmonitoranaWł.lubWył.Wprzypadku
ustawieniaWył.,urządzeniezostaniewyłączone.
ZmianaparametrunaWł.pozwalanaautomatycznewłączeniewskaźnikazasilania.
Automatyczne Wył.
Jeśliprzezokreślonyokresczasunamonitorzeniezostanienaciśniętyżaden
przycisk,tomonitorprzejdziedotrybuczywania.
Inne
1
Naciśnijprzycisk
MENU
ztyłumonitorawceluwyświetlenia
Menu
wyświetlacza.
2
Wybierzprzycisk
"Dalsze Menu"
abydojśćdoinnychopcjiustawień.
3
Wybierz
Inne
naciskającprzycisk►.
4
Wejdźdo
Inne
naciskającprzycisk▼.
5
Ustawopcjenaciskającprzycisk◄lub►lub▼.
6
Wybierzpolecenie
EXIT
(Wyjście)
,abyopuścićmenuekranowe.
Abypowrócićdowyższegopoziomumenulubustawićinnepozycjemenu,skorzystajzprzyciskustrzał-
kiwgórę( ).
20
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Ustawienia w zakładce READER
1
Naciśnijprzycisk
READER
ztyłumonitorawceluwyświetlenia
Wyg.Czytanie
wyświetlacza.
2
Ustawopcjenaciskającprzycisk◄.
Poniżejznajdujesięopisposzczególnychopcji.
Wyg.Czytanie
Opis
Czytelnik 1 Totrybznajlepiejdostosowanymekranemdogazety.Jeślichceszjaśniejszyobraz,
toregulacjaznajdujesięwmenuOSD.
Czytelnik 2 Totrybznajlepiejdostosowanymekranemdokreskówek.Jeślichceszjaśniejszy
obraz,toregulacjaznajdujesięwmenuOSD.
Czytelnik Wył. Totrybzwyłączonymtrybemczytania.
UWAGA
JeśliopcjaWyg.CzytaniebrzmiCzytelnik1alboCzytelnik2,toSMARTENERGYSAVINGstaniesięautomatycznie
Wył..
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
Strona się ładuje...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

LG 24BK450H-B Instrukcja obsługi

24BK450H-B
LG
Marka
LG
Model
24BK450H-B
Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi
Pobierz PDF
raport

Powiązane artykuły

Inne dokumenty