Dell Precision 3630 Tower Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Precision 3630 Tower
Przewodnik po konfiguracji i danych technicznych
1
Model regulacji: D24M
Typ regulacji: D24M003
August 2020
Wer. A02
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer.
OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub
utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu.
PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń
ciała lub śmierci.
© 2018 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe są znakami towarowymi firmy Dell Inc. lub jej spółek
zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.
Rodzdział 1: Skonfiguruj komputer................................................................................................... 4
Rodzdział 2: rama montażowa komputera..........................................................................................7
Widok z przodu...................................................................................................................................................................... 7
Widok z tyłu............................................................................................................................................................................8
Układ płyty głównej................................................................................................................................................................9
Rodzdział 3: Dane techniczne: system..............................................................................................11
Informacje o systemie...........................................................................................................................................................11
Procesor.................................................................................................................................................................................11
Pamięć................................................................................................................................................................................... 13
Pamięć masowa....................................................................................................................................................................13
Tabela pamięci masowej......................................................................................................................................................14
Audio...................................................................................................................................................................................... 14
Karta graficzna..................................................................................................................................................................... 14
Komunikacja..........................................................................................................................................................................15
Porty i złącza........................................................................................................................................................................ 15
Czytnik kart pamięci.............................................................................................................................................................16
Zasilanie................................................................................................................................................................................. 16
Wymiary fizyczne systemu..................................................................................................................................................17
Środowisko pracy komputera............................................................................................................................................. 17
Rodzdział 4: Program konfiguracji systemu......................................................................................18
Menu startowe..................................................................................................................................................................... 18
Klawisze nawigacji................................................................................................................................................................18
Opcje konfiguracji systemu................................................................................................................................................. 19
Aktualizowanie systemu BIOS w systemie Windows......................................................................................................25
Aktualizowanie systemu BIOS w komputerach z włączoną funkcją BitLocker..................................................... 26
Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu dysku flash USB................................................................................... 26
Aktualizowanie systemu BIOS na komputerach Dell w środowiskach Linux i Ubuntu..........................................27
Ładowanie systemu BIOS z menu jednorazowego uruchamiania F12.....................................................................27
Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu................................................................................................................ 30
Przypisywanie hasła konfiguracji systemu..................................................................................................................30
Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego i hasła konfiguracji systemu............................................................ 31
Rodzdział 5: Oprogramowanie........................................................................................................ 32
Obsługiwane systemy operacyjne..................................................................................................................................... 32
Pobieranie sterowników dla systemu Windows...............................................................................................................32
Rodzdział 6: Uzyskiwanie pomocy...................................................................................................33
Kontakt z firmą Dell.............................................................................................................................................................33
Spis treści
Spis treści 3
Skonfiguruj komputer
1. Podłącz klawiaturę i mysz.
2. Podłącz komputer do sieci za pomocą kabla lub połącz się z siecią bezprzewodową.
UWAGA: Karta sieci bezprzewodowej jest opcjonalna i należy ją zakupić oddzielnie.
3. Podłącz wyświetlacz
UWAGA:
Jeśli z komputerem zamówiono autonomiczną kartę graficzną, złącza HDMI i DisplayPort z tyłu komputera są
zasłonięte. Podłącz wyświetlacz do autonomicznej karty graficznej w komputerze.
4. Podłącz kabel zasilania.
1
4 Skonfiguruj komputer
5. Naciśnij przycisk zasilania.
6. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć proces konfiguracji systemu Windows:
a. Połącz komputer z siecią.
b. Zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz nowe konto.
Skonfiguruj komputer
5
7. Odszukaj aplikacje firmy Dell.
Tabela 1. Odszukaj aplikacje firmy Dell
Ikony Funkcje
Zarejestruj swój komputer
Pomoc i obsługa techniczna firmy Dell
SupportAssist — Sprawdź i zaktualizuj komputer
6 Skonfiguruj komputer
rama montażowa komputera
W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące
klawisz Fn.
Widok z przodu
1. Przycisk zasilania / wskaźnik diagnostyczny 2. Lampka LED aktywności dysku twardego
3. Uniwersalne złącze 3,5 mm zestawu słuchawkowego / mikrofonu
stereo
4. Porty USB 2.0 Type-A
5. Napęd optyczny / czytnik CAC (opcjonalny) 6. Czytnik kart pamięci (opcjonalny)
7. Port USB 3.1 typu C 8. Port USB 3.0 Type-A
2
rama montażowa komputera 7
Widok z tyłu
1. Port szeregowy 2. Port PS2 (klawiatura)
3. Port PS2 (mysz) 4. Etykieta z kodem Service Tag
5. DisplayPort x 2 6. Symbol zastępczy dla opcjonalnej karty towarzyszącej VGA, DP,
HDMI, Type-C
7. 2 porty USB 2.0 Type-A (z funkcją SmartPower) 8. Złącze sieciowe RJ45 (prędkość do 1000 Mb/s)
9. 4 porty USB 3.1 pierwszej generacji 10. Wyjście liniowe audio
11. Zatrzask zwalniający zawiasy zasilacza 12. Gniazda kart rozszerzeń
13. Wkręt bezpieczeństwa pokrywy bocznej 14. Gniazdo blokady Kensington / ucho kłódki
15. Zatrzask zwalniający pokrywę 16. Złącze zasilania
17. Przycisk wbudowanego autotestu (BIST) 18. Dioda LED wbudowanego autotestu (BIST)
19. Zatrzask zwalniający zawiasy zasilacza
8 rama montażowa komputera
Układ płyty głównej
Elementy płyty systemowej do obudowy typu tower
1. Zasilanie (procesor)
2. Radiator VR (dostępny tylko z rozwiązaniami z radiatorem 95 W)
3. Gniazdo procesora
4. złącze wentylatora procesora
5. Złącze modułu pamięci
6. Złącze wentylatora systemowego
7. Złącze czujnika naruszenia obudowy
8. Złącze modułu przycisku zasilania
9. Złącze zasilania zasilacza ATX
10. Złącze czytnika kart pamięci SD
11. Łącznik USB Type-C na panelu przednim
12. Przednie złącze USB
13. Bateria pastylkowa
14. złącza SATA
15. Złącze M.2
16. Złącze wentylatora przedniego
UWAGA:
W przypadku komputerów zakupionych przed 19 lipca nie uwzględniono możliwości podłączenia wentylatora przedniego
i na starej płycie systemowej może nie być tego złącza.
17. Złącze CAC_PIV/BT
18. Zworka hasła
19. złącze głośnika
20. Złącze audio
21. Gniazda PCIe (od góry):
a. 1 gniazdo PCIe x16 o pełnej wysokości
b. 1 gniazdo PCI x1
c. Dwa gniazda PCIe x4 o pełnej wysokości
rama montażowa komputera
9
22. Złącze karty opcjonalnej (VGA, HDMI, DP, USB Type-C)
10 rama montażowa komputera
Dane techniczne: system
UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być
dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących
konfiguracji komputera, przejdź do sekcji Pomoc i obsługa techniczna w systemie Windows, a następnie wybierz opcję wyświetlania
informacji o komputerze.
Informacje o systemie
Tabela 2. Informacje o systemie
Cecha Dane techniczne
Mikroukład Chipset Intel C246
Przepustowość magistrali DRAM 64 bity
FLASH EPROM SP1 128 Mb/s
Magistrala PCIe 8 GHz
Częstotliwość magistrali zewnętrznej DMI 3,0-8 GT/s
Procesor
UWAGA:
Numery procesorów nie określają ich wydajności. Dostępność procesorów może ulec zmianie i może się różnić w zależności
od regionu/kraju.
Tabela 3. Dane techniczne procesora
Typ UMA (zintegrowana karta graficzna)
Procesory Intel Xeon z serii E:
Procesor Intel Xeon E-2224 (4 rdzenie, 4 wątki, 8 MB pamięci
podręcznej, 3,3 GHz, 4,5 GHz Turbo, 71 W)
Brak
Procesor Intel Xeon E-2224G (4 rdzenie, 4 wątki, 8 MB pamięci
podręcznej, 3,4 GHz, 4,7 GHz Turbo, 80 W)
Intel UHD Graphics P630
Procesor Intel Xeon E-2236 (6 rdzeni, 12 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,4 GHz, 4,8 GHz Turbo, 71 W)
Brak
Procesor Intel Xeon E-2246G (6 rdzeni, 12 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,5 GHz, 4,8 GHz Turbo, 80 W)
Intel UHD Graphics P630
Procesor Intel Xeon E-2274G (4 rdzenie, 8 wątków, 8 MB pamięci
podręcznej, 3,5 GHz, 4,9 GHz Turbo, 80 W)
Intel UHD Graphics P630
Procesor Intel Xeon E-2286G (6 rdzeni, 12 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,8 GHz, 4,9 GHz Turbo, 95 W)
Intel UHD Graphics P630
Procesor Intel Xeon E-2124 (4 rdzenie, 8 MB pamięci podręcznej,
3,4 GHz, 4,5 GHz Turbo, 71 W)
Brak
3
Dane techniczne: system 11
Tabela 3. Dane techniczne procesora (cd.)
Typ UMA (zintegrowana karta graficzna)
Procesor Intel Xeon E-2124G (4 rdzenie, 8 MB pamięci podręcznej,
3,4 GHz, 4,5 GHz Turbo, 80 W)
Intel UHD Graphics P630
Procesor Intel Xeon E-2136 (6 rdzeni HT, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,3 GHz, 4,5 GHz Turbo, 71 W)
Brak
Procesor Intel Xeon E-2146G (6 rdzeni, 12 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,5 GHz, 4,5 GHz Turbo, 80 W)
Intel UHD Graphics P630
Procesor Intel Xeon E-2174G (4 rdzenie, 8 wątków, 8 MB pamięci
podręcznej, 3,8 GHz, 4,7 GHz Turbo, 80 W)
Intel UHD Graphics P630
Procesor Intel Xeon E-2186G (6 rdzeni, 12 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,8 GHz, 4,7 GHz Turbo, 95 W)
Intel UHD Graphics P630
Procesory Intel Core:
Procesor Intel Core i3-9100 (4 rdzenie, 4 wątki, 6 MB pamięci
podręcznej, 4,0 GHz, 65 W)
Intel UHD Graphics 630
Procesor Intel Core i5-9500 (6 rdzeni, 6 wątków, 9 MB pamięci
podręcznej, 3,0 GHz, 4,0 GHz Turbo, 65 W)
Intel UHD Graphics 630
Procesor Intel Core i5-9600 (6 rdzeni, 6 wątków, 9 MB pamięci
podręcznej, 3,6 GHz, 4,60 GHz Turbo, 65 W)
Intel UHD Graphics 630
Procesor Intel Core i7-9700 (8 rdzeni, 8 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,6 GHz, 4,70 GHz Turbo, 65 W)
Intel UHD Graphics 630
Procesor Intel Core i7-9700K (8 rdzeni, 8 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,6 GHz, 4,90 GHz Turbo, 95 W)
Intel UHD Graphics 630
Procesor Intel Core i9-9900 (8 rdzeni, 16 MB pamięci podręcznej,
3,1 GHz, 5,0 GHz Turbo)
Intel UHD Graphics 630
Procesor Intel Core i9-9900K (8 rdzeni, 16 MB pamięci podręcznej,
3,6 GHz, 5,0 GHz Turbo)
Intel UHD Graphics 630
Procesor Intel Core i3-8100 (4 rdzenie, 4 wątki, 6 MB pamięci
podręcznej, 3,6 GHz, 65 W)
Intel HD Graphics 630
Procesor Intel Core i5-8500 (6 rdzeni, 6 wątków, 9 MB pamięci
podręcznej, 3,0 GHz, 4,1 GHz Turbo, 65 W)
Intel HD Graphics 630
Procesor Intel Core i5-8600 (6 rdzeni, 6 wątków, 9 MB pamięci
podręcznej, 3,1 GHz, 4,3 GHz Turbo, 65 W)
Intel HD Graphics 630
Procesor Intel Core i7-8700 (6 rdzeni, 12 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,20 GHz, 4,6 GHz Turbo, 65 W)
Intel HD Graphics 630
Procesor Intel Core i7-8700K (6 rdzeni, 12 wątków, 12 MB pamięci
podręcznej, 3,7 GHz, 4,7 GHz Turbo, 91 W)
Intel HD Graphics 630
Procesory Intel Pentium Gold:
Intel Pentium Gold G5420 (2 rdzenie, 4 wątki, 4 MB pamięci
podręcznej, 3,6 GHz, 65 W)
Intel UHD Graphics 610
Intel Pentium Gold G5400 (2 rdzenie, 4 wątki, 4 MB pamięci
podręcznej, 3,6 GHz, 65 W)
Intel UHD Graphics 610
12 Dane techniczne: system
Pamięć
Tabela 4. Dane techniczne pamięci
Cecha Dane techniczne
Minimalna pojemność pamięci 4 GB
Maksymalna pojemność pamięci 128 GB
Liczba gniazd 4 gniazda UDIMM
Maksymalna obsługiwana ilość pamięci na gniazdo 32 GB
Opcje pamięci 4 GB pamięci DDR4 (1 x 4 GB) — bez funkcji ECC
8 GB pamięci DDR4 (2 x 4 GB) — bez funkcji ECC
8 GB pamięci DDR4 (1 x 8 GB) — z funkcją ECC / bez funkcji
ECC
16 GB pamięci DDR4 (2 x 8 GB) — z funkcją ECC / bez funkcji
ECC
16 GB pamięci DDR4 (4 x 4 GB) — bez funkcji ECC
32 GB pamięci DDR4 (4 x 8 GB) — z funkcją ECC / bez funkcji
ECC
32 GB pamięci DDR4 (2 x 16 GB) — z funkcją ECC / bez
funkcji ECC
64 GB pamięci DDR4 (4 x 16 GB) — z funkcją ECC / bez
funkcji ECC
128 GB pamięci DDR4 (4 x 32 GB) — z funkcją ECC / bez
funkcji ECC
Typ
Pamięć DDR4 SDRAM lub z funkcją ECC
Szybkość 2666 MHz (6 rdzeni)
2400 MHz (4 rdzenie)
Pamięć masowa
Tabela 5. Specyfikacja pamięci masowej
Typ Format Interfejs Opcje zabezpieczeń Capacity
Jeden dysk SSD M.2 2280 / 2260 / 2242
PCIe x4
AHCI SATA,
maksymalnie 6 Gb/s
PCIe 3 x 4 NVME, do
32 Gb/s
Tak, z napędami SED Do 2 TB
Jeden napęd dysku
twardego 2,5" (HDD)
W przybliżeniu (2,760 x
3,959 x 0,374 cala)
AHCI SATA, maksymalnie
6 Gb/s
Tak, z dyskiem twardym
SED/FIPS
Do 2 TB
Jeden dysk SSD 2,5" W przybliżeniu (2,760 x
3,959 x 0,374 cala)
AHCI SATA, maksymalnie
6 Gb/s
BRAK Do 1 TB
Jeden napęd dysku
twardego 3,5" (HDD)
W przybliżeniu (4,00 x
1,00 x 0,984 cala)
AHCI SATA, maksymalnie
6 Gb/s
BRAK Do 8 TB
Karta Zoom2
M.2 2280 PCIe x4
PCIe x4, do 32 Gb/s
BRAK Do 2 TB
Dane techniczne: system 13
Tabela pamięci masowej
Tabela 6. Kombinacje pamięci masowej
Dysk podstawowy/rozruchowy Napęd dodatkowy
Napęd M.2 Maksymalnie 3 dyski 3,5"/4 dyski 2,5" SATA SSD/HDD/PCIe SSD M.2 (karta
przejściówki)
Dysk 2,5" Maksymalnie 2 dyski 3,5"/3 dyski 2,5" SATA SSD/HDD/1 dysk M.2/PCIe SSD
M.2 (karta przejściówki)
Dysk 3,5" Maksymalnie 2 dyski 3,5"/3 dyski 2,5" SATA SSD/HDD/1 dysk M.2/PCIe SSD
M.2 (karta przejściówki)
Audio
Tabela 7. Dane techniczne dźwięku
Cecha Dane techniczne
Kontroler Zintegrowana karta sieciowa Realtek ALC3234
Typ Dwukanałowy dźwięk wysokiej rozdzielczości
Głośniki Jedna
Interfejs Uniwersalne gniazdo audio (z tyłu)
Hybrydowe złącze zestawu słuchawkowego / mikrofonu stereo
(z przodu)
Wzmacniacz głośników wewnętrznych 2 W
Karta graficzna
Tabela 8. Dane techniczne karty graficznej
Kontroler Typ Zależność
procesora
Typ pamięci
graficznej
Capacity Obsługa
wyświetlaczy
zewnętrznych
Maksymalna
rozdzielczość
Intel HD Graphics 630 UMA:
Procesory Intel
Core i3, i5 lub i7
z serii 8XXX
Kontroler
zintegrowany
Współużytkowa
na pamięć
systemowa
DisplayPort X 2 4096 × 2304
Intel UHD Graphics
610
UMA:
Procesory Intel
Pentium Gold z
serii G54XX
Kontroler
zintegrowany
Współużytkowa
na pamięć
systemowa
DisplayPort X 2 4096 × 2304
Intel UHD Graphics
630
UMA:
Procesory Intel
Core i3, i5 lub i7
z serii 9XXX
Kontroler
zintegrowany
Współużytkowa
na pamięć
systemowa
DisplayPort X 2 4096 × 2304
Intel UHD Graphics
P630
UMA:
Procesory Intel
Xeon z serii
E-21XXG i
22XXG
Kontroler
zintegrowany
Współużytkowa
na pamięć
systemowa
DisplayPort X 2 4096 × 2304
14 Dane techniczne: system
Tabela 8. Dane techniczne karty graficznej (cd.)
Kontroler Typ Zależność
procesora
Typ pamięci
graficznej
Capacity Obsługa
wyświetlaczy
zewnętrznych
Maksymalna
rozdzielczość
Seria NVIDIA Quadro P
(P5000, P4000,
P2000, P1000, P620,
P400)
Kontroler
autonomi
czny
ND GDDR5/
GDDR5X
2 GB–16 GB Do czterech portów
DisplayPort (DP 1.4)
DVI-I
4096 × 2304
Seria NVIDIA GeForce
10 (GTX 1080/1060)
Kontroler
autonomi
czny
ND GDDR5/
GDDR5X
6 GB/8 GB DVI-D
HDMI 2.0
3x DP 1.3 (z obsługą
DP 1.4)
4096 × 2304
Seria NVIDIA Quadro
RTX (RTX4000,
RTX5000)
Kontroler
autonomi
czny
ND GDDR5/
GDDR5X
6 GB/8 GB DVI-D
HDMI 2.0
3x DP 1.3 (z obsługą
DP 1.4)
7680 x 4320
Seria NVIDIA GeForce
20 (RTX2060 SI, RTX
2080B/RTX 2080
Super)
Kontroler
autonomi
czny
ND GDDR5/
GDDR5X
6 GB/8 GB DVI-D
HDMI 2.0
Do 3x DP 1.3
(z obsługą DP 1.4)
7680 x 4320
Seria AMD Radeon Pro
WX (2100, 3200, 3100,
4100, 5100, 7100)
i RX580
Kontroler
autonomi
czny
ND GDDR5 2 GB–8 GB DP 1.3
2–4 porty mini-DP
4096 × 2304
UWAGA: Karty graficzne o znamionowym poborze mocy co najmniej 75 W wymagają 6- lub 8-stykowego złącza zasilającego.
Komunikacja
Tabela 9. Dane techniczne: komunikacja
Cecha Dane techniczne
Wireless (Komunikacja bezprzewodowa)
Zakres częstotliwości: 2,4 GHz/5 GHz
Dwuzakresowa karta Intel® Wireless-AC 9260 (Thunder Peak 2)
802.11AC 2 x 2 Wi-Fi + karta M.2 BT 5 LE
Dwuzakresowa karta Qualcomm QCA9377 Wi-Fi i Bluetooth
Karty dodatkowe Karta sieciowa 1 GB, karta sieciowa 2,5 GB/5 GB
Karta sieciowa RJ45 (10/100/1000 Mb/s)
Intel® Ethernet Connection z serii I219
Porty i złącza
Tabela 10. Porty i złącza
Cecha Dane techniczne
Czytnik kart pamięci Opcjonalny czytnik kart pamięci SD 4.0
Czytnik kart inteligentnych (opcjonalnie)
Dane techniczne: system 15
Tabela 10. Porty i złącza (cd.)
Cecha Dane techniczne
USB Dwa porty USB 2.0 Type-A (z przodu)
Jeden port USB 3.1 Type-C drugiej generacji (z przodu)
Jeden port USB 3.1 Type-A (z przodu)
Cztery porty USB 3.1 pierwszej generacji (z tyłu)
Dwa porty USB 2.0 (z tyłu, z funkcją SmartPower)
UWAGA: Funkcja SmartPower On nie jest dostępna
w Chinach
Security (Zabezpieczenia) Gniazdo blokady klinowej Noble/Kensington
Audio Uniwersalne gniazdo audio (z przodu)
Wyjście liniowe (z tyłu)
Video (Grafika) Port DisplayPort / HDMI / VGA / USB Type-C (opcjonalny)
Dwa złącza DisplayPort 1.2
Karta sieciowa Jedno złącze RJ45
Port szeregowy Jeden port szeregowy
PS/2 Mysz
Klawiatura
Czytnik kart pamięci
Tabela 11. Dane techniczne czytnika kart pamięci
Cecha Dane techniczne
Typ Typ push-pull z interfejsem USB 3.0
Obsługiwane karty pamięci SD
SDHC
SDXC
UHS-I
UHS-II
Zasilanie
Tabela 12. Parametry zasilania
Cecha Dane techniczne
Energooszczędny zasilacz Wewnętrzne
Certyfikat 80 Plus Bronze 300 W EPA Bronze (bez SD)
Certyfikat 80 Plus Gold 300 W / 460 W (z SD) i 850 W (z SD)
Opakowanie z możliwością recyklingu Opcjonalnie, tylko w USA
Opakowanie MultiPack Nie
16 Dane techniczne: system
Wymiary fizyczne systemu
Tabela 13. Wymiary fizyczne systemu
Cecha Dane techniczne
Objętość obudowy (litry) 20,41
Masa obudowy (w kg/funtach) 23,37/10,6
Tabela 14. Wymiary obudowy
Cecha Dane techniczne
Wysokość (w centymetrach/calach) 13,19/33,50
Szerokość (w centymetrach/calach) 6,95/17,66
Głębokość (w centymetrach/calach) 13,58/34,50
Masa wraz z opakowaniem (w kilogramach/funtach) 33/14,97
Tabela 15. Wymiary opakowania
Cecha Dane techniczne
Wysokość (w centymetrach/calach) 18,5/47
Szerokość (w centymetrach/calach) 13,9/35,3
Głębokość (w centymetrach/calach) 19,37/49,2
Środowisko pracy komputera
Poziom zanieczyszczeń w powietrzu: G1 lub niższy, wg definicji w ISA-S71.04-1985
UWAGA:
Więcej informacji na temat parametrów otoczenia można znaleźć w sekcji dotyczącej środowiska pracy. Szczegółowe
informacje na temat dostępności można znaleźć w sekcji dotyczącej danego regionu.
Tabela 16. Środowisko pracy komputera
Podczas pracy Pamięć masowa
Zakres temperatur
Od 0°C do 35°C (od 32°F do 95°F) -40°C do 65°C (-40°F do 149°F)
Wilgotność względna (maksymalna)
Od 10% do 80% (bez kondensacji)
UWAGA: Maksymalna temperatura
punktu rosy = 26°C
10% do 95% (bez kondensacji)
UWAGA: Maksymalna temperatura
punktu rosy = 33°C
Drgania (maksymalne)
0,26 GRMS 1,37 GRMS
Udar (maksymalny)
40 G
105 G
Wysokość nad poziomem morza
(maksymalna)
Od –15,2 do 3048 m (od –50 do 10 000
stóp)
Od –15,2 m do 10 668 m (od –50 stóp do
35 000 stóp)
* Mierzone z wykorzystaniem spektrum losowych wibracji, które symulują środowisko użytkownika.
† Mierzona za pomocą 2 ms pół-sinusoidalnego impulsu, gdy dysk twardy jest używany.
‡ Mierzona za pomocą 2 ms pół-sinusoidalnego impulsu, gdy głowica dysku twardego jest w położeniu spoczynkowym.
Dane techniczne: system
17
Program konfiguracji systemu
Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami komputera i konfigurowanie opcji systemu BIOS. Program konfiguracji
systemu umożliwia:
Zmienianie ustawień zapisanych w pamięci NVRAM po zainstalowaniu lub wymontowaniu sprzętu
Wyświetlanie konfiguracji sprzętowej systemu
Włączanie i wyłączanie wbudowanych urządzeń
Ustawianie opcji wydajności i zarządzania zasilaniem
Zarządzanie zabezpieczeniami komputera
Menu startowe
Po wyświetleniu logo Dell naciśnij klawisz <F12>, aby wyświetlić menu jednorazowych opcji uruchamiania z listą urządzeń startowych w
komputerze. To menu zawiera także opcje Diagnostics (Diagnostyka) i BIOS Setup (Konfiguracja systemu BIOS). Urządzenia są
wymienione w menu rozruchu, tylko jeśli są urządzeniami rozruchowymi systemu. Za pomocą tego menu można uruchomić komputer z
wybranego urządzenia albo wykonać testy diagnostyczne komputera. Używanie menu startowego nie powoduje zmiany kolejności
urządzeń startowych zdefiniowanej w systemie BIOS.
Dostępne opcje:
UEFI Boot:
Menedżer rozruchu systemu Windows
Other Options:
konfiguracja systemu BIOS
Aktualizacja pamięci Flash systemu BIOS
Diagnostyka
Zmień ustawienia trybu rozruchu
Klawisze nawigacji
UWAGA:
Większość opcji konfiguracji systemu jest zapisywana, a zmiany ustawień są wprowadzane po ponownym uruchomieniu
komputera.
Klawisze Nawigacja
Strzałka w górę Przejście do poprzedniego pola.
Strzałka w dół Przejście do następnego pola.
Enter Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy
w polach.
Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów.
Karta Przejście do następnego obszaru.
Esc Powrót do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na ekranie
głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu.
4
18 Program konfiguracji systemu
Opcje konfiguracji systemu
UWAGA: W zależności od komputera oraz zainstalowanych urządzeń wymienione w tej sekcji pozycje mogą, ale nie muszą, pojawiać
się na ekranie.
Tabela 17. Ogólne
Opcja Opis
System Information W tej sekcji są wyświetlone najważniejsze informacje o sprzęcie zainstalowanym w komputerze.
System Information
Memory Configuration (Konfiguracja pamięci)
PCI Information (Informacje o urządzeniach PCI)
Processor Information (Informacje o procesorze)
Device Information
Boot Sequence Umożliwia zmienianie kolejności urządzeń, na których komputer poszukuje systemu operacyjnego
podczas uruchamiania.
Windows Boot Manager (Menedżer rozruchu systemu Windows)
Onboard NIC (Zintegrowany kontroler NIC)
Onboard NIC (Zintegrowany kontroler NIC)
Boot List Options Umożliwia skonfigurowanie listy urządzeń rozruchowych
Metoda tradycyjna
UEFI (ustawienie domyślne)
Advanced Boot Options Umożliwia włączenie ustawienia Enable Legacy Option ROMs.
Enable Legacy Option ROMs (ustawienie domyślne: wyłączone)
UEFI Boot Path Security
Always, Except Internal HDD (Zawsze, z wyjątkiem wewnętrznego dysku twardego) —
ustawienie domyślne
Always (Zawsze)
Nigdy
Date/Time Umożliwia ustawienie daty i godziny. Efekt zmian w systemowej dacie i systemowym czasie jest
widoczny natychmiast.
Tabela 18. Konfiguracja systemu
Opcja Opis
Integrated NIC Umożliwia sterowanie zintegrowanym kontrolerem LAN. Dostępne opcje:
Wyłączone
Enabled (Włączone)
Enabled w/PXE (Włączone z PXE) (ustawienie domyślne)
Serial Port Rozpoznawanie i definiowanie ustawień portu szeregowego. Możliwe ustawienia tego portu to:
Wyłączone
COM1 (ustawienie domyślne)
COM2
COM3
COM4
SATA Operation Opcja umożliwia skonfigurowanie kontrolera wewnętrznego dysku twardego SATA. Dostępne
opcje:
Wyłączone
AHCI
RAID On (Tryb RAID włączony) (ustawienie domyślne)
Program konfiguracji systemu 19
Tabela 18. Konfiguracja systemu (cd.)
Opcja Opis
Napędy Umożliwia skonfigurowanie wbudowanych napędów SATA. Dostępne opcje:
SATA-0
SATA-1
SATA-2
SATA-3
SATA-4
M.2 PCIe SSD-0
Ustawienie domyślne: wszystkie napędy włączone.
SMART Reporting To pole określa, czy w trakcie uruchamiania systemu są zgłaszane błędy zintegrowanych dysków
twardych. Ta technologia stanowi część specyfikacji SMART (Self Monitoring Analysis and
Reporting Technology).
Enable SMART Reporting (Włącz obsługę systemu SMART) - ta opcja jest domyślnie włączona.
USB Configuration Umożliwia włączanie i wyłączanie konfiguracji USB. Dostępne opcje:
Enable Boot Support (Włącz obsługę uruchamiania) — ustawienie domyślne
Enable Front USB Ports (Włącz przednie porty USB) — ustawienie domyślne
Enable Rear USB Ports (Włącz tylne porty USB) — ustawienie domyślne
Front USB Configuration Umożliwia włączanie i wyłączanie konfiguracji przednich portów USB. Dostępne opcje:
Front Port 1 (Przedni port 1, lewy)
Front Port 2 (Przedni port 2, środkowy)
Front Port 3 (Przedni port 3, prawy)*
Front Port 4 (Przedni port 4, Type-C)*
*Oznacza złącze obsługujące standard USB 3.0
Rear USB Configuration Umożliwia włączanie i wyłączanie konfiguracji tylnych portów USB. Dostępne opcje:
Rear Port 1 (Tylny port 1, lewy górny)
Rear Port 2 (Tylny port 2, prawy górny)
Rear Port 3 (Tylny port 3, lewy)*
Rear Port 4 (Tylny port 4, lewy środkowy)*
Rear Port 5 (Tylny port 5, prawy środkowy)*
Rear Port 6 (Tylny port 6, prawy)*
*Oznacza złącze obsługujące standard USB 3.1 pierwszej generacji
Memory Map IO above 4 GB
(Mapowanie pamięci we/wy
powyżej 4 GB)
Ta opcja jest domyślnie włączona.
USB PowerShare Umożliwia włączanie i wyłączanie obsługi USB PowerShare.
Enable USB PowerShare (włącz obsługę USB PowerShare) - ta opcja jest domyślnie wyłączona.
Audio Umożliwia włączanie i wyłączanie obsługi dźwięku.
Enable Audio (Włącz dźwięk) (ustawienie domyślne)
Enable Microphone (Włącz mikrofon — ustawienie domyślne)
Enable Internal Speaker (Włącz głośnik wewnętrzny — ustawienie domyślne)
Miscellaneous devices Umożliwia włączanie i wyłączanie innych wbudowanych urządzeń.
Enable PCI Slot (Włącz gniazdo PCI — ustawienie domyślne)
Enable Secure Digital (SD) Card (Włącz obsługę kart SD — ustawienie domyślne)
Secure Digital (SD) Card Boot (Uruchamianie z karty SD — ustawienie domyślne)
20 Program konfiguracji systemu
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33

Dell Precision 3630 Tower Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi