Whirlpool CS1A 250 H instrukcja

Typ
instrukcja
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
PL
SCHEMAT URZĄDZENIA (Rys.1)
A. Uchwyt
B. Zamekzabezpieczający(tam,gdziewystępuje)
C. Uszczelka
D. Separator(tam,gdziewystępuje).
E. Korekkanałuodprowadzającegowodęzodszraniania
F. Panelsterowania
G. Kratkawentylacyjnasilnikabocznego
SCHEMAT PANELU STEROWANIA (Rys. 2)
1. Termostatdoregulacjitemperatury
2. Czerwona kontrolka (tam, gdzie występuje):gdysię
świeci,wskazujeżetemperaturawewnętrznaurządzenia
niejestjeszczewystarczająconiska.
3. Zielona kontrolka (tam, gdzie występuje):gdysię
świeci,oznacza,żeurządzeniedziała.
4. Podświetlony żółty/pomarańczowy przycisk (tam,
gdzie występuje):służydowłączania/wyłączania
funkcjiszybkiegozamrażania.
Gdysięświeci,oznacza,żefunkcjaszybkiegomrożenia
jestwłączona.
Funkcjaszybkiegozamrażaniawyłączasięautomatycznie
poupływieokoło50godzin.
Konguracja panelu sterowania może się różnić w
zależności od modelu.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO EKSPLOATACJI
URZĄDZENIA
Urządzenie,którePaństwozakupili,zostałozaprojektowane
doużytkudomowegoorazdoeksploatacji:
- wpomieszczeniachkuchennych/socjalnychwzakładach
pracy,sklepachi/lubbiurach
- wgospodarstwachwiejskich
- whotelach,motelach,pensjonatach,bed&breakfastdo
użytkuprzezklientaindywidualnego.
Urządzeniamożnaużywaćtylkodoprzechowywania
zamrożonychproduktówspożywczych,zamrażaniaświeżej
żywnościiwytwarzanialodu.
W myśl przepisów uziemienie urządzenia jest
obowiązkowe. Producent nie ponosi jakiejkolwiek
odpowiedzialności z tytułu ewentualnych szkód u
osób, zwierząt lub strat materialnych wynikających z
nieprzestrzegania tych instrukcji.
1.Porozpakowaniuurządzenianależyupewnićsię,czynie
mauszkodzeńorazczydrzwizamykająsięprawidłowo
auszczelkaniejestodkształcona.Ewentualneszkody
powinnybyćzgłoszonesprzedawcywciągu24godzin
oddostawyurządzenia
2.Przeduruchomieniemurządzenianależyodczekaćco
najmniejdwiegodziny,abyumożliwićosiągnięciepełnej
wydajnościobwoduchłodniczego.
3.Należydopilnować,abymontażipodłączenia
elektryczneurządzeniazostaływykonaneprzez
wykwalikowanegoserwisanta,wedługinstrukcji
producentaizgodniezlokalnymiprzepisami
dotyczącymibezpieczeństwa.
4.Przedużyciemnależywyczyścićwnętrzeurządzenia.
• Przedpodłączeniemurządzeniadosiecielektrycznej
upewnićsię,czynapięcieodpowiadawskazaniom
podanymnatabliczceznamionowejumieszczonejztyłu
urządzenia.
Podłączenie musi być zgodne z obowiązującymi
przepisami lokalnymi.
INSTALACJA
Wyjąć urządzenie z opakowania.
Wyjąć 4 przekładki spomiędzy drzwi a urządzenia.
(Rys.3)
• Upewnićsię,czykorekkanałuodprowadzającego
wodęzodszraniania(jeślijest)zostałprawidłowo
założony(E).
• Abyuzyskaćmaksymalnąwydajnośćiuniknąć
uszkodzeńprzyotwieraniudrzwiurządzenia,zachować
odległośćprzynajmniej7cmodścianytylneji7cm
wolnejprzestrzenipokażdejstronie.(Rys.4)
• Zamontowaćakcesoria(jeślisą).
URUCHOMIENIE URZĄDZENIA
• Temperaturaurządzeniajestwstępniewyregulowana
nafabrycenadziałanieprzyzalecanejtemperaturze
-18°C.
• Podłączyćurządzenie.
• Zapalasięzielonalampkakontrolna(gdziejest).
• Zapalasięlampkakontrolnaczerwona(gdzie
jest),gdyżwewnątrzurządzenianiemajeszcze
temperaturywystarczająconiskiej,abymożnabyło
ulokowaćartykułyspożywcze.Zregułytalampka
kontrolnagaśniepoupływiesześciugodzinodchwili
uruchomieniaurządzenia.
• Popodłączeniuurządzeniaidojściutemperaturydo
prawidłowejwysokości(wymagatookołogodzinyiw
tymczasiedrzwiczkinieotwierająsię),sprawdzić,czy
wyłączyłasięlampkakontrolnaszybkiegozamrażania
(zgaszonalampkakontrolnażółta,gdziejest).
• Artykułyżywnościoweumieszczaćtylkopozgaśnięciu
lampkakontrolnejczerwonej(gdziejest).
• Zewzględunatypuszczelkiniedasięotworzyćdrzwi
urządzenianatychmiastpoichzamknięciu.Należy
poczekaćkilkaminutprzedponownymotwarciemdrzwi
urządzenia.
REGULOWANIE TEMPERATURY
Wymaganątemperaturęwybieramyzapomocątermostatu.
Wykonywaćregulacjęnastępująco:
• przekręcićgałkętermostatunapozycję1,kiedy
potrzebnajestniebardzoniskatemperatura
przechowywania;
• przekręcićgałkętermostatunapozycję6,kiedy
potrzebnajestniższatemperaturaprzechowywania;
• wprzypadkuzaładunkuczęściowego,amianowicie
kiedyumieszczonyładunekplasujesięponiżej
widniejącegowewnątrzurządzeniasymbolu"e",
zalecamyregulowanietermostatunapozycjeniższe(na
pozycję"e",kiedyjestwskazananaskaliregulacyjnej
termostatu).
ZAMRAŻANIE ŻYWNOŚCI
Przygotowanie świeżych produktów do zamrożenia
• Świeżyproduktprzeznaczonydozamrożenia,
należyszczelniezapakowaćw:folięaluminiową,
folięprzeźroczystą,szczelneworeczkiztworzywa
sztucznego,pojemnikipolietylenowezpokrywką,oile
nadająsiędozamrażaniażywności.
• Produktyżywnościowepowinnybyćświeże,dojrzałei
najlepszejjakości.
• Świeżeowoceiwarzywanależyzamrażaćwmiarę
możliwościbezpośredniopozbiorach,abyzachowaćich
nienaruszonewartościodżywcze,konsystencję,kolori
smak.
• Potrawygorącenależyzawszeschłodzićprzed
włożeniemdourządzenia.
Zamrażanie świeżej żywności
• Umieścićproduktydozamrożeniawbezpośrednim
kontakciezpionowymiściankamiurządzenia(Rys.5):
A)-produktydozamrożenia,
B)-produktyjużzamrożone.
• Unikaćukładaniaproduktówdozamrożeniaw
bezpośrednimkontakciezproduktamijużzamrożonymi.
• Abyzapewnićlepszeiszybszezamrażanie,podzielić
produktnamałeporcje;będzietorównieżprzydatnew
momenciewykorzystaniazamrożonejżywności.
1. Conajmniej24godzinyprzedprzystąpieniemdo
zamrażaniaświeżejżywnościwurządzeniuwcisnąć
przyciskszybkiegozamrażania(4).
2. Włożyćpożywieniedozamrożeniainieotwieraćdrzwi
urządzeniaprzez24godziny.Funkcjaszybkiego
zamrażaniawyłączasięautomatyczniepoupływieokoło
50godzin.
PRZECHOWYWANIE PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH
Patrz tabela na urządzeniu
Klasykacja produktów mrożonych
Umieścićwkomorzeisklasykowaćzamrożoneprodukty;
zalecasięwskazaniedatyzamrożenianaopakowaniach,
abyzużyćproduktyprzedupływemdatyważnościpodanej
wmiesiącachnarys.6dlakażdegotypużywności.
Zalecenia dotyczące przechowywania produktów
mrożonych
Wchwilizakupuproduktówmrożonychnależysięupewnić,
że:
• opakowaniejestnienaruszone,gdyżproduktw
uszkodzonymopakowaniumógłsięzepsuć.Jeśli
opakowaniejestwybrzuszonelubwystępująna
nimwilgotneplamki,oznaczato,iżproduktniebył
prawidłowoprzechowywanyimógłczęściowosię
rozmrozić.
• Mrożonkinależykupowaćwkońcowejfaziezakupów,a
doichprzenoszenianależyużywaćtorebtermicznych.
• Popowrociedodomunależyniezwłoczniewłożyćjedo
urządzenia.
• Unikaćalbozredukowaćdominimumwahania
temperatury.Należyprzestrzegaćdatyprzydatnoścido
spożyciaumieszczonejnaopakowaniu.
• Należyzawszepostępowaćwedługinstrukcji
przechowywaniamrożonek,umieszczonychnaich
opakowaniu.
Uwaga:
Natychmiast spożyć produkty rozmrożone
całkowicie lub częściowo Nie zamrażać ponownie
rozmrożonych produktów, chyba że są używane
do przygotowania potraw, które będą gotowane Po
zagotowaniu produkt można ponownie zamrozić.
W przypadku dłuższego braku zasilania
elektrycznego: Nie otwierać drzwi urządzenia, chyba
że po to, by włożyć zasobniki zimna (jeśli są) na
zamrożoną żywność po obu stronach urządzenia.
Umożliwi to spowolnienie procesu wzrostu
temperatury
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA
Podczas instalacji upewnić się, czy urządzenie nie
stoi na przewodzie zasilającym.
• Nieprzechowywaćpłynówwszklanychpojemnikach,
gdyżgrozitoichrozerwaniem.
• Nienależyjeśćkostekloduanilizakówlodowychzaraz
powyjęciuzurządzenia,gdyżmożetospowodować
odmrożenia.
• Przedprzystąpieniemdojakiejkolwiekczynności
konserwacyjnychlubczyszczenianależywyjąćwtyczkę
zgniazdkalubwyłączyćzasilanie.
• Nieinstalowaćurządzeniawmiejscachwystawionych
nabezpośredniedziałaniepromienisłonecznychaniw
pobliżuźródełciepła,ponieważspowodujetowzrost
zużyciaenergiielektrycznej.
• Niewkładaćdourządzeniapojemnikówpodciśnieniem
anipojemnikówzawierającychpaliwalubsubstancje
łatwopalne.
• Nieprzechowywaćbenzynyczyinnychgazówlub
płynówłatwopalnychwpobliżuurządzenia.Wydzielane
przeznieoparymogąbyćprzyczynąpożarulub
wybuchu.
• Zainstalowaćurządzenienaidealniepłaskimpodłożu,
naposadzcemogącejutrzymaćjegociężar,w
pomieszczeniudostosowanymdojegowymiarówi
zastosowania.
• Urządzenienależyustawićwsuchymidobrze
wentylowanymmiejscu.Urządzeniejestprzystosowane
dopracywpomieszczeniachotemperaturzezawartejw
następującychprzedziałachokreślonychnapodstawie
klasyklimatycznejpodanejnatabliczceznamionowej
ztyłuurządzenia(Rys.7).Działanieurządzeniamoże
ulecpogorszeniu,gdyprzezdłuższyczasfunkcjonować
będziewtemperaturzewyższejlubniższejwstosunku
dopodanegoprzedziału.
• Zalecasiępozostawieniezasilaniaurządzenianawet,
gdystoipusteprzezkrótkiokresczasu.
• Podczasprzesuwaniaurządzenieuważać,abynie
uszkodzićpodłogi(np.parkietu).Wceluułatwienia
przemieszczaniaurządzeniazalecasięwmiarę
możliwościjegowcześniejszeopróżnienie.
Uwaga: Przenoszenieiinstalacjaurządzeniapowinnybyć
wykonywaneprzezconajmniejdwieosoby.
• Wceluprzyspieszeniaprocesuodszranianianie
stosowaćurządzeńmechanicznychlubśrodkówinnych
niżzalecaneprzezproducenta.
• Niestosowaćwewnątrzżadnychurządzeń
elektrycznych,jeżeliniesąonezalecaneprzez
producenta.
• Żarówkazamontowanawurządzeniuprzeznaczona
jestwyłączniedourządzeńAGDinienadaje
siędooświetleniapomieszczeńmieszkalnych
(RozporządzenieWEnr244/2009).
Urządzenia nie powinny obsługiwać dzieci w wieku
poniżej 8 lat, osoby o ograniczonej sprawności
zycznej, sensorycznej lub umysłowej ani osoby
bez znajomości i doświadczenia w jego obsłudze,
chyba że odbywa się to według wskazówek lub
pod nadzorem doświadczonych osób, które
przejmą odpowiedzialność za ich bezpieczeństwo.
Aby uniknąć niebezpieczeństwa zablokowania się
wewnątrz i uduszenia, nie należy dopuszczać do
tego, aby dzieci bawiły się bądź chowały w środku
urządzenia.
Przeróbki lub wymiana kabla zasilającego mogą
być wykonywane wyłącznie przez wykwalikowany
personel lub autoryzowany serwis techniczny.
Nie stosować przedłużaczy ani rozdzielaczy.
Musi istnieć możliwość odłączenia urządzenia
od sieci elektrycznej poprzez wyjęcie wtyczki
lub wyłączenie przełącznika dwubiegunowego,
zainstalowanego przed gniazdkiem.
Sprawdzić, czy wartość napięcia na tabliczce
znamionowej odpowiada napięciu w Państwa
mieszkaniu.
Płyn (nietoksyczny) zawarty w zasobnikach
zimna (jeśli są na wyposażeniu) nie nadaje się do
spożycia.
Ograniczyć częstotliwość otwierania drzwiczek
urządzenia.
W urządzeniu zastosowano technologię "skin
condenser" - kondensator wbudowany jest w
ścianki zamrażarki. Z tego powodu podczas pracy
urządzenia jego ścianki boczne i przednie mogą
się nagrzewać. Zjawisko to jest zupełnie normalne
i zmniejsza również ewentualne skraplanie w
szczególnie krytycznych warunkach panujących w
otoczeniu (patrz punkt "Instrukcja wyszukiwania
usterek").
ODSZRANIANIE URZĄDZENIA
Sugerujemyprzeprowadzanieodszraniania,gdywarstwa
szronunaściankachosiągniegrubość5-6mm
• Odłączyćurządzenieodsiecizasilającej.
• Wyjąćproduktyzurządzeniaizłożyćwchłodnym
miejsculubwtorbietermicznej.
• Pozostawićotwartedrzwiurządzenia.
• Wyjąćkorekwewnętrznykanałuodprowadzającego
wodę(jeślijest)(Rys.8).
• Wyjąćkorekzewnętrznykanałuodprowadzającego
wodę(jeślijest)iumieścićgo,takjakpokazanona
rysunku8.
• Wcharakterzepojemnikanaresztkiwodynależy
używaćseparatora(jeślijest)znajdującegosięwe
wnętrzuurządzenia(D),takjakpokazanonarysunku8.
Wmodelachnieposiadającychseparatoranależy
używaćniskiegonaczynia.
• Odszranianiemożnaprzyspieszyć,używającłopatkido
usuwaniaszronuześcianekurządzenia.
• Usunąćszronzdnaurządzenia.
Aby nie uszkodzić trwale komory, nie można
używać ostrych lub tnących narzędzi metalowych
do zdrapywania lodu.
Nie używać materiałów ściernych ani nie ogrzewać
komory w sposób sztuczny,
Wytrzeć do sucha wnętrze urządzenia.
• Poskończeniuodszranianiazałożyćkorekna
odpowiedniotwór.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
• Usunąćszronpowstałynagórnychkrawędziach(patrz
InstrukcjaWyszukiwaniaUsterek).
• Poodszronieniunależyoczyścićwnętrzeurządzenia
wilgotnągąbkązamoczonąwletniejwodziei/lubw
neutralnymdetergencie.
• Wyczyścićbocznąkratkęwentylacyjną(jeślijest).
Przed przystąpieniem do czynności konserwacyjnych
wyjąć wtyczkę z gniazdka Do czyszczenia urządzenia
nie należy używać ściernych środków czyszczących
czy myjek ani odplamiaczy (np. acetonu, trieliny).
Aby zapewnić optymalną pracę urządzenia, zaleca
się przeprowadzanie czyszczenia i konserwacji
przynajmniej raz w roku.
WYMIANA ŻARÓWKI OŚWIETLENIA DRZWICZEK
(JEŚLI JEST)
• Odłączyćurządzenieodsiecielektrycznej.
• Zdjąćosłonępostępującwsposóbiwkolejności
pokazanejnarysunku.
• Wykręcićżarówkęiwymienićnanowąotakimsamym
napięciuimocy.
• Założyćosłonęipodłączyćurządzeniedosieci
elektrycznej.
INSTRUKCJA WYSZUKIWANIA USTEREK
1. Lampka kontrolna czerwona (gdzie jest) pozostaje
zapalona.
•Byłaprzerwawdopływieprądu?
•Czywłączonazostałaczynnośćodmrażania?
•Drzwiczkiurządzeniasądobrzezamknięte?
•Urządzeniejestustawionewpobliżuźródłaciepła?
•Czytermostatjestwprawidłowejpozycji?
•Kratkawentylacyjnaikondensatorsączyste?
2. Urządzenie nadmiernie hałasuje.
•Czyurządzeniezostałozainstalowanenaidealnie
płaskimpodłożu?
•Czyurządzeniestykasięzinnymisprzętamilub
przedmiotamimogącymipowodowaćwibracje?
•Czyzdjętoopakowaniezpodstawyurządzenia?
Uwaga:Lekkihałasspowodowanykrążeniemgazu
chłodniczego,nawetpozatrzymaniuagregatu,jest
zjawiskiemcałkowicienormalnym.
3. Lampka kontrolna zielona (gdzie jest) jest
zgaszona i urządzenie nie działa.
•Czyniemaprzerwywzasilaniu?
•Czywtyczkajestdobrzewłożonadogniazdka?
•Czykabelzasilającyniejestuszkodzony?
4. Lampka kontrolna zielona (gdzie jest) jest
zgaszona, a urządzenie działa.
•Lampkakontrolnazielonajestprzepalona.Zwrócićsię
doośrodkausługtechnicznywceluwymianylampki.
5. Agregat działa bez przerwy.
•Czydourządzeniawłożonogorącepotrawy?
Czydrzwiurządzeniabyłyotwarteprzezdłuższyczas?
•Czyurządzeniestoiwzbytciepłympomieszczeniulub
wpobliżuźródłaciepła?
•Czytermostatstoinaprawidłowejpozycji?
•Czyniewciśniętyjestprzypadkiemprzyciskszybkiego
zamrażania(gdziejest)?
6. Nadmierne szronienie na górnych krawędziach.
•Czykorkikanałuodprowadzającegowodęz
odszranianiasąprawidłowozałożone?
•Drzwiczkiurządzeniasądobrzezamknięte?
•Czyuszczelkadrzwiurządzeniajestzniszczonalub
odkształcona?(Patrzrozdział"Instalacja")
•Czywyjęto4przekładki?(Patrzrozdział"Instalacja")
7. Powstawanie kondensatu na ściankach
zewnętrznych urządzenia.
•Powstawaniekondensatujestzjawiskiemnaturalnym
wszczególnychwarunkachklimatycznych(wilgotność
powyżej85%)lubgdyurządzeniejestustawionew
wilgotnympomieszczeniuzesłabąwentylacją.Nie
powodujetojednakjakiegokolwiekpogorszenia
wydajnościurządzenia.
8. Warstwa szronu na ściankach wewnętrznych
urządzenia nie jest równomierna.
•Jesttozjawiskonormalne.
PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA
1. Opakowanie
Materiałyzopakowanianadająsięw100%do
wykorzystaniajakosurowiecwtórnyisąoznakowane
symbolemrecyklingu.Utylizacjiopakowanianależy
dokonaćzgodniezprzepisamilokalnymi.Materiały
opakowaniowe(woreczkiplastikowe,kawałkistyropianu,
itp.)należyprzechowywaćpozazasięgiemdzieci,gdyż
stanowiąonepotencjalneźródłozagrożenia.
2. Złomowanie/Likwidacja
Urządzeniezostałowyprodukowanezmateriału,który
możebyćwykorzystanyjakosurowiecwtórny.
Niniejszeurządzeniezostałooznaczonezgodniez
DyrektywąEuropejską2002/96/WEwsprawiezużytego
sprzętuelektrycznegoielektronicznego(WEEE).
Zapewniającprawidłowezłomowanieniniejszego
urządzenia,przyczyniąsięPaństwodoograniczeniaryzyka
wystąpienianegatywnegowpływuproduktunaśrodowisko
izdrowieludzi.
Symbol
umieszczonynaprodukcielubnadołączonych
doniegodokumentachoznacza,żeniniejszegourządzenia
niepowinnosiętraktowaćjakodpaduzgospodarstwa
domowego,lecznależyjezdaćwodpowiednimpunkcie
utylizacjiodpadówwcelurecyklingukomponentów
elektrycznychielektronicznych.
Wraziezłomowaniaurządzenianależyodciąćprzewód
zasilającyorazwyjąćdrzwiipółki,takabydzieciniemiały
łatwegodostępudownętrza.
Złomowaćurządzeniezgodniezlokalnymiprzepisami
dotyczącymilikwidacjiodpadówidostarczyćjedo
odpowiedniegopunktu,niepozostawiającniestrzeżonego
urządzenianawetnakilkadni,gdyżstanowionoźródło
zagrożeniadladzieci.Dodatkoweinformacjenatemat
utylizacji,złomowaniairecyklingumożnauzyskaćw
lokalnymurzędziemiasta,wmiejskimprzedsiębiorstwie
utylizacjiodpadówlubwsklepie,wktórymproduktzostał
zakupiony.
Informacja:
TourządzenieniezawieraCFC.Obwódchłodniczyzawiera
R134a(HFC)lubR600a(HC);zob.tabliczkaznamionowa
znajdującasięwewnątrzurządzenia.
Urządzeniazawierająceizobutan(R600a):izobutan
jestgazemnaturalnymniewpływającymnegatywniena
środowiskoleczjestłatwopalny.Należysięwięckoniecznie
upewnić,czyprzewodyobwoduchłodniczegoniesą
uszkodzone.
Tourządzeniemożezawieraćuorowanegazycieplarniane,
októrychmowawProtokolezKioto;gazchłodzącyznajduje
sięwhermetyczniezamkniętymukładzie.
Gazchłodzący:R134aposiadapotencjałocieplenia
globalnego(GWP)owartości1300.
Deklaracja zgodności
• Tourządzenieprzeznaczonejestdoprzechowywania
artykułówspożywczychizostałowyprodukowane
zgodniezRozporządzeniem(WE)Nr1935/2004.
• Urządzenieniniejszejestzaprojektowane,produkowane
isprzedawanezgodniez:
-wymogidotyczacebezpieczenstwazawartew
Dyrektywie"Niskienapięcie"2006/95/WE(która
zastępujeDyrektywę73/23/EWGwrazzpóźniejszymi
zmianami);
-wymogamidotyczącymiochronywDyrektywie"EMC"
2004/108/WE.
Urządzeniejestbezpiecznejedyniewprzypadku,gdy
zostałoonopoprawniepodłączonedozgodnegoznormami
uziemienia.
SERWIS TECHNICZNY
Przed zwróceniem się do Serwisu Technicznego:
• Sprawdzićczyanomaliamożebyćusunięta
samodzielnie(patrz Anomalie i ich usuwanie).
• Jeśli,pomimowszystkichkontroli,urządzenieniedziała,
austerkaniezostaławykrytaidalejwystępuje,wezwać
najbliższyserwisTechniczny.
Należy podać:
• rodzajanomalii
• modelurządzenia(Mod.);
• numerserwisowy(numer,któryznajdujesięposłowie
SERVICEnatabliczceznamionowejztyłuurządzenia).
Zwracajcie się wyłącznie do upoważnionego Serwisu
Technicznego i domagajcie się zainstalowania tylko i
wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
1
3 4 5
2
6
8 9
KLASSE/CLASSE/KLASSE/
CLASSE/KLASA/CLASS/
CLASE/SINIF/КЛАС/CLASS
°C °F
SN 10-32 50-90
N 16-32 61-90
ST 16-38 61-100
T 16-43 61-110
7
400010770703/B
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Whirlpool CS1A 250 H instrukcja

Typ
instrukcja