Toro Backhoe Fit-Up Kit, TX 700 Compact Tool Carrier Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji
Form No. 3462 - 423 Rev A
Zestaw do montażu koparkiKompaktowy nośnik narzędzi TX 700
Model nr 23128
Instrukcja instalacji
Informacja: Należy ustalić lewą i prawą stronę maszyny ze standardowego stanowiska operatora.
Instalacja
Elementy luzem
Za pomocą poniższego zestawienia sprawdź, czy zostały dostarczone wszystkie elementy .
Procedura
Opis Ilość Sposób użycia
1
Nie są potrzebne żadne części
Przygotuj maszynę.
2
Sworzeń siłownika przechyłu
1 W ymień sworzeń siłownika przechyłu.
Wiązka elektryczna zestawumontażowego
1
Zworka 13
Opaska kablowa
4
Zainstaluj wiązkę przewodów .
Płyta szybkiego mocowania 1
Duża śruba 8
Mała podkładka 24
Rozpórka 8
Przeciwnakrętka (½ cala)
10
Mała śruba 2
4
Zawleczka z pierścieniem 4
Zamontuj płytę szybkiego mocowaniai ogniwa mocujące
5
Nie są potrzebne żadne części
Podłącz wiązkę kablową jednostkitrakcyjnej do koparki.
Blokada pedału 1
Przeciwnakrętka 1
Gumowy odbojnik
16
Śruba stopniowana
1
Zamontuj blokadę pedału hydraulikipomocniczej.
7
Nie są potrzebne żadne części
Dokończ instalację.
© 2023—The T oro® Company81 1 1 L yndale A venue SouthBloomington, MN 55420
Zarejestruj produkt pod adresemwww .T oro.com.
Tłumaczenie oryginału (PL)W ydrukowano w Stanach
Zjednoczonych
Wszelkie prawa zastrzeżone
*3462 - 423*
1
Przygotowanie maszyny
Nie są potrzebne żadne części
Procedura
1. Zaparkuj maszynę na równej powierzchni.
2. Zaciągnij hamulec postojowy .
3. Opuść ramiona ładowarki.
4. Odchyl płytę montażową osprzętu jednostkitrakcyjnej do przodu i delikatnie oprzyj naklocku podporowym.
5. W yłącz silnik, wyjmij kluczyk zapłonu i poczekajna ostygnięcie silnika.
6. Otwórz maskę i oprzyj na podpórce.
7. Obróć odłącznik akumulatora do pozycji O FF
(wył.).
2
W ymiana sworzniasiłownika przechyłu
Części potrzebne do tej procedury:
1
Sworzeń siłownika przechyłu
Procedura
1. Umieść klocek podporowy przed płytąmontażową, aby uniemożliwić jej przechyleniesię do przodu, gdy wymieniasz sworzeńsiłownika przechyłu.
OSTROŻNIE
Przy wymienianiu sworznia siłownikaprzechyłu płyta montażowa możeprzechylić się do przodu i zmiażdżyćdłonie lub stopy .
Umieść klocek podporowy przed płytąmontażową przed wyjęciem sworzniasiłownika przechyłu.
2. Usuń śrubę i nakrętkę mocującą górny sworzeńsiłownika przechyłu do jednostki trakcyjnej(Rysunek 1 ).
3. Za pomocą młotka i wybijaka wysuń sworzeńsiłownika przechyłu.
4. Zamontuj nowy sworzeń we właściwym miejscui zamocuj go, używając wcześniej odkręconej
śruby z nakrętką. Śrubę należy umieścićw środkowym otworze ( Rysunek 1 ).
5. Nasmaruj sworzeń przez króciec na siłownikuprzechyłu.
Informacja: Pozostaw zamontowany nowysworzeń nawet gdy koparka jest zdemontowana.
g435267
Rysunek 1
1. Nakrętka 4. Nowy sworzeń siłownikaprzechyłu
2. Siłownik przechyłu
5. Środkowy otwór
3. Śruba
2
3
Instalowanie wiązki przewodów
Części potrzebne do tej procedury:
1 Wiązka elektryczna zestawu montażowego
1 Zworka
4
Opaska kablowa
Procedura
Upewnij się, że wiązka przewodów jest poprowadzona z dala od gorących, ostrych lub poruszających się części.
1. Poprowadź wiązkę przewodów zestawu montażowego wzdłuż ramion ładowarki w sposób pokazany naRysunek 2 .
g436406
Rysunek 2
1. Złącze wiązki zestawu montażowego 2. Zworka
2. W yjmij zworkę ze złącza wiązki zestawu montażowego ( Rysunek 2 ).
Informacja: Gdy nie używasz koparki, załóż zworkę na koniec wiązki zestawu montażowego orazkorek na koniec wiązki koparki.
3. Zamocuj wiązkę przewodów na górze ramienia ładowarki za pomocą opaski kablowej. Poprowadźwiązkę przez otwór dostępowy i wyprowadź koniec wiązki z 4 złączami do góry oraz w przestrzeń podtablicą rozdzielczą ( Rysunek 3 ).
Informacja: Użyj opasek na przewodach hydraulicznych, aby przymocować wiązkę wewnątrz maszyny .
3
g434886
Rysunek 3
1. Opaska kablowa 2. Otwór dostępowy
4. W yjmij złącze znajdujące się pod wyłącznikiem zapłonu i zastąp je 6 stykowym złączem z wiązki zestawumontażowego.
g434893
Rysunek 4
1. W yłącznik zapłonu (stacyjka)
2. W yjmij dotychczasowe złącze i zastąp je 6 stkowym złączemz wiązki przewodów zestawu montażowego.
5. Znajdź złącze osprzętu na głównej wiązce przewodów maszyny pod tablicą rozdzielczą, wyjmij koreki wsuń w nie mieszane złącze z wiązki przewodów zestawu montażowego.
4
Informacja: Wsunięte złącze osprzętu z zestawu wykorzystaj do podłączenia innego zasilanegoosprzętu.
g434916
Rysunek 5
1. Wsunięte złącze osprzętu z zestawu wiązki przewodów 3. Mieszane złącze z wiązki przewodów osprzętu
2. Złącze osprzętu w maszynie
6. Poprowadź resztę wiązki w dół wewnątrz jednostki trakcyjnej do dolnego końca ramy , wzdłuż wiązkiprzewodów jednostki trakcyjnej. Zamocuj wiązkę przewodów jednostki trakcyjnej za pomocą 3 opasekkablowych, w miejscach pokazanych na Rysunek 6 .
g434956
Rysunek 6
1. Wiązka przewodów
2. Opaska kablowa
7. Unieś tył maszyny nad podłoże. Podeprzyj maszynę na podpórkach.
OSTRZEŻENIE
Podnośniki mechaniczne lub hydrauliczne mogą nie utrzymać maszyny i mogąspowodować poważne obrażenia.
Do podparcia maszyny należy użyć podpór .
5
Informacja: Użyj podpórek o nośności dostosowanej do masy maszyny .
8. Zdemontuj spodnią pokrywę z jednostki trakcyjnej, wykręcając 3 śruby mocujące ( Rysunek 7 ).
g434917
Rysunek 7
1. Pokrywa spodnia
9. Połącz 2 stykowe złącze hamulca postojowego do złącza przełącznika hamulca postojowego w głównejwiązce.
Informacja: Użyj 2 otworowego złącza w celu podłączenia innego zasilanego osprzętu.
g434945
Rysunek 8
1. 2 otworowe złącze osprzętu 3. 2 stykowe złącze hamulca postojowego
2. Do hamulca postojowego
10. Zamotuj pokrywę spodnią na jednostce trakcyjnej.
1 1. Obróć odłącznik akumulatora do pozycji O N(wł.).
12. Uruchom maszynę, aby sprawdzić, czy działa; patrz Instrukcja obsługi .
13. Odczep podpórkę i zamknij maskę silnika.
6
4
Montaż płyty szybkiego mocowania i ogniw mocujących
Części potrzebne do tej procedury:
1 Płyta szybkiego mocowania
8 Duża śruba
24 Mała podkładka
8 Rozpórka
10
Przeciwnakrętka (½ cala)
2 Mała śruba
4 Zawleczka z pierścieniem
Procedura
1. Zamontuj płytę szybkiego mocowania do koparki za pomocą 2 małych śrub, 4 małych podkładek,8 dużych śrub, 24 dużych podkładek, 8 rozpórek i 10 nakrętek ( Rysunek 9 ). Dokręć śruby momentem od94 do 102 N·m.
g378752
Rysunek 9
1. Mała śruba (2) 4. Duża podkładka (24)
2. Mała podkładka (4) 5. Rozpórka (8)
3. Nakrętka (10) 6. Duża śruba (8)
Informacja: Powtórz czynności z drugiej strony
2. Połącz płytę montażową osprzętu z płytą szybkiego mocowania i załóż sworznie szybkiego mocowania;zapoznaj się z informacjami w instrukcji obsługi jednostki trakcyjnej.
7
3. Zamontuj ogniwo mocujące w sposób pokazany na Rysunek 10 . Zamocuj ogniwo mocujące za pomocą2 zawleczek z pierścieniem.
g434790
Rysunek 10
1. Zawleczki z pierścieniem (4) 2. Ogniwo mocujące (2)
4. Powtórz krok 3z drugiej strony maszyny .
8
5
Podłączanie wiązkikablowej jednostkitrakcyjnej do koparki
Nie są potrzebne żadne części
Procedura
1. Uchyl maskę silnika, aby uzyskać dostęp doodłącznika akumulatora.
2. Obróć odłącznik akumulatora do pozycji O FF
(wył.).
3. Wsuń złącze wiązki kablowej zestawu do złączawiązki kablowej koparki.
g434851
Rysunek 1 1
1. Złącze wiązki zestawumontażowego
2. Złącze wiązki koparki
4. Podłącz przewody hydrauliczne; patrz instrukcja
obsługi jednostki trakcyjnej.
6
Montaż blokady pedałuhydrauliki pomocniczej
Części potrzebne do tej procedury:
1 Blokada pedału
1 Przeciwnakrętka
1
Gumowy odbojnik
1
Śruba stopniowana
Procedura
1. Zamocuj gumowy odbojnik do blokady pedałuza pomocą 1 przeciwnakrętki.
g435104
Rysunek 12
1. Przeciwnakrętka
3. Gumowy odbojnik
2. Blokada pedału
9
2. W ykręć śrubę z łbem sześciokątnymz platformy operatora. Zachowaj podkładkęi przeciwnakrętkę.
g435105
Rysunek 13
1. Śruba z łbemsześciokątnym
3. Przeciwnakrętka
2. Podkładka
3. Zamocuj zespół blokady pedału do platformyoperatora za pomocą śruby stopniowanej orazwcześniej zdemontowanej podkładki i nakrętki.
g435108
Rysunek 14
1. Śruba stopniowana
2. Zespół blokady pedału
7
Dokończenie instalacji
Nie są potrzebne żadne części
Procedura
1. Obróć odłącznik akumulatora do pozycji O N
(wł.).
2. Uruchom maszynę, aby sprawdzić, czy działa;patrz Instrukcja obsługi .
Działanie
Wciśnij blokadę pedału i obróć na pedał, abyutrzymać aktywną hydraulikę pomocniczą.
g435120
Rysunek 15
Informacja: Jeżeli musisz otworzyć maskę silnikaw celach serwisowych, osprzęt koparki należy zdjąćz płyty montażowej, aby można było otworzyć maskę.
10
Notatki:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro Backhoe Fit-Up Kit, TX 700 Compact Tool Carrier Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji