Denver KCA-1351BU Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Odtwarzacze MP3 / MP4
- Typ
- Instrukcja obsługi
POL - 1
POL - 2
Zasady bezpieczeństwa
Przed pierwszym użyciem produktu należy przeczytać uważnie instrukcje dot.
bezpieczeństwa i zachować je do wykorzystania w przyszłości.
1. Ostrzeżenie: Produkt zawiera baterie litowo-polimerowe.
2. Ostrzeżenie: Zagrożenie udławieniem — dzieci poniżej 3. roku życia mogą
zadławić się lub udusić elementami aparatu ze względu na jego mały rozmiar.
Wymagany jest nadzór osoby dorosłej. Aparat trzymać z dala od małych dzieci i
zwierząt, aby uniemożliwić im jego żucie lub połknięcie. Natychmiast wyrzucić
odłamane przyciski lub części.
3. Temperatura pracy i przechowywania produktu wynosi 0–40°C. Temperatury
niższe lub wyższe niż podane powyżej mogą wpływać na działanie urządzenia.
4. Nigdy nie otwierać produktu. Dotknięcie podzespołów wewnętrznych może
spowodować porażenie prądem. Naprawy lub czynności serwisowe powinny być
wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel.
5. Nie narażać na działanie wysokich temperatur, wody, wilgoci i promieni
słonecznych!
6. Urządzenie nie jest wodoodporne. W przypadku kontaktu urządzenia z wodą lub
ciałami obcymi może dojść do powstania pożaru lub porażenia prądem. W
przypadku kontaktu urządzenia z wodą lub ciałami obcymi natychmiast
zaprzestać korzystania z urządzenia.
7. Urządzenie można ładować tylko za pomocą dostarczonego kabla USB.
8. Nie używać z produktem nieoryginalnych akcesoriów, ponieważ może to
spowodować nieprawidłowe działanie produktu.
POL - 3
INSTRUKCJA OBSŁUGI APARATU
Opis produktu
1. Przycisk potwierdzania/migawki
① Tryb zdjęć/filmów: Naciśnij, aby otworzyć przesłonę i zrobić zdjęcie / nagrać
film.
② Tryb odtwarzania/MP3: Naciśnij, aby odtworzyć lub wstrzymać odtwarzanie.
③ Tryb gry: Naciśnij, aby potwierdzić wybór.
④ Tryb ustawiania: Naciśnij, aby zapisać ustawienia.
2. Przycisk zasilania
Naciśnij ten przycisk i przytrzymaj go, aby włączyć/wyłączyć urządzenie. Po włączeniu
trybu naciśnij ten przycisk, aby wyłączyć bieżący tryb i wrócić na ekran główny.
3. Przycisk w górę / w dół
W trybie zdjęć naciśnij ten przycisk, aby włączyć/wyłączyć funkcję opóźnienia robienia
zdjęcia (pięć sekund).
W trybie filmów naciśnij ten przycisk, aby wybrać efekty specjalne.
4. Przycisk w prawo
W trybie zdjęć naciśnij ten przycisk, aby wybrać ramkę zdjęcia, efekty specjalne i inne
funkcje.
5. Przycisk w lewo
W trybie zdjęć naciśnij ten przycisk, aby wybrać ramkę, efekty specjalne i inne funkcje.
W trybie kamery możesz wybrać zwolnione tempo, film poklatkowy, film normalny i inne
funkcje.
POL - 4
6. Przycisk w dół
W trybie filmów naciśnij ten przycisk, aby wybrać efekty specjalne aparatu.
7. Przybliżanie i oddalanie
W trybie zdjęć naciśnij przyciski w górę / w dół i przytrzymaj je, aby wykonać
przybliżenie i oddalenie.
8. Obiektyw
Okno wizjera aparatu Obiektyw odwracany o 180°
9. Wskaźnik świetlny
Dwukolorowy wskaźnik; świeci światłem ciągłym na niebiesko, gdy urządzenie jest
włączone. Czerwony wskaźnik sygnalizuje ładowanie; świeci światłem ciągłym podczas
ładowania i gaśnie po zakończeniu ładowania.
10. Gniazdo karty SD
Umożliwia wkładanie kart pamięci o pojemności do 64 GB.
Uwaga: Aby ponownie włożyć lub wymienić kartę, włóż kartę (lub dowolną nową kartę
microSD) do gniazda na kart tak, aby styki były skierowane w stronę wyświetlacza.
11. Port USB
Służy do podłączania komputera (transfer danych) i zewnętrznego zasilacza w celu
naładowania akumulatora.
12. Przycisk resetowania
W przypadku zablokowania urządzenia naciśnij ten przycisk, aby przywrócić ustawienia
fabryczne aparatu.
POL - 5
Ikony na ekranie głównym:
Podstawy obsługi
1. Włączanie i wyłączanie
Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć aparat. Niebieski wskaźnik zaświeci światłem
ciągłym.
Ponownie naciśnij przycisk zasilania, aby wyłączyć aparat. Niebieski wskaźnik
zgaśnie.
2. Tryb wideo
Za pomocą przycisków strzałek kierunkowych wybierz ikonę filmu na ekranie
głównym, a następnie naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”, aby włączyć tryb
filmów.
Naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”, aby rozpocząć nagrywanie. Ponowne
naciśnięcie tego przycisku powoduje zatrzymanie nagrywania. W trybie filmów
naciśnij przyciski w górę / w dół, aby przełączać między różnymi efektami
specjalnymi. Naciśnij przycisk w lewo, aby włączyć zwolnione tempo, film
poklatkowy i film normalny.
3. Tryb zdjęć
Za pomocą przycisków strzałek kierunkowych wybierz ikonę zdjęć na ekranie
głównym, a następnie naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”, aby włączyć tryb
zdjęć.
Naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”, aby zrobić zdjęcie. Po zrobieniu zdjęcia
aparat wyemituje sygnał dźwiękowy. W trybie zdjęć naciśnij przyciski w lewo /
w prawo, aby przełączać między różnymi ramkami zdjęć i efektami specjalnymi.
Ewentualnie naciśnij przyciski w górę / w dół, aby przełączać funkcję zdjęć
seryjnych.
POL - 6
4. Odtwarzanie
Za pomocą przycisków strzałek kierunkowych wybierz ikonę odtwarzania
na ekranie głównym, a następnie naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”, aby
włączyć tryb odtwarzania.
Naciśnij przyciski w lewo / w prawo, aby wybrać poprzedni lub następny plik.
Naciśnij przycisk w górę, aby skasować pojedynczy film lub zdjęcie. Naciśnij
przycisk w dół, aby skasować wszystkie filmy lub zdjęcia.
5. Tryb gry
Za pomocą przycisków strzałek kierunkowych wybierz ikonę gier na ekranie
głównym, a następnie naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”, aby włączyć tryb
gier. Aby uruchomić grę, naciśnij przyciski w lewo / w prawo, aby wybrać żądaną
grę, a następnie naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”.
Na ekranie trybu gry:
Naciśnij przycisk w górę, aby poruszać się w górę.
Naciśnij przycisk w dół, aby poruszać się w dół.
Naciśnij przycisk w lewo, aby poruszać się w lewo.
Naciśnij przycisk w prawo, aby poruszać się w prawo.
6. Ustawienia menu
Za pomocą przycisków strzałek kierunkowych wybierz ikonę ustawień na ekranie
głównym, a następnie naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”, aby włączyć tryb
ustawień.
Możesz przewijać w górę i w dół ustawień, naciskając przyciski w górę / w dół. Aby
włączyć wybrane podmenu, naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”. Potem
za pomocą przycisków w górę / w dół wybierz żądane ustawienie, a następnie
potwierdź, naciskając przycisk „potwierdzania/migawki”.
Aby zamknąć ekran ustawień, naciśnij przycisk zasilania.
7. Tryb muzyki
Za pomocą przycisków strzałek kierunkowych wybierz ikonę muzyki na ekranie
głównym, a następnie naciśnij przycisk „potwierdzania/migawki”, aby włączyć tryb
muzyki.
W trybie muzyki:
Za pomocą przycisków w lewo / w prawo wybierz poprzedni/następny utwór.
Naciśnij przycisk „w dół”, aby zmniejszyć głośność, lub naciśnij przycisk „w górę”,
aby zwiększyć głośność.
POL - 7
* Uwaga: Pliki muzyczne w formacie MP3 trzeba najpierw skopiować do folderu MP3
na karcie pamięci SD aparatu. Operację tę powinna wykonać osoba dorosła.
8. Tryb USB
Podłącz przewód USB do komputera. Jeżeli w aparacie nie ma karty SD, aparat
zostanie przełączony w tryb PCCAM. W przeciwnym razie zostanie włączony tryb U
disk.
9. Instrukcje dotyczące obsługi baterii
* Uwaga: Operację tę powinna wykonać osoba dorosła.
Podłącz dostarczony przewód USB do portu USB aparatu.
Podłącz większy wtyk przewodu USB do portu komputera lub standardowego
zasilacza USB.
Po pomyślnym podłączeniu na ekranie aparatu zostanie wyświetlony symbol
ładowania akumulatora.
Więcej informacji o wskazaniach poziomu naładowania akumulatora możesz
znaleźć poniżej:
Duży poziom energii Niski poziom energii Akumulator rozładowany
Uwaga: Wskaźnik czerwony i niebieski świecą naprzemiennie podczas ładowania.
Po całkowitym naładowaniu akumulatora wskaźnik czerwony zgaśnie.
POL - 8
Specyfikacja produktu
Wyświetlacz Wyświetlacz 2.4” z matrycą IPS
Obiektyw
Obiektyw odwracany o 180° do wykonywania selfie
Pamięć urządzenia Karta Micro SD do 64GB (kartę micro SD należy sformatować
z systemem FAT32)
Format zdjęć JPG
Format wideo AVI
Rozdzielczość
wideo 1920 × 1080, 1280 × 720 (interpolowana)
Znaczniki czasu włączone/wyłączone
Rozdzielczość
zdjęć 40 Mpx, 20 Mpx,18 Mpx,16 Mpx,12 Mpx, 8 Mpx, 5 Mpx, 3 Mpx,
2 Mpx (interpolowane)
Ramka zdjęć Wiele ramek zdjęć i efekty specjalne
Odtwarzanie MP3 Tak
Gry Wąż / labirynt / samoloty / skrzynki / 2048
Ostrzeżenie: zawiera baterię litową
POL - 9
Uwaga: wszystkie produkty mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Zastrzegamy
sobie prawo do błędów i pomyłek w tym podręczniku.
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. COPYRIGHT DENVER A/S
Sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz dołączone baterie zawierają materiały,
elementy i substancje, które mogą być szkodliwe dla zdrowia ludzi i niebezpieczne
dla środowiska naturalnego w przypadku nieprawidłowego obchodzenia się z takim
zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym oraz bateriami.
Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są oznaczone przekreślonym
symbolem kosza na śmieci, patrz wyżej. Ten symbol oznacza, że zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego oraz baterii nie wolno utylizować razem z odpadami
komunalnymi, ale należy je utylizować osobno.
Użytkownik jest zobowiązany do przekazania zużytych baterii do punktu selektywnej
zbiórki odpadów. Dzięki temu baterie będą poddawane recyklingowi zgodnie
z obowiązującymi przepisami i w sposób bezpieczny dla środowiska.
We wszystkich miejscowościach wyznaczono punkty selektywnej zbiórki odpadów,
a także inne miejsca, w których można bezpłatnie zostawić zużyty sprzęt elektryczny
i elektroniczny oraz baterie. Odpady tego rodzaju mogą też być odbierane
z gospodarstw domowych. Dodatkowe informacje dostępne są w urzędzie
odpowiedzialnym za usuwanie odpadów.
DENVER A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Dania
www.facebook.com/denver.eu
Version 1.1
Contact
Nordics
Headquarter
Denver A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
Phone: +45 86 22 61 00
(Push “1” for support)
E-Mail
For technical questions, please write to:
support.hq@denver.eu
For all other questions please write to:
contact.hq@denver.eu
Benelux
DENVER BENELUX B.V.
Barwoutswaarder 13C+D
3449 HE Woerden
The Netherlands
Phone: 0900-3437623
E-Mail: support.nl@denver.eu
Spain/Portugal
DENVER SPAIN S.A
Ronda Augustes y Louis Lumiere, nº 23 – nave 16
Parque Tecnológico
46980 PATERNA
Valencia (Spain)
Spain
Phone: +34 960 046 883
Mail: support.es@denver.eu
Portugal:
Phone: +35 1255 240 294
E-Mail: denver.service@satfiel.com
Germany
Denver Germany GmbH Service
Max-Emanuel-Str. 4
94036 Passau
Phone: +49 851 379 369 40
E-Mail
support.de@denver.eu
Fairfixx GmbH
Repair and service
Rudolf-Diesel-Str. 3 TOR 2
53859 Niederkassel
(for TV, E-Mobility/Hoverboards/Balanceboards,
Smartphones & Tablets)
Tel.: +49 851 379 369 69
E-Mail: denver@fairfixx.de
Austria
Lurf Premium Service GmbH
Deutschstrasse 1
1230 Wien
Phone: +43 1 904 3085
E-Mail: denver@lurfservice.at
If your country is not listed above,
please write an email to
support@denver.eu
DENVER A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denmark
denver.eu
facebook.com/denver.eu
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Denver KCA-1351BU Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Odtwarzacze MP3 / MP4
- Typ
- Instrukcja obsługi