Facom V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

37

PL

OSTRZEŻENIA

ZAWIERA WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PRZECZYTAĆ PRZED UŻYCIEM MASZYNY.

ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.

OBOWIĄZKIEM PRACODAWCY JEST ZAPOZNANIE OPERATORA MASZYNY Z

INFORMACJAMI ZAWARTYMI W TEJ INSTRUKCJI.

PRZEOCZENIE PODANYCH OSTRZEŻEŃ MOŻE BYĆ POWODEM WYPADKÓW.

OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Stosować środki ochrony indywidualnej. W zależności od zastosowania, używać maski na twarz, rękawic ochronnych lub okularów ochronnych. W

razie potrzeby zakładać maskę przeciwpyłową, ochronniki słuchu, rękawice i fartuch roboczy zdolny do zatrzymywania małych cząstek ściernych

lub fragmentów obrabianego elementu. Ochrona oczu musi być zdolna do zatrzymywania odprysków cząstek generowanych przy różnych

czynnościach. Maska przeciwpyłowa lub aparat oddechowy musi mieć zdolność ltrowania cząstek generowanych podczas pracy. Przedłużone

narażenie na dźwięk o wysokim natężeniu może prowadzić do uszkodzenia słuchu. Okulary noszone na co dzień nie są okularami ochronnymi.

Jeżeli obróbka powoduje pylenie, należy używać maski przeciwpyłowej.

• Strefa robocza powinna być czysta i dobrze oświetlona. Miejsca nieuporządkowane lub ciemne zwiększają prawdopodobieństwo wypadków.

• Nie używać narzędzi zenergizowanych w atmosferach wybuchowych ani w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Narzędzia

zenergizowane generują iskry, które mogą spowodować zapłon pyłów lub oparów.

• Podczas używania narzędzia zenergizowanego utrzymywać dzieci i osoby postronne z dala. Dekoncentracja może spowodować utratę kontroli.

• Podczas pracy z użyciem narzędzia zenergizowanego zachowywać czujność, obserwować swoją pracę i zachowywać zdrowy rozsądek. Nie

używać narzędzia zenergizowanego w przypadku zmęczenia ani pod wpływem środków odurzających, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi

podczas obsługi narzędzia zenergizowanego może spowodować poważne uszkodzenie ciała.

• Unikać przypadkowego uruchomienia. Przed podłączeniem zasilania powietrzem i/lub akumulatorów, podczas podnoszenia i przenoszenia

narzędzia sprawdzać, czy wyłącznik jest w położeniu wyłączonym. Przenoszenie narzędzi zenergizowanych trzymając palec na spuście lub

włączanie zasilania włączonych narzędzi zenergizowanych zwiększa prawdopodobieństwo wypadków.

• Jeżeli urządzenia są wyposażone w złącze wyciągu pyłów, należy pamiętać o jego podłączaniu i prawidłowym używaniu. Korzystanie z

instalacji zbierającej pyły może zmniejszyć zagrożenia związane z zapyleniem.

• Trzymać ręce, luźne ubrania i długie włosy z dala od końcówki obrotowej narzędzia.

• Przewidywać i zachowywać czujność na nagłe zmiany ruchu podczas uruchamiania i obsługi wszelkich narzędzi zenergizowanych.

• Nie używać narzędzia przez dłuższy czas. Drgania powstające podczas pracy narzędzia mogą być szkodliwe dla dłoni i rąk. W przypadku

wystąpienia jakiegokolwiek dyskomfortu, odczuwania mrowienia lub bólu przerwać używanie narzędzia. Przed wznowieniem pracy należy

zasięgnąć porady lekarza.

• Używać wyłącznie akcesoriów zalecanych przez FACOM. Sprawdzać akcesoria przed użyciem. Nie używać akcesoriów pękniętych ani

uszkodzonych. Możliwość podłączenia akcesoriów do narzędzia nie zapewnia bezpiecznego działania.

• Nie używać narzędzia w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów ani w atmosferach wybuchowych.

• Narzędzie to nie jest izolowane przed porażeniem elektrycznym, zetknięcie z przewodem pod napięciem powoduje, że nieosłonięte elementy

metalowe również znajdą się pod napięciem.

• Przed montażem, demontażem lub regulacją akcesoriów narzędzia oraz przed konserwacją narzędzia zawsze wyłączać zasilanie powietrzem

i odłączać przewód doprowadzający narzędzie.

To precyzyjne narzędzie jest przeznaczone dla profesjonalistów do szlifowania i gratowania w małych przestrzeniach.

Nie używać zniszczonych, uszkodzonych przewodów i

złączek w złym stanie.

Maszyny pneumatyczne mogą wywoływać drgania

podczas pracy. Drgania, powtarzające się szarpnięcia

towarzyszące uruchamianiu maszyny i nieodpowiednia

pozycja przy pracy mogą mieć szkodliwy wpływ na

dłonie i ramiona. Przerwać pracę wszelkimi narzędziami,

jeśli wystąpi uczucie mrowienia lub bólu. Zasięgnąć

porady medycznej przed ponownym przystąpieniem

do pracy.

Nie przenosić maszyny trzymając za przewód

zasilający.

Przyjąć postawę pewną i stabilną. Nie przeceniać

swoich możliwości.

Nie używać maszyny będąc pod wpływem narkotyków,

alkoholu, lekarstw lub w stanie zmęczenia.

Używać sprzętu ochronnego, np. okularów,

rękawic, obuwia ochronnego oraz osłony przed

hałasem.

Zachować ostrożność, zdrowy rozsądek podczas

użytkowania maszyny.

Zawsze odciąć dopływ powietrza o odłączyć

przewód zasilający przed montażem/

demontażem akcesoriów z maszyny oraz przed

przystąpieniem do czynności serwisowych.

U ywa przy ci nieniu powietrza max. 6,2 bar

(620 kPa).

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 37 9/3/2015 3:28:10 PM

38

• Aby zapewnić bezpieczeństwo, maksymalną wydajność i trwałość części, narzędzie zasilać powietrzem o maksymalnym ciśnieniu 6,2 bar

(620 kPa) na wlocie i używać przewodu doprowadzającego powietrze o wewnętrznej średnicy 10 mm.

• Nie używać elastycznych przewodów powietrza ani złączy uszkodzonych, postrzępionych ani naruszonych.

• Nie smarować narzędzi łatwopalnymi ani lotnymi płynami, takimi jak nafta, olej napędowy lub paliwo lotnicze.

• Nie usuwać żadnych etykiet. Wymieniać wszystkie uszkodzone etykiety.

• Nie używać narzędzia, jeśli spust nie włącza go lub nie wyłącza.

• Nieużywane narzędzia zenergizowane przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie zezwalać na obsługę narzędzi zenergizowanych osobom

nieznającym narzędzia lub niniejszych instrukcji. Narzędzia zenergizowane są niebezpieczne w rękach osób nieprzeszkolonych.

• Konserwować narzędzia zenergizowane. Sprawdzać, czy elementy ruchome są prawidłowo ustawione i nie ocierają, czy części nie są

uszkodzone. Sprawdzać również, czy nie występują inne warunki, które mogą negatywnie wpływać na działanie narzędzia. W przypadku

stwierdzenia uszkodzeń, narzędzie przed użyciem należy oddać do naprawy. Nieprawidłowo konserwowane narzędzia zenergizowane są

przyczyną wielu wypadków.

• Utrzymywać narzędzia tnące w stanie ostrym i czystym. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące z ostrymi ostrzami trudniej utykają i są

łatwiejsze do kontrolowania.

• Używać narzędzi zenergizowanych, akcesoriów, końcówek itp. zgodnie z niniejszymi instrukcjami, z uwzględnieniem warunków pracy i

rodzaju wykonywanej pracy. Używanie narzędzi zenergizowanych niezgodnie z przeznaczeniem może powodować sytuacje niebezpieczne.

• Narzędzia zenergizowane powinny być serwisowane przez osoby wykwalikowane, z użyciem wyłącznie identycznych części zamiennych.

Zapewni to zachowanie bezpieczeństwa narzędzia.

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE SZLIFIERKI PROSTEJ

• Nie używać akcesoriów, których prędkość nominalna jest niższa niż prędkość wrzeciona szlierki.

• Z tą szlierką bez osłony nie należy używać tarcz drucianych ani szlierskich o średnicy większej niż 50 mm, chyba że praca jest wykonywana

wewnątrz elementu zapewniającego ochronę.

• Nie używać małych stożków, końcówek walcowych lub koszy kulkowych do otworów gwintowanych, o ile praca nie zapewnia odpowiedniej

ochrony, a średnica akcesoriów nie przekracza 50 mm, a ich długość 125 mm.

• Nie używać żadnych tarcz typu 1 o średnicy większej niż 50 mm, grubszych niż 13 mm lub działających z prędkością większą niż 9 m2 na

sekundę.

• Nie używać akcesoriów uszkodzonych. Przed każdym użyciem sprawdzać akcesoria, takie jak tarcze ścierne pod kątem obecności wiórów i

pęknięć, bębny szlierskie pod kątem pęknięć i nadmiernego zużycia, a szczotki druciane pod kątem brakujących lub popękanych drutów. W

razie upadku narzędzia zenergizowanego lub akcesorium sprawdzić, czy nie wystąpiły uszkodzenia lub zamontować akcesorium

nieuszkodzone. Po sprawdzeniu i zamontowaniu akcesorium stanąć wraz z osobami postronnymi poza płaszczyzną obrotów i na jedną

minutę uruchomić narzędzie z maksymalną prędkością bez obciążenia. Podczas tego testu akcesoria uszkodzone powinny się rozpaść.

• Używać akcesoriów z trzpieniem, którego wielkość jest dopasowana do wielkości tulei zaciskowej.

• Akcesoria nadmiernie wystające z tulei zaciskowej negatywnie wpływają na prędkość i mogą być niebezpieczne. Sprawdzać, czy trzpień jest

włożony na pełną głębokość szczęk tulei zaciskowej. Długość wystającego trzpienia nie może przekraczać głębokości jego osadzenia.

• Nie używać frezów, tarcz tnących, pił tarczowych ani innych akcesoriów nieprzeznaczonych do użytku ze szlierką prostą.

• Przed zamontowaniem akcesorium sprawdzić, czy tuleja zaciskowa, gwinty i nakrętka nie są uszkodzone ani zużyte. Sprawdzić, czy

nakręcane tuleje zaciskowe są prawidłowo osadzone.

• Podczas uruchamiania zawsze mocno trzymać narzędzie w dłoniach. Moment obrotowy reakcji silnika podczas przyspieszania do pełnej

prędkości obrotowej może spowodować obrót narzędzia.

• Jeżeli jest to praktyczne, używać zacisków do mocowania obrabianego elementu. Podczas pracy narzędziem nigdy nie trzymać małego

elementu obrabianego w jednej ręce, a narzędzia w drugiej. Zamocowanie małego elementu obrabianego w zacisku umożliwia kontrolowanie

narzędzia obydwoma rękami. Elementy okrągłe, takie jak szpilki, rury lub przewody sztywne podczas cięcia mają tendencję do toczenia się i

mogą spowodować utknięcie końcówki lub jej odskoczenie w kierunku operatora.

• Elastyczny przewód powietrza należy układać z dala od akcesoriów wirujących. W przypadku utraty kontroli może dojść do przecięcia lub

przetarcia elastycznego przewodu powietrza i pociągnięcie dłoni lub ręki do wirującego akcesorium.

• Do tego narzędzia nie używać tarcz typu 11 (zbieżnych). Używanie nieodpowiednich akcesoriów może spowodować obrażenia.

• Przed uruchomieniem narzędzia zenergizowanego zdejmować klucze regulacyjne. Pozostawienie klucza założonego na obracający się

element narzędzia może spowodować obrażenia ciała.

• Po zamocowaniu akcesorium do szlierki wykonać test uruchamiając ją ze stopniowym zwiększaniem prędkości w zabezpieczonej obudowie.

Aby zapewnić bezpieczeństwo, test powinien trwać 60 sekund.

• Nie przeciążać narzędzia. Używać narzędzia odpowiedniego dla danego zastosowania. Odpowiednie narzędzie pozwoli na lepsze i

bezpieczniejsze wykonanie pracy, z prędkością, do której zostało zaprojektowane.

• Utrzymywać osoby postronne w bezpiecznej odległości od miejsca pracy. Każda osoba wchodząca w strefę wykonywania pracy musi

zakładać środki ochrony indywidualnej. Fragmenty obrabianego elementu lub pękniętego akcesorium mogą odlecieć i spowodować obrażenia

poza najbliższą strefą pracy.

• Nigdy nie odkładać narzędzia zenergizowanego przed całkowitym zatrzymaniem się akcesorium. Wirujące akcesoria mogą zaczepić o

powierzchnię, pociągnąć narzędzie i doprowadzić do utraty kontroli.

• Po zmianie końcówki lub wykonaniu jakichkolwiek regulacji sprawdzić, czy nakrętka tulei zaciskowej, zacisk i wszystkie inne elementy

regulacyjne są pewnie dokręcone. Luźne elementy regulacyjne mogą się niespodziewanie przesunąć, powodując utratę kontroli lub

gwałtowne wyrzucenie obracających się elementów.

• Nie uruchamiać narzędzia zenergizowanego skierowanego do siebie. Przypadkowy kontakt z wirującym akcesorium może rozerwać ubrania i

spowodować pociągnięcie akcesorium do ciała.

• Nie szlifować boczną powierzchnią tarczy tnącej. Ścierne tarcze tnące są przeznaczone do szlifowania obrotowego, a przyłożenie do nich sił

bocznych może spowodować i rozpadnięcie się.

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 38 9/3/2015 3:28:10 PM

39

• W przypadku utknięcia lub wciągnięcia tarczy albo przerwania cięcia z innego powodu należy wyłączyć narzędzie i przytrzymać je bez ruchu

do całkowitego zatrzymania. Nigdy nie próbować wyjmować obracającej się tarczy tnącej z nacięcia, ponieważ może to spowodować

odskoczenie narzędzia. Sprawdzić przyczyny utykania tarczy i usunąć je.

• Nie rozpoczynać ponownie cięcia z tarczą w elemencie obrabianym. Poczekać, aż tarcza osiągnie pełną prędkość i ostrożnie włożyć ją do

nacięcia. Uruchomienie narzędzia z tarczą włożoną do elementu może spowodować jej utknięcie, pociągnięcie lub odskoczenie.

• Niektóre pyły wytwarzane podczas piaskowania, cięcia, szlifowania, wiercenia i innych prac budowlanych zawierają środki chemiczne uznane

przez Stan Kalifornia, jako wywołujące uszkodzenia płodu lub inne zagrożenia dla reprodukcji. Kilkoma przykładami takich substancji

chemicznych są:

- ołów z farb ołowiowych,

- krzem krystaliczny z cegieł, cementu i innych wyrobów murarskich,

- arsen i chrom z obrabianego chemicznie drewna.

Zagrożenie przy narażeniu na te czynniki zmienia się w zależności od częstotliwości wykonywania prac tego rodzaju. Aby ograniczyć

narażenie na te substancje chemiczne: pracować w miejscach dobrze wentylowanych i stosować atestowany sprzęt ochronny, taki jak maski

przeciwpyłowe, które są specjalnie zaprojektowane do ltrowania mikroskopijnych cząstek.

• Nie używać narzędzia, jeśli spust nie włącza go lub nie wyłącza.

• Unikać przedłużonego kontaktu z pyłami wytwarzanymi podczas piaskowania, cięcia, szlifowania, wiercenia i innych prac budowlanych.

Zakładać odzież ochronną i myć zabrudzone miejsca mydłem i wodą. Dostanie się pyłu do ust, oczu lub pokrycie nim skóry może sprzyjać

wchłanianiu szkodliwych substancji chemicznych.

• Podczas używania narzędzia może powstawać i/lub rozprzestrzeniać się pył, który może powodować poważne i trwałe uszkodzenia dróg

oddechowych lub inne obrażenia.

INFORMACJE WSTĘPNE

• Narzędzie należy używać, sprawdzać i konserwować zgodnie z wszystkimi obowiązującymi przepisami (lokalnymi i krajowymi), które mogą

dotyczyć ręcznych narzędzi pneumatycznych.

• Uważać, by wszystkie przewody elastyczne i złącza miały prawidłowe wielkości i były pewnie zamocowane.

• Zawsze używać czystego i suchego powietrza o maksymalnym ciśnieniu 90 psig. Pyły, żrące opary i/lub nadmierna wilgoć mogą powodować

trwałe uszkodzenia silnika narzędzia pneumatycznego.

• Zalecane jest stosowanie luźnego przewodu elastycznego. Złącze podłączone bezpośrednio do wlotu powietrza zmniejsza poręczność i

możliwość manewrowania narzędziem.

• Dla zapewnienia maksymalnych osiągów, złącze w ścianie powinno być o jeden rozmiar większe niż złącze stosowane w narzędziu. Złącze

najbliższe narzędziu nie może być mniejsze niż prawidłowy rozmiar elastycznego przewodu zasilającego.

ODBICIE NARZĘDZIA I ZWIĄZANE Z NIM OSTRZEŻENIA

Odbicie jest nagłą reakcją w przypadku zaciśnięcia się lub zablokowania tarczy, klocka ściernego, szczotki lub innego akcesorium. Zaciśnięcie

lub zablokowanie powoduje nagłe utknięcie wirującego akcesorium, co z kolei powoduje niekontrolowany ruch narzędzia w kierunku przeciwnym

do obrotów akcesorium. Przykładowo, w przypadku zablokowania lub zaciśnięcia tarczy szlierskiej w obrabianym elemencie, krawędź tarczy

wchodząca w punkt zaciśnięcia może zagłębić się w powierzchni materiału powodując uniesienie się lub odbicie narzędzia. Tarcza może odskoczyć

w kierunku operatora lub przeciwnym, w zależności od kierunku obrotów tarczy w momencie zaciśnięcia. W takich warunkach może również dojść

do pęknięcia tarczy ściernej. Odbicie jest wynikiem nieprawidłowego używania narzędzia i/lub stosowania nieprawidłowych procedur roboczych albo

niewłaściwych warunków pracy i można go uniknąć stosując odpowiednie środki ostrożności podane poniżej:

• Silnie trzymać narzędzie i ustawiać ciało i ręce tak, by wytrzymać siły odbicia. Stosując odpowiednie środki ostrożności operator może

kontrolować siły odbicia.

• Zachowywać szczególną ostrożność podczas obróbki narożników, ostrych krawędzi itp. Unikać odskoków i zablokowania akcesorium.

Narożniki, ostre krawędzie lub odbicia mają tendencję do blokowania akcesorium obrotowego i powodują utratę kontroli lub odbicie.

• Nie mocować zębatego ostrza piły. Ostrza takie powodują częste odbicia i utratę kontroli.

• Zawsze wprowadzać końcówkę do materiału w takim samym kierunku, w jakim krawędź tnąca wychodzi z materiału (jest to kierunek wyrzutu

wiórów). Wprowadzanie narzędzia w nieprawidłowym kierunku powoduje wychodzenie krawędzi tnącej końcówki poza obrabiany element i

pociąganie narzędzia w tym kierunku.

• Podczas używania pilników obrotowych, tarcz tnących, noży wysokich prędkości lub noży z węglika wolframu zawsze pewnie mocować

obrabiany element w zacisku. Nieznaczne ustawienia skośne takich tarcz w rowku powoduje ich złapanie i możliwość odbicia narzędzia. W

przypadku złapania tarczy, zazwyczaj ulega ona pęknięciu. W przypadku złapania pilnika obrotowego, noża wysokiej prędkości lub noża z

węglika wolframu, może on wyskoczyć z rowka i spowodować utratę panowania nad narzędziem.

• W przypadku gwintowanych stożków lub walców ściernych używać jedynie nieuszkodzonych trzpieni tarcz z kołnierzem o prawidłowej średnicy

i długości. Prawidłowe trzpienie zmniejszają prawdopodobieństwo pęknięcia.

• Nie zakleszczać tarczy tnącej ani nie wywierać nadmiernego docisku. Nie podejmować prób cięcia o nadmiernej głębokości. Nadmierne

naprężenia tarczy powodują wzrost obciążenia i możliwość skręcenia lub zablokowania tarczy w nacięciu. Zwiększa to możliwość odbicia lub

pęknięcia tarczy.

• Nie umieszczać dłoni w jednej linii ani za wirującą tarczą. Kiedy tarcza w miejscu przyłożenia oddala się od dłoni, ewentualne odbicie może

popchnąć tarczę i narzędzie bezpośrednio w kierunku operatora.

• Aby ograniczyć ryzyko zaciśnięcia tarczy i odbicia, podpierać panele lub obrabiane elementy o dużych wymiarach. Duże obrabiane elementy

mają tendencję do uginania się pod własnym ciężarem. Pod obrabianym elementem należy umieścić podpory w pobliżu linii cięcia i w pobliżu

krawędzi elementu, po obu stronach tarczy.

• Zachowywać szczególną ostrożność podczas wykonywania nacięć „kieszeni” w istniejących ścianach lub innych niewidocznych strefach.

Wystająca tarcza może przeciąć rury gazowe lub wodne, przewody elektryczne lub przedmioty, które mogą spowodować odbicie.

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 39 9/3/2015 3:28:10 PM

40

MONTAŻ AKCESORIÓW

Prędkość nominalna dla akcesoriów musi być równa maksymalnej prędkości podanej na narzędziu. Akcesoria obracające się z prędkością

przekraczającą ich prędkość nominalną mogą pęknąć i rozpaść się.

Wielkości nominalne akcesoriów muszą mieścić się w zakresach podanych na narzędziu. Akcesoriów o nieprawidłowej wielkości nie można

prawidłowo kontrolować.

Nie używać akcesoriów z trzpieniem o długości przekraczającej 50 mm. Po włożeniu trzpienia do tulei zaciskowej sprawdzać, czy wystająca

długość trzpienia nie przekracza 25 mm.

Zagrożenie wyrzuceniem przedmiotów. Używać wyłącznie końcówek z trzonami dopasowanymi do zamontowanej tulei zaciskowej. Trzony

mniejsze nie są pewnie zamocowane i mogą się poluzować podczas pracy.

OSTROŻNIE: Nigdy nie dokręcać tulei zaciskowej przed włożeniem do niej frezu. Dokręcenie pustej tulei zaciskowej, nawet jedynie ręczne,

może spowodować jej uszkodzenie.

Narzędzie jest wyposażone w tuleję zaciskową 6 mm (I).

1. Przytrzymać wrzeciono (E) za pomocą mniejszego klucza (G) z zestawu.

2. Obracając w lewo poluzować nakrętkę (F) tulei zaciskowej.

3. Włożyć trzon frezu do tulei zaciskowej (I).

4. Pewnie dokręcić tuleję zaciskową za pomocą większego klucza (H) z zestawu.

Aby wymontować końcówkę, postępować w odwrotnej kolejności.

Podczas uruchamiania narzędzia (z nową lub wymienioną tarczą) trzymać je w miejscu dobrze zabezpieczonym. W przypadku niewykrytych pęknięć

lub wad tarczy, powinna ona rozpaść się w ciągu mniej niż minuty. Nigdy nie uruchamiać narzędzia, jeżeli ktokolwiek znajduje się na jednej linii z

tarczą. Zasada ta obowiązuje również operatora.

DANE TECHNICZNE

Referencja

Tuleja

zaciskowa

Wielkość

Pozom hałasu Poziom

wibracji

m/s

2

Ciśnienie dB(A) Moc dB(A) Ciśnienie dB(C)

mm k* k* k* k**

V.DG300F 6 84,8 3 95,8 3 99,5 3 2,42 0,74

V.DGE300F 6 83,3 3 94,3 3 98,3 3 2,86 0,78

V.DGA305F 6 85,9 3 96,9 3 101 3 4,54 0,94

V.DGA310F 6 84,8 3 95,8 3 99,1 3 5,22 1,07

Referencja Obroty biegu

jalowego

Średnie zużycie

powietrza

Ciśníenie

robocze

Waga Wymiary

obr/min

l/min bar kg mm

V.DG300F 30 000 76 6,2 0,4 161

V.DGE300F 28 000 76 6,2 0,7 261

V.DGA305F 23 000 76 6,2 0,6 165

V.DGA310F 24 000 76 6,2 0,6 191

1/4” NPT

FULL FLOW

FITTING

AIR HOSE

3/8” (10 mm)

I.D. MIN.

* k = niepewność pomiaru w dB ** k = niepewność pomiaru w m/s

2

Podczas uruchamiania narzędzia (z nową lub wymienioną tarczą) trzymać je w miejscu dobrze zabezpieczonym. W przypadku niewykrytych pęknięć

I

E

F

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 40 9/3/2015 3:28:27 PM

41

ŚWIADECTWO ZGODNOŚCI CE

MY, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, OŚWIADCZAMY NA WŁASNĄ

ODPOWIEDZIALNOŚĆ, ŻE PRODUKT

V.DG300F/V.DGE300F/V.DGA305F/V.DGA310F

– Szlierki proste 6 mm 0,3 KM

MARKI FACOM

- JEST ZGODNA Z POSTANOWIENIAMI DYREKTYWY « MASZYNY » 2006/42/CE

- I JEST ZGODNA Z POSTANOWIENIAMI UJEDNOLICONEJ NORMY EUROPEJSKIEJ EN ISO 11148-6: 2012

EN ISO 12100:2010

EN ISO 15744:2008

EN ISO 28927-2:2009

20.07.2015

DYREKTOR DS. JAKOŚCI

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS SZLIFOWANIA FARBY

1. Szlifowanie farb na bazie ołowiu NIE JEST ZALECANE z powodu trudności kontrolowania skażonych pyłów. Zatrucie ołowiem jest

najgroźniejsze dla dzieci i kobiet w ciąży.

2. Ponieważ bez analizy chemicznej trudno określić, czy farba zawiera ołów, podczas szlifowania wszelkich farb zalecamy stosowanie

następujących środków ostrożności:

BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE

1. Do strefy szlifowania farby nie powinny wchodzić żadne dzieci ani kobiety w ciąży do momentu kompletnego wyczyszczenia tej strefy.

2. Wszystkie osoby wchodzące do strefy roboczej powinny zakładać maski przeciwpyłowe lub aparaty oddechowe. Filtr należy wymieniać

codziennie lub zawsze, kiedy wystąpią trudności w oddychaniu.

UWAGA: Należy używać wyłącznie masek przeciwpyłowych atestowanych do pyłów i oparów farb ołowiowych. Zwykłe maski dla malarzy nie

zapewniają takiej ochrony. Aby zakupić odpowiednią maskę z atestem NIOSH, należy zapytać sprzedawcę sprzętu.

3. Aby uniknąć wchłaniania skażonych cząstek farby, w stree roboczej NIE WOLNO JEŚĆ, PIĆ ANI PALIĆ TYTONIU. PRZED jedzeniem,

piciem lub paleniem tytoniu należy się umyć i wyczyścić. W stree roboczej nie wolno pozostawiać pokarmów, napojów ani papierosów,

ponieważ może na nich osiadać pył.

BEZPIECZEŃSTWO OTOCZENIA

1. Farbę należy usuwać w taki sposób, by minimalizować ilość wytwarzanego pyłu.

2. Strefy, w których odbywa się usuwanie farby należy uszczelniać folia plastikową o grubości 0,1 mm.

3. Szlifowanie należy wykonywać tak, by unikać roznoszenia pyłu z farby poza strefę roboczą.

CZYSZCZENIE I UTYLIZACJA

1. Przez cały okres usuwania farby wszystkie powierzchnie strefy roboczej należy codziennie odkurzać i dokładnie czyścić. Worki ltrujące

odkurzaczy należy często wymieniać.

2. Zabezpieczenia z folii plastikowej należy zbierać i utylizować wraz z pyłem i innymi odpadami. Należy je umieszczać w szczelnych

pojemnikach na odpady i regularnie utylizować zgodnie z obowiązującymi procedurami zbiórki odpadów. Podczas czyszczenia dzieci i

kobiety w ciąży powinny przebywać z dala od strefy roboczej.

GWARANCJA

Narzędzia zenergizowane Facom są objęte 24-miesięczną gwarancją od daty zakupu. Gwarancja obejmuje wszelkie usterki lub wady pro-

dukcyjne. Akcesoria i elementy ulegające zużyciu, ładowarki i akumulatory Facom są objęte gwarancją wymaganą prawnie.

Gwarancja ta nie obejmuje: normalnego zużycia, nieprzestrzegania instrukcji obsługi i zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, niezgodnego z

przeznaczeniem lub niewłaściwego użytkowania narzędzia, przeciążenia narzędzia, braku serwisu lub konserwacji, dostania się do wnętrza

ciał obcych, narzędzi rozmontowanych lub zmodykowanych, narzędzi ze śladami uderzeń (wgniecenia, pęknięcia, uszkodzone osłony itp.),

użytkowania z akcesoriami niskiej jakości lub niezgodnymi.

Aby skorzystać z gwarancji należy dostarczyć: narzędzie wraz z numerem seryjnym oraz czytelną i wyraźną oryginalną fakturę z opisem produktu

i datą zakupu. Aby uzyskać szczegółowe warunki stosowania gwarancji, należy skontaktować się z dystrybutorem.

NU-V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F_0715M.indd 41 9/3/2015 3:28:33 PM

Strona się ładuje...

Facom V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Facom V.DG300F V.DGE300F V.DGA305F V.DGA310F Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty