Bosch twk1102 Instrukcja obsługi

Kategoria
Czajniki elektryczne
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 27
Instrukcjê u¿ytkowania proszê dokładnie
przeczytać, starannie j¹ przechowywać
ipostêpować zgodnie z zawartymi w niej
wskazówkami!
Niniejsza instrukcja u¿ytkowania i obsługi opisuje
ró¿ne modele.
Wskazówki bezpieczeñstwa
Niniejsze urz¹dzenie przeznaczone jest tylko
do u¿ytku w gospodarstwie domowym lub
u¿ytku o charakterze podobnym do domowego,
ale nie do zastosowania profesjonalnego.
Zastosowania o charakterze podobnym do domo-
wego obejmuj¹ np. u¿ytkowanie w pomieszcze-
niach kuchennych dla pracowników sklepów, biur,
zakładów rolniczych, rzemieœlniczych i przemysło-
wych, jak równie¿ u¿ytkowanie przez goœci
pensjonatów, małych hoteli i podobnych
pomieszczeñ mieszkalnych.
Niebezpieczeñstwo pora¿enia pr¹dem
elektrycznym
Urz¹dzenie podł¹czyć do gniazdka sieciowego
ieksploatować zgodnie z danymi zawartymi
na tabliczce znamionowej. Urz¹dzenie mo¿na
u¿ywać tylko wtedy, je¿eli elektryczny przewód
zasilaj¹cy i samo urz¹dzenie nie s¹ uszkodzone.
Urz¹dzenie nale¿y chronić przed dziećmi.
Nie dopuszczać do obsługi urz¹dzenia osób
(równie¿ dzieci) o zmniejszonym postrzeganiu
zmysłowym, lub zmniejszonych zdolnoœciach
umysłowych, albo nie posiadaj¹cych odpowied-
niego doœwiadczenia i wiedzy, chyba ¿e bêd¹ one
obsługiwać urz¹dzenie pod nadzorem lub zostały
pouczone w obsłudze i u¿ytkowaniu urz¹dzenia
przez osobê, która odpowiada za ich bezpie-
czeñstwo.
Pracuj¹cego urz¹dzenia nie wolno pozostawiać
bez nadzoru!
Po ka¿dym u¿yciu urz¹dzenia, przed przyst¹pie-
niem do czyszczenia urz¹dzenia, przed opuszcze-
niem pomieszczenia, w którym stoi urz¹dzenie lub
w przypadku awarii wyj¹ć wtyczkê z gniazdka
sieciowego.
Aby unikć zagro¿eñ naprawê urz¹dzenia, jak np.
wymiana uszkodzonego przewodu zasilaj¹cego
mo¿na przeprowadzić tylko w naszym
autoryzowanym punkcie serwisowym.
Wa¿ne
Dzbanek stosować tylko z podstaw¹, która ozna-
czona jest jako typ WK10.
Do podgrzewania wody, nie wolno podgrzewać
zupy (pozostawia posmak tłuszczu i mo¿e
wykipieć) ani mleka (przypala siê i kipi).
Napoje takie jak herbata lub kawa przebarwiaj¹
dzbanek.
Pañstwa nowy czajnik
Proszê rozło¿yć składan¹ kartkê z rysunkami!
a DŸwignia do otwierania pokrywy
b Wył¹cznik wł¹czanie/wył¹czanie
u góry WŁ¥CZ (I), na dole WYŁ (0)
c Dzbanek z dnem ze stali szlachetnej
d Dzbanek ze stali szlachetnej
e Lampka kontrolna
f WskaŸnik poziomu wody
g Podstawa z nawijaczem elektrycznego
przewodu zasilaj¹cego
Przed pierwszym u¿yciem
z
W celu dokładnego wyczyszczenia dzbanka
zagotować dwa razy czyst¹ wodê.
Za pierwszym razem dodać ły¿kê stołow¹ octu
spo¿ywczego.
Gotowanie wody
Nie wolno wł¹czać pustego urz¹dzenia, mo¿e ulec
uszkodzeniu.
Nie napełniać powy¿ej oznaczenia MAX!
Wodê gotować tylko z zamkniêt¹ pokryw¹,
w przeciwnym przypadku automatyczny
system wył¹czania par¹ nie działa!
Niebezpieczeñstwo poparzenia!
Nie otwierać pokrywy, je¿eli urz¹dzenie jest
wł¹czone lub pokrywa jest gor¹ca. Urz¹dzenie
pozostawić 5 minut do ochłodzenia przed
ponownym napełnieniem wod¹.
z
Poci¹gn¹ć dŸwigniê w kierunku uchwytu,
otworzyć pokrywê i napełnić dzbanek
(tak¿e przez tulejkê), zwracać przy tym
uwagê na wskaŸnik poziomu wody.
Napełniać najwy¿ej do poziomu
MAX
.
Niebezpieczeñstwo poparzenia kipi¹c¹ wod¹.
z
Zamkn¹ć ponownie pokrywê, a¿ do zatrzasku,
w przeciwnym przypadku system wył¹czania
par¹ nie działa. Dzbanek stawiać tylko
na suchej podstawie.
z
Je¿eli podstawa jest mokra
–wyj¹ć wtyczkê z gniazdka sieciowego;
podstawê i powierzchniê pod podstaw¹
wytrzeć do sucha œcierk¹ kuchenn¹,
która dobrze wchłania wodê;
–wtyczkê wło¿yć ponownie do gniazdka
sieciowego.
z
Wył¹cznik wł¹czanie/wył¹czanie nacisn¹ć
w kierunku do góry. Urz¹dzenie podgrzewa,
a lampka kontrolna œwieci siê.
Wł¹czenie mo¿liwe jest tylko wtedy, je¿eli
dzbanek stoi na podstawie.
pl
TWK11-12.book Seite 27 Mittwoch, 27. Januar 2010 9:33 09
28 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
System grzejny wył¹cza siê, je¿eli
–woda siê zagotuje;
dzbanek zostanie zdjêty z podstawy;
urz¹dzenie zostało wł¹czone, ale w dzbanku
nie ma wody.
Czyszczenie i usuwanie kamienia
Niebezpieczeñstwo pora¿enia pr¹dem
elektrycznym
Podstawki i zbanka nie wolno nigdy zanurzać
w wodzie ani wkładać do zmywarki do naczyñ!
Nie wolno stosować urz¹dzeñ czyszcz¹cych
strumieniem pary.
z
Wyj¹ć wtyczkê z gniazdka sieciowego.
z
Dzbanek i podstawkê wytrzeć z zewn¹trz
tylko wilgotn¹ œcierk¹. Nie u¿ywać ostrych
ani szoruj¹cych œrodków czyszcz¹cych.
z
Wypłukać dzbanek czyst¹ wod¹.
Regularne usuwanie kamienia
–przedłu¿a ¿ywotnoœć urz¹dzenia,
gwarantuje niezawodnoœć działania,
skraca czas gotowania wody,
oszczêdza energiê.
Z dzbanka usun¹ć kamieñ octem lub dostêpnem
w handlu œrodkiem do usuwania kamienia.
z
Dzbanek napełnić wod¹ do oznaczenia
MAX
i zagotować. Nastêpnie dolać ok. 1 fili¿ankê
octu spo¿ywczego i pozostawić na kilka godzin
pod działaniem roztworu.
z Albo
zastosować œrodek do usuwania
kamienia zgodnie ze wskazówkami jego
producenta,
w ¿adnym wypadku nie wolno
zagotować tego roztworu
.
z
Na zakoñczenie wypłukać dzbanek czyst¹
wod¹.
Uwaga: Resztek kamienia nie wolno usuwać
¿adnymi twardymi przedmiotami, mo¿na uszkodzić
uszczelnienie.
Wskazówki dotycz¹ce usuwania
zu¿ytego urz¹dzenia
To urz¹dzenie jest oznaczone zgodnie
z Dyrektyw¹ Europejsk¹ 2002/96/WE
oraz polsk¹ Ustaw¹ z dnia 29 lipca
2005 r. „O zu¿ytym sprzêcie elektrycz-
nym i elektronicznym“ (Dz.U. z 2005 r.
Nr 180, poz. 1495) symbolem
przekreœlonego kontenera na odpady.
Takie oznakowanie informuje, ¿e sprzêt ten,
po okresie jego u¿ytkowania nie mo¿e być
umieszczany ł¹cznie z innymi odpadami
pochodz¹cymi z gospodarstwa domowego.
U¿ytkownik jest zobowi¹zany do oddania go
prowadz¹cym zbieranie zu¿ytego sprzêtu
elektrycznego i elektronicznego.
Prowadz¹cy zbieranie, w tym lokalne punkty
zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworz¹
odpowiedni system umo¿liwiaj¹cy oddanie tego
sprzêtu.
Właœciwe postêpowanie ze zu¿ytym sprzêtem
elektrycznym i elektronicznym przyczynia siê
do unikniêcia szkodliwych dla zdrowia ludzi
i œrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikaj¹cych z obecnoœci składników
niebezpiecznych oraz niewłaœciwego
składowania i przetwarzania takiego sprzêtu.
Zu¿yte baterie proszê oddać w punkcie zbioru
baterii lub w handlu specjalistycznym.
Gwarancja
Dla urz¹dzenia obowi¹zuj¹ warunki gwarancji
wydanej przez nasze przedstawicielstwo
handlowe w kraju zakupu. Dokładne informacje
otrzymacie Pañstwo w ka¿dej chwili w punkcie
handlowym, w którym dokonano zakupu
urz¹dzenia. W celu skorzystania z usług
gwarancyjnych konieczne jest przedło¿enie
dowodu kupna urz¹dzenia. Warunki gwarancji
regulowane s¹ odpowiednimi przepisami
Kodeksu Cywilnego oraz Rozporz¹dzeniem
Rady Ministrów z dnia 30.05.1995 roku
„W sprawie szczególnych warunków zawierania
i wykonywania umów rzeczy ruchomych
zudziałem konsumentów“.
pl
Zastrzega siê prawo wprowadzania zmian.
TWK11-12.book Seite 28 Mittwoch, 27. Januar 2010 9:33 09
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

Bosch twk1102 Instrukcja obsługi

Kategoria
Czajniki elektryczne
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla