Kärcher Puzzi 10/1 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

– 1

Przed rozpoczęciem

użytkowania sprzętu

należy przeczytać poniższe

wskazówki bezpieczeństwa i ich

przestrzegać. Wskazówki bez-

pieczeństwa zachować do póź-

niejszego wykorzystania lub dla

następnego użytkownika.

– Przed przystąpieniem do eks-

ploatacji należy zapoznać się

z instrukcją obsługi urządze-

nia i bezwzględnie przestrze-

gać zasad bezpieczeństwa.

– Umieszczone na urządzeniu

tabliczki ostrzegawcze zawie-

rają ważne wskazówki doty-

czące bezpiecznej eksploata-

cji.

– Należy przestrzegać wskazó-

wek zawartych w tej instrukcji

oraz obowiązujących ogól-

nych przepisów prawnych do-

tyczących bezpieczeństwa i

zapobiegania wypadkom.

– Opakowania foliowe trzymać z

dala od dzieci, gdyż istnieje

niebezpieczeństwo uduszenia!

 Niebezpiecze

ństwo

Dotyczy bezpośredniego nie-

bezpieczeństwa prowadzącego

do ciężkich obrażeń ciała lub do

śmierci.

몇 Ostrzeżenie

Dotyczy możliwie niebezpiecz-

nej sytuacji, mogącej prowadzić

do ciężkich obrażeń ciała lub

śmierci.

몇 Uwaga

Wskazówka dot. możliwie nie-

bezpiecznej sytuacji, która może

prowadzić do lekkich zranień.

Uwaga

Wskazówka dot. możliwie nie-

bezpiecznej sytuacji, która

może prowadzić do szkód mate-

rialnych.

 Niebezpieczeństwo

– Napięcie podane na tabliczce

znamionowej musi się zga-

dzać z napięciem źródła prądu.

– Klasa ochrony I - Urządzenia

można podłączać tylko do

wł

aściwie uziemionych źródeł

prądu.

– Przy pracach z cieczami (np.

środkami czyszczącymi) zale-

ca się podłączenie do uzie-

mionego gniazdka z wyłączni-

kiem ochronnym prądowym.

– Należy używać przewodu za-

silającego przepisanego

przez producenta. Odnosi się

to również do wymiany prze-

wodu. Nr katalogowy i typ,

zob. Instrukcja obsługi.

– Przed każdym zastosowa-

niem sprawdzać, czy prze-

wód zasilający lub wtyczka

nie są uszkodzone. W przy-

padku uszkodzenia przewo-

du zasilającego niezwłocznie

zlecić jego wymianę autory-

zowanemu serwisowi lub

elektrykowi.

Przepisy bezpieczeństwa dotyczące odkurzaczy

piorących

Stopnie zagrożenia

Zasilanie elektryczne

81PL

– 2

– Urządzenie można podłączyć

jedynie do przyłącza elek-

trycznego wykonanego przez

elektryka zgodnie z normą

IEC 60364-1.

– Nigdy nie dotykać kabla sie-

ciowego mokrą dłonią.

– Nie dopuścić do uszkodzenia

kabla sieciowego lub przedłu-

żacza w wyniku np. zgniece-

nia, złamania, szarpnięcia,

przejechania po nim itp. Ka-

bel chronić przed wysokimi

temperaturami, olejem i

ostrymi krawędziami.

– Regularnie sprawdzać prze-

wód sieciowy pod kątem

uszkodzeń, np. czy nie ma ry-

sów wzgl. nie jest zużyty. Je-

żeli stwierdzono uszkodze-

nie, przed dalszym użyciem

urządzenia należy wymienić

przewód.

– Przy zastępowaniu złączek

przy przewodzie zasilającym i

przedłużaczu należy zabez-

pieczyć ochronę przed wodą

bryzgową

oraz odpowiednią

wytrzymałość mechaniczną.

– Urządzenia nie wolno czyścić

za pomocą węża ani strumie-

nia wody pod ciśnieniem (nie-

bezpieczeństwo zwarcia lub

innych uszkodzeń).

Uwaga

– Załączenia powodują krótko-

trwałe spadki napięcia.

– W niekorzystnych warunkach

eksploatacji sieci może to

mieć negatywny wpływ na

działanie innych urządzeń.

– Przy impedancji sieci poniżej

0,15 Ohm nie powinny wystę-

pować zakłócenia.

 Niebezpieczeństwo

– Przed rozpoczęciem pracy

należy sprawdzić urządzenie

z wyposażeniem roboczym, a

zwłaszcza przewód sieciowy i

przedłużacz, pod kątem pra-

wid

łowego ich stanu i bezpie-

czeństwa eksploatacji. Jeżeli

nie jest on poprawny, wów-

czas należy natychmiast wy-

jąć wtyk sieciowy. Urządze-

nie nie może być używane.

– Przyrząd do ograniczania po-

ziomu wody musi być regular-

nie czyszczony i sprawdzany

pod kątem oznak uszkodze-

nia.

– Nigdy nie rozpylać ani nie za-

sysać cieczy wybuchowych,

gazów palnych, pyłów wybu-

chowych ani nierozcieńczo-

nych kwasów lub rozpusz-

czalników! Zaliczają się do

nich benzyna, rozcieńczalniki

do farb lub olej opałowy, które

w wyniku zmieszania z zasy-

sanym powietrzem mogą

tworzyć opary lub mieszanki

wybuchowe, ponadto aceton,

nierozcieńczone kwasy i roz-

puszczalniki, mogące znisz-

czyć materiały, z których wy-

konane jest urządzenie.

– Nie zasysać płonących ani

żarzących się przedmiotów.

Zastosowanie

82 PL

– 3

– Za pomocą tego urządzenia

nie można odkurzać ludzi ani

zwierząt.

– Przy niskich temperaturach

urządzenia nie mogą być

używane na zewnątrz.

– Podczas użytkowania w ob-

szarach zagrożonych (np. na

stacjach benzynowych) nale-

ży przestrzegać stosownych

przepisów bezpieczeństwa.

Eksploatacja urządzenia w

pomieszczeniach zagrożo-

nych wybuchem jest zabro-

niona.

– Używać tylko środków czysz-

czących zalecanych przez

producenta i przestrzegać

wskazówek dotyczących

użytkowania, utylizacji i

wskazówek ostrzegawczych

producentów środków czysz-

czących.

– Nie wolno stosować zaleca-

nych środków czyszczących

bez wcześniejszego rozcień-

czenia. Produkty są bez-

pieczne, ponieważ nie zawie-

rają kwasów, ługów ani ż

ad-

nych substancji szkodliwych

dla środowiska. Zaleca się

przechowywanie środków

czyszczących z dala od dzie-

ci. W przypadku kontaktu

środka czyszczącego z ocza-

mi, należy je natychmiast

przepłukać dużą ilością wo-

dy, natomiast w przypadku

spożycia natychmiast skon-

sultować się z lekarzem.

몇 Uwaga

– Urządzenie nie nadaje się do

odsysania pyłów szkodliwych

dla zdrowia.

– Podczas utylizacji brudnej

wody oraz ługów należy za-

stosować się do odpowied-

nich przepisów krajowych.

Uwaga

– Gniazdko istniejące czasami

przy urządzeniu może być

używane tylko do akcesoriów

i przystawek nazwanych w in-

strukcji obsługi.

– Urządzenie nie jest odkurza-

czem! Nie zasysać większej

ilości cieczy niż rozpylono.

Nie nadaje się do odkurzania

suchego brudu!

– Urzą

dzenie nadaje się do

podłóg wilgotnych wzgl. mo-

krych, aż do maksymalnej

wysokości poziomu wody wy-

noszącej ok. 1 cm. Nie wjeż-

dżać na obszar, w którym ist-

nieje niebezpieczeństwo

przekroczenia maksymalnej

wysokości poziomu wody.

– Urządzenie jest przeznaczo-

ne wyłącznie do zastosowa-

nia w celach wymienionych w

instrukcji obsługi.

– Urządzenie chronić przed

mrozem.

83PL

– 4

 Niebezpieczeństwo

– Użytkownik ma obowiązek

używania urządzenia zgodnie

z jego przeznaczeniem. Pod-

czas pracy urządzenia musi

on uwzględniać warunki pa-

nujące w otoczeniu i uważać

na inne osoby, zwłaszcza

dzieci.

– Nigdy nie zostawiać urządze-

nia bez nadzoru, jak długo

urządzenie nie jest wyłączo-

ne, a wtyk sieciowy nie jest

wyjęty.

– Prace w obrębie urządzenia

wykonywać zawsze w odpo-

wiednich rękawicach.

– Urządzenie może być obsłu-

giwane tylko przez osoby,

które zostały przeszkolone w

zakresie obsługi lub przed-

stawiły dowód umiejętności

obsługi i zostały wyraźnie do

tego wyznaczone.

– Obsługa urządzenia przez

dzieci lub osoby nieprzyuczo-

ne jest zabroniona.

– Urządzenie może być obsłu-

giwane przez osoby o ograni-

czonych możliwościach fi-

zycznych, sensorycznych lub

mentalnych albo takie, któ-

rym brakuje doświadczenia i

wiedzy na temat jego używa-

nia, jeżeli są one nadzorowa-

ne lub otrzymały wskazówki

na temat bezpiecznego użyt-

kowania urządzenia i rozu-

mieją połączone z tym nie-

bezpieczeństwa.

– Dzieci powinny być nadzoro-

wane, żeby zapewnić, iż nie

będą się bawiły urządzeniem.

– W przypadku pojawienia się

nieszczelności natychmiast

wyłączyć urządzenie.

– Uwaga! W przypadku po-

wstawania piany lub wycieku

płynu urządzenie natych-

miast wyłączyć!

– Nie otwierać osłony przy włą-

czonym silniku.

몇 Ostrzeżenie

Podczas transportu urządzenia

należy wyłączyć silnik i pewnie

zamocować urządzenie.

 Niebezpieczeństwo

– Przed czyszczeniem i kon-

serwacją urządzenia oraz wy-

mianą części, urządzenie na-

leży wyłączyć. W przypadku

urządzeń zasilanych z sieci,

należy wyjąć wtyczkę z sieci,

przy urządzeniach zasilanych

akumulatorem, należy wy-

ciągnąć wtyczkę akumulato-

ra, względnie odłączyć aku-

mulator. Przy przełączaniu na

inny rodzaj działania, urzą-

dzenie należy wyłączyć.

– Naprawy mogą być wykony-

wane wyłącznie przez autory-

zowane placówki serwisu lub

osoby wykwalifikowane w

tym zakresie, którym znane

są wszystkie istotne przepisy

bezpieczeństwa.

Obsługa

Transport

Konserwacja

84 PL

– 5

– Przestrzegać koniecznych

kontroli bezpieczeństwa dla

przemysłowo użytkowanych

urządzeń zgodnie z obowią-

zującymi miejscowymi prze-

pisami.

 Niebezpieczeństwo

Stosować wyłącznie wyposaże-

nie dodatkowe i części zamien-

ne dopuszczone przez produ-

centa. Oryginalne wyposażenie

i oryginalne części zamienne

gwarantują bezpieczną i bez-

usterkową pracę urządzenia.

 Niebezpieczeństwo

– Stosować wyłącznie szczotki/

tarcze umieszczone w urzą-

dzeniu lub wymienione w in-

strukcji obsługi. Stosowanie

innych szczotek/tarcz może

mieć ujemny wpływ na bez-

pieczeństwo pracy.

– Należy przestrzegać tego, by

przy pracy głowicy ssącej z

obracającymi się szczotkami/

tarczami nie najechać i

uszkodzić przewodu siecio-

wego lub przedłużacza.

Wyposażenie dodatkowe i

części zamienne

Urządzenia z obracającymi

się szczotkami/tarczami

85PL

Strona jest ładowana ...

Kärcher Puzzi 10/1 Instrukcja obsługi

Kärcher Puzzi 10/1 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty