Mastercook WK-Cristal ME Karta katalogowa

Kategoria
Okapy kuchenne
Typ
Karta katalogowa
INFORMACJEOGÓLNE
Nale¿yuwa¿niezapoznaæsiêzponi¿szymiistotnymiinformacjamidotycz¹cymi
monta¿u,bezpieczeñstwaikonserwacji.Niniejsz¹instrukcjênale¿yzachowaædou¿ytku
naprzysz³oœæ.Urz¹dzeniemo¿edzia³aæwwersjiwyci¹gowej(wyprowadzaniepowietrza
nazewn¹trz–Rys.1B)lubfiltruj¹cej(cyrkulacjapowietrzawewn¹trzpomieszczenia–
Rys.1A).
ZALECENIA BEZPIECZEÑSTWA
1.Nale¿yzachowaæostro¿noœæ,jeœliopróczokapuwpomieszczeniudzia³ajednoczeœnie
otwartykomineklubpalnik,któryjestzale¿nyodpowietrzaizasilanyjestenergi¹
nieelektryczn¹,poniewa¿okapusuwazpomieszczeniapowietrze,któregokomineklub
palnikpotrzebujedoprocesuspalania.Podciœnieniewpomieszczeniuniemo¿e
przekraczaæ4Pa(4x10 bar). Abyzapewniæbezpieczn¹eksploatacjêokapu,nale¿y
zadbaæoodpowiedni¹wentylacjêwpomieszczeniu.Nale¿ypostêpowaæzgodniez
obowi¹zuj¹cymilokalnymiprzepisamidotycz¹cymiusuwaniapowietrzanazewn¹trz.
-nale¿ysprawdziætabliczkêznamionow¹(znajduj¹c¹siêpowewnêtrznejstronie
urz¹dzenia),abyupewniæsiê,czynapiêcieimocurz¹dzeniaodpowiadaj¹tymwsieci
zasilaniaorazczygniazdkojestw³aœciwe.Wraziew¹tpliwoœcinale¿yskonsultowaæsiêz
wykwalifikowanymelektrykiem.
2.
Wpewnychokolicznoœciachurz¹dzeniaelektrycznemog¹stanowiæniebezpieczeñstwo.
A)Nienale¿ysprawdzaæstanufiltrówpodczaspracyokapu.
B)Nienale¿ydotykaæ¿arówekaniichokolicpodczaslubtu¿pod³u¿szejpracyinstalacji
oœwietleniowej.
C)Flambirowaniepotrawpodokapemjestzabronione.
D)Nienale¿ypozostawiaæodkrytegop³omienia,poniewa¿uszkadzaonfiltryistanowi
zagro¿eniepo¿arowe.
E)Nienale¿ypozostawiaæsma¿¹cychsiêpotrawbeznadzoru,poniewa¿przegrzanyolej
mo¿estanowiæzagro¿eniepo¿arowe.
F)Przedprzyst¹pieniemdoczynnoœcikonserwacyjnychnale¿yod³¹czyæurz¹dzenieod
pr¹du.
G)Dzieciiosobyoograniczonejsprawnoœciniepowinnyobs³ugiwaæurz¹dzeniabez
nadzoru.
H)Dzieciwm³odszymwiekuniepowinnybyæpozostawianebeznadzoruibawiæsiê
okapem
I) Jeœliwpomieszczeniujednoczeœniepracujeokapiurz¹dzeniaspalaj¹cegazlubinne
paliwo,nale¿yzapewniæodpowiedni¹wentylacjêpomieszczenia
L)Urz¹dzenienale¿yczyœciæzgodniezinstrukcj¹,gdy¿wprzeciwnymraziepowstaje
ryzykopo¿aru
-5
Przedpod³¹czeniemokapudosiecielektrycznej:
UWAGA!
PL
9
DANETECHNICZNE
Danetechniczne
Szerokoúã(cm)
Gùæbokoúã(cm)
Wysokoúã(cm)
Œrednicawylotu(mm)
Liczbastopniprædkoúci
Wydajnoúã(m3/h)
Pobórmocy(W)
Gùoúnoúã(dB)
Waganetto/brutto
Gabaryty
Model
WK-Cristal
60XV
WK-Cristal
90XV
WK-Cristal
ME60XV
WK-Cristal
ME90XV
60
48
85,6
150
4
max.800
max.278
max.56
17/20
90
48
90
150
4
max.800
max.278
max.56
20/23
60
48
85,6
150
3
max.800
max.278
max.56
17/20
90
48
90
150
3
max.800
max.278
max.56
20/23
10
INSTRUKCJEMONTA¯OWE
Monta¿ipod³¹czeniaelektrycznepowinnybyæwykonaneprzezwykwalifikowane
osoby.
Pod³¹czeniaelektryczne
Urz¹dzeniejestwykonanewIklasieochronyprzeciwpora¿eniowej,dlategowymaga
przewoduuziemiaj¹cego.
Pod³¹czeniedosiecizasilanianale¿ywykonaæwnastêpuj¹cysposób:
Jeœliwtyczkaniezosta³ado³¹czonadourz¹dzenia,nale¿ypod³¹czyæwtyczkê
odpowiedni¹doobci¹¿eniaelektrycznegopodanegonatabliczceznamionowej.Jeœli
wtyczkazosta³ado³¹czona,nale¿ytakzamontowaæokap,byzapewniæswobodnydostêp
dowtyczki.
Wprzypadkubezpoœredniegopod³¹czeniadosiecielektrycznejnale¿ymiêdzy
urz¹dzeniemasieci¹zamontowaæwielobiegunowyprze³¹cznik,wktórymodleg³oœæ
miêdzystykamiwynosiconajmniej3mm,dostosowanydoobci¹¿eniaelektrycznegoi
spe³niaj¹cylokalnenormy.
•Odleg³oœæmiêdzypowierzchni¹rusztównap³yciekuchenkianajni¿szymelementem
okapumusiwynosiæconajmniej65cm.Jeœlistosowanyjestprzewódkominowy
sk³adaj¹cysiêzdwóchczêœci,górnaczêœæmusiznajdowaæsiênazewn¹trzdolnejczêœci.
Nienale¿ypod³¹czaæprzewoduodprowadzaj¹cegookapudotegosamegokana³u,który
jestwykorzystywanydocyrkulacjigor¹cegopowietrzaczyodprowadzaniaspalinzinnych
urz¹dzeñzasilanychenergi¹nieelektryczn¹.
Przedprzyst¹pieniemdomonta¿unale¿ywyj¹æfiltr(y)przeciwt³uszczowe(y)(Rys.5),tak
byu³atwiæsobiepracê.
Wprzypadkumonta¿uurz¹dzeniadopracywcharakterzewyci¹gunale¿yprzygotowaæ
otwórdoodprowadzaniapowietrza.
Nale¿ywywierciæotwory A zachowuj¹cwskazaneodleg³oœci(Rys.2).Nastêpnie
przy³o¿yæurz¹dzeniedoœcianyidopasowaæwosipoziomejodszafeknaœciennych.Po
wyrównaniuurz¹dzenianale¿yzamocowaæokapprzypomocywkrêtów A.
Doró¿negotypumonta¿ównale¿yu¿yæwkrêtówiko³kówrozporowychodpowiednich
dodanegorodzajuœciany(np.betonzbrojony,ok³adzinatynkowa,itp.).Jeœlido
urz¹dzeniado³¹czones¹wkrêtyiko³kirozporowe,nale¿ysprawdziæ,czys¹one
odpowiedniedoœciany,doktórejokapmabyæprzymocowany.
Nale¿yumieœciæprzewódzasilaniapr¹demwobrêbiekominateleskopowego.Jeœli
urz¹dzeniemabyæzamontowanewwersjidopracywcharakterzewyci¹gu,nale¿y
przygotowaæotwórdoodprowadzaniapowietrza.Prawid³owoustawiæwspornikgórnego
komina(Rys.3).Nastêpnieprzymocowaægoprzypomocywkrêtów A (Rys.2)tak,byby³w
MONTA¯OKAPUDOŒCIANY
MONTA¯OZDOBNEGOKOMINA TELESKOPOWEGO
IEC227
L=faza
N=zero
E=ochronny
Br¹zowy
Niebieski
Zielony/ ó tyÝ ù
11
PL
równejliniizokapem,przyzachowaniuodleg³oœciodsufituwskazanejnaRys.2.Po³¹czyæ
ko³nierzCzwylotempowietrzaprzypomocyprzewodu³¹cz¹cego(Rys.4).
Abyprzestawiæokapzwersjipracyjakowyci¹gnawersjêpracyjakopoch³aniacz,
nale¿yuzyskaæudystrybutoraokapówfiltrywêgloweipost¹piæwed³uginstrukcji
dotycz¹cejmonta¿u.
Nale¿yzamontowaæokapidwakominywsposóbopisanywakapiciedotycz¹cym
monta¿uokapuwwersjiwyci¹gowej. Abyzamontowaæfiltrywêglowe,nale¿ypost¹piæ
zgodniezinstrukcj¹poni¿ej.
OKAP JAKOPOCH£ANIACZ
INSTRUKCJEMONTA¯OWE
EKSPLOATACJA IKONSERWACJA
•Zalecasiêw³¹czenieurz¹dzeniaprzedrozpoczêciemgotowania.
Zalecasiête¿pozostawienieurz¹dzeniaw³¹czonegoprzez15minutpozakoñczeniu
gotowaniawceluca³kowitegousuniêciaoparówizapachów.
Abyzapewniæprawid³owefunkcjonowanieokapu,nale¿yregularniewykonywaæczynnoœci
konserwacyjne,zw³aszczawodniesieniudofiltrawêglowego.
•Filtryprzeciwt³uszczowe,którychzadaniemjestwy³apywaniecz¹stekt³uszczuz
powietrza,ulegaj¹wefekciezablokowaniuwtempieistopniuuzale¿nionymod
czêstotliwoœciu¿ytkowaniaokapu.
Abyunikn¹æpowstaniazagro¿eniapo¿arowego,nale¿yczyœciæfiltrynierzadziejni¿co2
miesi¹ce,postêpuj¹czgodniezponi¿sz¹instrukcj¹:
- Nale¿ywyj¹æfiltryzokapuiumyæjewroztworzewodyiobojêtnegodetergentuw
p³ynie,zostawiaj¹cjewzanurzonewroztworzeprzezjakiœczas.
- Nastêpniefiltrynale¿ystarannieop³ukaæciep³¹wod¹ipozostawiædowyschniêcia.
- Filtrymo¿narównie¿myæwzmywarce.
Pokilkumyciachpanelealuminiowemog¹zmieniækolor.Niestanowidopodstawydo
reklamacjiczywymianypaneli.
•Filtryzwêglemaktywnymoczyszczaj¹powietrze,którenastêpniepowracado
pomieszczenia.Filtrynies¹przeznaczonedomyciaanidoponownegou¿ytkuimusz¹byæ
wymienianenierzadziejni¿co4miesi¹ce.Nasyceniefiltrówzwêglemaktywnymjest
uzale¿nioneodczêstotliwoœciu¿ytkowaniaokapu,sposobuprzyrz¹dzaniapotraworaz
czêstotliwoœciczyszczeniafiltrówprzeciwt³uszczowych.(Rys.6) Abywyj¹æfiltrywêglowe,
nale¿ychwyciærêk¹filtr(pojednymnaraz)iprzekrêciægowkierunkuwskazywanym
przezstrza³ki A.Nastêpniemo¿nafiltrwyj¹æ.Nale¿yzawszewymieniaæobafiltrywtym
samymczasie.
Abyza³o¿yænowefiltrywêglowe,nale¿yjenasun¹ænasilnik,pojednymzka¿dejstronyi
przekrêciæwkierunkuwskazywanymprzezstrza³kiB(Rys.6).
•Wentylatoripozosta³eelementyokapunale¿yczyœciæregularnieprzypomocyszmatki
zwil¿onejdenaturatemlubdelikatnymdetergentemwp³ynie.
12
•Instalacjaoœwietleniowajestprzeznaczonadou¿ytkupodczasgotowania,aniedo
d³ugiegooœwietlaniapomieszczenia.Nadmiernied³ugapracainstalacjioœwietleniowej
znacz¹coskracaokreswytrzyma³oœci¿arówki.
Dopodwa¿eniaiwyjêciaoprawkilampkinale¿yu¿yæœrubokrêtup³askiegolubinnego
odpowiedniegonarzêdzia.Nastêpnienale¿ywymieniæniesprawn¹lampkê.Nale¿yu¿ywaæ
tylko¿arówekhalogenowych,zgodniezoryginaln¹specyfikacj¹(12V,20W),staraj¹csiê
niedotykaæszk³a¿arówek.Podokonaniuwymianynale¿yponowniezamontowaæoprawkê
lampki(wsuniêcie„nazatrzask”).(Rys.7)
(Rys.8)
(Rys.8)
–w³¹czenie/wy³¹czenieopóŸnionegowy³¹czenia(po15min.)
naciœniêcietegoprzyciskuprzywy³¹czonymokapiepowodujew³¹czenie1.
prêdkoœci,kolejnenaciœniêciespowodujewy³¹czenieokapu;naciœniêcietego
przyciskuprzyw³¹czonymokapiepowodujezmniejszenieaktualnieustawionej
prêdkoœci;prêdkoœcinawyœwietlaczus¹oznaczoneodpowiednioF1,F2,F3,F4.
–naciœniêcietegoprzyciskuprzywy³¹czonymokapiepowodujew³¹czenie3.
prêdkoœci,kolejnenaciœniêciezwiêkszyprêdkoœædzia³aniado4,kolejne–wy³¹czy
okap;naciœniêcietegoprzyciskuprzyw³¹czonymokapiepowodujezwiêkszenie
aktualnieustawionejprêdkoœci
–w³¹czenie/wy³¹czenieoœwietlenia
(Rys.9)
–wy³¹czenieokapu
–w³¹czenieprêdkoœci1
–w³¹czenieprêdkoœci2
–w³¹czenieprêdkoœci3
–w³¹czenie/wy³¹czenieoœwietlenia
OPISPRZYCISKÓW:
Modelzwyœwietlaczem
A
C
D
Modelbezwyœwietlacza
A
B
C
D
E
“FunkcjaopóŸnionegowy³¹czenia”opóŸniazatrzymanieokapu.Okapbêdzie
nadalpracowa³jeszczeprzez15minutzprêdkoœci¹robocz¹ustawion¹wmomencie
aktywowaniatejfunkcji.
B
EKSPLOATACJA IKONSERWACJA
13
PL
ROZWI¥ZYWANIEPROBLEMÓW
PRODUCENTNIEPONOSIODPOWIEDZIALNOŒCIZA EWENTUALNESZKODY
POWSTA£EWWYNIKUZLEKCEWA¯ENIA POWY¯SZYCHZALECEÑ.
Okapniedzia³a Brakzasilania Sprawdziæ,czywtyczkajest
w³¹czona
Sprawdziæczyprze³¹cznik
g³ównyjestw³¹czony
Problem Mo liwaprzyczynaý Rozwi¹zanie
S abyprzep³ywpowietrzaù Zablokowanealuminiowe
filtryprzeciwt uszczoweù
Oczy ciæfiltryizamontowaæpo
wysuszeniu
ú
Silnikpracuje,alebrak
przep³ywupowietrza
Zablokowanefiltry
wêglowe
Wymieniæfiltrywêglowe
Zablokowanyzawór
motylkowy
Uruchomi³siê
mechanizm
bezpieczeñstwa
reaguj¹cynazbyt
wysok¹temperaturê
Okapzamontowanyjest
zbytbliskokuchenki
Silnikprzestajedzia³aæ
pokilkuminutach
Mocnyzapachoparów
kuchennych
Filtrywêgloweniezosta³y
zamontowane
Skontaktowaæsiêzserwisem
Wentylacjawkuchnijest
niewystarczaj¹ca
Odleg³oœæmiêdzyokapema
kuchenk¹musiwynosiæco
najmniej65cm
Wprzypadkurecyrkulacyjnego
trybupracyokapumusz¹byæ
zamontowanefiltrywêglowe
Terkocz¹cydŸwiêk
Coœstykasiêz³opatk¹
wentylatora
Skontaktowaæsiêzserwisem
14
Tourz¹dzeniejestoznaczonezgodniezDyrektyw¹Europejsk¹2002/96/EC
symbolemprzekreœlonegokonteneranaodpady .
Takieoznakowanieinformuje,¿esprzêtten,pookresiejegou¿ytkowania
niemo¿ebyæumieszczany³¹czniezinnymiodpadamipochodz¹cymi
zgospodarstwadomowego.
U¿ytkownikjestzobowi¹zanydooddaniagoodpowiednimjednostkom
prowadz¹cymzbiórkêzu¿ytegosprzêtuelektrycznegoielektronicznego.
W³aœciwepostêpowaniezezu¿ytymsprzêtemelektrycznymielektronicznym
przyczyniasiêdounikniêciaszkodliwychdlazdrowialudziiœrodowiska
naturalnegokonsekwencji,wynikaj¹cychzniew³aœciwegosk³adowania
iprzetwarzaniatakiegosprzêtu.
OCHRONA ŒRODOWISKA
15
PL
FagorMastercookS.A. 51-130WROC£AW, ul.¯migrodzka143
www.mastercook.pl
Infolinia0300103131;
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Mastercook WK-Cristal ME Karta katalogowa

Kategoria
Okapy kuchenne
Typ
Karta katalogowa

w innych językach