Canon PowerShot S110 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
• Przedużyciemaparatunależyzapoznaćsięzniniejszą
instrukcją,wtymzczęścią„Środkiostrożności”.
• Lekturaniniejszejinstrukcjiułatwiazapoznaniesię
zprawidłowąobsługąaparatu.
• Należyjąprzechowywaćwbezpiecznymmiejscuna
wypadekużyciawprzyszłości.
POLSKI
2
Zawartość zestawu
Przedużyciemaparatunależysprawdzić,czywskładzestawuwchodzą
poniższeelementy.
Wprzypadkubrakuniektórychelementównależyskontaktowaćsięze
sprzedawcąaparatu.
Aparat
BateriaNB-5L
(zosłonąstyków)
Ładowarka
CB-2LX/CB-2LXE
Kabelinterfejsu
IFC-400PCU
Pasek
WS-DC11
Dysk„DIGITAL
CAMERASolution
Disk”
*
Pierwszekroki
Broszurazopisemsystemu
gwarancyjnegormyCanon
*Zawieraoprogramowanie(=
27).
• Kartapamięciniewchodziwskładzestawu(patrzponiżej).
Zgodne karty pamięci
Możnakorzystaćzponiższychkartpamięci(sprzedawanychoddzielnie)
niezależnieodichpojemności.
• KartypamięciSD
*
• KartypamięciSDHC
*
• KartypamięciSDXC
*
• KartyEye-Fi
*ZgodnezespecykacjamikartSD.Jednakniewszystkiekartypamięcizostały
zwerykowanepodkątemwspółpracyzaparatem.
KartyEye-Fi—informacje
Wprzypadkutegoproduktuniejestgwarantowanaobsługafunkcjikart
Eye-Fi(wtymkomunikacjibezprzewodowej).Wprzypadkuproblemów
zkartąEye-Finależyzwrócićsięopomocdojejproducenta.
Należyrównieżpamiętać,żewwielukrajachiregionachkorzystaniezkart
Eye-Fiwymagauzyskaniazezwolenia.Bezniegoużytkowanietakichkartjest
zabronione.Wprzypadkubrakupewności,czykartazostałazatwierdzonado
użytkunadanymobszarze,należyzapytaćotojejproducenta.
3
Uwagi wstępne i informacje prawne
• Wartowykonaćiwyświetlićkilkazdjęćpróbnych,abymiećpewność,że
zostałyprawidłowozarejestrowane.FirmaCanonInc.orazjejpodmioty
zależneistowarzyszonenieponosząodpowiedzialnościzażadne
szkodynastępcze,wynikająceznieprawidłowegodziałaniaaparatu
fotogracznegolubakcesoriów(wtymkartpamięci),związane
zniezapisaniemzdjęcialubzapisaniemgowpostaciniezdatnejdo
odczytumaszynowego.
• Obrazyzarejestrowaneprzyużyciutegoaparatusąprzeznaczonedo
użytkuosobistego.Należypowstrzymywaćsięodnieupoważnionego
fotografowania,którestanowinaruszenieprawautorskich,ipamiętać,
żenawetzdjęciawykonywanenawłasnyużytekpodczaswystępów
artystycznychlubwystawbądźnaterenieplacówekhandlowychmogą
naruszaćprawaautorskielubinneprawa.
• Wiadomościnatematgwarancjinaaparatfotogracznymożnaznaleźć
wdostarczonymwrazznimdokumencieInformacjedotyczącegwarancji.
Informacjeumożliwiająceskontaktowaniesięzdziałemobsługiklienta
rmyCanonrównieżmożnaznaleźćwewspomnianymdokumencie.
• MimożemonitorLCDzostałwyprodukowanyzzastosowaniem
bardzoprecyzyjnychtechnikwytwarzania,aponad99,99%pikseli
spełniawymaganiakonstrukcyjne,wrzadkichprzypadkachniektóre
pikselemogąbyćuszkodzonealboprzybieraćnastałekolorczerwony
lubczarny.Nieoznaczatouszkodzeniaaparatuaniniewpływana
rejestrowaneobrazy.
• NamonitorzeLCDmożeznajdowaćsięcienkafolia,którachroni
ekranprzedzarysowaniamiwczasietransportu.Należyjązdjąćprzed
rozpoczęciemkorzystaniazaparatu.
• Podczasdługotrwałegokorzystaniazaparatumożesięonrozgrzać.Nie
oznaczatouszkodzenia.
Struktura instrukcji obsługi
Wjejskładwchodząponiższeprzewodnikimającezróżnicowane
przeznaczenie.
Podręcznikpodstawowy(=
13)
• Zawieraopispodstawowychczynności:odpoczątkowychprzygotowań,
ażpofotografowanie,wyświetlaniezdjęćizapisywanieichnakomputerze.
PrzewodnikbezprzewodowejsieciLAN(=
35)
• Omówionownimsposóbbezprzewodowegoprzesyłaniazdjęćzaparatu
doróżnychzgodnychznimurządzeńorazkorzystaniazapośrednictwem
aparatuzusługonline.
Podręcznikzaawansowany(=
85)
• Praktycznyprzewodnikpoinnychpodstawowychzagadnieniachobsługi
aparatuorazpoopcjachfotografowaniaiwyświetlania.
4
Nazwy elementów aparatu i oznaczenia
stosowane w instrukcji
Dźwigniapowiększenia
Fotografowanie:<i(zbliżenie)>/
<j(oddalenie)>Wyświetlanie:
<k(powiększenie)>/
<g(miniatury)>
Mikrofon
Obiektyw
Pokrętłowyborutrybów
Przyciskmigawki
Lampka
PrzyciskON/OFF
Lampabłyskowa
Pokrętłosterowania
Gniazdostatywu
Pokrywakartypamięci/baterii
Pokrywaterminalałącznika
zasilania
• Wniniejszejinstrukcjiikonysłużądosymbolizowaniaodpowiednich
przyciskówipokrętełaparatu,naktórychsięznajdująlubktóre
przypominają.
• Poniższeprzyciskiielementysterująceaparatuzostałyoznaczone
następującymiikonami:
<o> Przyciskstrzałkiwgórę
ztyłu
<q> Przyciskstrzałkiwlewo
ztyłu
<r> Przyciskstrzałkiwprawo
ztyłu
<p> Przyciskstrzałkiwdół
ztyłu
<7> Pokrętłosterujące
ztyłu
<y> Pokrętłosterowania
zprzodu
• Trybyfotografowaniaorazikonyitekstywyświetlanenaekraniezostały
podanewnawiasachkwadratowych.
•
:ważneinformacje,któreużytkownikpowinienpoznać
•
:uwagiiwskazówkidotyczącezaawansowanejobsługiaparatu
•
:czynnościwykonywanenaekraniedotykowym
• =xx:stronyzpokrewnymiinformacjami(wtymprzykładzie„xx”oznacza
numerstrony)
• Instrukcjezawartewniniejszympodręcznikumajązastosowaniedo
aparatuprzyponiższychustawieniachdomyślnych.
5
Nazwyelementówaparatuioznaczeniastosowanewinstrukcji
Mocowaniepaska
Ekran(monitorLCD)
*
Wskaźnik
Przycisk< (wybórfunkcji
pokrętła)>/<a(usuwanie
pojedynczychzdjęć)>
Wskaźnik
Przycisklmowania
Głośnik
Wyjściecyfrowe(gniazdo
DIGITAL)
GniazdoHDMI
TM
Przycisk<n>
Przycisk<1(wyświetlanie)>
Przycisk<b(kompensacja
ekspozycji)>/<
(bezprzewodowasiećLAN)>/
strzałkawgórę
Przycisk<e(makro)>/<f
(ręczneustawianieostrości)>/
strzałkawlewo
Pokrętłosterujące
PrzyciskFUNC./SET
Przycisk<h(lampabłyskowa)>/
strzałkawprawo
Przycisk<l(wyświetlacz)>/
strzałkawdół
*Rozpoznawaniegestówmożebyćutrudnioneponałożeniunaekranfoliiochronnej.
Wtakimprzypadkunależyzwiększyćczułośćekranudotykowego(=
273).
Obracaniepokrętłemsterującymjest
jednymzesposobówwybierania
elementówustawień,przełączania
zdjęćiwykonywaniainnychczynności.
Większośćtychdziałańmożnateż
zrealizowaćzapomocąprzycisków
<o><p><q><r>.
• Dlawygodyodnośniedowszystkichobsługiwanychkartypamięcistosuje
siępoprostuokreślenie„kartapamięci”.
• Etykietkiwidocznenadtytułamiwskazują,czydanafunkcjama
zastosowaniedozdjęć,lmówczydojednychidrugich.
Zdjęcia
: wskazuje,żedanejfunkcjiużywasięprzyrejestrowaniu
lubwyświetlaniuzdjęć.
Filmy
: wskazuje,żedanejfunkcjiużywasięprzyrejestrowaniu
lubwyświetlaniulmów.
6
Spis treści
Zawartośćzestawu........................2
Zgodnekartypamięci....................2
Uwagiwstępneiinformacje
prawne...........................................3
Strukturainstrukcjiobsługi.............3
Nazwyelementówaparatu
ioznaczeniastosowane
winstrukcji.....................................4
Spistreści......................................6
Spistreści:podstawowaobsługa...8
Środkiostrożności........................10
Przewodnik
podstawowy ................... 13
Początkoweprzygotowania.........14
Wypróbowanieaparatu................21
Dostarczonewzestawie
oprogramowanieipodręczniki.....27
Akcesoria.....................................34
Przewodnik
bezprzewodowej
sieci LAN ........................ 35
Zastosowaniafunkcji
bezprzewodowejsieciLAN..........36
Glosariusz....................................37
Ostrzeżeniadotyczące
bezprzewodowejsieciLAN..........38
Zaleceniadotyczące
bezpieczeństwa...........................41
Używaniebezprzewodowej
sieciLANdowysyłaniazdjęć
zaparatu......................................42
Rejestrowanienickuaparatu
(tylkozapierwszymrazem).........43
Połączeniezusługami
sieciWeb.....................................45
Połączeniezesmartfonem..........50
Połączeniezinnymaparatem......54
Połączeniezkomputerem...........56
Połączeniezdrukarką.................72
Wysyłaniezdjęć...........................75
Dodawanieznaczników
geogracznychdozdjęć
waparacie....................................78
Inneinformacje............................78
Przewodnik
zaawansowany ............... 85
1 Podstawoweinformacje
oaparacie.............................85
Włączanie/wyłączanie..................86
Przyciskmigawki..........................87
Trybyfotografowania...................88
Opcjeekranuinformacyjnego......88
MenuFUNC.................................89
MenuMENU................................91
Działaniewskaźników..................93
Zegar............................................93
2 TrybSmartAuto...................95
Fotografowanie
(TrybSmartAuto).........................96
Typowefunkcje
ułatwiająceobsługę...................105
Korzystaniezfunkcji
Identykacjatwarzy....................113
Funkcjedostosowywania
obrazu........................................123
Pomocnefunkcje
fotografowania...........................129
Dostosowywaniedziałania
aparatu.......................................132
7
Spistreści
3 Innetryby
fotografowania...................135
Automatycznerejestrowanie
lmów(Przeglądlmów)............136
Szczególnescenerie..................137
Efektyfotograczne(Filtry
kreatywne).................................142
Trybyspecjalnedoinnych
celów..........................................154
Rejestrowanieróżnychlmów...161
4 TrybP.................................165
Fotografowaniewtrybie
ProgramAE(Tryb<P>).............166
Jasnośćobrazu
(kompensacjaekspozycji)..........166
Koloryiseriezdjęć.....................174
Zasięgfotografowania
iustawianieostrości...................181
Lampabłyskowa........................193
RejestrowaniezdjęćRAW.........198
Inneustawienia..........................199
5 TrybyTv,Av,MiC.............201
Określoneczasyotwarcia
migawki(Tryb<Tv>)..................202
Określonewartościprzysłony
(Tryb<Av>)................................203
Określoneczasyotwarcia
migawkiiwartościprzysłony
(Tryb<M>).................................204
Dostosowywaniedostylów
fotografowania...........................206
6 Trybwyświetlania..............215
Wyświetlanie..............................216
Przeglądanieiltrowaniezdjęć...224
Edytowanieinformacjifunkcji
identykacjitwarzy.....................231
Opcjewyświetlaniazdjęć...........233
Ochronazdjęć............................236
Usuwaniezdjęć..........................240
Obracaniezdjęć.........................243
Kategoriezdjęć..........................244
Wygodnesterowanie:
czynnościdotykowe...................248
Edytowaniezdjęć.......................250
Edytowanielmów.....................256
7 Menuustawień...................261
Dostosowywaniepodstawowych
funkcjiaparatu...........................262
8 Akcesoria...........................277
Wskazówkidotyczącekorzystania
zdostarczonychwzestawie
akcesoriów.................................... 278
Akcesoriaopcjonalne.................278
Korzystaniezakcesoriów
opcjonalnych..............................281
Drukowaniezdjęć......................286
KorzystaniezkartyEye-Fi.........300
9 Dodatek..............................303
Rozwiązywanieproblemów.......304
Komunikatyekranowe...............310
Informacjewyświetlane
naekranie..................................314
Tabelefunkcjiimenu.................318
Uwagidotycząceobsługi...........332
Danetechniczne........................333
Skorowidz..................................337
8
Spis treści: podstawowa obsługa
4 Fotografowanie
Korzystaniezustawieńdobieranychprzezaparat
(Trybautomatyczny)............................................................................ 96
Udanefotografowanieosób
I
Portrety
(=
137)
P
Naśniegu
(=
138)
Gładkacera
(=
141)
Dopasowaniedookreślonychscenerii
Scenynocne
(=
137)
S
Podwodą
(=
138)
t
Fajerwerki
(=
138)
Stosowanieefektówspecjalnych
Żywekolory
(=
142)
Efektplakatu
(=
142)
„Stare”fotograe
(=
144)
Efektrybiegooka
(=
145)
Efektminiatury
(=
146)
Efektaparatu
zabawki(=
148)
Miękkaostrość
(=
149)
Monochromatyczny
(=
150)
Ustawianieostrościnatwarzach.................................. 96,137,184,190
Bezużycialampybłyskowej(Lampabłyskowawyłączona)...............111
Zdjęcierazemzemną(Samowyzwalacz).................................. 107,157
Dodawaniestemplidaty......................................................................112
9
Spistreści:podstawowaobsługa
Korzystaniezfunkcjiidentykacjitwarzy....................................113,222
Filmyizdjęciarazem(Przeglądlmów)............................................. 136
1 Wyświetlanie
Wyświetlaniezdjęć(Trybwyświetlania)............................................. 216
Automatycznewyświetlanie(Pokazprzezroczy)............................... 234
Naekranietelewizora........................................................................ 281
Naekraniekomputera.......................................................................... 28
Szybkieprzeglądaniezdjęć............................................................... 224
Usuwaniezdjęć.................................................................................. 240
E Nagrywanieiwyświetlanielmów
Nagrywanielmów....................................................................... 96,161
Wyświetlanielmów(Trybwyświetlania)........................................... 216
Szybkoporuszającesięobiekty,odtwarzanie
wzwolnionymtempie......................................................................... 162
c Drukuj
Drukowaniezdjęć............................................................................... 286
Zapisywanie
Zapisywaniezdjęćnadyskukomputera.............................................. 28
10
Środki ostrożności
• Przedrozpoczęciemkorzystaniazproduktunależyzapoznaćsięzponiższymi
uwagamidotyczącymibezpieczeństwa.Zproduktunależyzawszekorzystaćzgodnie
zzaleceniami.
• Środkiostrożnościopisanenanastępnychstronachmajązapobiecewentualnym
obrażeniomciałaużytkownikaaparatuiinnychosóborazuszkodzeniomsprzętu.
• Należyrównieżzapoznaćsięzinstrukcjamidołączonymidoużytkowanych
akcesoriówsprzedawanychoddzielnie.
Ostrzeżenie
Ostrzeżeniawskazująmożliwośćspowodowania
poważnychobrażeńlubśmierci.
• Nienależywyzwalaćlampybłyskowejwpobliżuoczu.
Silneświatłolampybłyskowejmożespowodowaćuszkodzeniewzroku.Wszczególności
podczaskorzystaniazlampybłyskowejnależyzachowaćodległośćconajmniej1metra
odmałychdzieci.
• Sprzętfotogracznynależyprzechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.
Pasek:możezostaćzaciśniętynaszyidziecka,cospowodujeuduszenie.
• Należykorzystaćwyłączniezzalecanychźródełzasilania.
• Nienależydemontować,modykowaćanipodgrzewaćproduktu.
• Produktnależychronićprzedupadkiemisilnymiwstrząsami.
• Abyuniknąćobrażeń,nienależydotykaćwnętrzaproduktu,jeślizostałon
upuszczonylubuległinnemuuszkodzeniu.
• Jeślizproduktuwydobywasiędymlubnietypowyzapachalbojeślidziałaon
nieprawidłowo,należynatychmiastzaprzestaćjegoużytkowania.
• Doczyszczeniaproduktunienależystosowaćżadnychrozpuszczalników
organicznych,takichjakalkohol,benzynalubrozcieńczalniki.
• Produktnależychronićprzedkontaktemzwodą(np.morską)iinnymicieczami.
• Niewolnodopuszczaćdoprzedostaniasięcieczylubciałobcychdownętrza
aparatu.
Mogłobytospowodowaćpożarlubporażenieprądem.
Jeślidownętrzaaparatuprzedostaniesięcieczlubinneciałaobce,należynatychmiast
wyłączyćaparatiwyjąćbaterię.
Jeśliładowarkaulegniezamoczeniu,należyodłączyćjąodgniazdasiecielektrycznej
iskontaktowaćsięzdystrybutoremaparatulubpunktemobsługiklientarmyCanon.
• Należykorzystaćwyłączniezzalecanejbaterii.
• Nienależyumieszczaćbateriiwpobliżuotwartegoognia.
• Kabelzasilaniatrzebaregularnieodłączać.Ponadtonależyzapomocąsuchej
ściereczkiwycieraćkurzizabrudzenia,któremogągromadzićsięnawtyczce
oraznazewnętrznejczęścigniazdasiecielektrycznejiobokniego.
• Nienależydotykaćkablazasilaniamokrymirękoma.
• Nienależykorzystaćzurządzeńwsposóbpowodującyprzeciążeniegniazdka
siecielektrycznejlubprzewodów.Nienależykorzystaćzurządzeńwprzypadku
uszkodzeniakablazasilanialubjegowtyczki.Wtyczkapowinnabyćwłaściwie
podłączonadogniazdkasiecielektrycznej.
• Nienależydopuścićdozetknięciasięzanieczyszczeńlubmetalowych
przedmiotów(np.szpilekczykluczy)zestykamilubwtyczką.
11
Środkiostrożności
Bateriamożeeksplodowaćlubulecrozszczelnieniu,awkonsekwencjiwywołaćpożar
lubporażenieprądem.Mogłobytospowodowaćobrażeniaciałaiszkodywotoczeniu.
Jeśliwyciekającyzbateriielektrolitzetkniesięzoczami,ustami,skórąbądźodzieżą,
należynatychmiastprzepłukaćjewodą.
• Należywyłączaćaparatwmiejscach,wktórychjegoużyciejestzabronione.
Faleelektromagnetyczneemitowaneprzezaparatmogązakłócaćdziałanieprzyrządów
elektronicznychiinnychurządzeń.Należyzachowywaćodpowiedniąostrożnośćprzy
użytkowaniuaparatuwmiejscach,wktórychkorzystaniezurządzeńelektronicznych
podlegaograniczeniom,takichjakpokładysamolotówiplacówkimedyczne.
• DostarczonegodyskuCD-ROMnienależyodtwarzaćzapomocąodtwarzaczy
CD,którenieobsługujądyskówCD-ROMzdanymi.
Wprzypadkukorzystaniazesłuchawekgłośneodtwarzaniedźwiękówzdysku
CD-ROMprzyużyciuodtwarzaczamuzycznychpłytCDmożedoprowadzićdo
uszkodzeniasłuchu.Równieżodtwarzanietakichdźwiękówprzezgłośnikimogłoby
spowodowaćichuszkodzenie.
Przestroga
Wskazujemożliwośćspowodowaniaobrażeń.
• Noszącaparatnapasku,należychronićgoprzedupuszczeniem,silnymi
uderzeniamiiwstrząsamiorazprzedzetknięciemzinnymiprzedmiotami.
• Należyuważać,abynieuderzaćanizbytmocnonienaciskaćobiektywu.
Mogłobytospowodowaćobrażeniaciałalubuszkodzenieaparatu.
• Należyuważać,abynienarazićekranunasilneuderzenia.
Pęknięcieekranumogłobyspowodowaćporanieniejegopotłuczonymifragmentami.
• Należyuważać,abypodczaskorzystaniazlampybłyskowejniezasłaniaćjejpalcami
aniodzieżą.
Mogłobytospowodowaćpoparzenialubuszkodzenielampybłyskowej.
• Należyunikaćużytkowania,umieszczanialubprzechowywaniaproduktu
wnastępującychmiejscach:
-Miejscanarażonenaintensywneświatłosłoneczne.
-Miejsca,wktórychtemperaturaprzekracza+40°C.
-Miejscazakurzonelubodużejwilgotności.
Wopisanychwyżejwarunkachmożedojśćdowyciekuelektrolituzbaterii,jej
przegrzanialubwybuchu,awefekciedoporażeniaprądem,pożaru,poparzeńlub
innychuszkodzeńciała.
Wysokatemperaturamożerównieżspowodowaćzniekształcenieobudowyaparatulub
ładowarki.
• Długotrwałeoglądanieefektówprzejśćwpokazachslajdówmożespowodować
pogorszeniesamopoczucia.
• Należyuważać,abynieprzytrzasnąćpalcaprzy
opuszczaniulampybłyskowej.
Mogłobytospowodowaćskaleczenie.
12
Środkiostrożności
Przestroga
Przestrogiwskazująmożliwośćuszkodzeniasprzętu.
• Nienależykierowaćaparatubezpośredniowstronęsilnychźródełświatła
(np.słońcawbezchmurnydzień).
Mogłobytospowodowaćuszkodzeniematrycy.
• Podczaskorzystaniazaparatunaplażylubprzysilnymwietrzenależyuważać,
abypyłlubpiaseknieprzedostałysiędojegownętrza.
• Niewolnowciskaćlampybłyskowejwceluschowaniaanipodważaćwcelu
otwarcia.
Mogłobytospowodowaćusterkęproduktu.
• Przyczęstymkorzystaniuzlampybłyskowejmożesięzniejwydobywać
niewielkailośćdymu.
Przyczynąjestdużaintensywnośćbłysków,którapowodujespalaniekurzuiobcychciałw
pobliżulampy.Należyusuwaćzlampybłyskowejbrud,kurzlubinneciałaobcezapomocą
bawełnianejszmatki,abyzapobiegaćjejnadmiernemunagrzewaniusięiuszkodzeniu
ztegopowodu.
• Gdyaparatniejestużywany,należyzniegowyjąćbaterięischować
wbezpiecznymmiejscu.
Pozostawieniebateriiwaparaciemogłobyspowodowaćwyciekelektrolituiuszkodzenie
aparatu.
• Przedwyrzuceniembateriinależyzasłonićjejstykitaśmąlubinnymizolatorem.
Kontaktzinnymielementamimetalowymimógłbyspowodowaćpożarlubwybuch.
• Odłączładowarkęodgniazdkasiecielektrycznejpozakończeniuładowanialub
gdyzniejniekorzystasz.
• Podczasładowanianienależyumieszczaćnaładowarceżadnychprzedmiotów
(np.tkanin).
Pozostawieniepodłączonegourządzenianadłuższyczasmożespowodowaćjego
przegrzanieizniekształcenie,awrezultaciespowodowaćpożar.
• Nienależypozostawiaćbateriiwpobliżuzwierząt.
Pogryzienieprzezniebateriimożespowodowaćwyciekelektrolitualboprzegrzanielub
wybuch,awefekciepożarlubuszkodzenia.
• Nienależysiadaćzaparatemumieszczonymwkieszenispodni.
Mogłobytospowodowaćuszkodzenielubusterkęekranu.
• Wprzypadkuwkładaniaaparatudotorbynależysięupewnić,żeekranniejest
narażonynakontaktztwardymiprzedmiotami.
• Nienależymocowaćdoaparatużadnychtwardychprzedmiotów.
Mogłobytospowodowaćuszkodzenielubusterkęekranu.
13
Przewodnik
podstawowy
Zawieraopispodstawowychczynności:
odpoczątkowychprzygotowań,ażpo
fotografowanie,wyświetlaniezdjęćizapisywanie
ichnakomputerze.
14
Początkowe przygotowania
Przygotujaparatdofotografowaniawopisanyponiżejsposób.
Mocowanie paska
Zamocujpasek.
Przełóżkoniecpaskaprzezspecjalny
otwór(
),anastępnieprzeciągnijdrugi
koniecpaskaprzezpętlęznajdującąsię
najegoprzeciwległymkońcu(
).
Pasekmożnateżprzymocowaćzlewej
stronyaparatu.
Trzymanie aparatu
Załóżpaseknanadgarstek.
Podczasfotografowaniatrzymajręce
bliskociałaichwyćmocnoaparat,aby
zapobiegaćjegoprzemieszczaniusię.
Jeślilampabłyskowajestuniesiona,nie
opierajnaniejpalców.
15
Początkoweprzygotowania
Ładowanie baterii
Przedużyciemaparatunależynaładowaćbaterięzapomocądostarczonej
wzestawieładowarki.Należypamiętaćojejpoczątkowymnaładowaniu,
ponieważaparatjestsprzedawanyznienaładowanąbaterią.
1 Zdejmijpokrywębateriiiwłóż
bateriędoładowarki.
Zdejmijpokrywęzbaterii,dopasuj
oznaczenia▲nabateriiiładowarce,a
następniewłóżbaterię,wsuwającjądo
wewnątrz(
)idodołu( ).
CB-2LX
CB-2LXE
2 Naładujbaterię.
CB-2LX:wysuńwtyczkę( )ipodłącz
ładowarkędogniazdkasiecielektrycznej(
).
CB-2LXE:Podłączkabelzasilaniado
ładowarki,anastępniepodłączwtyczkę
nadrugimkońcukabladogniazdkasieci
elektrycznej.
Lampkaładowaniabędzieświecić
napomarańczowoirozpoczniesię
ładowanie.
Pozakończeniuładowanialampkazmieni
kolornazielony.
3 Wyjmijbaterię.
Poodłączeniuładowarkiwyjmijbaterię,
wsuwającjądośrodka(
)iunoszącdo
góry(
).
•Bateriinienależyładowaćdłużejniż24godziny,ponieważgrozito
jejuszkodzeniemlubpogorszeniemsprawności.
•Wprzypadkuładowarekkorzystającychzkablazasilanianie
należyprzyczepiaćładowarkianikabladoinnychprzedmiotów.
Mogłobytospowodowaćnieprawidłowedziałanielubuszkodzenie
urządzenia.
16
Początkoweprzygotowania
• Szczegółoweinformacjenatematczasuładowaniaorazliczbyzdjęć
idługościlmów,jakiemożnazarejestrowaćprzywpełninaładowanejbaterii
możnaznaleźćwrozdziale„Danetechniczne”(=
333).
Wkładanie baterii i karty pamięci
Włóżdoaparatudostarczonąwzestawiebaterięikartępamięci
(sprzedawanąoddzielnie).
Należypamiętać,żeprzedużyciemnowejkartypamięci(lubkartypamięci
sformatowanejwinnymurządzeniu)trzebająsformatowaćzapomocątego
aparatu(=
267).
1 Sprawdźprzełącznikochrony
przedzapisemnakarcie.
Niemożnazapisywaćdanychnakartach
pamięcizprzełącznikiemochrony
przedzapisemustawionymwpołożeniu
blokady(dolnym).Przesuwajprzełącznik,
ażzatrzaśniesięwpołożeniuwyłączenia
blokady.
2 Otwórzpokrywę.
Przesuńpokrywę( )iotwórzją( ).
Styki Przełącznik
blokowaniabaterii
3 Włóżbaterię.
Naciskającprzełącznikblokowaniabaterii
wkierunkuwskazywanymprzezstrzałkę,
włóżbaterięzgodniezilustracjąidociśnij
ją,ażzatrzaśniesięwpołożeniublokady.
Bateriawłożonaniewłaściwąstronąnie
możesięzablokowaćwodpowiednim
położeniu.Przywkładaniubateriinależy
zawszeupewnićsię,żejestodpowiednio
ustawionaizatrzaskujesięnaswoim
miejscu.
17
Początkoweprzygotowania
Styki
4 Włóżkartępamięci.
Wkładajkartępamięciustawionązgodnie
zilustracją,ażzatrzaśniesięwpołożeniu
blokady.
Przywkładaniukartypamięcinależy
upewnićsię,żejestodpowiednio
ustawiona.Włożeniekartypamięci
wniewłaściwymkierunkumoże
spowodowaćuszkodzenieaparatu.
5 Zamknijpokrywę.
Opuśćpokrywę( )idociskajją
podczasprzesuwania,ażzatrzaśniesię
wpołożeniublokady(
).
• Wskazówkidotycząceliczbyzdjęćlubgodzinnagraniamieszczących
sięnapojedynczejkarciepamięcimożnaznaleźćwpodrozdziale„Dane
techniczne”(=
333).
Wyjmowaniebateriiikartypamięci
Wyjmijbaterię.
Otwórzpokrywęinaciśnijprzełącznik
blokowaniabateriiwkierunkuwskazanym
strzałką.
Bateriasięwysunie.
Wyjmijkartępamięci.
Dociskajkartępamięci,ażusłyszysz
charakterystycznekliknięcie,anastępnie
jązwolnij.
Kartapamięcisięwysunie.
18
Początkoweprzygotowania
Ustawianie daty i godziny
Jeżelipowłączeniuaparatubędziewyświetlanyekran[Data/godz],ustaw
aktualnądatęigodzinęwnastępującysposób.Wprowadzoneinformacje
będąrejestrowanewewłaściwościachobrazówpodczasfotografowania
imogąsłużyćdowyświetlaniaobrazówwedługdatylubdrukowania
obrazówzwidocznądatą.
Istniejetakżemożliwośćdodaniastempladatydoobrazów(=
112).
1 Włączaparat.
NaciśnijprzyciskON/OFF.
Pojawisięekran[Data/godz].
2 Ustawdatęigodzinę.
Wybierzjednązopcjizapomocą
przycisków<q><r>.
Ustawdatęigodzinęzapomocą
przycisków<o><p>lubpokrętła<7>.
Nakoniecnaciśnijprzycisk<m>.
3 Ustawswojąstrefęczasową.
Wybierzswojąstrefęczasowązapomocą
przycisków<q><r>lubpokrętła<7>.
4 Zakończproceskonguracji.
Nakoniecnaciśnijprzycisk<m>.
Popojawieniusiękomunikatu
potwierdzającegozniknieekranustawień.
Abywyłączyćaparat,naciśnijprzycisk
ON/OFF.
19
Początkoweprzygotowania
•Dopókinieustawiszdaty,godzinyiswojejstrefyczasowej,ekran
[Data/godz]będziewyświetlanypokażdymwłączeniuaparatu.
Wprowadźprawidłoweustawienia.
• Abyustawićczasletni(1godzinędoprzodu),wybierzwpunkcie2opcję
[
],anastępniezapomocąprzycisków<o><p>lubpokrętła<7>
wybierzustawienie[
].
• Datęigodzinęmożnatakżeustawić,wybierającodpowiednieustawienia
naekraniedotykowymzgodniezpunktem2iużywającprzycisków[o][p],
anastępnieopcji[
].Podobnie,możnawybraćswojąstrefęczasową,
dotykającprzycisków[o][p]naekraniewpunkcie3,anastępniedotykając
opcji[
].
Zmianadatyigodziny
Ustawieniadatyigodzinymożnawyregulowaćwsposóbprzedstawiony
poniżej.
1 Przejdźdomenuaparatu.
Naciśnijprzycisk<n>.
2 Wybierzopcję[Data/godz].
Zapomocądźwignipowiększenia
wybierzkartę[3].
Zapomocąprzycisków<o><p>lub
pokrętła<7>wybierzopcję[Data/godz],
anastępnienaciśnijprzycisk<m>.
3 Zmieńdatęigodzinę.
Dostosujustawienia,wykonując
czynnościopisanewpunkcie2
na=
18.
Abyzamknąćmenu,naciśnijprzycisk
<n>.
20
Początkoweprzygotowania
• Ustawieniadatyigodzinysąprzechowywaneprzezokoło3tygodniepo
wyjęciubaterii,ponieważaparatjestwyposażonywbateriępamięcidaty
igodziny(bateriępodtrzymującą).
• Bateriapamięcidatyigodzinymożezostaćnaładowanawciąguokoło
4godzinpowłożeniunaładowanejbateriilubpodłączeniuaparatudo
zestawuzasilającegoACAdapterKit(sprzedawanegooddzielnie,=
278),
nawetgdyaparatjestwyłączony.
• Jeślibateriapamięcidatyigodzinyulegniewyczerpaniu,powłączeniu
aparatupojawisięekran[Data/godz].Abyustawićdatęigodzinę,wykonaj
instrukcjepodanewpunktachna=
18.
Język wyświetlacza
Językmonitoramożnaswobodniezmieniać.
1 Przejdźdotrybuwyświetlania.
Naciśnijprzycisk<1>.
2 Przejdźdoekranuustawień.
Naciśnijiprzytrzymajprzycisk<m>,
poczymniezwłocznienaciśnijprzycisk
<n>.
3 Ustawjęzykmonitora.
Zapomocąprzycisków<o><p><q><r>
lubpokrętła<7>wybierzjęzyk,
anastępnienaciśnijprzycisk<m>.
Poustawieniujęzykamonitorazniknie
ekranustawień.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310

Canon PowerShot S110 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi