Dell Premier Wireless Keyboard and Mouse KM717 instrukcja

Bezprzewodowa klawiatura i mysz Dell

KM717

Podręcznik użytkownika

Oficjalne oznaczenie modelu: KM717

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: UWAGA wskazuje ważną informację, pozwalająca lepiej wykorzystać

komputer.

PRZESTROGA: PRZESTROGA wskazuje na możliwość uszkodzenia

sprzętu lub utraty danych i wskazuje, jak uniknąć problemu.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalne niebezpieczeństwo

uszkodzenia własności, odniesienia obrażeń lub śmierci.

amerykańskie i międzynarodowe przepisy o ochronie własności intelektualnej. Dell™ i logo Dell to

znaki towarowe Dell Inc. w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Wszystkie inne wymienione

tu znaki i nazwy mogą być znakami towarowymi należącymi do innych podmiotów.

2017 - 06

Rev. A01

3

Spis treści

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia ......................................................................... 2

Co znajduje się w opakowaniu ........................................................................... 5

Funkcje ................................................................................................................. 6

Mysz ................................................................................................................. 6

Widok z góry ................................................................................................ 6

Widok od spodu ............................................................................................ 7

Klawiatura ......................................................................................................... 8

Widok z góry ................................................................................................ 8

Konfigurowanie myszy bezprzewodowej. ........................................................ 9

Instalacja baterii ............................................................................................... 9

Parowanie myszy bezprzewodowej ............................................................. 12

Parowanie z urządzeniem USB ................................................................ 12

Parowanie z urządzeniem Bluetooth ....................................................... 13

Konfigurowanie klawiatury bezprzewodowej .................................................. 17

Parowanie klawiatury bezprzewodowej ..................................................... 19

Parowanie z urządzeniem USB ............................................................... 19

Parowanie z urządzeniem Bluetooth ...................................................... 20

Program Dell Universal Receiver dla Windows .............................................. 23

Rozwiązywanie problemów .............................................................................. 24

Typowe objawy .............................................................................................. 24

Często zadawane pytania ............................................................................ 28

4

Dane techniczne ........................................................................................... 32

Informacje prawne ........................................................................................ 34

Gwarancja .................................................................................................. 34

Ograniczona gwarancja i zasady zwrotu ............................................. 34

Klienci z USA: ........................................................................................ 34

Klienci z terenu Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki: ........................... 34

Klienci spoza USA: ................................................................................. 34

5

Co znajduje się w opakowaniu

1 klawiatura

bezprzewodowa

2 Typ AAA

3 mysz bezprzewodowa 4 odbiornik USB

5 Typ AAA 6 dokumentacja

6

Funkcje

Mysz

Widok z góry

1

7

2

6

3 5

4

1 lewy przycisk 2

przycisk

przewijania/środkowy

3

strona do tyłu

4

przycisk trybu połą

czenia

5 strona do przodu 6 kontrolka trybu

połączenia

7 prawy przycisk

7

Widok od spodu

1 przełącznik zasilania 2 czujnik lasera

8

Klawiatura

Widok z góry

1 2

3

1 przycisk parowania Bluetooth 2 przełącznik zasilania

3 przełącznik trybu połączenia

9

Konfigurowanie myszy bezprzewodowej

Instalacja baterii

1 Zdejmij pokrywę myszy.

2 Otwórz zatrzask baterii.

10

3 Włóż do wnęki baterii baterie AAA.

4 Zamknij zatrzask baterii.

11

5 Załóż z powrotem pokrywę myszy.

6 Przesuń przełącznik zasilania, aby włączyć zasilanie myszy.

UWAGA: Upewnij się, że odległość między komputerem a myszą nie

przekracza 10 metrów.

12

Parowanie myszy bezprzewodowej

Twoją mysz Dell można parować z urządzeniami z wykorzystaniem USB i Bluetooth.

Parować i przełączać można pomiędzy laptopem, komputerem typu desktop i

kompatybilnym urządzeniem przenośnym.

Parowanie z urządzeniem USB

Urządzenie można połączyć z myszą bezprzewodową, przez funkcję

parowania Dell Universal.

1 Włóż odbiornik USB Dell Universal do wolnego portu USB komputera.

2 Włączy się kontrolka trybu połączenia na myszy, wskazując parowanie Dell

Universal, następnie wyłączy się.

13

3 Mysz jest parowana z posiadanym urządzeniem USB.

Parowanie z urządzeniem Bluetooth

Z użyciem Bluetooth z myszą bezprzewodową, można połączyć do dwóch urządzeń.

Parowanie drugiego urządzenia z użyciem Bluetooth

Z użyciem Bluetooth z myszą bezprzewodową, można połączyć drugie

urządzenie.

1 Naciśnij przycisk trybu połączenia na myszy, aż kontrolka trybu połączenia zacznie

wskazywać, że zostało wybrane drugie połączenie Bluetooth.

Urządzenie 1

14

2 Zacznie migać kontrolka drugiego połączenia Bluetooth, potwierdzając włączenie

trybu parowania.

3 W oknie wyszukiwania Windows, wpisz Bluetooth.

4 Na wyświetlonej liście, kliknij Ustawienia Bluetooth.

5 Upewnij się, że została włączona funkcja Bluetooth.

6 Na liście urządzeń, kliknij Dell WM527 → Paruj.

UWAGA: Jeśli urządzenia Dell WM527 nie ma na liście, upewnij się, że jest

włączone parowanie myszy.

7 Potwierdź proces parowania na myszy i urządzeniu.

Kontrolka drugiego połączenia Bluetooth będzie świecić przez kilka sekund stałym

światłem, potwierdzając parowanie, a następnie kontrolka wyłączy się. Po sparowaniu

myszy i urządzenia, zostaną one połączone automatycznie, po włączeniu Bluetooth,

gdy znajdą się w zasięgu Bluetooth.

15

Parowanie trzeciego urządzenia z użyciem Bluetooth

Z użyciem Bluetooth z myszą bezprzewodową, można połączyć trzecie

urządzenie.

1 Naciśnij przycisk trybu połączenia na myszy, aż kontrolka trybu połączenia zacznie

wskazywać, że zostało wybrane trzecie połączenie Bluetooth.

2 Zacznie migać kontrolka drugiego połączenia Bluetooth, potwierdzając włączenie

trybu parowania.

Urządzenie 2

Mysz Dell

WM527

16

3 W oknie wyszukiwania Windows, wpisz Bluetooth.

4 Na wyświetlonej liście, kliknij Ustawienia Bluetooth.

5 Upewnij się, że została włączona funkcja Bluetooth.

6 Na liście urządzeń, kliknij Dell WM527 → Paruj.

UWAGA: Jeśli urządzenia Dell WM527 nie ma na liście, upewnij się, że

jest włączone parowanie myszy.

7 Potwierdź proces parowania na myszy i urządzeniu.

Kontrolka trzeciego połączenia Bluetooth będzie świecić przez kilka sekund

stałym światłem, potwierdzając parowanie, a następnie kontrolka wyłączy się. Po

sparowaniu myszy i urządzenia, zostaną one połączone automatycznie, po

włączeniu Bluetooth, gdy znajdą się w zasięgu Bluetooth.

Urządzenie 3

Mysz Dell

WM527

17

Konfigurowanie klawiatury

bezprzewodowej

1 Zdejmij pokrywę baterii.

2 Włóż do wnęki baterii baterie AAA.

18

3 Załóż pokrywę baterii.

4 Przesuń przełącznik zasilania, aby włączyć zasilanie klawiatury.

UWAGA: Upewnij się, że odległość między komputerem a klawiaturą nie

przekracza 10 metrów.

19

Parowanie klawiatury bezprzewodowej

Twoją klawiaturę Dell można parować z urządzeniami z wykorzystaniem USB i Bluetooth.

Parować i przełączać można pomiędzy laptopem, komputerem typu desktop i

kompatybilnym urządzeniem przenośnym.

Parowanie z urządzeniem USB

Urządzenie można połączyć z klawiaturą bezprzewodową, przez

funkcję parowania Dell Universal.

1 Włóż odbiornik USB Dell Universal do wolnego portu USB komputera.

2 Przełącznik trybu połączenia na klawiaturze, jest domyślnie ustawiony na

parowanie Dell Universal.

20

3 Klawiatura jest parowana z posiadanym urządzeniem USB.

Parowanie z urządzeniem Bluetooth

Z użyciem Bluetooth z klawiaturą bezprzewodową, można połączyć do dwóch urządzeń.

Parowanie drugiego urządzenia z użyciem Bluetooth

Z użyciem Bluetooth z klawiaturą bezprzewodową, można połączyć

drugie urządzenie.

1 Przesuń przełącznik trybu połączenia na klawiaturze w celu wyboru drugiego

połączenia Bluetooth.

Urządzenie 1

Strona jest ładowana ...

Dell Premier Wireless Keyboard and Mouse KM717 instrukcja

Dell Premier Wireless Keyboard and Mouse KM717 instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty